See quatre on Wiktionary
Download JSON data for quatre meaning in All languages combined (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "quatre"
},
"expansion": "French quatre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cuatro",
"3": "four"
},
"expansion": "Doublet of cuatro and four",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French quatre. Doublet of cuatro and four.",
"forms": [
{
"form": "quatres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quatre (plural quatres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Card games",
"orig": "en:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dice games",
"orig": "en:Dice games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dominoes",
"orig": "en:Dominoes",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Four",
"orig": "en:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1775, “a Connoisseur”, “Containing an Account of the Game of Back-gammon, with the most approved Method of playing at it, and the Rules of the Game. Together with the Artifices and Legerdemains that are frequently practised at it.”, in Annals of Gaming; or, The Fair Player’s Sure Guide. Containing Original Treatises on the following Games. […], London: […] G. Allen, […], pages 181–182",
"text": "Accordingly the firſt beſt throw upon the dice is eſteemed aces, as it ſtops the ſix point in the outer table, and ſecures the cinque in your own, whereby your adverſary's two men upon your ace point cannot get out with either quatre, cinq, or ſix.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1775, “Introduction to the Game of Back-Gammon; With the most approved Method of playing at it”, in Charles Jones, editor, Hoyle’s Games Improved. Being Practical Treatises on the following Fashionable Games, […], London: […] J. Rivington and J. Wilkie, […], page 170",
"text": "The firſt beſt Throw upon the Dice is eſteemed Aces, as it ſtops the Six-Point in the outer Table, and ſecures the Cinque in your own, whereby your Adverſary’s two Men upon your Ace-Point cannot get out with either Quatre, Cinque, or Six.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A card, die, or domino with four spots or pips."
],
"id": "en-quatre-en-noun-f2U4hsCn",
"links": [
[
"dice game",
"dice game"
],
[
"card game",
"card game"
],
[
"dominoes",
"dominoes"
],
[
"card",
"card"
],
[
"die",
"die"
],
[
"domino",
"domino"
],
[
"spot",
"spot"
],
[
"pip",
"pip"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, dice games, card games, dominoes) A card, die, or domino with four spots or pips."
],
"related": [
{
"word": "ace"
},
{
"word": "deuce"
},
{
"word": "trey"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sice"
},
{
"word": "ménage à quatre"
},
{
"word": "pas de quatre"
},
{
"word": "quatre quart"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cater"
}
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"card-games",
"dice",
"dominoes",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkætə(ɹ)/"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Akin to Spanish cuatro, from Latin quattuor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aragonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-an-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "quatre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "only a few people; four cats",
"tags": [
"literally"
],
"word": "quatre gats"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to tell off; to tell four things",
"tags": [
"literally"
],
"word": "dir quatre coses"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to write a short text; to make four lines",
"tags": [
"literally"
],
"word": "fer quatre ratlles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four"
},
"expansion": "Inherited from Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Occitan quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "quatre"
},
"expansion": "French quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin quattuor (“four”), from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Compare Occitan quatre, French quatre, and Spanish cuatro.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quatre m or f",
"name": "ca-num"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Catalan cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-ca-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"cardinal number",
"cardinal number"
],
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(cardinal number) four"
],
"tags": [
"cardinal",
"feminine",
"masculine",
"numeral"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "only a few people (literally, “four cats”)",
"text": "quatre gats",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a few"
],
"id": "en-quatre-ca-num-kCkK13Ws",
"links": [
[
"a few",
"a few"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"rhymes": "-atɾe"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-quatre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four"
},
"expansion": "Inherited from Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Occitan quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "quatre"
},
"expansion": "French quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin quattuor (“four”), from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Compare Occitan quatre, French quatre, and Spanish cuatro.",
"forms": [
{
"form": "quatres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "quatre m (plural quatres)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-ca-noun-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Castells",
"orig": "ca:Castells",
"parents": [
"Culture",
"Sports",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 84 3 12",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a castell with four castellers per level"
],
"id": "en-quatre-ca-noun-UcFra~yI",
"links": [
[
"castells",
"castells"
],
[
"castell",
"castell"
],
[
"casteller",
"casteller"
]
],
"raw_glosses": [
"(castells) a castell with four castellers per level"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"acrobatics",
"arts",
"castells",
"hobbies",
"lifestyle",
"performing-arts",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"rhymes": "-atɾe"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-quatre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gcf",
"2": "katr",
"3": "kat"
},
"expansion": "Antillean Creole: katr, kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Antillean Creole: katr, kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "gádürü"
},
"expansion": "Garifuna: gádürü",
"name": "desc"
}
],
"text": "Garifuna: gádürü"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gcr",
"2": "katr",
"3": "kat"
},
"expansion": "Guianese Creole: katr, kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guianese Creole: katr, kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmv",
"2": "kat"
},
"expansion": "Karipúna Creole French: kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karipúna Creole French: kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lou",
"2": "kat"
},
"expansion": "Louisiana Creole: kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Louisiana Creole: kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crs",
"2": "kat"
},
"expansion": "Seychellois Creole: kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Seychellois Creole: kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cks",
"2": "katr"
},
"expansion": "Tayo: katr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tayo: katr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "quatre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: quatre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: quatre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "quatre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Inherited from Old French quatre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "qatre"
},
"expansion": "qatre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "catre"
},
"expansion": "catre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Catalan quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "quattro"
},
"expansion": "Italian quattro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "quatro"
},
"expansion": "Portuguese quatro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French quatre, qatre, catre, from Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Compare Catalan quatre, Italian quattro, Portuguese quatro, Spanish cuatro.",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "French cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Card games",
"orig": "fr:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Four",
"orig": "fr:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à un de ces quatre"
},
{
"word": "dire ses quatre vérités"
},
{
"word": "entre quatre yeux"
},
{
"word": "la semaine des quatre jeudis"
},
{
"word": "manger comme quatre"
},
{
"word": "patin à quatre roues"
},
{
"word": "patin à roulettes quatre roues"
},
{
"word": "quatre cents"
},
{
"word": "quatre dragons du Pacifique"
},
{
"word": "quatre volontés"
},
{
"word": "quatrième"
},
{
"word": "se mettre en quatre"
},
{
"word": "se plier en quatre"
},
{
"word": "tiré à quatre épingles"
},
{
"word": "tous les quatre matins"
},
{
"word": "trèfle à quatre feuilles"
},
{
"word": "un de ces quatre"
},
{
"word": "un de ces quatre matins"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-fr-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"related": [
{
"word": "as"
},
{
"word": "deux"
},
{
"word": "trois"
},
{
"word": "cinq"
},
{
"word": "six"
},
{
"word": "sept"
},
{
"word": "huit"
},
{
"word": "neuf"
},
{
"word": "dix"
},
{
"word": "valet"
},
{
"word": "dame"
},
{
"word": "roi"
},
{
"word": "joker"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/katʁ/",
"note": "alone or preceding a vowel"
},
{
"ipa": "/ka.tʁə/",
"note": "preceding a consonant"
},
{
"ipa": "/kat/",
"note": "preceding a consonant"
},
{
"audio": "Fr-quatre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Fr-quatre.ogg/Fr-quatre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Fr-quatre.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "Audio (France)"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "quatre"
},
"expansion": "French: quatre",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: quatre (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Old French quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French quatre, from Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "numeral",
"3": "invariable"
},
"expansion": "quatre (invariable)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Middle French cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four (4)"
],
"id": "en-quatre-frm-num-yHmZoAG8",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈka.trə/"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Old French quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French quatre, from Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guernsey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norman cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-nrm-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guernsey) four"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "quat'"
},
{
"english": "continental Norman",
"word": "quate"
}
],
"tags": [
"Guernsey"
]
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Old Occitan quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "catre"
},
"expansion": "catre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Catalan quatre",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan quatre, catre, from Latin quattuor. Cognates include Catalan quatre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧tre"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-oc-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"related": [
{
"word": "quaranta"
},
{
"word": "quart"
},
{
"word": "quatren"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈka.tɾe/"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-quatre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-fcm",
"2": "quaitre"
},
"expansion": "Franc-Comtois: quaitre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franc-Comtois: quaitre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Middle French: quatre\nFrench: quatre (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle French: quatre\nFrench: quatre (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "quate"
},
"expansion": "Norman: quate",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "continental"
},
"expansion": "(continental)",
"name": "qualifier"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "quatre"
},
"expansion": "quatre",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Guernsey"
},
"expansion": "(Guernsey)",
"name": "qualifier"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "quat'"
},
"expansion": "quat'",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Jersey"
},
"expansion": "(Jersey)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "Norman: quate (continental), quatre (Guernsey), quat' (Jersey)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "quate"
},
"expansion": "Picard: quate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Picard: quate"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "cwate"
},
"expansion": "Walloon: cwate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: cwate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Old French cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-quatre-fro-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "catre"
},
{
"word": "qatre"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈk(w)atɾə/"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Akin to Spanish cuatro, from Latin quattuor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Aragonese entries with incorrect language header",
"Aragonese lemmas",
"Aragonese numerals",
"Aragonese terms derived from Latin",
"Aragonese terms inherited from Latin"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "quatre"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan numerals",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms derived from Proto-Indo-European",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms inherited from Proto-Indo-European",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"Rhymes:Catalan/atɾe",
"Rhymes:Catalan/atɾe/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "only a few people; four cats",
"tags": [
"literally"
],
"word": "quatre gats"
},
{
"english": "to tell off; to tell four things",
"tags": [
"literally"
],
"word": "dir quatre coses"
},
{
"english": "to write a short text; to make four lines",
"tags": [
"literally"
],
"word": "fer quatre ratlles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four"
},
"expansion": "Inherited from Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Occitan quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "quatre"
},
"expansion": "French quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin quattuor (“four”), from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Compare Occitan quatre, French quatre, and Spanish cuatro.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quatre m or f",
"name": "ca-num"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan cardinal numbers"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"cardinal number",
"cardinal number"
],
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(cardinal number) four"
],
"tags": [
"cardinal",
"feminine",
"masculine",
"numeral"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "only a few people (literally, “four cats”)",
"text": "quatre gats",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a few"
],
"links": [
[
"a few",
"a few"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"rhymes": "-atɾe"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-quatre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan numerals",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms derived from Proto-Indo-European",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms inherited from Proto-Indo-European",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"Rhymes:Catalan/atɾe",
"Rhymes:Catalan/atɾe/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "quattuor",
"4": "",
"5": "four"
},
"expansion": "Inherited from Latin quattuor (“four”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Occitan quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "quatre"
},
"expansion": "French quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin quattuor (“four”), from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Compare Occitan quatre, French quatre, and Spanish cuatro.",
"forms": [
{
"form": "quatres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "quatre m (plural quatres)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"ca:Castells"
],
"glosses": [
"a castell with four castellers per level"
],
"links": [
[
"castells",
"castells"
],
[
"castell",
"castell"
],
[
"casteller",
"casteller"
]
],
"raw_glosses": [
"(castells) a castell with four castellers per level"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"acrobatics",
"arts",
"castells",
"hobbies",
"lifestyle",
"performing-arts",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkwa.tɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"rhymes": "-atɾe"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-quatre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-quatre.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "quatre"
},
"expansion": "French quatre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cuatro",
"3": "four"
},
"expansion": "Doublet of cuatro and four",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French quatre. Doublet of cuatro and four.",
"forms": [
{
"form": "quatres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quatre (plural quatres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ace"
},
{
"word": "deuce"
},
{
"word": "trey"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sice"
},
{
"word": "ménage à quatre"
},
{
"word": "pas de quatre"
},
{
"word": "quatre quart"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"en:Card games",
"en:Dice games",
"en:Dominoes",
"en:Four"
],
"examples": [
{
"ref": "1775, “a Connoisseur”, “Containing an Account of the Game of Back-gammon, with the most approved Method of playing at it, and the Rules of the Game. Together with the Artifices and Legerdemains that are frequently practised at it.”, in Annals of Gaming; or, The Fair Player’s Sure Guide. Containing Original Treatises on the following Games. […], London: […] G. Allen, […], pages 181–182",
"text": "Accordingly the firſt beſt throw upon the dice is eſteemed aces, as it ſtops the ſix point in the outer table, and ſecures the cinque in your own, whereby your adverſary's two men upon your ace point cannot get out with either quatre, cinq, or ſix.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1775, “Introduction to the Game of Back-Gammon; With the most approved Method of playing at it”, in Charles Jones, editor, Hoyle’s Games Improved. Being Practical Treatises on the following Fashionable Games, […], London: […] J. Rivington and J. Wilkie, […], page 170",
"text": "The firſt beſt Throw upon the Dice is eſteemed Aces, as it ſtops the Six-Point in the outer Table, and ſecures the Cinque in your own, whereby your Adverſary’s two Men upon your Ace-Point cannot get out with either Quatre, Cinque, or Six.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A card, die, or domino with four spots or pips."
],
"links": [
[
"dice game",
"dice game"
],
[
"card game",
"card game"
],
[
"dominoes",
"dominoes"
],
[
"card",
"card"
],
[
"die",
"die"
],
[
"domino",
"domino"
],
[
"spot",
"spot"
],
[
"pip",
"pip"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, dice games, card games, dominoes) A card, die, or domino with four spots or pips."
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"card-games",
"dice",
"dominoes",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkætə(ɹ)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cater"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"derived": [
{
"word": "à un de ces quatre"
},
{
"word": "dire ses quatre vérités"
},
{
"word": "entre quatre yeux"
},
{
"word": "la semaine des quatre jeudis"
},
{
"word": "manger comme quatre"
},
{
"word": "patin à quatre roues"
},
{
"word": "patin à roulettes quatre roues"
},
{
"word": "quatre cents"
},
{
"word": "quatre dragons du Pacifique"
},
{
"word": "quatre volontés"
},
{
"word": "quatrième"
},
{
"word": "se mettre en quatre"
},
{
"word": "se plier en quatre"
},
{
"word": "tiré à quatre épingles"
},
{
"word": "tous les quatre matins"
},
{
"word": "trèfle à quatre feuilles"
},
{
"word": "un de ces quatre"
},
{
"word": "un de ces quatre matins"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gcf",
"2": "katr",
"3": "kat"
},
"expansion": "Antillean Creole: katr, kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Antillean Creole: katr, kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "gádürü"
},
"expansion": "Garifuna: gádürü",
"name": "desc"
}
],
"text": "Garifuna: gádürü"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gcr",
"2": "katr",
"3": "kat"
},
"expansion": "Guianese Creole: katr, kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guianese Creole: katr, kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmv",
"2": "kat"
},
"expansion": "Karipúna Creole French: kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karipúna Creole French: kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lou",
"2": "kat"
},
"expansion": "Louisiana Creole: kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Louisiana Creole: kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crs",
"2": "kat"
},
"expansion": "Seychellois Creole: kat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Seychellois Creole: kat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cks",
"2": "katr"
},
"expansion": "Tayo: katr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tayo: katr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "quatre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: quatre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: quatre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "quatre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Inherited from Old French quatre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "qatre"
},
"expansion": "qatre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "catre"
},
"expansion": "catre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Catalan quatre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "quattro"
},
"expansion": "Italian quattro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "quatro"
},
"expansion": "Portuguese quatro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuatro"
},
"expansion": "Spanish cuatro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French quatre, qatre, catre, from Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Compare Catalan quatre, Italian quattro, Portuguese quatro, Spanish cuatro.",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "num",
"related": [
{
"word": "as"
},
{
"word": "deux"
},
{
"word": "trois"
},
{
"word": "cinq"
},
{
"word": "six"
},
{
"word": "sept"
},
{
"word": "huit"
},
{
"word": "neuf"
},
{
"word": "dix"
},
{
"word": "valet"
},
{
"word": "dame"
},
{
"word": "roi"
},
{
"word": "joker"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French 2-syllable words",
"French cardinal numbers",
"French entries with incorrect language header",
"French indeclinable numerals",
"French lemmas",
"French numerals",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Proto-Indo-European",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Card games",
"fr:Four"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/katʁ/",
"note": "alone or preceding a vowel"
},
{
"ipa": "/ka.tʁə/",
"note": "preceding a consonant"
},
{
"ipa": "/kat/",
"note": "preceding a consonant"
},
{
"audio": "Fr-quatre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Fr-quatre.ogg/Fr-quatre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Fr-quatre.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "Audio (France)"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "quatre"
},
"expansion": "French: quatre",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: quatre (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Old French quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French quatre, from Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "numeral",
"3": "invariable"
},
"expansion": "quatre (invariable)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French cardinal numbers",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French entries with language name categories using raw markup",
"Middle French lemmas",
"Middle French numerals",
"Middle French terms derived from Latin",
"Middle French terms derived from Old French",
"Middle French terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle French terms inherited from Latin",
"Middle French terms inherited from Old French",
"Middle French terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle French terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"four (4)"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈka.trə/"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Old French quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French quatre, from Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Guernsey Norman",
"Norman cardinal numbers",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman numerals",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman terms derived from Old French",
"Norman terms derived from Proto-Indo-European",
"Norman terms inherited from Latin",
"Norman terms inherited from Old French",
"Norman terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guernsey) four"
],
"tags": [
"Guernsey"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "quat'"
},
{
"english": "continental Norman",
"word": "quate"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": "quatre"
},
"expansion": "Old Occitan quatre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "catre"
},
"expansion": "catre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Catalan quatre",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan quatre, catre, from Latin quattuor. Cognates include Catalan quatre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧tre"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "num",
"related": [
{
"word": "quaranta"
},
{
"word": "quart"
},
{
"word": "quatren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan lemmas",
"Occitan numerals",
"Occitan terms derived from Latin",
"Occitan terms derived from Old Occitan",
"Occitan terms inherited from Latin",
"Occitan terms inherited from Old Occitan",
"Occitan terms with IPA pronunciation",
"Occitan terms with audio links"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈka.tɾe/"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-quatre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-quatre.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "quatre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-fcm",
"2": "quaitre"
},
"expansion": "Franc-Comtois: quaitre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franc-Comtois: quaitre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "quatre"
},
"expansion": "Middle French: quatre\nFrench: quatre (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle French: quatre\nFrench: quatre (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "quate"
},
"expansion": "Norman: quate",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "continental"
},
"expansion": "(continental)",
"name": "qualifier"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "quatre"
},
"expansion": "quatre",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Guernsey"
},
"expansion": "(Guernsey)",
"name": "qualifier"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "quat'"
},
"expansion": "quat'",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Jersey"
},
"expansion": "(Jersey)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "Norman: quate (continental), quatre (Guernsey), quat' (Jersey)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "quate"
},
"expansion": "Picard: quate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Picard: quate"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "cwate"
},
"expansion": "Walloon: cwate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: cwate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "quattuor"
},
"expansion": "Latin quattuor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin quattuor, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "numeral"
},
"expansion": "quatre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French cardinal numbers",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French numerals",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms derived from Proto-Indo-European",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old French terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈk(w)atɾə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "catre"
},
{
"word": "qatre"
}
],
"word": "quatre"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.