See nə on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "nothing",
"word": "heç nə"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "than",
"word": "nəyin ki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "who by occupation",
"word": "nəçi"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*nē-",
"t": "what"
},
"expansion": "Proto-Turkic *nē- (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Bashkir ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "мӗн",
"t": "what"
},
"expansion": "Chuvash мӗн (mĕn, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "what",
"tr": "nē"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (nē, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kazakh не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "ниме",
"t": "what"
},
"expansion": "Khakas ниме (nime, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kyrgyz не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰤𐰀",
"t": "what, which",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "what",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Tatar ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ne",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkish ne (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näme",
"3": "nǟmä",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkmen nǟmä (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "чүү",
"t": "what"
},
"expansion": "Tuvan чүү (çüü, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نېمە",
"t": "what"
},
"expansion": "Uyghur نېمە (nëme, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "na",
"t": "what"
},
"expansion": "Uzbek na (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "туох",
"t": "what"
},
"expansion": "Yakut туох (tuoq, “what”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *nē- (“what”), the only Turkic root beginning with /n/. \"The earliest [Proto-Turkic] form must have contained a unique initial nasal (generally nasals were not allowed word-initially), having yielded specific reflexes in modern languages.\"\nCognate with Bashkir ни (ni, “what”), Chuvash мӗн (mĕn, “what”), Karakhanid [script needed] (nē, “what”), Kazakh не (ne, “what”), Khakas ниме (nime, “what”), Kyrgyz не (ne, “what”), Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”), Old Uyghur [script needed] (ne, “what”), Tatar ни (ni, “what”), Turkish ne (“what”), Turkmen nǟmä (“what”), Tuvan чүү (çüü, “what”), Uyghur نېمە (nëme, “what”), Uzbek na (“what”), Yakut туох (tuoq, “what”).",
"forms": [
{
"form": "nəyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "nələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nəyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nələri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nəyə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nədə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nədən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nəyin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nəyim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"stem": "nəy"
},
"expansion": "nə (definite accusative nəyi, plural nələr)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What does this mean?",
"text": "Bu nə deməkdir?",
"type": "example"
},
{
"english": "My grandfather sat back down, while I run towards them to see what uncle Əyyub and my grandfather have to say.",
"ref": "2017, Vahid Çəmənli, Hər şey yaxşıya doğru:",
"text": "Babam durub oturdu, mən də qaça – qaça onların yanına gəldim ki, görüm, Əyyub dayı nə deyir, babam nə deyir.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"what"
],
"id": "en-nə-az-pron-dJqywNBs",
"links": [
[
"what",
"what"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nəmə"
},
{
"word": "nəmənə"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 46",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani interrogative pro-forms",
"parents": [
"Interrogative pro-forms",
"Pro-forms",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 96",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 35 2 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 24 1 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Come whatever may!",
"text": "Nə olur olsun!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whatever"
],
"id": "en-nə-az-pron-hXOPj5p~",
"links": [
[
"whatever",
"whatever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næ/"
},
{
"audio": "Az-az-nə.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg/Az-az-n%C9%99.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg"
}
],
"word": "nə"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*nē-",
"t": "what"
},
"expansion": "Proto-Turkic *nē- (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Bashkir ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "мӗн",
"t": "what"
},
"expansion": "Chuvash мӗн (mĕn, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "what",
"tr": "nē"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (nē, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kazakh не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "ниме",
"t": "what"
},
"expansion": "Khakas ниме (nime, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kyrgyz не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰤𐰀",
"t": "what, which",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "what",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Tatar ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ne",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkish ne (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näme",
"3": "nǟmä",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkmen nǟmä (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "чүү",
"t": "what"
},
"expansion": "Tuvan чүү (çüü, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نېمە",
"t": "what"
},
"expansion": "Uyghur نېمە (nëme, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "na",
"t": "what"
},
"expansion": "Uzbek na (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "туох",
"t": "what"
},
"expansion": "Yakut туох (tuoq, “what”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *nē- (“what”), the only Turkic root beginning with /n/. \"The earliest [Proto-Turkic] form must have contained a unique initial nasal (generally nasals were not allowed word-initially), having yielded specific reflexes in modern languages.\"\nCognate with Bashkir ни (ni, “what”), Chuvash мӗн (mĕn, “what”), Karakhanid [script needed] (nē, “what”), Kazakh не (ne, “what”), Khakas ниме (nime, “what”), Kyrgyz не (ne, “what”), Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”), Old Uyghur [script needed] (ne, “what”), Tatar ни (ni, “what”), Turkish ne (“what”), Turkmen nǟmä (“what”), Tuvan чүү (çüü, “what”), Uyghur نېمە (nëme, “what”), Uzbek na (“what”), Yakut туох (tuoq, “what”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "determiner"
},
"expansion": "nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I wonder what language they speak?",
"text": "Görəsən bunlar nə dildə danışırlar?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"what, which"
],
"id": "en-nə-az-det-Td4Sb7x2",
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"which",
"which"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nəmənə"
},
{
"word": "kim"
},
{
"word": "hansı"
},
{
"word": "neçənci"
},
{
"word": "nəçi"
},
{
"word": "haralı"
},
{
"word": "hara"
},
{
"word": "hayan"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "hanı"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "həncəri"
},
{
"word": "harada"
},
{
"word": "hayanda"
},
{
"word": "haraya"
},
{
"word": "hayana"
},
{
"word": "haradan"
},
{
"word": "hayandan"
},
{
"word": "nə vaxt"
},
{
"word": "nə zaman"
},
{
"word": "haçan"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "havaxt"
},
{
"word": "niyə"
},
{
"word": "nə üçün"
},
{
"word": "neyçün"
},
{
"word": "necə"
},
{
"word": "nətər"
},
{
"word": "nə təhər"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "nə tövr"
},
{
"word": "nə cür"
},
{
"word": "nə qədər"
},
{
"word": "neçə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nəmə"
},
{
"word": "nəmənə"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næ/"
},
{
"audio": "Az-az-nə.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg/Az-az-n%C9%99.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg"
}
],
"word": "nə"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "نه",
"tr": "na"
},
"expansion": "Persian نه (na)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ne",
"3": "",
"4": "not"
},
"expansion": "Old English ne (“not”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian نه (na). Cognate to Old English ne (“not”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 0 0 4",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 11 0 19",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani indefinite pronouns",
"parents": [
"Indefinite pronouns",
"Indefinite pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 8 0 15",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani interrogative determiners",
"parents": [
"Interrogative determiners",
"Determiners",
"Interrogative pro-forms",
"Lemmas",
"Pro-forms",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 6 0 33",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani interrogative pronouns",
"parents": [
"Interrogative pronouns",
"Interrogative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 35 2 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 24 1 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "while they were neither defeated nor subjugated to foreign rule themselves",
"ref": "2000, Firidun Ağasıoğlu, Azər xalqı:",
"text": "özləri isə nə məğlub, nə də başqasının hakimiyətinə tabe olmuşlar",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"neither; nor"
],
"id": "en-nə-az-conj-8uL8R2yO",
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næ/"
},
{
"audio": "Az-az-nə.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg/Az-az-n%C9%99.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg"
}
],
"word": "nə"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "trk-pro",
"3": "*nē-",
"t": "what"
},
"expansion": "Proto-Turkic *nē- (“what”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *nē- (“what”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "what",
"word": "nə̂rsə"
},
{
"english": "nothing, anything",
"word": "hêç nə"
}
],
"glosses": [
"what a, how"
],
"id": "en-nə-klj-adv-ubPmxK1r",
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"how",
"how"
]
],
"related": [
{
"english": "to do what",
"word": "nâşmaq"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[næ]"
},
{
"ipa": "[næ]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "nə"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "fa",
"3": "نه",
"tr": "na"
},
"expansion": "Persian نه (na)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian نه (na).",
"forms": [
{
"form": "nə ... nə ...",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "conjunctions",
"head": "nə ... nə ..."
},
"expansion": "nə ... nə ...",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 0 0 35 2 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 24 1 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Khalaj entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Neither warm nor cold",
"text": "Nə hissig nə bûz",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither; nor"
],
"id": "en-nə-klj-conj-8uL8R2yO",
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[næ]"
},
{
"ipa": "[næ]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "nə"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "の",
"tr": "no₂"
},
"expansion": "Old Japanese: の (no₂)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: の (no₂)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "の",
"tr": "no"
},
"expansion": "Japanese: の (no)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: の (no)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*no"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *no\nNorthern Ryukyuan: 노 (/no/) (Haytong Ceykwukki, 1501)\nKikai: ぬ (nu)\nKunigami: ぬ (nu)\nNorthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nOkinawan: ぬ (nu)\nOkinoerabu: ぬ (nu)\nSouthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nTokunoshima: ぬ (nu)\nYoron: ぬ (nu)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: ぬ (nu)\nYaeyama: ぬ (nu)\nYonaguni: ぬ (nu)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *no\nNorthern Ryukyuan: 노 (/no/) (Haytong Ceykwukki, 1501)\nKikai: ぬ (nu)\nKunigami: ぬ (nu)\nNorthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nOkinawan: ぬ (nu)\nOkinoerabu: ぬ (nu)\nSouthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nTokunoshima: ぬ (nu)\nYoron: ぬ (nu)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: ぬ (nu)\nYaeyama: ぬ (nu)\nYonaguni: ぬ (nu)"
}
],
"etymology_text": "Probably an apophonic form of *-na (“genitive marker”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "particle"
},
"expansion": "*nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/nə",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic particles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"genitive case marker"
],
"id": "en-nə-jpx-pro-particle-q-XIh6P3",
"related": [
{
"word": "-nka"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
]
}
],
"word": "nə"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani conjunctions",
"Azerbaijani determiners",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani indefinite pronouns",
"Azerbaijani interrogative determiners",
"Azerbaijani interrogative pro-forms",
"Azerbaijani interrogative pronouns",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Karakhanid terms",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"derived": [
{
"english": "nothing",
"word": "heç nə"
},
{
"english": "than",
"word": "nəyin ki"
},
{
"english": "who by occupation",
"word": "nəçi"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*nē-",
"t": "what"
},
"expansion": "Proto-Turkic *nē- (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Bashkir ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "мӗн",
"t": "what"
},
"expansion": "Chuvash мӗн (mĕn, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "what",
"tr": "nē"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (nē, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kazakh не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "ниме",
"t": "what"
},
"expansion": "Khakas ниме (nime, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kyrgyz не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰤𐰀",
"t": "what, which",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "what",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Tatar ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ne",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkish ne (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näme",
"3": "nǟmä",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkmen nǟmä (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "чүү",
"t": "what"
},
"expansion": "Tuvan чүү (çüü, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نېمە",
"t": "what"
},
"expansion": "Uyghur نېمە (nëme, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "na",
"t": "what"
},
"expansion": "Uzbek na (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "туох",
"t": "what"
},
"expansion": "Yakut туох (tuoq, “what”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *nē- (“what”), the only Turkic root beginning with /n/. \"The earliest [Proto-Turkic] form must have contained a unique initial nasal (generally nasals were not allowed word-initially), having yielded specific reflexes in modern languages.\"\nCognate with Bashkir ни (ni, “what”), Chuvash мӗн (mĕn, “what”), Karakhanid [script needed] (nē, “what”), Kazakh не (ne, “what”), Khakas ниме (nime, “what”), Kyrgyz не (ne, “what”), Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”), Old Uyghur [script needed] (ne, “what”), Tatar ни (ni, “what”), Turkish ne (“what”), Turkmen nǟmä (“what”), Tuvan чүү (çüü, “what”), Uyghur نېمە (nëme, “what”), Uzbek na (“what”), Yakut туох (tuoq, “what”).",
"forms": [
{
"form": "nəyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "nələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nəyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nələri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nəyə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nədə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nədən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nəyin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nəyim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nəyinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nəyimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nələrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "nəyinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nələrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nəyinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"stem": "nəy"
},
"expansion": "nə (definite accusative nəyi, plural nələr)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with quotations",
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What does this mean?",
"text": "Bu nə deməkdir?",
"type": "example"
},
{
"english": "My grandfather sat back down, while I run towards them to see what uncle Əyyub and my grandfather have to say.",
"ref": "2017, Vahid Çəmənli, Hər şey yaxşıya doğru:",
"text": "Babam durub oturdu, mən də qaça – qaça onların yanına gəldim ki, görüm, Əyyub dayı nə deyir, babam nə deyir.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"what"
],
"links": [
[
"what",
"what"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nəmə"
},
{
"word": "nəmənə"
}
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Come whatever may!",
"text": "Nə olur olsun!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whatever"
],
"links": [
[
"whatever",
"whatever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næ/"
},
{
"audio": "Az-az-nə.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg/Az-az-n%C9%99.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg"
}
],
"word": "nə"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani conjunctions",
"Azerbaijani determiners",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani indefinite pronouns",
"Azerbaijani interrogative determiners",
"Azerbaijani interrogative pro-forms",
"Azerbaijani interrogative pronouns",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Karakhanid terms",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*nē-",
"t": "what"
},
"expansion": "Proto-Turkic *nē- (“what”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Bashkir ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "мӗн",
"t": "what"
},
"expansion": "Chuvash мӗн (mĕn, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "what",
"tr": "nē"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (nē, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kazakh не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "ниме",
"t": "what"
},
"expansion": "Khakas ниме (nime, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "не",
"t": "what"
},
"expansion": "Kyrgyz не (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰤𐰀",
"t": "what, which",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "what",
"tr": "ne"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (ne, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "ни",
"t": "what"
},
"expansion": "Tatar ни (ni, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ne",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkish ne (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näme",
"3": "nǟmä",
"t": "what"
},
"expansion": "Turkmen nǟmä (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "чүү",
"t": "what"
},
"expansion": "Tuvan чүү (çüü, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نېمە",
"t": "what"
},
"expansion": "Uyghur نېمە (nëme, “what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "na",
"t": "what"
},
"expansion": "Uzbek na (“what”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "туох",
"t": "what"
},
"expansion": "Yakut туох (tuoq, “what”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *nē- (“what”), the only Turkic root beginning with /n/. \"The earliest [Proto-Turkic] form must have contained a unique initial nasal (generally nasals were not allowed word-initially), having yielded specific reflexes in modern languages.\"\nCognate with Bashkir ни (ni, “what”), Chuvash мӗн (mĕn, “what”), Karakhanid [script needed] (nē, “what”), Kazakh не (ne, “what”), Khakas ниме (nime, “what”), Kyrgyz не (ne, “what”), Old Turkic 𐰤𐰀 (ne, “what, which”), Old Uyghur [script needed] (ne, “what”), Tatar ни (ni, “what”), Turkish ne (“what”), Turkmen nǟmä (“what”), Tuvan чүү (çüü, “what”), Uyghur نېمە (nëme, “what”), Uzbek na (“what”), Yakut туох (tuoq, “what”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "determiner"
},
"expansion": "nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "det",
"related": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nəmənə"
},
{
"word": "kim"
},
{
"word": "hansı"
},
{
"word": "neçənci"
},
{
"word": "nəçi"
},
{
"word": "haralı"
},
{
"word": "hara"
},
{
"word": "hayan"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "hanı"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "həncəri"
},
{
"word": "harada"
},
{
"word": "hayanda"
},
{
"word": "haraya"
},
{
"word": "hayana"
},
{
"word": "haradan"
},
{
"word": "hayandan"
},
{
"word": "nə vaxt"
},
{
"word": "nə zaman"
},
{
"word": "haçan"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "havaxt"
},
{
"word": "niyə"
},
{
"word": "nə üçün"
},
{
"word": "neyçün"
},
{
"word": "necə"
},
{
"word": "nətər"
},
{
"word": "nə təhər"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "nə tövr"
},
{
"word": "nə cür"
},
{
"word": "nə qədər"
},
{
"word": "neçə"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I wonder what language they speak?",
"text": "Görəsən bunlar nə dildə danışırlar?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"what, which"
],
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"which",
"which"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nəmə"
},
{
"word": "nəmənə"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næ/"
},
{
"audio": "Az-az-nə.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg/Az-az-n%C9%99.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg"
}
],
"word": "nə"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani conjunctions",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani indefinite pronouns",
"Azerbaijani interrogative determiners",
"Azerbaijani interrogative pronouns",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "نه",
"tr": "na"
},
"expansion": "Persian نه (na)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ne",
"3": "",
"4": "not"
},
"expansion": "Old English ne (“not”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian نه (na). Cognate to Old English ne (“not”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "while they were neither defeated nor subjugated to foreign rule themselves",
"ref": "2000, Firidun Ağasıoğlu, Azər xalqı:",
"text": "özləri isə nə məğlub, nə də başqasının hakimiyətinə tabe olmuşlar",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"neither; nor"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næ/"
},
{
"audio": "Az-az-nə.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg/Az-az-n%C9%99.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Az-az-n%C9%99.ogg"
}
],
"word": "nə"
}
{
"categories": [
"Khalaj conjunctions",
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj pronouns",
"Khalaj terms borrowed from Persian",
"Khalaj terms derived from Persian",
"Khalaj terms derived from Proto-Turkic",
"Khalaj terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "what",
"word": "nə̂rsə"
},
{
"english": "nothing, anything",
"word": "hêç nə"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "trk-pro",
"3": "*nē-",
"t": "what"
},
"expansion": "Proto-Turkic *nē- (“what”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *nē- (“what”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "adv",
"related": [
{
"english": "to do what",
"word": "nâşmaq"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"what a, how"
],
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"how",
"how"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[næ]"
},
{
"ipa": "[næ]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "nə"
}
{
"categories": [
"Khalaj conjunctions",
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj terms borrowed from Persian",
"Khalaj terms derived from Persian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "fa",
"3": "نه",
"tr": "na"
},
"expansion": "Persian نه (na)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian نه (na).",
"forms": [
{
"form": "nə ... nə ...",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "conjunctions",
"head": "nə ... nə ..."
},
"expansion": "nə ... nə ...",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Khalaj terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Neither warm nor cold",
"text": "Nə hissig nə bûz",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither; nor"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[næ]"
},
{
"ipa": "[næ]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "nə"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "の",
"tr": "no₂"
},
"expansion": "Old Japanese: の (no₂)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: の (no₂)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "の",
"tr": "no"
},
"expansion": "Japanese: の (no)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: の (no)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*no"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *no\nNorthern Ryukyuan: 노 (/no/) (Haytong Ceykwukki, 1501)\nKikai: ぬ (nu)\nKunigami: ぬ (nu)\nNorthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nOkinawan: ぬ (nu)\nOkinoerabu: ぬ (nu)\nSouthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nTokunoshima: ぬ (nu)\nYoron: ぬ (nu)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: ぬ (nu)\nYaeyama: ぬ (nu)\nYonaguni: ぬ (nu)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *no\nNorthern Ryukyuan: 노 (/no/) (Haytong Ceykwukki, 1501)\nKikai: ぬ (nu)\nKunigami: ぬ (nu)\nNorthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nOkinawan: ぬ (nu)\nOkinoerabu: ぬ (nu)\nSouthern Amami Ōshima: ぬ (nu)\nTokunoshima: ぬ (nu)\nYoron: ぬ (nu)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: ぬ (nu)\nYaeyama: ぬ (nu)\nYonaguni: ぬ (nu)"
}
],
"etymology_text": "Probably an apophonic form of *-na (“genitive marker”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "particle"
},
"expansion": "*nə",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/nə",
"pos": "particle",
"related": [
{
"word": "-nka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"Proto-Japonic lemmas",
"Proto-Japonic particles"
],
"glosses": [
"genitive case marker"
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
]
}
],
"word": "nə"
}
Download raw JSONL data for nə meaning in All languages combined (24.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"nə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "pronoun",
"title": "nə",
"trace": "started on line 3, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"nə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "pronoun",
"title": "nə",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"nə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "pronoun",
"title": "nə",
"trace": "started on line 89, detected on line 89"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"nə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "pronoun",
"title": "nə",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.