See pelote on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pelote",
"name": "eo-part"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 28 1 8 9 1 1 1 14 3 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 25 0 11 12 0 1 0 17 2 1 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peli"
}
],
"glosses": [
"future adverbial passive participle of peli"
],
"id": "en-pelote-eo-adv-r6~qqqmB",
"links": [
[
"peli",
"peli#Esperanto"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"future",
"participle",
"passive"
]
}
],
"word": "pelote"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pelottaa",
"3": "e"
},
"expansion": "pelottaa + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pelottaa + -e",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pelote",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelote",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelottein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pelote",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pelote",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pelo",
"2": "t",
"3": "tt",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 28 1 8 9 1 1 1 14 3 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 25 0 11 12 0 1 0 17 2 1 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ydinasepelote"
},
{
"word": "ydinpelote"
}
],
"glosses": [
"a deterrent"
],
"id": "en-pelote-fi-noun-pUuCJxzl",
"links": [
[
"deterrent",
"deterrent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeloteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞lo̞t̪e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elote"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pelote basque"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "plotte"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "pouloud",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Breton: pouloud",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Breton: pouloud"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "pelote",
"4": "",
"5": "small ball"
},
"expansion": "Old French pelote (“small ball”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "*pilotta"
},
"expansion": "Vulgar Latin *pilotta",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pila",
"4": "",
"5": "ball"
},
"expansion": "Latin pila (“ball”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French pelote (“small ball”), from Vulgar Latin *pilotta, diminutive of Latin pila (“ball”).",
"forms": [
{
"form": "pelotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelote f (plural pelotes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ball (e.g. of string, wire)"
],
"id": "en-pelote-fr-noun-UbL4KWkd",
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 25 0 11 12 0 1 0 17 2 1 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pelota (sport)"
],
"id": "en-pelote-fr-noun-pb5EH8BU",
"links": [
[
"pelota",
"pelota"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 25 0 11 12 0 1 0 17 2 1 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"droppings (animal waste)"
],
"id": "en-pelote-fr-noun-lstmIDFU",
"links": [
[
"droppings",
"droppings"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"ball (in the game of jeu de paume)"
],
"id": "en-pelote-fr-noun-h1SLW3X3",
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"jeu de paume",
"jeu de paume"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quebec French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 1 1 1 97 0",
"sense": "genitalia",
"word": "avoir la pelote à terre"
}
],
"glosses": [
"pussy (female genitalia)"
],
"id": "en-pelote-fr-noun-GNh~upNb",
"links": [
[
"pussy",
"pussy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quebec, slang) pussy (female genitalia)"
],
"tags": [
"Quebec",
"feminine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Louisiana French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a ball; a football"
],
"id": "en-pelote-fr-noun-iyzOCrlK",
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"football",
"football"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) a ball; a football"
],
"tags": [
"Louisiana",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə.lɔt/"
},
{
"ipa": "/plɔt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pelote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "pelote",
"4": "",
"5": "small ball"
},
"expansion": "Old French pelote (“small ball”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "*pilotta"
},
"expansion": "Vulgar Latin *pilotta",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pila",
"4": "",
"5": "ball"
},
"expansion": "Latin pila (“ball”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French pelote (“small ball”), from Vulgar Latin *pilotta, diminutive of Latin pila (“ball”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelote",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 28 1 8 9 1 1 1 14 3 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 25 0 11 12 0 1 0 17 2 1 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 24 24 4 1 3 34 8",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 22 23 3 2 1 34 13",
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peloter"
}
],
"glosses": [
"inflection of peloter:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-pelote-fr-verb-o0b5E9hA",
"links": [
[
"peloter",
"peloter#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peloter"
}
],
"glosses": [
"inflection of peloter:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-pelote-fr-verb-Ox9mz22s",
"links": [
[
"peloter",
"peloter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə.lɔt/"
},
{
"ipa": "/plɔt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pelote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "pel",
"3": "ote",
"alt1": "Pel",
"t1": "skin, hide"
},
"expansion": "Pel (“skin, hide”) + -ote",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "13th century. Pel (“skin, hide”) + -ote.",
"forms": [
{
"form": "pelotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pelote m (plural pelotes)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 26",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ote",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Clothing",
"orig": "gl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"skin cloak"
],
"id": "en-pelote-gl-noun-79-BWvZY",
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"cloak",
"cloak"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 26",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ote",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Clothing",
"orig": "gl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"skin garment"
],
"id": "en-pelote-gl-noun-QCiSj9oV",
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) skin garment"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 26",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ote",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Clothing",
"orig": "gl:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "To the [contruccion of the] bridge of Ourense I bequeath my clothes, that is, the mantle and the garment and the robe",
"ref": "1287, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 42:",
"text": "A ponte d'Ourens, os meus pannos, conuén saber, o manto e o pelote e a saya.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cloth garment"
],
"id": "en-pelote-gl-noun-0r2fYkN4",
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, by extension) cloth garment"
],
"tags": [
"broadly",
"historical",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈlɔte̝/"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fr",
"3": "pelote"
},
"expansion": "French pelote",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French pelote.",
"forms": [
{
"form": "pelotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pelote m (plural pelotes)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 26",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dropping"
],
"id": "en-pelote-gl-noun-HWMMt6lx",
"links": [
[
"dropping",
"dropping"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈlɔte̝/"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"gl:Clothing"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pelote",
"name": "eo-part"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adverbial participles",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto participles",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "peli"
}
],
"glosses": [
"future adverbial passive participle of peli"
],
"links": [
[
"peli",
"peli#Esperanto"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"future",
"participle",
"passive"
]
}
],
"word": "pelote"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"gl:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "ydinasepelote"
},
{
"word": "ydinpelote"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pelottaa",
"3": "e"
},
"expansion": "pelottaa + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pelottaa + -e",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pelote",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelote",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelottein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelotteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelotteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelotteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pelote",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pelote",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pelo",
"2": "t",
"3": "tt",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elote",
"Rhymes:Finnish/elote/3 syllables"
],
"glosses": [
"a deterrent"
],
"links": [
[
"deterrent",
"deterrent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeloteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞lo̞t̪e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elote"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Vulgar Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French undefined derivations",
"French verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔt",
"Rhymes:French/ɔt/2 syllables",
"gl:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "pelote basque"
},
{
"sense": "genitalia",
"word": "avoir la pelote à terre"
},
{
"word": "plotte"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "pouloud",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Breton: pouloud",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Breton: pouloud"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "pelote",
"4": "",
"5": "small ball"
},
"expansion": "Old French pelote (“small ball”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "*pilotta"
},
"expansion": "Vulgar Latin *pilotta",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pila",
"4": "",
"5": "ball"
},
"expansion": "Latin pila (“ball”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French pelote (“small ball”), from Vulgar Latin *pilotta, diminutive of Latin pila (“ball”).",
"forms": [
{
"form": "pelotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelote f (plural pelotes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ball (e.g. of string, wire)"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pelota (sport)"
],
"links": [
[
"pelota",
"pelota"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"droppings (animal waste)"
],
"links": [
[
"droppings",
"droppings"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"ball (in the game of jeu de paume)"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"jeu de paume",
"jeu de paume"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French slang",
"Quebec French"
],
"glosses": [
"pussy (female genitalia)"
],
"links": [
[
"pussy",
"pussy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quebec, slang) pussy (female genitalia)"
],
"tags": [
"Quebec",
"feminine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Louisiana French"
],
"glosses": [
"a ball; a football"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"football",
"football"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) a ball; a football"
],
"tags": [
"Louisiana",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə.lɔt/"
},
{
"ipa": "/plɔt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pelote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Vulgar Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French undefined derivations",
"French verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔt",
"Rhymes:French/ɔt/2 syllables",
"gl:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "pelote",
"4": "",
"5": "small ball"
},
"expansion": "Old French pelote (“small ball”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "VL.",
"3": "*pilotta"
},
"expansion": "Vulgar Latin *pilotta",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pila",
"4": "",
"5": "ball"
},
"expansion": "Latin pila (“ball”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French pelote (“small ball”), from Vulgar Latin *pilotta, diminutive of Latin pila (“ball”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelote",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peloter"
}
],
"glosses": [
"inflection of peloter:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"peloter",
"peloter#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peloter"
}
],
"glosses": [
"inflection of peloter:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"peloter",
"peloter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə.lɔt/"
},
{
"ipa": "/plɔt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pelote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pelote.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from French",
"Galician terms derived from French",
"Galician terms suffixed with -ote",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"gl:Clothing"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "pel",
"3": "ote",
"alt1": "Pel",
"t1": "skin, hide"
},
"expansion": "Pel (“skin, hide”) + -ote",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "13th century. Pel (“skin, hide”) + -ote.",
"forms": [
{
"form": "pelotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pelote m (plural pelotes)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"skin cloak"
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"cloak",
"cloak"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with historical senses"
],
"glosses": [
"skin garment"
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) skin garment"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with historical senses",
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "To the [contruccion of the] bridge of Ourense I bequeath my clothes, that is, the mantle and the garment and the robe",
"ref": "1287, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 42:",
"text": "A ponte d'Ourens, os meus pannos, conuén saber, o manto e o pelote e a saya.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cloth garment"
],
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, by extension) cloth garment"
],
"tags": [
"broadly",
"historical",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈlɔte̝/"
}
],
"word": "pelote"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from French",
"Galician terms derived from French",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"gl:Clothing"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fr",
"3": "pelote"
},
"expansion": "French pelote",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French pelote.",
"forms": [
{
"form": "pelotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pelote m (plural pelotes)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dropping"
],
"links": [
[
"dropping",
"dropping"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈlɔte̝/"
}
],
"word": "pelote"
}
Download raw JSONL data for pelote meaning in All languages combined (29.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.