"pondus" meaning in All languages combined

See pondus on Wiktionary

Noun [Danish]

IPA: [ˈpʌndus] Forms: pondussen [definite, singular]
Etymology: Borrowed from Latin pondus. Etymology templates: {{bor+|da|la|pondus}} Borrowed from Latin pondus Head templates: {{head|da|noun|singular definite|pondussen||{{{sg-def-2}}}|not used in plural form|||-||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=|g2=|head=}} pondus (singular definite pondussen, not used in plural form), {{da-noun|pondussen|-|-}} pondus (singular definite pondussen, not used in plural form)
  1. gravity, authority, weightfulness Tags: no-plural

Noun [English]

IPA: /ˈpɑndəs/ [General-American], /ˈpɒndəs/ [Received-Pronunciation]
Rhymes: (General American) -ɑndəs Etymology: From Latin pondus (“a weight”). Etymology templates: {{bor|en|la|pondus|t=a weight}} Latin pondus (“a weight”) Head templates: {{en-noun|?}} pondus
  1. (historical) An old English measure of weight, usually of wool, perhaps equal to 3 cloves. Tags: historical Related terms: pondus Judaeus
    Sense id: en-pondus-en-noun-Yl1yKmlU Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Verb [French]

Head templates: {{head|fr|past participle form|g=m-p}} pondus m pl
  1. masculine plural of pondu Tags: form-of, masculine, participle, plural Form of: pondu
    Sense id: en-pondus-fr-verb-0L9obFLQ Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Latin]

IPA: [ˈpɔn.dʊs] [Classical-Latin], [ˈpɔn.dus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Italic *pondos, from Proto-Indo-European *(s)pénd-os, from *(s)pend-. Related to pendō, pendeō. Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*(s)pend-}}, {{inh|la|itc-pro|*pondos}} Proto-Italic *pondos, {{inh|la|ine-pro||*(s)pénd-os}} Proto-Indo-European *(s)pénd-os Head templates: {{la-noun|pondus/ponder<3>}} pondus n (genitive ponderis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|pondus/ponder<3>}} Forms: ponderis [genitive], no-table-tags [table-tags], pondus [nominative, singular], pondera [nominative, plural], ponderis [genitive, singular], ponderum [genitive, plural], ponderī [dative, singular], ponderibus [dative, plural], pondus [accusative, singular], pondera [accusative, plural], pondere [ablative, singular], ponderibus [ablative, plural], pondus [singular, vocative], pondera [plural, vocative]
  1. weight Tags: declension-3, neuter Synonyms: mōlēs, onus, gravitās
    Sense id: en-pondus-la-noun-CETfj-6e Categories (other): Latin neuter nouns in the third declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11
  2. weight of a pound Tags: declension-3, neuter
    Sense id: en-pondus-la-noun-VY2Rv2rh Categories (other): Latin neuter nouns in the third declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11
  3. heaviness, weight of a body Tags: declension-3, neuter
    Sense id: en-pondus-la-noun-ZcOsg3Gx Categories (other): Latin neuter nouns in the third declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11
  4. load, burden Tags: declension-3, neuter
    Sense id: en-pondus-la-noun-n-bdmo27 Categories (other): Latin neuter nouns in the third declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11
  5. quantity, number, multitude Tags: declension-3, neuter
    Sense id: en-pondus-la-noun-KgrWr3dV Categories (other): Latin neuter nouns in the third declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11
  6. consequence, importance Tags: declension-3, neuter Synonyms: importantia, gravitās, mōmentum, opportūnitās
    Sense id: en-pondus-la-noun-uJSehfWY Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin neuter nouns in the third declension, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 9 9 9 9 23 33 9 Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11 Disambiguation of Pages with 5 entries: 11 11 11 11 11 35 11 Disambiguation of Pages with entries: 11 11 11 11 11 34 11
  7. (of character) firmness, constancy Tags: declension-3, neuter Synonyms (firmness, constancy): cōnstantia, firmitās, firmitūdō
    Sense id: en-pondus-la-noun-qRHXebL7 Categories (other): Latin neuter nouns in the third declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the third declension: 12 11 11 11 23 20 11 Disambiguation of 'firmness, constancy': 1 0 1 0 1 1 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aequipondium, centumpondium, dupondius, interpondium, ponderāle, ponderārium, ponderitās, ponderō, ponderōsus, pondiculum, pondō, pondusculum, superpondium, trepondo

Noun [Norwegian Bokmål]

IPA: [ˈpʰɔndʉs]
Head templates: {{head|nb|noun}} pondus
  1. gravity, authority, weightfulness

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pondus",
        "t": "a weight"
      },
      "expansion": "Latin pondus (“a weight”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pondus (“a weight”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "pondus",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1882, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 4, page 208:",
          "text": "The pondus of wool at Alton Barnes and Stert is three cloves or 21 pounds.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An old English measure of weight, usually of wool, perhaps equal to 3 cloves."
      ],
      "id": "en-pondus-en-noun-Yl1yKmlU",
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "wool",
          "wool"
        ],
        [
          "clove",
          "clove"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) An old English measure of weight, usually of wool, perhaps equal to 3 cloves."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pondus Judaeus"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɑndəs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɒndəs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(General American) -ɑndəs"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "la",
        "3": "pondus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin pondus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin pondus.",
  "forms": [
    {
      "form": "pondussen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "-",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "pondussen",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "not used in plural form",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pondus (singular definite pondussen, not used in plural form)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pondussen",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "pondus (singular definite pondussen, not used in plural form)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:da-noun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gravity, authority, weightfulness"
      ],
      "id": "en-pondus-da-noun-YXN0Ax7H",
      "links": [
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "weightfulness",
          "weightfulness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʌndus]"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "past participle form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "pondus m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pondu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of pondu"
      ],
      "id": "en-pondus-fr-verb-0L9obFLQ",
      "links": [
        [
          "pondu",
          "pondu#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "aequipondium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "centumpondium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dupondius"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "interpondium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ponderāle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ponderārium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ponderitās"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ponderō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ponderōsus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pondiculum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pondō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pondusculum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "superpondium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "trepondo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "pondio"
        }
      ],
      "lang": "Vulgar Latin",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "*pondulus"
    },
    {
      "lang": "Irish",
      "lang_code": "ga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "poinn"
    },
    {
      "lang": "Irish",
      "lang_code": "ga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "puinn"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pondo"
    },
    {
      "lang": "Proto-Germanic",
      "lang_code": "gem-pro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "*pundą"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pondere"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "pud",
      "word": "пуд"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pwn"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)pend-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*pondos"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *pondos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*(s)pénd-os"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)pénd-os",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *pondos, from Proto-Indo-European *(s)pénd-os, from *(s)pend-. Related to pendō, pendeō.",
  "forms": [
    {
      "form": "ponderis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pondus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pondera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pondus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pondera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pondere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pondus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pondera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pondus/ponder<3>"
      },
      "expansion": "pondus n (genitive ponderis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pondus/ponder<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weight"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-CETfj-6e",
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mōlēs"
        },
        {
          "word": "onus"
        },
        {
          "word": "gravitās"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weight of a pound"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-VY2Rv2rh",
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaviness, weight of a body"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-ZcOsg3Gx",
      "links": [
        [
          "heaviness",
          "heaviness"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "load, burden"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-n-bdmo27",
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quantity, number, multitude"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-KgrWr3dV",
      "links": [
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "multitude",
          "multitude"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 9 9 23 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 11 11 11 35 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 11 11 11 34 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consequence, importance"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-uJSehfWY",
      "links": [
        [
          "consequence",
          "consequence"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "importantia"
        },
        {
          "word": "gravitās"
        },
        {
          "word": "mōmentum"
        },
        {
          "word": "opportūnitās"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 11 11 11 23 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firmness, constancy"
      ],
      "id": "en-pondus-la-noun-qRHXebL7",
      "links": [
        [
          "firmness",
          "firmness"
        ],
        [
          "constancy",
          "constancy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of character) firmness, constancy"
      ],
      "raw_tags": [
        "of character"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 0 1 0 1 1 98",
          "sense": "firmness, constancy",
          "word": "cōnstantia"
        },
        {
          "_dis1": "1 0 1 0 1 1 98",
          "sense": "firmness, constancy",
          "word": "firmitās"
        },
        {
          "_dis1": "1 0 1 0 1 1 98",
          "sense": "firmness, constancy",
          "word": "firmitūdō"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɔn.dʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɔn.dus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "pondus",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gravity, authority, weightfulness"
      ],
      "id": "en-pondus-nb-noun-YXN0Ax7H",
      "links": [
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "weightfulness",
          "weightfulness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʰɔndʉs]"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "la",
        "3": "pondus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin pondus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin pondus.",
  "forms": [
    {
      "form": "pondussen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "-",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "pondussen",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "not used in plural form",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pondus (singular definite pondussen, not used in plural form)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pondussen",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "pondus (singular definite pondussen, not used in plural form)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish terms borrowed from Latin",
        "Danish terms derived from Latin",
        "Pages using invalid parameters when calling Template:da-noun",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "gravity, authority, weightfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "weightfulness",
          "weightfulness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʌndus]"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pondus",
        "t": "a weight"
      },
      "expansion": "Latin pondus (“a weight”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pondus (“a weight”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "pondus",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pondus Judaeus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with unknown or uncertain plurals",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:English/ɑndəs",
        "Rhymes:English/ɑndəs/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1882, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 4, page 208:",
          "text": "The pondus of wool at Alton Barnes and Stert is three cloves or 21 pounds.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An old English measure of weight, usually of wool, perhaps equal to 3 cloves."
      ],
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "wool",
          "wool"
        ],
        [
          "clove",
          "clove"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) An old English measure of weight, usually of wool, perhaps equal to 3 cloves."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɑndəs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɒndəs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(General American) -ɑndəs"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "past participle form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "pondus m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French non-lemma forms",
        "French past participle forms",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pondu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of pondu"
      ],
      "links": [
        [
          "pondu",
          "pondu#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin neuter nouns",
    "Latin neuter nouns in the third declension",
    "Latin nouns",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)pend-",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Italic",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aequipondium"
    },
    {
      "word": "centumpondium"
    },
    {
      "word": "dupondius"
    },
    {
      "word": "interpondium"
    },
    {
      "word": "ponderāle"
    },
    {
      "word": "ponderārium"
    },
    {
      "word": "ponderitās"
    },
    {
      "word": "ponderō"
    },
    {
      "word": "ponderōsus"
    },
    {
      "word": "pondiculum"
    },
    {
      "word": "pondō"
    },
    {
      "word": "pondusculum"
    },
    {
      "word": "superpondium"
    },
    {
      "word": "trepondo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "pondio"
        }
      ],
      "lang": "Vulgar Latin",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "*pondulus"
    },
    {
      "lang": "Irish",
      "lang_code": "ga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "poinn"
    },
    {
      "lang": "Irish",
      "lang_code": "ga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "puinn"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pondo"
    },
    {
      "lang": "Proto-Germanic",
      "lang_code": "gem-pro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "*pundą"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pondere"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "pud",
      "word": "пуд"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pwn"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)pend-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*pondos"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *pondos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*(s)pénd-os"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)pénd-os",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *pondos, from Proto-Indo-European *(s)pénd-os, from *(s)pend-. Related to pendō, pendeō.",
  "forms": [
    {
      "form": "ponderis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pondus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pondera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pondus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pondera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pondere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ponderibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pondus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pondera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pondus/ponder<3>"
      },
      "expansion": "pondus n (genitive ponderis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pondus/ponder<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weight"
      ],
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mōlēs"
        },
        {
          "word": "onus"
        },
        {
          "word": "gravitās"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "weight of a pound"
      ],
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heaviness, weight of a body"
      ],
      "links": [
        [
          "heaviness",
          "heaviness"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "load, burden"
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quantity, number, multitude"
      ],
      "links": [
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "multitude",
          "multitude"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "consequence, importance"
      ],
      "links": [
        [
          "consequence",
          "consequence"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "importantia"
        },
        {
          "word": "gravitās"
        },
        {
          "word": "mōmentum"
        },
        {
          "word": "opportūnitās"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "firmness, constancy"
      ],
      "links": [
        [
          "firmness",
          "firmness"
        ],
        [
          "constancy",
          "constancy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of character) firmness, constancy"
      ],
      "raw_tags": [
        "of character"
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɔn.dʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɔn.dus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "firmness, constancy",
      "word": "cōnstantia"
    },
    {
      "sense": "firmness, constancy",
      "word": "firmitās"
    },
    {
      "sense": "firmness, constancy",
      "word": "firmitūdō"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "pondus",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "gravity, authority, weightfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "weightfulness",
          "weightfulness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʰɔndʉs]"
    }
  ],
  "word": "pondus"
}

Download raw JSONL data for pondus meaning in All languages combined (9.2kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "pondus",
    "Template:da-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "noun",
  "title": "pondus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.