See nora on Wiktionary
Download JSON data for nora meaning in All languages combined (31.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro:^*no-<pos:interrogative stem>",
"3": "-ra<pos:allative suffix>"
},
"expansion": "Proto-Basque *no- (interrogative stem) + -ra (allative suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *no- (interrogative stem) + -ra (allative suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "nora (interrogative)",
"name": "eu-adv"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque terms suffixed with -ra",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "to somewhere",
"word": "nora edo hara"
},
{
"word": "nora gabe"
},
{
"english": "to somewhere",
"word": "norabait"
},
{
"word": "norabait ere"
},
{
"english": "direction",
"word": "norabide"
},
{
"english": "to orient",
"word": "norabideratu"
},
{
"word": "noraez"
},
{
"word": "noraezean"
},
{
"english": "compulsory",
"word": "noraezeko"
},
{
"word": "noragabe"
},
{
"english": "to disorient",
"word": "noragabetu"
},
{
"english": "up to where",
"word": "noraino"
},
{
"word": "norainoko"
},
{
"word": "norako"
},
{
"english": "to anywhere",
"word": "noranahi"
},
{
"english": "in what direction",
"word": "norantz"
},
{
"english": "sense",
"word": "noranzko"
},
{
"english": "to where more or less",
"word": "noratsu"
},
{
"word": "noratu"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to where, whither, whereto",
"word": "nor"
}
],
"glosses": [
"allative indefinite inanimate of nor; to where, whither, whereto"
],
"id": "en-nora-eu-adv-PODDjF2g",
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"nor",
"nor#Basque"
],
[
"where",
"where"
],
[
"whither",
"whither"
],
[
"whereto",
"whereto"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northern"
],
"word": "norat"
}
],
"tags": [
"allative",
"form-of",
"inanimate",
"indefinite",
"interrogative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/noɾa/"
},
{
"ipa": "[no.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-oɾa"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-nora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "nora",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "nora"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan nora",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "CL.",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Classical Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan nora, from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "nores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f (plural nores)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Family",
"orig": "ca:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"id": "en-nora-ca-noun-aaVJpX6X",
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"related": [
{
"word": "gendre"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jove"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔ.ɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈnɔ.ɾa]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nora",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nora.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "noře",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "norám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "noru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "noro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "noře",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "norách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "norou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "norami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Animal dwellings",
"orig": "cs:Animal dwellings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Zoology",
"Architecture",
"Biology",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "norník"
}
],
"examples": [
{
"english": "to hide in a burrow",
"text": "schovat se do nory",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"burrow"
],
"id": "en-nora-cs-noun-wEX2NN3S",
"links": [
[
"burrow",
"burrow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnora]"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "nora"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese nora, already attested in local Medieval Latin documents since the 9th century; from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "noras",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "xenro",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "xenros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"m": "xenro"
},
"expansion": "nora f (plural noras, masculine xenro, masculine plural xenros)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Family",
"orig": "gl:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"id": "en-nora-gl-noun-aaVJpX6X",
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"related": [
{
"word": "xenro"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔɾa̝/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "нора"
},
"expansion": "Russian нора (nora)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian нора (nora).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norraa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norrii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "noras",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "noris",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "noralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "noral",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "noril",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "noralt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "noraks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "noriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "noranna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norraan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "nora",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"den, burrow"
],
"id": "en-nora-izh-noun-Depkygu3",
"links": [
[
"den",
"den"
],
[
"burrow",
"burrow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pesä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnorɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈno̞rɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈnorɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈno̞rɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-orɑ"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nora",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nora.",
"forms": [
{
"form": "norka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "norom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "norę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "norą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "norami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "norze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "norach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "noro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "norka"
},
"expansion": "nora f (diminutive norka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "r"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nornica"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nornik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "norowiec"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ponor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"den"
],
"id": "en-nora-pl-noun-iooan-hW",
"links": [
[
"den",
"den"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 51 43",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 58 40",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 59 39",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 58 39",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 70 29",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Animal dwellings",
"orig": "pl:Animal dwellings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Zoology",
"Architecture",
"Biology",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 47 52",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Housing",
"orig": "pl:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"burrow"
],
"id": "en-nora-pl-noun-wEX2NN3S",
"links": [
[
"burrow",
"burrow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 51 43",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 47 52",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Housing",
"orig": "pl:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hovel, hole (undesirable place to live or visit)"
],
"id": "en-nora-pl-noun-nC2gGhvG",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"hovel",
"hovel"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) hovel, hole (undesirable place to live or visit)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɔra"
},
{
"homophone": "Nora"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "nora",
"4": "",
"5": "daughter-in-law"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese nora (“daughter-in-law”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese nora (“daughter-in-law”), from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "noras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f (plural noras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 27",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Family",
"orig": "pt:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"id": "en-nora-pt-noun-aaVJpX6X",
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"related": [
{
"word": "genro"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ɾɐ/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "noras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f (plural noras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 27",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Family",
"orig": "pt:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noria (waterwheel with buckets, used to raise water)"
],
"id": "en-nora-pt-noun-8BRK6v7r",
"links": [
[
"noria",
"noria"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ɾɐ/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "nori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "nora"
},
"expansion": "nora f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "nor",
"2": "f",
"3": "a",
"4": "i"
},
"expansion": "nora f (plural nori)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "scn",
"name": "Family",
"orig": "scn:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"id": "en-nora-scn-noun-aaVJpX6X",
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"related": [
{
"word": "jenniru"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔɾa/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "нора"
},
"expansion": "нора (nora)",
"name": "l"
}
],
"text": "Church Slavonic: нора (nora)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "нора"
},
"expansion": "Old East Slavic: нора (nora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: нора (nora)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "нара́"
},
"expansion": "Belarusian: нара́ (nará)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: нара́ (nará)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "нора́"
},
"expansion": "Russian: нора́ (norá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: нора́ (norá)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "нора́"
},
"expansion": "Ukrainian: нора́ (norá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: нора́ (norá)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "nora"
},
"expansion": "Slovene: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: nora"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "nora"
},
"expansion": "Czech: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nora"
},
"expansion": "Polish: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "nora"
},
"expansion": "Slovak: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "nora"
},
"expansion": "Slovincian: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "nórc"
},
"expansion": "Upper Sorbian: nórc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: nórc"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nerz"
},
"expansion": "German: Nerz\n→ Armenian: ներց (nercʻ)\n→ Dutch: nerts\n→ Serbo-Croatian: nerc",
"name": "desctree"
}
],
"text": "German: Nerz\n→ Armenian: ներց (nercʻ)\n→ Dutch: nerts\n→ Serbo-Croatian: nerc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*norʔ-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *norʔ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "naras"
},
"expansion": "Lithuanian naras",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "nara",
"3": "",
"4": "hole, lair"
},
"expansion": "nara (“hole, lair”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *norʔ-. Cognate with Lithuanian naras, nara (“hole, lair”).",
"forms": [
{
"form": "norà",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norà",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nȍrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "nȍry",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norý",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "norù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "nòrъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norě̀",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "noràma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "noràmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accusative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "nȍrǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norojǫ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "noràmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "locative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "nȍrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "noràsъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "noràxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "noro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "norà",
"ap": "c"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/nora",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"den, lair"
],
"id": "en-nora-sla-pro-noun-d2dvMXA1",
"links": [
[
"den",
"den"
],
[
"lair",
"lair"
]
],
"related": [
{
"word": "nerti"
},
{
"word": "noriti"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "norъ"
},
{
"word": "norь"
},
{
"word": "norja"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "nora"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nuora"
},
"expansion": "Italian: nuora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: nuora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "nòra"
},
"expansion": "Neapolitan: nòra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: nòra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nora"
},
"expansion": "Sicilian: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: nora"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "nêua"
},
"expansion": "Ligurian: nêua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: nêua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "nöra"
},
"expansion": "Lombard: nöra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: nöra"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "nòra"
},
"expansion": "Piedmontese: nòra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: nòra"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*noria"
},
"expansion": "*noria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "neuira",
"3": "neuria",
"qq": "< <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">*noria</i>"
},
"expansion": "Piedmontese: neuira, neuria (< *noria)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Montferrat Piedmontese: neuira, neuria (< *noria)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "nore"
},
"expansion": "Friulian: nore",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: nore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "nôra"
},
"expansion": "Franco-Provençal: nôra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: nôra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Occitano-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "nora"
},
"expansion": "Catalan: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "nora"
},
"expansion": "Old Occitan: nora",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noira"
},
"expansion": "noira",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*noria"
},
"expansion": "*noria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "< <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">*noria</i>"
},
"expansion": "(< *noria)",
"name": "q"
}
],
"text": "Old Occitan: nora; noira (< *noria)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nòra",
"3": "nora"
},
"expansion": "Occitan: nòra, nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: nòra, nora"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-poi",
"2": "nore",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Poitevin-Saintongeais: nore",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Poitevin-Saintongeais: nore"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nore",
"bor": "1",
"qq": "Southwestern, obsolete"
},
"expansion": "→ French: nore (Southwestern, obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: nore (Southwestern, obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "nuera",
"3": "ñuera"
},
"expansion": "Asturian: nuera, ñuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: nuera, ñuera"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "nora"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: nora"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "nora"
},
"expansion": "Galician: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: nora"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nora"
},
"expansion": "Portuguese: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "nuera"
},
"expansion": "Old Spanish: nuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: nuera"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "elmuera",
"3": "ermuera",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Ladino: elmuera, ermuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ladino: elmuera, ermuera"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nuera"
},
"expansion": "Spanish: nuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: nuera"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "PWR-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "/ˈnɔra/",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "/ˈnɔras/",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "/ˈnɔra/",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "/ˈnɔras/",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reconstructed noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*nora f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*/ˈnɔra/",
"2": "*/ˈnɔra/",
"3": "*/ˈnɔras/",
"4": "*/ˈnɔras/"
},
"name": "PWR-decl-noun"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"original_title": "Reconstruction:Latin/nora",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "daughter-in-law",
"word": "nurus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Italo-Western-Romance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of nurus (“daughter-in-law”)"
],
"id": "en-nora-la-noun-JX-pwkzO",
"links": [
[
"nurus",
"nurus#Latin"
],
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"tags": [
"Proto-Italo-Western-Romance",
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔra/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"derived": [
{
"english": "to somewhere",
"word": "nora edo hara"
},
{
"word": "nora gabe"
},
{
"english": "to somewhere",
"word": "norabait"
},
{
"word": "norabait ere"
},
{
"english": "direction",
"word": "norabide"
},
{
"english": "to orient",
"word": "norabideratu"
},
{
"word": "noraez"
},
{
"word": "noraezean"
},
{
"english": "compulsory",
"word": "noraezeko"
},
{
"word": "noragabe"
},
{
"english": "to disorient",
"word": "noragabetu"
},
{
"english": "up to where",
"word": "noraino"
},
{
"word": "norainoko"
},
{
"word": "norako"
},
{
"english": "to anywhere",
"word": "noranahi"
},
{
"english": "in what direction",
"word": "norantz"
},
{
"english": "sense",
"word": "noranzko"
},
{
"english": "to where more or less",
"word": "noratsu"
},
{
"word": "noratu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro:^*no-<pos:interrogative stem>",
"3": "-ra<pos:allative suffix>"
},
"expansion": "Proto-Basque *no- (interrogative stem) + -ra (allative suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *no- (interrogative stem) + -ra (allative suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "nora (interrogative)",
"name": "eu-adv"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque adverbs",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque interrogative adverbs",
"Basque lemmas",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms suffixed with -ra",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Basque uncomparable adverbs",
"Rhymes:Basque/oɾa",
"Rhymes:Basque/oɾa/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"extra": "to where, whither, whereto",
"word": "nor"
}
],
"glosses": [
"allative indefinite inanimate of nor; to where, whither, whereto"
],
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"nor",
"nor#Basque"
],
[
"where",
"where"
],
[
"whither",
"whither"
],
[
"whereto",
"whereto"
]
],
"tags": [
"allative",
"form-of",
"inanimate",
"indefinite",
"interrogative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/noɾa/"
},
{
"ipa": "[no.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-oɾa"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-nora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-nora.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Northern"
],
"word": "norat"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "nora",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "nora"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan nora",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "CL.",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Classical Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan nora, from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "nores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f (plural nores)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "gendre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Classical Latin",
"Catalan terms derived from Late Latin",
"Catalan terms derived from Old Catalan",
"Catalan terms derived from Proto-Indo-European",
"Catalan terms derived from Vulgar Latin",
"Catalan terms inherited from Classical Latin",
"Catalan terms inherited from Late Latin",
"Catalan terms inherited from Old Catalan",
"Catalan terms inherited from Proto-Indo-European",
"Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Family"
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jove"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔ.ɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈnɔ.ɾa]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "nora"
}
{
"derived": [
{
"word": "norník"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nora",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nora.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "noře",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "norám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "noru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "noro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "noře",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "norách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "norou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "norami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with collocations",
"cs:Animal dwellings"
],
"examples": [
{
"english": "to hide in a burrow",
"text": "schovat se do nory",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"burrow"
],
"links": [
[
"burrow",
"burrow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnora]"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "nora"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese nora, already attested in local Medieval Latin documents since the 9th century; from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "noras",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "xenro",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "xenros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"m": "xenro"
},
"expansion": "nora f (plural noras, masculine xenro, masculine plural xenros)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "xenro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Late Latin",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms derived from Vulgar Latin",
"Galician terms inherited from Late Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Proto-Indo-European",
"Galician terms inherited from Vulgar Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Family"
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔɾa̝/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "нора"
},
"expansion": "Russian нора (nora)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian нора (nora).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "noran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norraa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norrii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "noras",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "noris",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "noralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "noral",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "noril",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "noralt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "noraks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "noriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "noranna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norraan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "nora",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms borrowed from Russian",
"Ingrian terms derived from Russian",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/orɑ",
"Rhymes:Ingrian/orɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"den, burrow"
],
"links": [
[
"den",
"den"
],
[
"burrow",
"burrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnorɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈno̞rɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈnorɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈno̞rɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-orɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pesä"
}
],
"word": "nora"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nuora"
},
"expansion": "Italian: nuora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: nuora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "nòra"
},
"expansion": "Neapolitan: nòra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: nòra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nora"
},
"expansion": "Sicilian: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: nora"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "nêua"
},
"expansion": "Ligurian: nêua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: nêua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "nöra"
},
"expansion": "Lombard: nöra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: nöra"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "nòra"
},
"expansion": "Piedmontese: nòra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: nòra"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*noria"
},
"expansion": "*noria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "neuira",
"3": "neuria",
"qq": "< <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">*noria</i>"
},
"expansion": "Piedmontese: neuira, neuria (< *noria)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Montferrat Piedmontese: neuira, neuria (< *noria)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "nore"
},
"expansion": "Friulian: nore",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: nore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "nôra"
},
"expansion": "Franco-Provençal: nôra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: nôra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Occitano-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "nora"
},
"expansion": "Catalan: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "nora"
},
"expansion": "Old Occitan: nora",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noira"
},
"expansion": "noira",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*noria"
},
"expansion": "*noria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "< <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">*noria</i>"
},
"expansion": "(< *noria)",
"name": "q"
}
],
"text": "Old Occitan: nora; noira (< *noria)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nòra",
"3": "nora"
},
"expansion": "Occitan: nòra, nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: nòra, nora"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-poi",
"2": "nore",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Poitevin-Saintongeais: nore",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Poitevin-Saintongeais: nore"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nore",
"bor": "1",
"qq": "Southwestern, obsolete"
},
"expansion": "→ French: nore (Southwestern, obsolete)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: nore (Southwestern, obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "nuera",
"3": "ñuera"
},
"expansion": "Asturian: nuera, ñuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: nuera, ñuera"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "nora"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: nora"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "nora"
},
"expansion": "Galician: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: nora"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nora"
},
"expansion": "Portuguese: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "nuera"
},
"expansion": "Old Spanish: nuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: nuera"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "elmuera",
"3": "ermuera",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Ladino: elmuera, ermuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ladino: elmuera, ermuera"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nuera"
},
"expansion": "Spanish: nuera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: nuera"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "PWR-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "/ˈnɔra/",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "/ˈnɔras/",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "/ˈnɔra/",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "/ˈnɔras/",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reconstructed noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*nora f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "*/ˈnɔra/",
"2": "*/ˈnɔra/",
"3": "*/ˈnɔras/",
"4": "*/ˈnɔras/"
},
"name": "PWR-decl-noun"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"original_title": "Reconstruction:Latin/nora",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "daughter-in-law",
"word": "nurus"
}
],
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin lemmas",
"Latin reconstructed nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Proto-Italo-Western-Romance"
],
"glosses": [
"Alternative form of nurus (“daughter-in-law”)"
],
"links": [
[
"nurus",
"nurus#Latin"
],
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"tags": [
"Proto-Italo-Western-Romance",
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔra/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ɔra",
"Rhymes:Polish/ɔra/2 syllables",
"pl:Animal dwellings",
"pl:Housing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *nora",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*nora"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nora",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nora.",
"forms": [
{
"form": "norka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "norom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "norę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "norą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "norami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "norze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "norach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "noro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "norka"
},
"expansion": "nora f (diminutive norka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "r"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nornica"
},
{
"word": "nornik"
},
{
"word": "norowiec"
},
{
"word": "ponor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"den"
],
"links": [
[
"den",
"den"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"burrow"
],
"links": [
[
"burrow",
"burrow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish derogatory terms"
],
"glosses": [
"hovel, hole (undesirable place to live or visit)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"hovel",
"hovel"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) hovel, hole (undesirable place to live or visit)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɔra"
},
{
"homophone": "Nora"
}
],
"word": "nora"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
"Portuguese terms inherited from Late Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "nora",
"4": "",
"5": "daughter-in-law"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese nora (“daughter-in-law”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese nora (“daughter-in-law”), from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "noras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f (plural noras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "genro"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ɾɐ/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Family"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "noras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nora f (plural noras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"noria (waterwheel with buckets, used to raise water)"
],
"links": [
[
"noria",
"noria"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ɾɐ/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "нора"
},
"expansion": "нора (nora)",
"name": "l"
}
],
"text": "Church Slavonic: нора (nora)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "нора"
},
"expansion": "Old East Slavic: нора (nora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: нора (nora)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "нара́"
},
"expansion": "Belarusian: нара́ (nará)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: нара́ (nará)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "нора́"
},
"expansion": "Russian: нора́ (norá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: нора́ (norá)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "нора́"
},
"expansion": "Ukrainian: нора́ (norá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: нора́ (norá)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "nora"
},
"expansion": "Slovene: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: nora"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "nora"
},
"expansion": "Czech: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nora"
},
"expansion": "Polish: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "nora"
},
"expansion": "Slovak: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "nora"
},
"expansion": "Slovincian: nora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: nora"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "nórc"
},
"expansion": "Upper Sorbian: nórc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: nórc"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nerz"
},
"expansion": "German: Nerz\n→ Armenian: ներց (nercʻ)\n→ Dutch: nerts\n→ Serbo-Croatian: nerc",
"name": "desctree"
}
],
"text": "German: Nerz\n→ Armenian: ներց (nercʻ)\n→ Dutch: nerts\n→ Serbo-Croatian: nerc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*norʔ-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *norʔ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "naras"
},
"expansion": "Lithuanian naras",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "nara",
"3": "",
"4": "hole, lair"
},
"expansion": "nara (“hole, lair”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *norʔ-. Cognate with Lithuanian naras, nara (“hole, lair”).",
"forms": [
{
"form": "norà",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norà",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nȍrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "nȍry",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norý",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "norù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "nòrъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norě̀",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "noràma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "noràmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accusative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "nȍrǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "inflection"
},
{
"form": "norojǫ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "noràmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "locative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "nȍrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "noràsъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "noràxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vocative",
"source": "inflection"
},
{
"form": "noro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "norà",
"ap": "c"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/nora",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nerti"
},
{
"word": "noriti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard a-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm c",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations",
"sla-pro:Animal dwellings"
],
"glosses": [
"den, lair"
],
"links": [
[
"den",
"den"
],
[
"lair",
"lair"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "norъ"
},
{
"word": "norь"
},
{
"word": "norja"
}
],
"word": "nora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "VL.",
"3": "*nŏra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nŏra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "LL.",
"3": "nura"
},
"expansion": "Late Latin nura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "nurus"
},
"expansion": "Latin nurus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ine-pro",
"3": "*snusós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snusós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.",
"forms": [
{
"form": "nori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "nora"
},
"expansion": "nora f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "nor",
"2": "f",
"3": "a",
"4": "i"
},
"expansion": "nora f (plural nori)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ra"
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jenniru"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian entries with topic categories using raw markup",
"Sicilian feminine nouns",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian nouns",
"Sicilian terms derived from Late Latin",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms derived from Proto-Indo-European",
"Sicilian terms derived from Vulgar Latin",
"Sicilian terms inherited from Late Latin",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sicilian terms inherited from Vulgar Latin",
"Sicilian terms with IPA pronunciation",
"Sicilian terms with redundant head parameter",
"scn:Family"
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔɾa/"
}
],
"word": "nora"
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Czech]; cleaned text: nor",
"path": [
"nora"
],
"section": "Czech",
"subsection": "noun",
"title": "nora",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Polish is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nor",
"path": [
"nora"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "nora",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.