See raden on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "螺鈿"
},
"expansion": "Japanese 螺鈿",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 螺鈿.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "raden (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The Japanese technique of inserting a board-like material, a cut-out part of the mother-of-pearl inside the shell, into the carved surface of lacquer or wood."
],
"id": "en-raden-en-noun-XaI6eT0n",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"technique",
"technique"
],
[
"mother-of-pearl",
"mother-of-pearl"
],
[
"lacquer",
"lacquer"
],
[
"wood",
"wood"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"raden"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "raden c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"definite singular of rad"
],
"id": "en-raden-da-noun-jEuityVb",
"links": [
[
"rad",
"rad#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aanraden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "afraden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "beraden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ontraden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "raadsel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verraden"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "raai"
},
"expansion": "Afrikaans: raai",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: raai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "raad"
},
"expansion": "Negerhollands: raad",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: raad"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "rei",
"3": "rai",
"4": "raai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: rei, rai, raai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: rei, rai, raai"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "râden"
},
"expansion": "Middle Dutch râden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "rādan"
},
"expansion": "Old Dutch rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*rādan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*rēdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rēdaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch râden, from Old Dutch rādan, from Proto-West Germanic *rādan, from Proto-Germanic *rēdaną.",
"forms": [
{
"form": "strong weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "raadden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raadden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "radend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geraden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riedt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riedt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rieden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "riede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rieden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "radend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geraden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "raden",
"name": "nl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "raad",
"2": "rade",
"3": "raden"
},
"name": "nl-conj-wk"
},
{
"args": {
"1": "raad",
"2": "ried",
"3": "raden",
"4": "rade",
"class": "7"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "raad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Hey! You know what? We [will] play a game! Thus listen good to what I say when I tell you the first letter, and you may guess it [the word]!",
"text": "He! Weet je wat? We spelen een spel! Dus luister goed naar wat ik vertel als ik jou de eerste letter zeg en jij mag het raden!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to guess"
],
"id": "en-raden-nl-verb-DT2MwvWo",
"links": [
[
"guess",
"guess"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to guess"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to advise"
],
"id": "en-raden-nl-verb-zLxfo8kG",
"links": [
[
"advise",
"advise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to advise"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈraːdə(n)/"
},
{
"rhymes": "-aːdən"
},
{
"audio": "Nl-raden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-raden.ogg/Nl-raden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-raden.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "raaien"
}
],
"word": "raden"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 11 8 7",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 17 18 17",
"kind": "other",
"name": "Dutch verbs with two conjugations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "raad"
}
],
"glosses": [
"plural of raad"
],
"id": "en-raden-nl-noun-2PQ2w~56",
"links": [
[
"raad",
"raad#Dutch"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "raaden"
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈraːdə(n)/"
},
{
"rhymes": "-aːdən"
},
{
"audio": "Nl-raden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-raden.ogg/Nl-raden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-raden.ogg"
}
],
"word": "raden"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"plural of rad"
],
"id": "en-raden-nl-noun-9hzO61Rd",
"links": [
[
"rad",
"rad#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) plural of rad"
],
"tags": [
"form-of",
"obsolete",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈraːdə(n)/"
},
{
"rhymes": "-aːdən"
},
{
"audio": "Nl-raden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-raden.ogg/Nl-raden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-raden.ogg"
}
],
"word": "raden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦫꦢꦺꦤ꧀",
"t": "title of middle rank male royal descendants",
"tr": "radèn"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese ꦫꦢꦺꦤ꧀ (radèn, “title of middle rank male royal descendants”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "rahadyan, rahaden, radyan, raden"
},
"expansion": "Old Javanese rahadyan, rahaden, radyan, raden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "ra-",
"3": "hadyan",
"nocat": "1",
"t1": "His Honour, Your Honour",
"t2": "lord, master"
},
"expansion": "ra- (“His Honour, Your Honour”) + hadyan (“lord, master”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦫꦢꦺꦤ꧀ (radèn, “title of middle rank male royal descendants”), from Old Javanese rahadyan, rahaden, radyan, raden, affixed ra- (“His Honour, Your Honour”) + hadyan (“lord, master”).",
"forms": [
{
"form": "raden-raden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "radenku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "radenmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "radennya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "raden (plural raden-raden, first-person possessive radenku, second-person possessive radenmu, third-person possessive radennya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧den"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese Indonesian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "raden ajeng"
},
{
"word": "raden aryo panji"
},
{
"word": "raden ayu"
},
{
"word": "raden mas"
},
{
"word": "raden roro"
}
],
"glosses": [
"title of royal descendants"
],
"id": "en-raden-id-noun-amBqM~tO",
"qualifier": "Java",
"raw_glosses": [
"(Java) title of royal descendants"
],
"wikipedia": [
"id:raden"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.dɛn/"
},
{
"rhymes": "-dɛn"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"rhymes": "-n"
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "らでん"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of らでん"
],
"id": "en-raden-ja-romanization-Z38rSb47",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"らでん",
"らでん#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "رَدَن"
},
"expansion": "Arabic رَدَن (radan)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رَدَن (radan).",
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "raden m",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thread"
],
"id": "en-raden-mt-noun-OSANHoqN",
"links": [
[
"thread",
"thread"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) thread"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.dɛn/"
},
{
"rhymes": "-adɛn"
}
],
"word": "raden"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "raden"
},
"expansion": "Dutch: raden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: raden"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "raoje"
},
"expansion": "Limburgish: raoje",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: raoje"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "rādan"
},
"expansion": "Old Dutch rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*rādan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"3": "*rēdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rēdaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch rādan, from Proto-West Germanic *rādan, from Proto-Germanic *rēdaną.",
"forms": [
{
"form": "râden",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "verb",
"head": "râden",
"head2": ""
},
"expansion": "râden",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "râden"
},
"expansion": "râden",
"name": "dum-verb"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 5 5 49 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 3 3 3 56 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 2 3",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ponder, to think over"
],
"id": "en-raden-dum-verb-2aIC9h55",
"links": [
[
"ponder",
"ponder"
],
[
"think over",
"think over"
]
]
},
{
"glosses": [
"to discuss, to plan"
],
"id": "en-raden-dum-verb-rgDAbaLX",
"links": [
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"plan",
"plan"
]
]
},
{
"glosses": [
"to advise"
],
"id": "en-raden-dum-verb-zLxfo8kG",
"links": [
[
"advise",
"advise"
]
]
},
{
"glosses": [
"to guess"
],
"id": "en-raden-dum-verb-DT2MwvWo",
"links": [
[
"guess",
"guess"
]
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "raden m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"definite masculine singular of rad"
],
"id": "en-raden-nb-noun-IADe1Jxc",
"links": [
[
"rad",
"rad#Norwegian_Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rada"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lord, master",
"word": "rahadyan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of rahadyan (“lord, master”)"
],
"id": "en-raden-kaw-noun-YKKk2qik",
"links": [
[
"rahadyan",
"rahadyan#Old_Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"definite singular of rad"
],
"id": "en-raden-sv-noun-jEuityVb",
"links": [
[
"rad",
"rad#Swedish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "raden c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"definite singular of rad"
],
"links": [
[
"rad",
"rad#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch class 7 strong verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch verbs",
"Dutch verbs with two conjugations",
"Dutch weak verbs",
"Dutch weak verbs with strong past participles",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːdən",
"Rhymes:Dutch/aːdən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aanraden"
},
{
"word": "afraden"
},
{
"word": "beraden"
},
{
"word": "ontraden"
},
{
"word": "raadsel"
},
{
"word": "verraden"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "raai"
},
"expansion": "Afrikaans: raai",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: raai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "raad"
},
"expansion": "Negerhollands: raad",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: raad"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "rei",
"3": "rai",
"4": "raai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: rei, rai, raai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: rei, rai, raai"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "râden"
},
"expansion": "Middle Dutch râden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "rādan"
},
"expansion": "Old Dutch rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*rādan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*rēdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rēdaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch râden, from Old Dutch rādan, from Proto-West Germanic *rādan, from Proto-Germanic *rēdaną.",
"forms": [
{
"form": "strong weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "raadden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raadde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raadden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "radend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geraden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riedt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riedt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ried",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rieden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "riede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rieden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "raad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "raadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "radend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geraden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "raden",
"name": "nl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "raad",
"2": "rade",
"3": "raden"
},
"name": "nl-conj-wk"
},
{
"args": {
"1": "raad",
"2": "ried",
"3": "raden",
"4": "rade",
"class": "7"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "raad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"Dutch transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Hey! You know what? We [will] play a game! Thus listen good to what I say when I tell you the first letter, and you may guess it [the word]!",
"text": "He! Weet je wat? We spelen een spel! Dus luister goed naar wat ik vertel als ik jou de eerste letter zeg en jij mag het raden!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to guess"
],
"links": [
[
"guess",
"guess"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to guess"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Dutch transitive verbs"
],
"glosses": [
"to advise"
],
"links": [
[
"advise",
"advise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to advise"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈraːdə(n)/"
},
{
"rhymes": "-aːdən"
},
{
"audio": "Nl-raden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-raden.ogg/Nl-raden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-raden.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "raaien"
}
],
"word": "raden"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch verbs with two conjugations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːdən",
"Rhymes:Dutch/aːdən/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "raad"
}
],
"glosses": [
"plural of raad"
],
"links": [
[
"raad",
"raad#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈraːdə(n)/"
},
{
"rhymes": "-aːdən"
},
{
"audio": "Nl-raden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-raden.ogg/Nl-raden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-raden.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "raaden"
}
],
"word": "raden"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch verbs with two conjugations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːdən",
"Rhymes:Dutch/aːdən/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"plural of rad"
],
"links": [
[
"rad",
"rad#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) plural of rad"
],
"tags": [
"form-of",
"obsolete",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈraːdə(n)/"
},
{
"rhymes": "-aːdən"
},
{
"audio": "Nl-raden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-raden.ogg/Nl-raden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-raden.ogg"
}
],
"word": "raden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "螺鈿"
},
"expansion": "Japanese 螺鈿",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 螺鈿.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "raden (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English uncountable nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"The Japanese technique of inserting a board-like material, a cut-out part of the mother-of-pearl inside the shell, into the carved surface of lacquer or wood."
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"technique",
"technique"
],
[
"mother-of-pearl",
"mother-of-pearl"
],
[
"lacquer",
"lacquer"
],
[
"wood",
"wood"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"raden"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"derived": [
{
"word": "raden ajeng"
},
{
"word": "raden aryo panji"
},
{
"word": "raden ayu"
},
{
"word": "raden mas"
},
{
"word": "raden roro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦫꦢꦺꦤ꧀",
"t": "title of middle rank male royal descendants",
"tr": "radèn"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese ꦫꦢꦺꦤ꧀ (radèn, “title of middle rank male royal descendants”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "rahadyan, rahaden, radyan, raden"
},
"expansion": "Old Javanese rahadyan, rahaden, radyan, raden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "ra-",
"3": "hadyan",
"nocat": "1",
"t1": "His Honour, Your Honour",
"t2": "lord, master"
},
"expansion": "ra- (“His Honour, Your Honour”) + hadyan (“lord, master”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦫꦢꦺꦤ꧀ (radèn, “title of middle rank male royal descendants”), from Old Javanese rahadyan, rahaden, radyan, raden, affixed ra- (“His Honour, Your Honour”) + hadyan (“lord, master”).",
"forms": [
{
"form": "raden-raden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "radenku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "radenmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "radennya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "raden (plural raden-raden, first-person possessive radenku, second-person possessive radenmu, third-person possessive radennya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ra‧den"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Javanese Indonesian",
"Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/dɛn",
"Rhymes:Indonesian/dɛn/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/n",
"Rhymes:Indonesian/n/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ɛn",
"Rhymes:Indonesian/ɛn/2 syllables"
],
"glosses": [
"title of royal descendants"
],
"qualifier": "Java",
"raw_glosses": [
"(Java) title of royal descendants"
],
"wikipedia": [
"id:raden"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.dɛn/"
},
{
"rhymes": "-dɛn"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"rhymes": "-n"
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "らでん"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of らでん"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"らでん",
"らでん#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "رَدَن"
},
"expansion": "Arabic رَدَن (radan)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رَدَن (radan).",
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "raden m",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese masculine nouns",
"Maltese nouns",
"Maltese obsolete terms",
"Maltese terms derived from Arabic",
"Maltese terms inherited from Arabic",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/adɛn",
"Rhymes:Maltese/adɛn/2 syllables"
],
"glosses": [
"thread"
],
"links": [
[
"thread",
"thread"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) thread"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈra.dɛn/"
},
{
"rhymes": "-adɛn"
}
],
"word": "raden"
}
{
"categories": [
"Middle Dutch class 7 strong verbs",
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "raden"
},
"expansion": "Dutch: raden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: raden"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "raoje"
},
"expansion": "Limburgish: raoje",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: raoje"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "rādan"
},
"expansion": "Old Dutch rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*rādan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *rādan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"3": "*rēdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rēdaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch rādan, from Proto-West Germanic *rādan, from Proto-Germanic *rēdaną.",
"forms": [
{
"form": "râden",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "verb",
"head": "râden",
"head2": ""
},
"expansion": "râden",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "râden"
},
"expansion": "râden",
"name": "dum-verb"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to ponder, to think over"
],
"links": [
[
"ponder",
"ponder"
],
[
"think over",
"think over"
]
]
},
{
"glosses": [
"to discuss, to plan"
],
"links": [
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"plan",
"plan"
]
]
},
{
"glosses": [
"to advise"
],
"links": [
[
"advise",
"advise"
]
]
},
{
"glosses": [
"to guess"
],
"links": [
[
"guess",
"guess"
]
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "raden m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"definite masculine singular of rad"
],
"links": [
[
"rad",
"rad#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rada"
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lord, master",
"word": "rahadyan"
}
],
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of rahadyan (“lord, master”)"
],
"links": [
[
"rahadyan",
"rahadyan#Old_Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "raden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "raden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rad"
}
],
"glosses": [
"definite singular of rad"
],
"links": [
[
"rad",
"rad#Swedish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "raden"
}
Download raw JSONL data for raden meaning in All languages combined (19.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.