See psalmista on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "psalmus",
"3": "-ista",
"t1": "psalm",
"t2": "-ist"
},
"expansion": "psalmus (“psalm”) + -ista (“-ist”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "psalmus (“psalm”) + -ista (“-ist”)",
"forms": [
{
"form": "psalmistae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "psalmista",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmista",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "psalmista<1>",
"g": "m"
},
"expansion": "psalmista m (genitive psalmistae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "psalmista<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ista",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Occupations",
"orig": "la:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "68 14 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 18 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "14th century, Ricardus De Bury, Philobiblon:",
"text": "Quid retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi? devotissimus investigat psalmista, rex invictus et eximius prophetarum: in qua quaestione gratissima semetipsum redditorem voluntarium, debitorem multifarium et sanctiorem optantem consiliarium recognoscit, concordans cum Aristotele, philosophorum principe, qui omnem de agibilibus quaestionem consilium probat esse: tertio et sexto Ethicorum.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"psalmist"
],
"id": "en-psalmista-la-noun-8U0bFEr6",
"links": [
[
"psalmist",
"psalmist"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/psalˈmis.ta/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ps̠äɫ̪ˈmɪs̠t̪ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/psalˈmis.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[psälˈmist̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "psalmista"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "psalm",
"3": "-ista"
},
"expansion": "psalm + -ista",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From psalm + -ista.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "psalmista",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmiści",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmisty",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmisty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiście",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiście",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmisto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "psalmiści",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "psalmista m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"psal‧mis‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Bible",
"orig": "pl:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"psalmist (composer of one of the Biblical Psalms)"
],
"id": "en-psalmista-pl-noun-CFTMOWFR",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"psalmist",
"psalmist"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) psalmist (composer of one of the Biblical Psalms)"
],
"synonyms": [
{
"word": "psalmograf"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ista",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Musicians",
"orig": "pl:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chorister or choirmaster"
],
"id": "en-psalmista-pl-noun-81uB6iFZ",
"links": [
[
"chorister",
"chorister"
],
[
"choirmaster",
"choirmaster"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "psałterzysta"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/psalˈmis.ta/"
},
{
"rhymes": "-ista"
}
],
"word": "psalmista"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"pl:Musicians",
"pl:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "psalmus",
"3": "-ista",
"t1": "psalm",
"t2": "-ist"
},
"expansion": "psalmus (“psalm”) + -ista (“-ist”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "psalmus (“psalm”) + -ista (“-ist”)",
"forms": [
{
"form": "psalmistae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "psalmista",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmista",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "psalmistae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "psalmista<1>",
"g": "m"
},
"expansion": "psalmista m (genitive psalmistae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "psalmista<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms suffixed with -ista",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Latin quotations",
"la:Occupations"
],
"examples": [
{
"ref": "14th century, Ricardus De Bury, Philobiblon:",
"text": "Quid retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi? devotissimus investigat psalmista, rex invictus et eximius prophetarum: in qua quaestione gratissima semetipsum redditorem voluntarium, debitorem multifarium et sanctiorem optantem consiliarium recognoscit, concordans cum Aristotele, philosophorum principe, qui omnem de agibilibus quaestionem consilium probat esse: tertio et sexto Ethicorum.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"psalmist"
],
"links": [
[
"psalmist",
"psalmist"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/psalˈmis.ta/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ps̠äɫ̪ˈmɪs̠t̪ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/psalˈmis.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[psälˈmist̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "psalmista"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms suffixed with -ista",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ista",
"Rhymes:Polish/ista/3 syllables",
"pl:Musicians",
"pl:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "psalm",
"3": "-ista"
},
"expansion": "psalm + -ista",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From psalm + -ista.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "psalmista",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmiści",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmisty",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmisty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiście",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmistą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmiście",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "psalmistach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "psalmisto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "psalmiści",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "psalmista m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"psal‧mis‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Bible"
],
"glosses": [
"psalmist (composer of one of the Biblical Psalms)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"psalmist",
"psalmist"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) psalmist (composer of one of the Biblical Psalms)"
],
"synonyms": [
{
"word": "psalmograf"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"chorister or choirmaster"
],
"links": [
[
"chorister",
"chorister"
],
[
"choirmaster",
"choirmaster"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "psałterzysta"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/psalˈmis.ta/"
},
{
"rhymes": "-ista"
}
],
"word": "psalmista"
}
Download raw JSONL data for psalmista meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.