See psalmi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "psalmus" }, "expansion": "Latin psalmus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ψαλμός" }, "expansion": "Ancient Greek ψαλμός (psalmós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin psalmus, from Ancient Greek ψαλμός (psalmós).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "psalmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalmina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "psalmein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalmeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "psalmeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "psalmeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "psalmi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "psalmi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "psalm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Religion", "orig": "fi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "92 4 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "psalmilaulu" } ], "examples": [ { "english": "Book of psalms", "text": "Psalmien kirja", "type": "example" } ], "glosses": [ "psalm (one of the hymns collected into the book of psalms in the Old Testament)" ], "id": "en-psalmi-fi-noun-vcdWTRgf", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "psalm", "psalm" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) psalm (one of the hymns collected into the book of psalms in the Old Testament)" ], "related": [ { "english": "hymn, psalm; song for use in the praise or worship of God", "word": "virsi" } ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ], "wikipedia": [ "fi:psalmi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpsɑlmi/" }, { "ipa": "[ˈps̠ɑ̝lmi]" }, { "rhymes": "-ɑlmi" } ], "word": "psalmi" } { "forms": [ { "form": "psalmī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "psalmī" }, "expansion": "psalmī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "psalmus" } ], "glosses": [ "inflection of psalmus:", "nominative/vocative plural" ], "id": "en-psalmi-la-noun-jRRxGH8m", "links": [ [ "psalmus", "psalmus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "psalmus" } ], "glosses": [ "inflection of psalmus:", "genitive singular" ], "id": "en-psalmi-la-noun-Ja5jQFkH", "links": [ [ "psalmus", "psalmus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "psalmi" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "psalmilaulu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "psalmus" }, "expansion": "Latin psalmus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ψαλμός" }, "expansion": "Ancient Greek ψαλμός (psalmós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin psalmus, from Ancient Greek ψαλμός (psalmós).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "psalmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalmina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "psalmein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalminne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalminsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "psalmiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "psalmejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "psalmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "psalmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "psalmeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "psalmiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "psalmeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "psalmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "psalmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "psalmeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "psalmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "psalmeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalmeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "psalminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "psalmeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "psalmikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "psalmeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "psalmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "psalmeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "psalmeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "psalmeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "psalmeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "psalmi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "psalmi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "psalm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "hymn, psalm; song for use in the praise or worship of God", "word": "virsi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlmi", "Rhymes:Finnish/ɑlmi/2 syllables", "fi:Religion" ], "examples": [ { "english": "Book of psalms", "text": "Psalmien kirja", "type": "example" } ], "glosses": [ "psalm (one of the hymns collected into the book of psalms in the Old Testament)" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "psalm", "psalm" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) psalm (one of the hymns collected into the book of psalms in the Old Testament)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ], "wikipedia": [ "fi:psalmi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpsɑlmi/" }, { "ipa": "[ˈps̠ɑ̝lmi]" }, { "rhymes": "-ɑlmi" } ], "word": "psalmi" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "psalmī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "psalmī" }, "expansion": "psalmī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "psalmus" } ], "glosses": [ "inflection of psalmus:", "nominative/vocative plural" ], "links": [ [ "psalmus", "psalmus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "psalmus" } ], "glosses": [ "inflection of psalmus:", "genitive singular" ], "links": [ [ "psalmus", "psalmus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "psalmi" }
Download raw JSONL data for psalmi meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.