See obuti on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "participle form"
},
"expansion": "obuti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "obout"
}
],
"glosses": [
"animate masculine plural passive participle of obout"
],
"id": "en-obuti-cs-verb-vzqRgRlm",
"links": [
[
"obout",
"obout#Czech"
]
],
"tags": [
"animate",
"form-of",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈobucɪ]"
}
],
"word": "obuti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*obuti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *obuti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*obuti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *obuti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *obuti.",
"forms": [
{
"form": "òbuti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "о̀бути",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "obuti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "òbūvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obuješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obuje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obut ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obuću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obut ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obućeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obut će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obut ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obućemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obut ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obućete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obut ćе̄",
"roman": "obuće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdū obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuo sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuli smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli su obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obusmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "obuste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "obuše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuo bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuli bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli bi obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuo m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obula f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obulo n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuli m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obule f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obula n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuven m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuvena f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuveno n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuveni m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuvene f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuvena n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "òbuti",
"2": "pf"
},
"expansion": "òbuti pf (Cyrillic spelling о̀бути)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"o",
"bu",
"ti"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to put on (socks, stockings, footwear)"
],
"id": "en-obuti-sh-verb-bEIhltQ8",
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, reflexive) to put on (socks, stockings, footwear)"
],
"related": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obúvati"
}
],
"tags": [
"reflexive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒbuti/"
}
],
"word": "obuti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*obuti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *obuti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *obuti.",
"forms": [
{
"form": "obúti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Vowel + -ti -jem",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "obúti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obȗt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obȕt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obūtje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "obȗt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "obȗł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "obȕł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "obúla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "obūlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "obūla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "obūli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "obūli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "obūli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "obūle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "obūla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "obȗjem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "obȗješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obūj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obȗje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obȗjeva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "obȗjva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "obȗjeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "obȗjemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obȗjmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "obȗjete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjejo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "obúti",
"2": "pf"
},
"expansion": "obúti pf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "obȗjem",
"2_p_impr": "obȗjte",
"2_s_impr": "obūj",
"f_s_l-ptcp": "obúla",
"inf": "obúti",
"m_s_l-ptcp": "obȗł",
"m_s_l-ptcp2": "obȕł",
"n_s_l-ptcp": "obūlo",
"past_pasv_ptcp": "obȗt",
"short_inf": "obut",
"supine": "obȗt",
"supine2": "obȕt",
"vnoun": "obūtje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "sezúti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in vowel + -ti -jem",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to put on shoes (or other footwear)"
],
"id": "en-obuti-sl-verb-l1uWkgEg",
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"footwear",
"footwear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔbùːti/"
}
],
"word": "obuti"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "abúcʹ",
"word": "абу́ць"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "obúty",
"word": "обу́ти"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "obúti",
"word": "обу́ти"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "obútʹ",
"word": "обу́ть"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "obuti",
"word": "обути"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Cyrillic script",
"lang_code": "cu",
"roman": "obuti",
"word": "обути"
},
{
"lang": "Glagolitic script",
"lang_code": "cu",
"roman": "obuti",
"word": "ⱁⰱⱆⱅⰻ"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "obúja",
"word": "обу́я"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "obue",
"word": "обуе"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "о̀бути"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "òbuti"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "obȕti"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "ubȕt"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "cs",
"word": "vobout"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "cs",
"word": "obut"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "obout"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"word": "obúti"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "obuć"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"word": "obuć"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "obuť"
},
{
"lang": "Slovincian",
"lang_code": "zlw-slv",
"word": "wôbúc"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"word": "wobuć"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "wobuś"
}
],
"lang": "Sorbian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*apauti"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *apauti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ob",
"3": "*uti",
"t1": "around, against",
"t2": "to put on footwear"
},
"expansion": "*ob (“around, against”) + *uti (“to put on footwear”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áutei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áutei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ew-",
"4": "",
"5": "to adorn, wear"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ew- (“to adorn, wear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aũti",
"3": "",
"4": "to put on footwear"
},
"expansion": "Lithuanian aũti (“to put on footwear”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aunù"
},
"expansion": "Lithuanian aunù",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "àut",
"3": "",
"4": "to put on footwear"
},
"expansion": "Latvian àut (“to put on footwear”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "induere",
"3": "",
"4": "to put on clothes"
},
"expansion": "Latin induere (“to put on clothes”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exuere",
"3": "",
"4": "to take off clothes"
},
"expansion": "Latin exuere (“to take off clothes”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"3": "",
"4": "to adorn; to set (a table)",
"tr": "unu-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (unu-, “to adorn; to set (a table)”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *apauti. From *ob (“around, against”) + *uti (“to put on footwear”), from Proto-Balto-Slavic *áutei, from Proto-Indo-European *h₃ew- (“to adorn, wear”). Cognate with Lithuanian aũti (“to put on footwear”), 1sg. Lithuanian aunù, Latvian àut (“to put on footwear”), and further with Latin induere (“to put on clothes”), Latin exuere (“to take off clothes”), Hittite [script needed] (unu-, “to adorn; to set (a table)”).",
"forms": [
{
"form": "obuvati",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "aorist",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obutьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obuti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obulъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "aorist",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obuvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aorist",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obuxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obuješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obujetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "obusta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "obuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "obujeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "obuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obušę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obujǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "obujita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obujite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "-0",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/obuti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "obuťa"
},
{
"word": "obuvati"
}
],
"glosses": [
"to put on footwear"
],
"id": "en-obuti-sla-pro-verb-R9gKtMhs",
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"footwear",
"footwear"
]
],
"related": [
{
"word": "jьzuti"
},
{
"word": "onuťa"
},
{
"word": "orzuti"
}
],
"tags": [
"perfective",
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "obuti"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "participle form"
},
"expansion": "obuti",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech participle forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "obout"
}
],
"glosses": [
"animate masculine plural passive participle of obout"
],
"links": [
[
"obout",
"obout#Czech"
]
],
"tags": [
"animate",
"form-of",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈobucɪ]"
}
],
"word": "obuti"
}
{
"derived": [
{
"word": "obuťa"
},
{
"word": "obuvati"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "abúcʹ",
"word": "абу́ць"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "obúty",
"word": "обу́ти"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "obúti",
"word": "обу́ти"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "obútʹ",
"word": "обу́ть"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "obuti",
"word": "обути"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Cyrillic script",
"lang_code": "cu",
"roman": "obuti",
"word": "обути"
},
{
"lang": "Glagolitic script",
"lang_code": "cu",
"roman": "obuti",
"word": "ⱁⰱⱆⱅⰻ"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "obúja",
"word": "обу́я"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "obue",
"word": "обуе"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "о̀бути"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "òbuti"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "obȕti"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "ubȕt"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "cs",
"word": "vobout"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "cs",
"word": "obut"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "obout"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"word": "obúti"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "obuć"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"word": "obuć"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "obuť"
},
{
"lang": "Slovincian",
"lang_code": "zlw-slv",
"word": "wôbúc"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"word": "wobuć"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "wobuś"
}
],
"lang": "Sorbian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*apauti"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *apauti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ob",
"3": "*uti",
"t1": "around, against",
"t2": "to put on footwear"
},
"expansion": "*ob (“around, against”) + *uti (“to put on footwear”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áutei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áutei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ew-",
"4": "",
"5": "to adorn, wear"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ew- (“to adorn, wear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aũti",
"3": "",
"4": "to put on footwear"
},
"expansion": "Lithuanian aũti (“to put on footwear”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aunù"
},
"expansion": "Lithuanian aunù",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "àut",
"3": "",
"4": "to put on footwear"
},
"expansion": "Latvian àut (“to put on footwear”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "induere",
"3": "",
"4": "to put on clothes"
},
"expansion": "Latin induere (“to put on clothes”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exuere",
"3": "",
"4": "to take off clothes"
},
"expansion": "Latin exuere (“to take off clothes”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"3": "",
"4": "to adorn; to set (a table)",
"tr": "unu-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (unu-, “to adorn; to set (a table)”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *apauti. From *ob (“around, against”) + *uti (“to put on footwear”), from Proto-Balto-Slavic *áutei, from Proto-Indo-European *h₃ew- (“to adorn, wear”). Cognate with Lithuanian aũti (“to put on footwear”), 1sg. Lithuanian aunù, Latvian àut (“to put on footwear”), and further with Latin induere (“to put on clothes”), Latin exuere (“to take off clothes”), Hittite [script needed] (unu-, “to adorn; to set (a table)”).",
"forms": [
{
"form": "obuvati",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "aorist",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obutьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obuti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obulъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "aorist",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obutъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obuvъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aorist",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obuxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obuješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obujetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "obusta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "obuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "obujeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "obuste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obušę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obujete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obujǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obuji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "obujita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obujite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "-0",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/obuti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "jьzuti"
},
{
"word": "onuťa"
},
{
"word": "orzuti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic compound terms",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic perfective verbs",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ew-",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -V-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"Requests for native script for Hittite terms",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to put on footwear"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"footwear",
"footwear"
]
],
"tags": [
"perfective",
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "obuti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*obuti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *obuti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*obuti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *obuti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *obuti.",
"forms": [
{
"form": "òbuti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "о̀бути",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "obuti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "òbūvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obuješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obuje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obut ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obuću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obut ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obućeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obut će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obut ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obućemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obut ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obućete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obut ćе̄",
"roman": "obuće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdū obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuo sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuli smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli su obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "obu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obusmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "obuste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "obuše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuo bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular"
]
},
{
"form": "obuo bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuli bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural"
]
},
{
"form": "obuli bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi obuo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli bi obuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obujmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuo m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obula f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obulo n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuli m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obule f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obula n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuven m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuvena f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuveno n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuveni m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuvene f",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obuvena n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "òbuti",
"2": "pf"
},
"expansion": "òbuti pf (Cyrillic spelling о̀бути)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"o",
"bu",
"ti"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obúvati"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian perfective verbs",
"Serbo-Croatian reflexive verbs",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian transitive verbs",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"glosses": [
"to put on (socks, stockings, footwear)"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, reflexive) to put on (socks, stockings, footwear)"
],
"tags": [
"reflexive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒbuti/"
}
],
"word": "obuti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*obuti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *obuti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *obuti.",
"forms": [
{
"form": "obúti",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Vowel + -ti -jem",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "obúti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obȗt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obȕt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obūtje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "obȗt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "obȗł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "obȕł",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "obúla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "obūlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "obūla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "obūli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "obūli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "obūli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "obūle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "obūla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "obȗjem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "obȗješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obūj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obȗje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obȗjeva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "obȗjva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "obȗjeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "obȗjemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obȗjmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "obȗjete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obȗjejo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "obúti",
"2": "pf"
},
"expansion": "obúti pf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "obȗjem",
"2_p_impr": "obȗjte",
"2_s_impr": "obūj",
"f_s_l-ptcp": "obúla",
"inf": "obúti",
"m_s_l-ptcp": "obȗł",
"m_s_l-ptcp2": "obȕł",
"n_s_l-ptcp": "obūlo",
"past_pasv_ptcp": "obȗt",
"short_inf": "obut",
"supine": "obȗt",
"supine2": "obȕt",
"vnoun": "obūtje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "sezúti"
}
],
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene lemmas",
"Slovene perfective verbs",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in vowel + -ti -jem"
],
"glosses": [
"to put on shoes (or other footwear)"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"footwear",
"footwear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔbùːti/"
}
],
"word": "obuti"
}
Download raw JSONL data for obuti meaning in All languages combined (24.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'present verbal adverb'",
"path": [
"obuti"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "verb",
"title": "obuti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'past verbal adverb'",
"path": [
"obuti"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "verb",
"title": "obuti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'active past participle'",
"path": [
"obuti"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "verb",
"title": "obuti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past participle'",
"path": [
"obuti"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "verb",
"title": "obuti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Vowel + -ti -jem",
"path": [
"obuti"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "verb",
"title": "obuti",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.