See orate on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ōrātiō", "4": "", "5": "speech, discourse, oration" }, "expansion": "Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "Back formation from oration, from Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”), from ōrātus (“spoken, orated”), from ōrō (“speak, pray”).", "forms": [ { "form": "orates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "orating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "orated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "orated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "orate (third-person singular simple present orates, present participle orating, simple past and past participle orated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "oral" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oration" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orator" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oratory" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oratrix" } ], "senses": [ { "glosses": [ "To speak formally; to give a speech." ], "id": "en-orate-en-verb-OCDtNeg0", "links": [ [ "speak", "speak" ], [ "speech", "speech" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "90 10", "sense": "to speak formally", "word": "speak" } ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "oratorstvuvam", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "ораторствувам" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "puhua" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pitää puhe" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "discourir" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pontifier" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "délivrer un laïus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "laïusser" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "disserter" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pérorer" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "whaikōrero" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "whaikupu" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "whaiki" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "proiznosítʹ", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "произноси́ть речь" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "disertar" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "perorar" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pontificar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 5 66", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 57", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 9 76", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 66", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 6 69", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 13 64", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 71", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 66", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 71", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 11 69", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To speak passionately; to preach for or against something." ], "id": "en-orate-en-verb-rVmVEKHk", "links": [ [ "passionately", "passionately" ], [ "preach", "preach" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "10 90", "sense": "to speak passionately", "word": "harangue" }, { "_dis1": "10 90", "sense": "to speak passionately", "word": "preach" } ], "translations": [ { "_dis1": "8 92", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "saarnata" }, { "_dis1": "8 92", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "paasata" }, { "_dis1": "8 92", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "haranguer" }, { "_dis1": "8 92", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "vitupérer" }, { "_dis1": "8 92", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "admonester" }, { "_dis1": "8 92", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "vituperare" }, { "_dis1": "8 92", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "fare la predica" }, { "_dis1": "8 92", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "kauwhau" }, { "_dis1": "8 92", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gorjačó", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "горячо́ убежда́ть" }, { "_dis1": "8 92", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "arengar" }, { "_dis1": "8 92", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "sermonear" }, { "_dis1": "8 92", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "vituperar" }, { "_dis1": "8 92", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "amonestar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔːˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɒɹˈeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/əˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɔɹ.eɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ɔˈɹeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-orate.ogg/En-us-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/En-us-orate.ogg" }, { "audio": "en-us-orate-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-orate-2.ogg/En-us-orate-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/En-us-orate-2.ogg" }, { "audio": "en-au-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-orate.ogg/En-au-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-orate.ogg" }, { "rhymes": "-eɪt" } ], "word": "orate" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ōrātiō", "4": "", "5": "speech, discourse, oration" }, "expansion": "Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "Back formation from oration, from Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”), from ōrātus (“spoken, orated”), from ōrō (“speak, pray”).", "forms": [ { "form": "more orate", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most orate", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "orate (comparative more orate, superlative most orate)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Competent in oracy; having good speaking skills." ], "id": "en-orate-en-adj-FqLjDy~D", "links": [ [ "oracy", "oracy" ], [ "speak", "speak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔːˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɒɹˈeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/əˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɔɹ.eɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ɔˈɹeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-orate.ogg/En-us-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/En-us-orate.ogg" }, { "audio": "en-us-orate-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-orate-2.ogg/En-us-orate-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/En-us-orate-2.ogg" }, { "audio": "en-au-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-orate.ogg/En-au-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-orate.ogg" }, { "rhymes": "-eɪt" } ], "word": "orate" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "orate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orata" } ], "glosses": [ "plural of orata" ], "id": "en-orate-it-noun-D4S02kn1", "links": [ [ "orata", "orata#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "orate" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f-p" }, "expansion": "orate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orato" } ], "glosses": [ "feminine plural of orato" ], "id": "en-orate-it-adj-JUs80Squ", "links": [ [ "orato", "orato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "orate" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "orate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orato" } ], "glosses": [ "feminine plural of orato" ], "id": "en-orate-it-verb-JUs80Squ", "links": [ [ "orato", "orato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "orate" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "orate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 2 16 1 1 3 42 6 9 9 1 5", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 17 1 0 2 49 4 9 9 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 4 75 18", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "orare" } ], "glosses": [ "inflection of orare:", "second-person plural present indicative" ], "id": "en-orate-it-verb-~iBPyXqp", "links": [ [ "orare", "orare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "orare" } ], "glosses": [ "inflection of orare:", "second-person plural imperative" ], "id": "en-orate-it-verb-SYWFYjPw", "links": [ [ "orare", "orare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "orate" } { "forms": [ { "form": "ōrāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "ōrāte" }, "expansion": "ōrāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ōrātus" } ], "glosses": [ "vocative masculine singular of ōrātus" ], "id": "en-orate-la-verb-D~0WJnZD", "links": [ [ "ōrātus", "oratus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "participle", "singular", "vocative" ] } ], "word": "orate" } { "forms": [ { "form": "ōrāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "ōrāte" }, "expansion": "ōrāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ōrō" } ], "glosses": [ "second-person plural present active imperative of ōrō" ], "id": "en-orate-la-verb-YIlG8TTV", "links": [ [ "ōrō", "oro#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] } ], "word": "orate" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ca", "3": "orat" }, "expansion": "Borrowed from Catalan orat", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "aura" }, "expansion": "Latin aura", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Catalan orat, from a derivative of Latin aura, in the sense of an ill or unhealthy air or aura.", "forms": [ { "form": "orates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "orate m or f by sense (plural orates)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ra‧te" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "casa de orates" } ], "glosses": [ "a crazy person" ], "id": "en-orate-es-noun-gYAt0sxq", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "crazy", "crazy" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a crazy person" ], "tags": [ "by-personal-gender", "derogatory", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/oˈɾate/" }, { "ipa": "[oˈɾa.t̪e]" }, { "rhymes": "-ate" } ], "word": "orate" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "orate", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ra‧te" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of orar combined with te" ], "id": "en-orate-es-verb-sGeTdrNR", "links": [ [ "orar", "orar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/oˈɾate/" }, { "ipa": "[oˈɾa.t̪e]" }, { "rhymes": "-ate" } ], "word": "orate" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English undefined derivations", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/2 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ōrātiō", "4": "", "5": "speech, discourse, oration" }, "expansion": "Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "Back formation from oration, from Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”), from ōrātus (“spoken, orated”), from ōrō (“speak, pray”).", "forms": [ { "form": "orates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "orating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "orated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "orated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "orate (third-person singular simple present orates, present participle orating, simple past and past participle orated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "oral" }, { "word": "oration" }, { "word": "orator" }, { "word": "oratory" }, { "word": "oratrix" } ], "senses": [ { "glosses": [ "To speak formally; to give a speech." ], "links": [ [ "speak", "speak" ], [ "speech", "speech" ] ] }, { "glosses": [ "To speak passionately; to preach for or against something." ], "links": [ [ "passionately", "passionately" ], [ "preach", "preach" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔːˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɒɹˈeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/əˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɔɹ.eɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ɔˈɹeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-orate.ogg/En-us-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/En-us-orate.ogg" }, { "audio": "en-us-orate-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-orate-2.ogg/En-us-orate-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/En-us-orate-2.ogg" }, { "audio": "en-au-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-orate.ogg/En-au-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-orate.ogg" }, { "rhymes": "-eɪt" } ], "synonyms": [ { "sense": "to speak formally", "word": "speak" }, { "sense": "to speak passionately", "word": "harangue" }, { "sense": "to speak passionately", "word": "preach" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "oratorstvuvam", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "ораторствувам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "puhua" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pitää puhe" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "discourir" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pontifier" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "délivrer un laïus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "laïusser" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "disserter" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pérorer" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "whaikōrero" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "whaikupu" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "whaiki" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "proiznosítʹ", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "произноси́ть речь" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "disertar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "perorar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak formally; to give a speech", "word": "pontificar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "saarnata" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "paasata" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "haranguer" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "vitupérer" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "admonester" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "vituperare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "fare la predica" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "kauwhau" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gorjačó", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "горячо́ убежда́ть" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "arengar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "sermonear" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "vituperar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to speak passionately; to preach", "word": "amonestar" } ], "word": "orate" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English undefined derivations", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/2 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ōrātiō", "4": "", "5": "speech, discourse, oration" }, "expansion": "Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "Back formation from oration, from Latin ōrātiō (“speech, discourse, oration”), from ōrātus (“spoken, orated”), from ōrō (“speak, pray”).", "forms": [ { "form": "more orate", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most orate", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "orate (comparative more orate, superlative most orate)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Competent in oracy; having good speaking skills." ], "links": [ [ "oracy", "oracy" ], [ "speak", "speak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔːˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɒɹˈeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/əˈɹeɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɔɹ.eɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ɔˈɹeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/En-us-orate.ogg/En-us-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/En-us-orate.ogg" }, { "audio": "en-us-orate-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-orate-2.ogg/En-us-orate-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/En-us-orate-2.ogg" }, { "audio": "en-au-orate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-orate.ogg/En-au-orate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-orate.ogg" }, { "rhymes": "-eɪt" } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "orate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orata" } ], "glosses": [ "plural of orata" ], "links": [ [ "orata", "orata#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f-p" }, "expansion": "orate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orato" } ], "glosses": [ "feminine plural of orato" ], "links": [ [ "orato", "orato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "orate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orato" } ], "glosses": [ "feminine plural of orato" ], "links": [ [ "orato", "orato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "orate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orare" } ], "glosses": [ "inflection of orare:", "second-person plural present indicative" ], "links": [ [ "orare", "orare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "orare" } ], "glosses": [ "inflection of orare:", "second-person plural imperative" ], "links": [ [ "orare", "orare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Latin verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ōrāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "ōrāte" }, "expansion": "ōrāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ōrātus" } ], "glosses": [ "vocative masculine singular of ōrātus" ], "links": [ [ "ōrātus", "oratus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "participle", "singular", "vocative" ] } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Latin verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ōrāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "ōrāte" }, "expansion": "ōrāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ōrō" } ], "glosses": [ "second-person plural present active imperative of ōrō" ], "links": [ [ "ōrō", "oro#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ate", "Rhymes:Spanish/ate/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms borrowed from Catalan", "Spanish terms derived from Catalan", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "derived": [ { "word": "casa de orates" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ca", "3": "orat" }, "expansion": "Borrowed from Catalan orat", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "aura" }, "expansion": "Latin aura", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Catalan orat, from a derivative of Latin aura, in the sense of an ill or unhealthy air or aura.", "forms": [ { "form": "orates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "orate m or f by sense (plural orates)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ra‧te" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Spanish derogatory terms" ], "glosses": [ "a crazy person" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "crazy", "crazy" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a crazy person" ], "tags": [ "by-personal-gender", "derogatory", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/oˈɾate/" }, { "ipa": "[oˈɾa.t̪e]" }, { "rhymes": "-ate" } ], "word": "orate" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ate", "Rhymes:Spanish/ate/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "orate", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ra‧te" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of orar combined with te" ], "links": [ [ "orar", "orar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/oˈɾate/" }, { "ipa": "[oˈɾa.t̪e]" }, { "rhymes": "-ate" } ], "word": "orate" }
Download raw JSONL data for orate meaning in All languages combined (15.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": rečʹ vs. proiznosítʹ", "path": [ "orate" ], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "orate", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": ubeždátʹ vs. gorjačó", "path": [ "orate" ], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "orate", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.