See nang on Wiktionary
Download JSON data for nang meaning in All languages combined (24.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "nangs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nang (plural nangs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1996 March 5, Justin O'Brien, “how long before you peak on acid?”, in alt.drugs (Usenet)",
"text": "I reckon the thing that brings on a trip the quickest is definitly a nang (nitrous oxide bulb) while listening to REALLY intense music",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998 October 18, “noise” from hello.net.au and start.net.au, “H ?”, in alt.drugs.hard (Usenet)",
"text": "\"helicopters\" these days refers to those silly hats with propellers on top, which come with a free ounce of smack at any local K-mart. Y'know, next to the nangs (or bulbs - nitrous oxide for whipped cream).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A metal bulb filled with nitrous oxide gas, inhaled for its disassociative effects, normally intended as a propellant for whipped cream."
],
"id": "en-nang-en-noun-S7VKWzuj",
"links": [
[
"nitrous oxide",
"nitrous oxide"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, slang) A metal bulb filled with nitrous oxide gas, inhaled for its disassociative effects, normally intended as a propellant for whipped cream."
],
"synonyms": [
{
"word": "whippet"
}
],
"tags": [
"Australia",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/neɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æŋ"
},
{
"rhymes": "-eɪŋ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nang.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "năng",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "nāng",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jam",
"3": "nyanga"
},
"expansion": "Jamaican Creole nyanga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "men",
"3": "nyanga",
"4": "",
"5": "ostentation; showing off"
},
"expansion": "Mende nyanga (“ostentation; showing off”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ha",
"3": "yanga",
"4": "",
"5": "boastfulness"
},
"expansion": "Hausa yanga (“boastfulness”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Multicultural London English, from Jamaican English, from Jamaican Creole nyanga, potentially from West African languages, such as Mende nyanga (“ostentation; showing off”) or Hausa yanga (“boastfulness”).",
"forms": [
{
"form": "more nang",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most nang",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nang (comparative more nang, superlative most nang)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Multicultural London English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "That was well nang!",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016 December 9, Adam Boult, quoting Elijah Quashie, “These brilliant videos about London's takeaway chicken shops are a YouTube hit”, in The Daily Telegraph",
"text": "The wings were seriously a peng ting. The chips were nang. Burger was sick – the assembly was on point. The fillet was a serious ting – the thickness was there. Bossman did well.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"excellent; awesome; masterful; deeply satisfying."
],
"id": "en-nang-en-adj-Olyoav1c",
"links": [
[
"excellent",
"excellent"
],
[
"awesome",
"awesome"
],
[
"masterful",
"masterful"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, slang, chiefly MLE) excellent; awesome; masterful; deeply satisfying."
],
"synonyms": [
{
"word": "fabulous"
},
{
"word": "splendid"
}
],
"tags": [
"Multicultural-London-English",
"UK",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/neɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æŋ"
},
{
"rhymes": "-eɪŋ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nang.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "năng",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "nāng",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"wikipedia": [
"Jafaican",
"Jamaican English"
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sne",
"2": "noun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bau Bidayuh",
"lang_code": "sne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bau Bidayuh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "sne",
"name": "Crustaceans",
"orig": "sne:Crustaceans",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sne",
"name": "Foods",
"orig": "sne:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shrimp (decapod crustacean)"
],
"id": "en-nang-sne-noun-stErnXbc",
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Basahan spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "bcl-head"
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "and",
"word": "nan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of nan (“and”)"
],
"id": "en-nang-bcl-conj-AHzOgsP7",
"links": [
[
"nan",
"nan#Bikol Central"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈn̪aŋ]"
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chk",
"2": "noun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chuukese",
"lang_code": "chk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chuukese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"heaven"
],
"id": "en-nang-chk-noun-gY7-RqbC",
"links": [
[
"heaven",
"heaven"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jingpho",
"lang_code": "kac",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jingpho entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jingpho pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"id": "en-nang-kac-pron-iqw-rTw7",
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "tbq-kuk-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *naŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "*naŋ",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lsi",
"2": "nang"
},
"expansion": "Lashi nang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "နင်"
},
"expansion": "Burmese နင် (nang)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”). Cognates include Lashi nang and Burmese နင် (nang).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khumi Chin",
"lang_code": "cnk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lashi terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"id": "en-nang-cnk-pron-iqw-rTw7",
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
],
"related": [
{
"word": "kai"
},
{
"word": "kaiceL kaicheI"
},
{
"word": "nangceL nangcheI"
},
{
"word": "äni"
},
{
"word": "äniceL änicheI"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nã˥/"
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lsi",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lsi",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lashi",
"lang_code": "lsi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lashi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lashi personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lashi pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lashi terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"id": "en-nang-lsi-pron-iqw-rTw7",
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[naŋ˧˩]"
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "njn",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "*naŋ",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”).",
"forms": [
{
"form": "nanai",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "naliu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njn",
"2": "pronoun",
"3": "dual",
"4": "nanai",
"5": "plural",
"6": "naliu"
},
"expansion": "nang (dual nanai, plural naliu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Liangmai Naga",
"lang_code": "njn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liangmai Naga entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Liangmai Naga pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Liangmai Naga terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"you"
],
"id": "en-nang-njn-pron-uwNHpGjZ",
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"notr": "1"
},
"expansion": "nang",
"name": "cmn-pinyin"
}
],
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nāng"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of nāng."
],
"id": "en-nang-cmn-romanization-pvx3yWCB",
"links": [
[
"nāng",
"nāng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "náng"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of náng."
],
"id": "en-nang-cmn-romanization-oHTgJJfq",
"links": [
[
"náng",
"náng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "nǎng"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of nǎng."
],
"id": "en-nang-cmn-romanization-Bfa9QK3k",
"links": [
[
"nǎng",
"nǎng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "nàng"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of nàng."
],
"id": "en-nang-cmn-romanization-pMS8JjjQ",
"links": [
[
"nàng",
"nàng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "tbq-kuk-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *naŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mizo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mizo pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"id": "en-nang-lus-pron-iqw-rTw7",
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oj",
"2": "anang"
},
"expansion": "Ojibwe anang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "cf. Ojibwe anang",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "otw",
"2": "noun",
"g": "an"
},
"expansion": "nang anim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottawa",
"lang_code": "otw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottawa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-nang-otw-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"forms": [
{
"form": "ᜈᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 19 2 3 4 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 20 2 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 20 1 6 8 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The children were already sleeping when we came.",
"text": "Natutulog na ang mga bata nang dumating kami.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"when, at the time of (referring to past events)"
],
"id": "en-nang-tl-conj-pniZH414",
"links": [
[
"when",
"when"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noong"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Hurry so that you can still catch up!",
"text": "Bilisan mo nang makahabol ka pa!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, so that, in order to"
],
"id": "en-nang-tl-conj-Kr~rVIKn",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"so that",
"so that"
],
[
"in order to",
"in order to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
},
{
"word": "upang"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[nɐŋ]"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "nang"
}
{
"forms": [
{
"form": "ᜈᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "particle",
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "particle",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "na"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "na'ng"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There is no more else to find.",
"text": "Wala nang ibang hahanapin pa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"combination of na and -ng; more; already"
],
"id": "en-nang-tl-particle-2yuXjHnM",
"links": [
[
"na",
"na#Tagalog"
],
[
"-ng",
"-ng#Tagalog"
],
[
"more",
"more"
],
[
"already",
"already"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The child ran fast.",
"text": "Tumakbo nang mabilis ang bata.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to connect adverbs of manner or degree to the word they modify"
],
"id": "en-nang-tl-particle-xgoI1NeL"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The child ran and ran until he became tired.",
"text": "Tumakbo nang tumakbo ang bata hanggang siya'y napagod.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to connect repeated verbs"
],
"id": "en-nang-tl-particle-fJpDV-Lu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[nɐŋ]"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "nang"
}
{
"forms": [
{
"form": "ᜈᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "tl-prep"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ng"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "14 8 3 21 23 31",
"kind": "other",
"name": "Tagalog prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Archaic spelling of ng."
],
"id": "en-nang-tl-prep-xYdaa6v5",
"links": [
[
"ng",
"ng#Tagalog"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[nɐŋ]"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "tbq-kuk-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *naŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "sit-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *naŋ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *naŋ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tedim Chin",
"lang_code": "ctd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tedim Chin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tedim Chin pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"you (singular)"
],
"id": "en-nang-ctd-pron-MeCHsmMq",
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "囊",
"t": ""
},
"expansion": "囊",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "囊"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 囊",
"name": "vi-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 囊.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nang",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Vietnamese words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns classified by cây",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"follicle"
],
"id": "en-nang-vi-noun-nUKiya74",
"links": [
[
"follicle",
"follicle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mkh-vie-pro",
"3": "*p-naːŋ"
},
"expansion": "Proto-Vietic *p-naːŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "thm",
"2": "-"
},
"expansion": "Thavung",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tân lang"
},
"expansion": "Doublet of tân lang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ktv",
"2": "panang"
},
"expansion": "Eastern Katu panang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pinang"
},
"expansion": "Malay pinang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rad",
"2": "mnang"
},
"expansion": "Rade mnang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ibh",
"2": "pinang"
},
"expansion": "Bih pinang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "檳榔"
},
"expansion": "Chinese 檳榔／槟榔 (bīngláng)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Vietic *p-naːŋ. Cognate with Thavung pənaːŋ¹. Doublet of tân lang.\nRelated to Eastern Katu panang, Malay pinang, Rade mnang, Bih pinang, Chinese 檳榔／槟榔 (bīngláng). Due to the extremely limited distribution of this word in Austroasiatic (Vietic, Katuic) and Austronesian (Malayo-Chamic), it is difficult to trace the exact source. The Chinese word is obviously a loan, most likely from an Austronesian language.",
"forms": [
{
"form": "cây",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cls": "cây"
},
"expansion": "(classifier cây) nang",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Eastern Katu terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns classified by cây",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"areca"
],
"id": "en-nang-vi-noun-rWFXBhkY",
"links": [
[
"areca",
"areca"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) areca"
],
"synonyms": [
{
"word": "cau"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yap",
"2": "verb"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yapese",
"lang_code": "yap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yapese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to know"
],
"id": "en-nang-yap-verb-Vk7G5aRj",
"links": [
[
"know",
"know"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sne",
"2": "noun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bau Bidayuh",
"lang_code": "sne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bau Bidayuh entries with incorrect language header",
"Bau Bidayuh lemmas",
"Bau Bidayuh nouns",
"sne:Crustaceans",
"sne:Foods"
],
"glosses": [
"shrimp (decapod crustacean)"
],
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Basahan spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "bcl-head"
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "and",
"word": "nan"
}
],
"categories": [
"Bikol Central conjunctions",
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of nan (“and”)"
],
"links": [
[
"nan",
"nan#Bikol Central"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈn̪aŋ]"
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chk",
"2": "noun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chuukese",
"lang_code": "chk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chuukese entries with incorrect language header",
"Chuukese lemmas",
"Chuukese nouns"
],
"glosses": [
"heaven"
],
"links": [
[
"heaven",
"heaven"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Hausa",
"English terms derived from Jamaican Creole",
"English terms derived from Mende",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/eɪŋ",
"Rhymes:English/eɪŋ/1 syllable",
"Rhymes:English/æŋ",
"Rhymes:English/æŋ/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "nangs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nang (plural nangs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1996 March 5, Justin O'Brien, “how long before you peak on acid?”, in alt.drugs (Usenet)",
"text": "I reckon the thing that brings on a trip the quickest is definitly a nang (nitrous oxide bulb) while listening to REALLY intense music",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998 October 18, “noise” from hello.net.au and start.net.au, “H ?”, in alt.drugs.hard (Usenet)",
"text": "\"helicopters\" these days refers to those silly hats with propellers on top, which come with a free ounce of smack at any local K-mart. Y'know, next to the nangs (or bulbs - nitrous oxide for whipped cream).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A metal bulb filled with nitrous oxide gas, inhaled for its disassociative effects, normally intended as a propellant for whipped cream."
],
"links": [
[
"nitrous oxide",
"nitrous oxide"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, slang) A metal bulb filled with nitrous oxide gas, inhaled for its disassociative effects, normally intended as a propellant for whipped cream."
],
"synonyms": [
{
"word": "whippet"
}
],
"tags": [
"Australia",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/neɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æŋ"
},
{
"rhymes": "-eɪŋ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nang.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "năng",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "nāng",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Hausa",
"English terms derived from Jamaican Creole",
"English terms derived from Mende",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/eɪŋ",
"Rhymes:English/eɪŋ/1 syllable",
"Rhymes:English/æŋ",
"Rhymes:English/æŋ/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jam",
"3": "nyanga"
},
"expansion": "Jamaican Creole nyanga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "men",
"3": "nyanga",
"4": "",
"5": "ostentation; showing off"
},
"expansion": "Mende nyanga (“ostentation; showing off”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ha",
"3": "yanga",
"4": "",
"5": "boastfulness"
},
"expansion": "Hausa yanga (“boastfulness”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Multicultural London English, from Jamaican English, from Jamaican Creole nyanga, potentially from West African languages, such as Mende nyanga (“ostentation; showing off”) or Hausa yanga (“boastfulness”).",
"forms": [
{
"form": "more nang",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most nang",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nang (comparative more nang, superlative most nang)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Multicultural London English"
],
"examples": [
{
"text": "That was well nang!",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016 December 9, Adam Boult, quoting Elijah Quashie, “These brilliant videos about London's takeaway chicken shops are a YouTube hit”, in The Daily Telegraph",
"text": "The wings were seriously a peng ting. The chips were nang. Burger was sick – the assembly was on point. The fillet was a serious ting – the thickness was there. Bossman did well.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"excellent; awesome; masterful; deeply satisfying."
],
"links": [
[
"excellent",
"excellent"
],
[
"awesome",
"awesome"
],
[
"masterful",
"masterful"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, slang, chiefly MLE) excellent; awesome; masterful; deeply satisfying."
],
"tags": [
"Multicultural-London-English",
"UK",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/neɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æŋ"
},
{
"rhymes": "-eɪŋ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nang.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nang.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "năng",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "nāng",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fabulous"
},
{
"word": "splendid"
}
],
"wikipedia": [
"Jafaican",
"Jamaican English"
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jingpho",
"lang_code": "kac",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Jingpho entries with incorrect language header",
"Jingpho lemmas",
"Jingpho pronouns",
"Jingpho terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Jingpho terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "tbq-kuk-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *naŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "*naŋ",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lsi",
"2": "nang"
},
"expansion": "Lashi nang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "နင်"
},
"expansion": "Burmese နင် (nang)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”). Cognates include Lashi nang and Burmese နင် (nang).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khumi Chin",
"lang_code": "cnk",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "kai"
},
{
"word": "kaiceL kaicheI"
},
{
"word": "nangceL nangcheI"
},
{
"word": "äni"
},
{
"word": "äniceL änicheI"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Khumi Chin entries with incorrect language header",
"Khumi Chin lemmas",
"Khumi Chin personal pronouns",
"Khumi Chin pronouns",
"Khumi Chin terms derived from Proto-Kuki-Chin",
"Khumi Chin terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Khumi Chin terms in nonstandard scripts",
"Khumi Chin terms inherited from Proto-Kuki-Chin",
"Khumi Chin terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Khumi Chin terms with IPA pronunciation",
"Lashi terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nã˥/"
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lsi",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lsi",
"2": "pronoun",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lashi",
"lang_code": "lsi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Lashi entries with incorrect language header",
"Lashi lemmas",
"Lashi personal pronouns",
"Lashi pronouns",
"Lashi terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Lashi terms in nonstandard scripts",
"Lashi terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Lashi terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[naŋ˧˩]"
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "njn",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "*naŋ",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *naŋ (“thou”).",
"forms": [
{
"form": "nanai",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "naliu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njn",
"2": "pronoun",
"3": "dual",
"4": "nanai",
"5": "plural",
"6": "naliu"
},
"expansion": "nang (dual nanai, plural naliu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Liangmai Naga",
"lang_code": "njn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Liangmai Naga entries with incorrect language header",
"Liangmai Naga lemmas",
"Liangmai Naga pronouns",
"Liangmai Naga terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Liangmai Naga terms in nonstandard scripts",
"Liangmai Naga terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"glosses": [
"you"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"Hanyu Pinyin",
"Mandarin entries with incorrect language header",
"Mandarin non-lemma forms",
"Mandarin terms with redundant script codes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"notr": "1"
},
"expansion": "nang",
"name": "cmn-pinyin"
}
],
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nāng"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of nāng."
],
"links": [
[
"nāng",
"nāng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "náng"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of náng."
],
"links": [
[
"náng",
"náng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "nǎng"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of nǎng."
],
"links": [
[
"nǎng",
"nǎng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "nàng"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of nàng."
],
"links": [
[
"nàng",
"nàng#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "tbq-kuk-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *naŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "sit-pro",
"3": "*na-ŋ",
"4": "",
"5": "thou"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *na-ŋ (“thou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Mizo entries with incorrect language header",
"Mizo lemmas",
"Mizo pronouns",
"Mizo terms derived from Proto-Kuki-Chin",
"Mizo terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Mizo terms inherited from Proto-Kuki-Chin",
"Mizo terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"glosses": [
"thou, you (singular)"
],
"links": [
[
"thou",
"thou"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oj",
"2": "anang"
},
"expansion": "Ojibwe anang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "cf. Ojibwe anang",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "otw",
"2": "noun",
"g": "an"
},
"expansion": "nang anim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottawa",
"lang_code": "otw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottawa animate nouns",
"Ottawa entries with incorrect language header",
"Ottawa lemmas",
"Ottawa nouns"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/aŋ",
"Rhymes:Tagalog/aŋ/1 syllable",
"Tagalog 1-syllable words",
"Tagalog conjunctions",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog particles",
"Tagalog prepositions",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ᜈᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The children were already sleeping when we came.",
"text": "Natutulog na ang mga bata nang dumating kami.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"when, at the time of (referring to past events)"
],
"links": [
[
"when",
"when"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noong"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Hurry so that you can still catch up!",
"text": "Bilisan mo nang makahabol ka pa!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, so that, in order to"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"so that",
"so that"
],
[
"in order to",
"in order to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "para"
},
{
"word": "upang"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[nɐŋ]"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/aŋ",
"Rhymes:Tagalog/aŋ/1 syllable",
"Tagalog 1-syllable words",
"Tagalog conjunctions",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog particles",
"Tagalog prepositions",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ᜈᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "particle",
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "particle",
"related": [
{
"word": "na"
},
{
"word": "na'ng"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There is no more else to find.",
"text": "Wala nang ibang hahanapin pa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"combination of na and -ng; more; already"
],
"links": [
[
"na",
"na#Tagalog"
],
[
"-ng",
"-ng#Tagalog"
],
[
"more",
"more"
],
[
"already",
"already"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The child ran fast.",
"text": "Tumakbo nang mabilis ang bata.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to connect adverbs of manner or degree to the word they modify"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The child ran and ran until he became tired.",
"text": "Tumakbo nang tumakbo ang bata hanggang siya'y napagod.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to connect repeated verbs"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[nɐŋ]"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/aŋ",
"Rhymes:Tagalog/aŋ/1 syllable",
"Tagalog 1-syllable words",
"Tagalog conjunctions",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog particles",
"Tagalog prepositions",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ᜈᜅ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "nang (Baybayin spelling ᜈᜅ᜔)",
"name": "tl-prep"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ng"
}
],
"categories": [
"Tagalog archaic forms"
],
"glosses": [
"Archaic spelling of ng."
],
"links": [
[
"ng",
"ng#Tagalog"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naŋ/"
},
{
"ipa": "[nɐŋ]"
},
{
"rhymes": "-aŋ"
}
],
"word": "nang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "tbq-kuk-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Kuki-Chin *naŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "sit-pro",
"3": "*naŋ"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *naŋ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *naŋ, from Proto-Sino-Tibetan *naŋ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tedim Chin",
"lang_code": "ctd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Tedim Chin entries with incorrect language header",
"Tedim Chin lemmas",
"Tedim Chin pronouns",
"Tedim Chin terms derived from Proto-Kuki-Chin",
"Tedim Chin terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Tedim Chin terms inherited from Proto-Kuki-Chin",
"Tedim Chin terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"glosses": [
"you (singular)"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"Eastern Katu terms in nonstandard scripts",
"Sino-Vietnamese words",
"Vietnamese doublets",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant target parameters",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns classified by cây",
"Vietnamese nouns without classifiers",
"Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
"Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "囊",
"t": ""
},
"expansion": "囊",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "囊"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 囊",
"name": "vi-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 囊.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nang",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"follicle"
],
"links": [
[
"follicle",
"follicle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"categories": [
"Eastern Katu terms in nonstandard scripts",
"Vietnamese doublets",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant target parameters",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns classified by cây",
"Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
"Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mkh-vie-pro",
"3": "*p-naːŋ"
},
"expansion": "Proto-Vietic *p-naːŋ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "thm",
"2": "-"
},
"expansion": "Thavung",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tân lang"
},
"expansion": "Doublet of tân lang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ktv",
"2": "panang"
},
"expansion": "Eastern Katu panang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pinang"
},
"expansion": "Malay pinang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rad",
"2": "mnang"
},
"expansion": "Rade mnang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ibh",
"2": "pinang"
},
"expansion": "Bih pinang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "檳榔"
},
"expansion": "Chinese 檳榔／槟榔 (bīngláng)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Vietic *p-naːŋ. Cognate with Thavung pənaːŋ¹. Doublet of tân lang.\nRelated to Eastern Katu panang, Malay pinang, Rade mnang, Bih pinang, Chinese 檳榔／槟榔 (bīngláng). Due to the extremely limited distribution of this word in Austroasiatic (Vietic, Katuic) and Austronesian (Malayo-Chamic), it is difficult to trace the exact source. The Chinese word is obviously a loan, most likely from an Austronesian language.",
"forms": [
{
"form": "cây",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cls": "cây"
},
"expansion": "(classifier cây) nang",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"areca"
],
"links": [
[
"areca",
"areca"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) areca"
],
"synonyms": [
{
"word": "cau"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[naːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yap",
"2": "verb"
},
"expansion": "nang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yapese",
"lang_code": "yap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yapese entries with incorrect language header",
"Yapese lemmas",
"Yapese verbs"
],
"glosses": [
"to know"
],
"links": [
[
"know",
"know"
]
]
}
],
"word": "nang"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜈᜅ᜔",
"path": [
"nang"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "conjunction",
"title": "nang",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.