See patri on Wiktionary
Download JSON data for patri meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "patrius"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin patrius",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin patrius.",
"forms": [
{
"form": "pàtria",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "patris",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pàtries",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "patri (feminine pàtria, masculine plural patris, feminine plural pàtries)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pàtria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"father, parents"
],
"id": "en-patri-ca-adj-bbUX3qn-",
"links": [
[
"father",
"father"
],
[
"parents",
"parents"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) father, parents"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "relating to one's father",
"word": "patern"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "relating to one's father",
"word": "paternal"
}
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"homeland"
],
"id": "en-patri-ca-adj-BAU9sAHS",
"links": [
[
"homeland",
"homeland"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) homeland"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpa.tɾi]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencian"
]
}
],
"word": "patri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun form"
},
"expansion": "patri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "patro"
}
],
"glosses": [
"plural of patro"
],
"id": "en-patri-io-noun-7J-lNuY0",
"links": [
[
"patro",
"patro#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "patri",
"4": "",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "patri",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc",
"3": "-",
"t": "metal plate"
},
"expansion": "Indo-Aryan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "पत्त्र",
"t": "leaf"
},
"expansion": "Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पत्रम्",
"t": "any thin leaf or plate of metal, a goldleaf"
},
"expansion": "पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पतति",
"t": "to fly, soar, fall down"
},
"expansion": "पतति (patati, “to fly, soar, fall down”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "iir-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂eti",
"4": "",
"5": "to fall; fly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Middle Indo-Aryan, from Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”), पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”), पतति (patati, “to fly, soar, fall down”), from Proto-Indo-Aryan *pátati, from Proto-Indo-Iranian *pátati, from Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”).",
"forms": [
{
"form": "patri-patri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "patriku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "patrimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "patrinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "patri-patri"
},
"expansion": "patri (plural patri-patri, first-person possessive patriku, second-person possessive patrimu, third-person possessive patrinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pat‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"solder: any of various easily-melted alloys, commonly of tin and lead, that are used to mend, coat, or join metal objects, usually small."
],
"id": "en-patri-id-noun-Lb3Fz7gs",
"links": [
[
"solder",
"solder#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "solder"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpat̪ri]"
}
],
"wikipedia": [
"id:patri"
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "patri",
"4": "",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "patri",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc",
"3": "-",
"t": "metal plate"
},
"expansion": "Indo-Aryan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "पत्त्र",
"t": "leaf"
},
"expansion": "Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पत्रम्",
"t": "any thin leaf or plate of metal, a goldleaf"
},
"expansion": "पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पतति",
"t": "to fly, soar, fall down"
},
"expansion": "पतति (patati, “to fly, soar, fall down”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "iir-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂eti",
"4": "",
"5": "to fall; fly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Middle Indo-Aryan, from Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”), पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”), पतति (patati, “to fly, soar, fall down”), from Proto-Indo-Aryan *pátati, from Proto-Indo-Iranian *pátati, from Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "patri-patri"
},
"expansion": "patri",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pat‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forging; firm; permanent."
],
"id": "en-patri-id-adj-BXaktUQr",
"links": [
[
"forging",
"forging#English"
],
[
"firm",
"firm#English"
],
[
"permanent",
"permanent#English"
]
],
"related": [
{
"word": "petaram"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tempa"
},
{
"word": "teguh"
},
{
"word": "tetap"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpat̪ri]"
}
],
"wikipedia": [
"id:patri"
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "patri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧tri"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "patrio"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of patrio"
],
"id": "en-patri-it-adj-UwR-gkFH",
"links": [
[
"patrio",
"patrio#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.tri/"
},
{
"rhymes": "-atri"
}
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "patri m pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧tri"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "patre"
}
],
"glosses": [
"plural of patre"
],
"id": "en-patri-it-noun-Qf4Z7wW4",
"links": [
[
"patre",
"patre#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.tri/"
},
{
"rhymes": "-atri"
}
],
"word": "patri"
}
{
"forms": [
{
"form": "patrī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "patrī"
},
"expansion": "patrī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pater"
}
],
"glosses": [
"dative singular of pater"
],
"id": "en-patri-la-noun-zbRuk0dJ",
"links": [
[
"pater",
"pater#Latin"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "patri",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sicilian patri",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "patri"
},
"expansion": "Borrowed from Sicilian patri",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "la",
"3": "pater"
},
"expansion": "Latin pater",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sicilian patri, from Latin pater.",
"forms": [
{
"form": "patrijiet",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soru",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "soru",
"g": "m",
"p": "patrijiet"
},
"expansion": "patri m (plural patrijiet, feminine soru)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mt",
"name": "Christianity",
"orig": "mt:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mt",
"name": "Monasticism",
"orig": "mt:Monasticism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"monk"
],
"id": "en-patri-mt-noun-m1UNFeKY",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"monk",
"monk"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) monk"
],
"related": [
{
"word": "parrinu"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "raheb"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaːt.rɪ/"
}
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "pater",
"4": "pater, patrem"
},
"expansion": "Latin pater, patrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pater, patrem.",
"forms": [
{
"form": "patri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "patri"
},
"expansion": "patri m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "patr",
"2": "m",
"3": "i",
"4": "i"
},
"expansion": "patri m (plural patri)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧tri"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "scn",
"name": "Family",
"orig": "scn:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "parrinu"
},
{
"word": "patrastru"
},
{
"word": "patrozzu"
},
{
"word": "patruzzu"
}
],
"glosses": [
"father"
],
"id": "en-patri-scn-noun-iKGIHwAl",
"links": [
[
"father",
"father"
]
],
"related": [
{
"word": "cugnatu"
},
{
"word": "famigghia"
},
{
"word": "figghiu"
},
{
"word": "frati"
},
{
"word": "ginituri"
},
{
"word": "jènniru"
},
{
"word": "matri"
},
{
"word": "nora"
},
{
"word": "soru"
},
{
"word": "sòggiru"
},
{
"word": "tata"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.tɹi/"
},
{
"ipa": "[ˈpäːʈɽɪ]"
}
],
"word": "patri"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan learned borrowings from Latin",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "patrius"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin patrius",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin patrius.",
"forms": [
{
"form": "pàtria",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "patris",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pàtries",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "patri (feminine pàtria, masculine plural patris, feminine plural pàtries)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "pare"
},
{
"word": "pàtria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan relational adjectives"
],
"glosses": [
"father, parents"
],
"links": [
[
"father",
"father"
],
[
"parents",
"parents"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) father, parents"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Catalan relational adjectives"
],
"glosses": [
"homeland"
],
"links": [
[
"homeland",
"homeland"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) homeland"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpa.tɾi]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "relating to one's father",
"word": "patern"
},
{
"sense": "relating to one's father",
"word": "paternal"
}
],
"word": "patri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun form"
},
"expansion": "patri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido non-lemma forms",
"Ido noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "patro"
}
],
"glosses": [
"plural of patro"
],
"links": [
[
"patro",
"patro#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "patri"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Indo-Aryan languages",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "patri",
"4": "",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "patri",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc",
"3": "-",
"t": "metal plate"
},
"expansion": "Indo-Aryan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "पत्त्र",
"t": "leaf"
},
"expansion": "Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पत्रम्",
"t": "any thin leaf or plate of metal, a goldleaf"
},
"expansion": "पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पतति",
"t": "to fly, soar, fall down"
},
"expansion": "पतति (patati, “to fly, soar, fall down”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "iir-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂eti",
"4": "",
"5": "to fall; fly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Middle Indo-Aryan, from Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”), पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”), पतति (patati, “to fly, soar, fall down”), from Proto-Indo-Aryan *pátati, from Proto-Indo-Iranian *pátati, from Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”).",
"forms": [
{
"form": "patri-patri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "patriku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "patrimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "patrinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "patri-patri"
},
"expansion": "patri (plural patri-patri, first-person possessive patriku, second-person possessive patrimu, third-person possessive patrinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pat‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"solder: any of various easily-melted alloys, commonly of tin and lead, that are used to mend, coat, or join metal objects, usually small."
],
"links": [
[
"solder",
"solder#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "solder"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpat̪ri]"
}
],
"wikipedia": [
"id:patri"
],
"word": "patri"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Indo-Aryan languages",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "patri",
"4": "",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦥꦠꦿꦶ",
"tr": "-"
},
"expansion": "ꦥꦠꦿꦶ",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "patri",
"tr": "ꦥꦠꦿꦶ"
},
"expansion": "Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc",
"3": "-",
"t": "metal plate"
},
"expansion": "Indo-Aryan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "पत्त्र",
"t": "leaf"
},
"expansion": "Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पत्रम्",
"t": "any thin leaf or plate of metal, a goldleaf"
},
"expansion": "पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पतति",
"t": "to fly, soar, fall down"
},
"expansion": "पतति (patati, “to fly, soar, fall down”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "inc-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "iir-pro",
"3": "*pátati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *pátati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂eti",
"4": "",
"5": "to fall; fly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Old Javanese patri (ꦥꦠꦿꦶ), from Middle Indo-Aryan, from Sanskrit पत्त्र (pattra, “leaf”), पत्रम् (patram, “any thin leaf or plate of metal, a goldleaf”), पतति (patati, “to fly, soar, fall down”), from Proto-Indo-Aryan *pátati, from Proto-Indo-Iranian *pátati, from Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fall; fly”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "patri-patri"
},
"expansion": "patri",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pat‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "petaram"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"forging; firm; permanent."
],
"links": [
[
"forging",
"forging#English"
],
[
"firm",
"firm#English"
],
[
"permanent",
"permanent#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tempa"
},
{
"word": "teguh"
},
{
"word": "tetap"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpat̪ri]"
}
],
"wikipedia": [
"id:patri"
],
"word": "patri"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/atri",
"Rhymes:Italian/atri/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "patri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧tri"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "patrio"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of patrio"
],
"links": [
[
"patrio",
"patrio#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.tri/"
},
{
"rhymes": "-atri"
}
],
"word": "patri"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/atri",
"Rhymes:Italian/atri/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "patri m pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧tri"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "patre"
}
],
"glosses": [
"plural of patre"
],
"links": [
[
"patre",
"patre#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.tri/"
},
{
"rhymes": "-atri"
}
],
"word": "patri"
}
{
"forms": [
{
"form": "patrī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "patrī"
},
"expansion": "patrī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "pater"
}
],
"glosses": [
"dative singular of pater"
],
"links": [
[
"pater",
"pater#Latin"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "patri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "patri",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sicilian patri",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "patri"
},
"expansion": "Borrowed from Sicilian patri",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "la",
"3": "pater"
},
"expansion": "Latin pater",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sicilian patri, from Latin pater.",
"forms": [
{
"form": "patrijiet",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soru",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "soru",
"g": "m",
"p": "patrijiet"
},
"expansion": "patri m (plural patrijiet, feminine soru)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "parrinu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese 2-syllable words",
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese masculine nouns",
"Maltese nouns",
"Maltese terms borrowed from Sicilian",
"Maltese terms derived from Latin",
"Maltese terms derived from Sicilian",
"Maltese terms with IPA pronunciation",
"mt:Christianity",
"mt:Monasticism"
],
"glosses": [
"monk"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"monk",
"monk"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) monk"
],
"synonyms": [
{
"word": "raheb"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaːt.rɪ/"
}
],
"word": "patri"
}
{
"derived": [
{
"word": "parrinu"
},
{
"word": "patrastru"
},
{
"word": "patrozzu"
},
{
"word": "patruzzu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "pater",
"4": "pater, patrem"
},
"expansion": "Latin pater, patrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pater, patrem.",
"forms": [
{
"form": "patri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "patri"
},
"expansion": "patri m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "patr",
"2": "m",
"3": "i",
"4": "i"
},
"expansion": "patri m (plural patri)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧tri"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cugnatu"
},
{
"word": "famigghia"
},
{
"word": "figghiu"
},
{
"word": "frati"
},
{
"word": "ginituri"
},
{
"word": "jènniru"
},
{
"word": "matri"
},
{
"word": "nora"
},
{
"word": "soru"
},
{
"word": "sòggiru"
},
{
"word": "tata"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian entries with topic categories using raw markup",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian masculine nouns",
"Sicilian nouns",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian terms with IPA pronunciation",
"Sicilian terms with redundant head parameter",
"scn:Family"
],
"glosses": [
"father"
],
"links": [
[
"father",
"father"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.tɹi/"
},
{
"ipa": "[ˈpäːʈɽɪ]"
}
],
"word": "patri"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.