See redire on Wiktionary
Download JSON data for redire meaning in All languages combined (29.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "trouver à redire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "re", "3": "dire" }, "expansion": "re- + dire", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From re- + dire.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "redire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "redisant", "ipa": "/ʁə.di.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "redit", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redit", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redisons", "ipa": "/ʁə.di.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redites", "ipa": "/ʁə.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "redisent", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "redisais", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "redisais", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redisait", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redisions", "ipa": "/ʁə.di.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redisiez", "ipa": "/ʁə.di.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redisaient", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redit", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redîmes", "ipa": "/ʁə.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "redîtes", "ipa": "/ʁə.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redirent", "ipa": "/ʁə.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redirai", "ipa": "/ʁə.di.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rediras", "ipa": "/ʁə.di.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redira", "ipa": "/ʁə.di.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redirons", "ipa": "/ʁə.di.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redirez", "ipa": "/ʁə.di.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediront", "ipa": "/ʁə.di.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redirais", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "redirais", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redirait", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redirions", "ipa": "/ʁə.di.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rediriez", "ipa": "/ʁə.di.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediraient", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "redise", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redises", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redise", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redisions", "ipa": "/ʁə.di.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redisiez", "ipa": "/ʁə.di.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redisent", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redisse", "ipa": "/ʁə.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redisses", "ipa": "/ʁə.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redît", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redissions", "ipa": "/ʁə.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "redissiez", "ipa": "/ʁə.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redissent", "ipa": "/ʁə.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redisons", "ipa": "/ʁə.di.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redites", "ipa": "/ʁə.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "redire", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You mustn't say it again", "text": "Il ne faut pas le redire", "type": "example" } ], "glosses": [ "resay, say again" ], "id": "en-redire-fr-verb-~AYj9FJV", "links": [ [ "resay", "resay" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I've already told you, but I'll tell you again", "text": "Je te l’ai déjà dit, mais je te le redis", "type": "example" } ], "glosses": [ "retell, tell again" ], "id": "en-redire-fr-verb-uJ-cCVEh", "links": [ [ "retell", "retell" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁə.diʁ/" }, { "audio": "Fr-redire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Fr-redire.ogg/Fr-redire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Fr-redire.ogg", "text": "audio" } ], "word": "redire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "redeō", "4": "redīre", "5": "to go back", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin redīre (“to go back”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "redeō", "4": "redīre", "t": "to go back" }, "expansion": "Borrowed from Latin redīre (“to go back”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin redīre (“to go back”).", "forms": [ { "form": "redìre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rièdo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "redìto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "èssere", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "redìre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "redìto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rièdo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rièdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riède", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rièdono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rièda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rièda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rièda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rièdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "e/rièdo,-,+.pres1p:-.pres2p:-.imperf:-.fut:-.impsub:-.imp:-.ger:-.presp:-" }, "expansion": "redìre (first-person singular present rièdo, no past historic, past participle redìto, no imperfect, no future, no imperfect subjunctive, no imperative, auxiliary èssere)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "re‧dì‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e/rièdo,-,+.pres1p:-.pres2p:-.imperf:-.fut:-.impsub:-.imp:-.ger:-.presp:-" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -ire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular present indicative", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing conditional", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing future", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing gerund", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing imperative", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing imperfect indicative", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing imperfect subjunctive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing past historic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing present indicative", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with missing present subjunctive", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to return, to go back [auxiliary essere]", "to return, to go back" ], "id": "en-redire-it-verb-dLvL995M", "links": [ [ "return", "return" ], [ "go back", "go back" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to return, to go back [auxiliary essere]" ], "synonyms": [ { "word": "ritornare" }, { "word": "reddire" }, { "word": "riedere" } ], "tags": [ "intransitive", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reˈdi.re/" }, { "rhymes": "-ire" } ], "word": "redire" } { "forms": [ { "form": "redīre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "redīre" }, "expansion": "redīre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "redeō" } ], "glosses": [ "present active infinitive of redeō" ], "id": "en-redire-la-verb-wDo60ujG", "links": [ [ "redeō", "redeo#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "infinitive", "present" ] } ], "word": "redire" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-dire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "redire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir redit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en redisant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "redisant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "redit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "redi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "redis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "redient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "redisoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rediseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "redisoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rediseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redisoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rediseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redisiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redisiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redisoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rediseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "redesis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redesimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "redesistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "redistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "redirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rediras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rediroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rediroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "redireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rediroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rediroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rediriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rediriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rediriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "redïe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redïes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redïe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rediiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rediiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redïent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redesisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redesisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redesist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redesissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "redi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redites", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "redire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "re" }, "name": "fro-conj-dire" }, { "args": { "imp": "di/dimes,dions,disons/dites", "imperf": "dis", "inf": "dire", "pastp": "dit", "prefix": "re", "pres": "di/dis/dit/dimes,dions,disons/dites/dient", "presp": "disant", "prets": "di", "prettype": "strong-st", "pretu": "de", "sub2": "///disiens,disons/disiez/", "subier": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to say again" ], "id": "en-redire-fro-verb-XnvwjW8A", "links": [ [ "say", "say" ], [ "again", "again" ] ] } ], "word": "redire" }
{ "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French terms prefixed with re-", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French third group verbs", "French verbs" ], "derived": [ { "word": "trouver à redire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "re", "3": "dire" }, "expansion": "re- + dire", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From re- + dire.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "redire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "redisant", "ipa": "/ʁə.di.zɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "redit", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redit", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redisons", "ipa": "/ʁə.di.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redites", "ipa": "/ʁə.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "redisent", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "redisais", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "redisais", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redisait", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redisions", "ipa": "/ʁə.di.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redisiez", "ipa": "/ʁə.di.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redisaient", "ipa": "/ʁə.di.zɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redit", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redîmes", "ipa": "/ʁə.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "redîtes", "ipa": "/ʁə.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redirent", "ipa": "/ʁə.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redirai", "ipa": "/ʁə.di.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rediras", "ipa": "/ʁə.di.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redira", "ipa": "/ʁə.di.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redirons", "ipa": "/ʁə.di.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redirez", "ipa": "/ʁə.di.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediront", "ipa": "/ʁə.di.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redirais", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "redirais", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redirait", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redirions", "ipa": "/ʁə.di.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rediriez", "ipa": "/ʁə.di.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediraient", "ipa": "/ʁə.di.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "redise", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redises", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redise", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redisions", "ipa": "/ʁə.di.zjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redisiez", "ipa": "/ʁə.di.zje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redisent", "ipa": "/ʁə.diz/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redisse", "ipa": "/ʁə.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redisses", "ipa": "/ʁə.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redît", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redissions", "ipa": "/ʁə.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "redissiez", "ipa": "/ʁə.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redissent", "ipa": "/ʁə.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "redis", "ipa": "/ʁə.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redisons", "ipa": "/ʁə.di.zɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redites", "ipa": "/ʁə.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "redire", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You mustn't say it again", "text": "Il ne faut pas le redire", "type": "example" } ], "glosses": [ "resay, say again" ], "links": [ [ "resay", "resay" ] ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I've already told you, but I'll tell you again", "text": "Je te l’ai déjà dit, mais je te le redis", "type": "example" } ], "glosses": [ "retell, tell again" ], "links": [ [ "retell", "retell" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁə.diʁ/" }, { "audio": "Fr-redire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Fr-redire.ogg/Fr-redire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Fr-redire.ogg", "text": "audio" } ], "word": "redire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "redeō", "4": "redīre", "5": "to go back", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin redīre (“to go back”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "redeō", "4": "redīre", "t": "to go back" }, "expansion": "Borrowed from Latin redīre (“to go back”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin redīre (“to go back”).", "forms": [ { "form": "redìre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rièdo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "redìto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "èssere", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "redìre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "redìto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rièdo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rièdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "riède", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rièdono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rièda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rièda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rièda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rièdano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "e/rièdo,-,+.pres1p:-.pres2p:-.imperf:-.fut:-.impsub:-.imp:-.ger:-.presp:-" }, "expansion": "redìre (first-person singular present rièdo, no past historic, past participle redìto, no imperfect, no future, no imperfect subjunctive, no imperative, auxiliary èssere)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "re‧dì‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e/rièdo,-,+.pres1p:-.pres2p:-.imperf:-.fut:-.impsub:-.imp:-.ger:-.presp:-" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian defective verbs", "Italian entries with incorrect language header", "Italian intransitive verbs", "Italian irregular verbs", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian poetic terms", "Italian terms borrowed from Latin", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -ire", "Italian verbs taking essere as auxiliary", "Italian verbs with irregular present indicative", "Italian verbs with missing conditional", "Italian verbs with missing future", "Italian verbs with missing gerund", "Italian verbs with missing imperative", "Italian verbs with missing imperfect indicative", "Italian verbs with missing imperfect subjunctive", "Italian verbs with missing past historic", "Italian verbs with missing present indicative", "Italian verbs with missing present subjunctive", "Rhymes:Italian/ire", "Rhymes:Italian/ire/3 syllables" ], "glosses": [ "to return, to go back [auxiliary essere]", "to return, to go back" ], "links": [ [ "return", "return" ], [ "go back", "go back" ], [ "essere", "essere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to return, to go back [auxiliary essere]" ], "synonyms": [ { "word": "ritornare" } ], "tags": [ "intransitive", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reˈdi.re/" }, { "rhymes": "-ire" } ], "synonyms": [ { "word": "reddire" }, { "word": "riedere" } ], "word": "redire" } { "forms": [ { "form": "redīre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "redīre" }, "expansion": "redīre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin verb forms" ], "form_of": [ { "word": "redeō" } ], "glosses": [ "present active infinitive of redeō" ], "links": [ [ "redeō", "redeo#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "infinitive", "present" ] } ], "word": "redire" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-dire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "redire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir redit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en redisant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "redisant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "redit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "redi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "redis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "redites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "redient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "redisoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rediseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "redisoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rediseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redisoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rediseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redisiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "redisiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redisoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rediseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "redesis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redesimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "redesistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "redistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "redirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rediras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rediroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "redirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rediroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "redireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "rediroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rediroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "redireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rediriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rediriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "rediriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rediroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "redireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "redïe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redïes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redïe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rediiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redisiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "redisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rediiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redisiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redïent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redesisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redesisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "redesist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "redesissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "redesissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "redi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "redimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redisons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "redites", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "redire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "re" }, "name": "fro-conj-dire" }, { "args": { "imp": "di/dimes,dions,disons/dites", "imperf": "dis", "inf": "dire", "pastp": "dit", "prefix": "re", "pres": "di/dis/dit/dimes,dions,disons/dites/dient", "presp": "disant", "prets": "di", "prettype": "strong-st", "pretu": "de", "sub2": "///disiens,disons/disiez/", "subier": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite" ], "glosses": [ "to say again" ], "links": [ [ "say", "say" ], [ "again", "again" ] ] } ], "word": "redire" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.