See quies on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "quies",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "78 3 4 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 3 3 4 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "querer"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of querer"
],
"id": "en-quies-ast-verb-OeMKXTqr",
"links": [
[
"querer",
"querer#Asturian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "quies"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "requiēs"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*kʷjētis"
},
"expansion": "Proto-Italic *kʷjētis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷyéh₁-ti-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyéh₁-ti-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌-",
"t": "happiness"
},
"expansion": "Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌- (šāⁱti-, “happiness”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "",
"3": "",
"4": "luck",
"sc": "Xpeo",
"tr": "šiyāti-"
},
"expansion": "Old Persian [script needed] (šiyāti-, “luck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "հանգչիմ"
},
"expansion": "Old Armenian հանգչիմ (hangčʻim)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *kʷjētis, from Proto-Indo-European *kʷyéh₁-ti-s, from *kʷyeh₁- (“to rest”).\nCognates include Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌- (šāⁱti-, “happiness”), Old Persian [script needed] (šiyāti-, “luck”), Old Armenian հանգչիմ (hangčʻim). See also tranquillus.",
"forms": [
{
"form": "quiēs",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "quiētis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiēte",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt<3>",
"g": "f"
},
"expansion": "quiēs f (genitive quiētis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quiēscō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 36 39",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 28 22 33",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "[The thought of Aeneas] grants no stillness to [Dido’s] limbs, nor rest from her worries.",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.4-5",
"text": "… nec placidam membrīs dat cūra quiētem."
},
{
"english": "Rest is being driven out by terror: Numa ponders the visions,\nand within himself he recalls the ambiguities and obscure commands.\n(King Numa Pompilius is startled awake after dreaming of how to appease Demeter/Ceres (mythology) and restore prosperity to the farmers.)",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 4.667–668",
"roman": "et sēcum ambāgēs caecaque iussa refert",
"text": "excutitur terrōre quiēs: Numa vīsa revolvit"
}
],
"glosses": [
"the rest of sleep, repose"
],
"id": "en-quies-la-noun-ik0CUgq~",
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"repose",
"repose"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "rebellio"
},
{
"word": "seditio"
},
{
"word": "turba"
},
{
"word": "inquies"
},
{
"word": "concursus"
},
{
"word": "perculsus"
},
{
"word": "tumultus"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 36 39",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 28 22 33",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quiet, calm, lull, peace, cessation from labor"
],
"id": "en-quies-la-noun---d2xoby",
"links": [
[
"quiet",
"quiet"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"lull",
"lull"
],
[
"peace",
"peace"
],
[
"cessation",
"cessation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "otium"
},
{
"word": "tranquillitas"
},
{
"word": "serenitas"
},
{
"word": "pax"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 15 17 45",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 36 39",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 28 22 33",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "through/in a dream",
"text": "per quiētem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dream"
],
"id": "en-quies-la-noun-MP3jWLNH",
"links": [
[
"dream",
"dream"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) dream"
],
"tags": [
"declension-3",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʷi.eːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkʷieːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈkwi.es/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈkwiːes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "quies"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "See above.",
"forms": [
{
"form": "quiēs",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "quiētis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "quiētior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "quiētissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "quiētē",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "quiētia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt",
"adv": "quiētē",
"comp": "quiētior",
"sup": "quiētissimus"
},
"expansion": "quiēs (genitive quiētis, comparative quiētior, superlative quiētissimus, adverb quiētē); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "quiētus"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "16 28 22 33",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And now Fortune made his mind relaxed.",
"ref": "c. 270 BCE – c. 201 BCE, Gnaeus Naevius, Bellum Punicum 2",
"text": "Iamque eius mentem Fortūna fēcerat quiētem."
}
],
"glosses": [
"Alternative form of quiētus"
],
"id": "en-quies-la-adj-1w2tI~Fc",
"links": [
[
"quiētus",
"quietus#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Latin) Alternative form of quiētus"
],
"related": [
{
"word": "inquiēs"
}
],
"tags": [
"Old-Latin",
"alt-of",
"alternative",
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʷi.eːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkʷieːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈkwi.es/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈkwiːes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "quies"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "quies",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian non-lemma forms",
"Asturian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "querer"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of querer"
],
"links": [
[
"querer",
"querer#Asturian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "quies"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for Old Persian script for Old Persian terms"
],
"derived": [
{
"word": "requiēs"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*kʷjētis"
},
"expansion": "Proto-Italic *kʷjētis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷyéh₁-ti-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyéh₁-ti-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌-",
"t": "happiness"
},
"expansion": "Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌- (šāⁱti-, “happiness”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "",
"3": "",
"4": "luck",
"sc": "Xpeo",
"tr": "šiyāti-"
},
"expansion": "Old Persian [script needed] (šiyāti-, “luck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "հանգչիմ"
},
"expansion": "Old Armenian հանգչիմ (hangčʻim)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *kʷjētis, from Proto-Indo-European *kʷyéh₁-ti-s, from *kʷyeh₁- (“to rest”).\nCognates include Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌- (šāⁱti-, “happiness”), Old Persian [script needed] (šiyāti-, “luck”), Old Armenian հանգչիմ (hangčʻim). See also tranquillus.",
"forms": [
{
"form": "quiēs",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "quiētis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiēte",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt<3>",
"g": "f"
},
"expansion": "quiēs f (genitive quiētis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "quiēscō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "[The thought of Aeneas] grants no stillness to [Dido’s] limbs, nor rest from her worries.",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.4-5",
"text": "… nec placidam membrīs dat cūra quiētem."
},
{
"english": "Rest is being driven out by terror: Numa ponders the visions,\nand within himself he recalls the ambiguities and obscure commands.\n(King Numa Pompilius is startled awake after dreaming of how to appease Demeter/Ceres (mythology) and restore prosperity to the farmers.)",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 4.667–668",
"roman": "et sēcum ambāgēs caecaque iussa refert",
"text": "excutitur terrōre quiēs: Numa vīsa revolvit"
}
],
"glosses": [
"the rest of sleep, repose"
],
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"repose",
"repose"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "rebellio"
},
{
"word": "seditio"
},
{
"word": "turba"
},
{
"word": "inquies"
},
{
"word": "concursus"
},
{
"word": "perculsus"
},
{
"word": "tumultus"
}
],
"glosses": [
"quiet, calm, lull, peace, cessation from labor"
],
"links": [
[
"quiet",
"quiet"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"lull",
"lull"
],
[
"peace",
"peace"
],
[
"cessation",
"cessation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "otium"
},
{
"word": "tranquillitas"
},
{
"word": "serenitas"
},
{
"word": "pax"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "through/in a dream",
"text": "per quiētem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dream"
],
"links": [
[
"dream",
"dream"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) dream"
],
"tags": [
"declension-3",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʷi.eːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkʷieːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈkwi.es/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈkwiːes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "quies"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "See above.",
"forms": [
{
"form": "quiēs",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "quiētis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "quiētior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "quiētissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "quiētē",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiētī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "quiētibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "quiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "quiētēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "quiētia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt",
"adv": "quiētē",
"comp": "quiētior",
"sup": "quiētissimus"
},
"expansion": "quiēs (genitive quiētis, comparative quiētior, superlative quiētissimus, adverb quiētē); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "quiēs/quiēt"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "inquiēs"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "quiētus"
}
],
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Old Latin lemmas"
],
"examples": [
{
"english": "And now Fortune made his mind relaxed.",
"ref": "c. 270 BCE – c. 201 BCE, Gnaeus Naevius, Bellum Punicum 2",
"text": "Iamque eius mentem Fortūna fēcerat quiētem."
}
],
"glosses": [
"Alternative form of quiētus"
],
"links": [
[
"quiētus",
"quietus#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Latin) Alternative form of quiētus"
],
"tags": [
"Old-Latin",
"alt-of",
"alternative",
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʷi.eːs/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkʷieːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈkwi.es/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈkwiːes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "quies"
}
Download raw JSONL data for quies meaning in All languages combined (9.6kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: quies/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"quies"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "quies",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.