"nāvēt" meaning in All languages combined

See nāvēt on Wiktionary

Verb [Latvian]

IPA: [nâːvɛ̂ːt]
Etymology: From the same stem as nāve (“death”), made into a second-conjugation verb (ending -ēt). Etymology templates: {{m|lv|nāve||death}} nāve (“death”) Head templates: {{head|lv|verb|transitive||2nd conjugation||||||present|nāvēju, nāvē, nāvē|past|nāvēju|head=nāvēt}} nāvēt (transitive, 2nd conjugation, present nāvēju, nāvē, nāvē, past nāvēju), {{lv-verb|tr|2nd|nāv|ē}} nāvēt (transitive, 2nd conjugation, present nāvēju, nāvē, nāvē, past nāvēju) Inflection templates: {{lv-conj|nāv|ē|2nd}}, {{lv-conj-2|nāv|ē|{{{4}}}|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}}, {{lv-conj-table|nāvēju|nāvē|nāvē|nāvējam|nāvējat|nāvēju|nāvēji|nāvēja|nāvējām|nāvējāt|nāvēšu|nāvēsi|nāvēs|nāvēsim|nāvēsiet, nāvēsit|nāvē|nāvējiet|nāvējot|nāvēšot|nāvētu|jānāvē|jānāvējot|nāvējošs|nāvēdams|nāvējot|nāvējam|nāvējis|nāvējams|nāvēts|nāvēšana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: conjugation [second-person], nāvēju [present], nāvē [present], nāvēju [past], no-table-tags [table-tags], nāvēju [first-person, indicative, present, singular], nāvēju [first-person, indicative, past, singular], nāvēšu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], nāvē [indicative, present, second-person, singular], nāvēji [indicative, past, second-person, singular], nāvēsi [future, indicative, second-person, singular], nāvē [imperative, second-person, singular], nāvē [indicative, present, singular, third-person], nāvēja [indicative, past, singular, third-person], nāvēs [future, indicative, singular, third-person], lai nāvē [imperative, singular, third-person], nāvējam [first-person, indicative, plural, present], nāvējām [first-person, indicative, past, plural], nāvēsim [first-person, future, indicative, plural], nāvēsim [first-person, imperative, plural], nāvējat [indicative, plural, present, second-person], nāvējāt [indicative, past, plural, second-person], nāvēsiet [future, indicative, plural, second-person], nāvēsit [future, indicative, plural, second-person], nāvējiet [imperative, plural, second-person], nāvē [indicative, plural, present, third-person], nāvēja [indicative, past, plural, third-person], nāvēs [future, indicative, plural, third-person], lai nāvē [imperative, plural, third-person], nāvējot [present, renarrative], nāvējošs [active, adjectival, participle, participle-1, present], esot nāvējis [past, renarrative], nāvēdams [active, adverbial, participle, participle-2, present], nāvēšot [future, renarrative], nāvējot [active, adverbial, participle, participle-3, present], lai nāvējot [imperative], nāvējam [active, participle, participle-4, present], nāvējis [active, participle, past], nāvētu [conditional, present], nāvējams [participle, passive, present], būtu nāvējis [conditional, past], nāvēts [participle, passive, past], jānāvē [debitive, indicative], būt jānāvē [debitive, indicative], nāvēt [infinitive], esot jānāvē [conjunctive, conjunctive-1, debitive], nenāvēt [infinitive, negative], jānāvējot [conjunctive, conjunctive-2, debitive], nāvēšana [noun-from-verb]
  1. to kill (to put (a living being) to death, to cause it to die, to be the cause of its death) Tags: transitive Categories (topical): Death
    Sense id: en-nāvēt-lv-verb-eEniiSqD Disambiguation of Death: 90 10 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian second conjugation verbs in -ēt, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys, Latvian words with broken intonation Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 71 29 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 74 26 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 69 31 Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ēt: 52 48 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 80 20 Disambiguation of Latvian words with broken intonation: 68 32
  2. (figuratively) to kill (to destroy, to make disappear) Tags: figuratively, transitive
    Sense id: en-nāvēt-lv-verb-z0ovsKIo Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -ēt Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ēt: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: galināt Derived forms: nonāvēt Related terms: nāve, nāvessods, nāves sods, nāvīgs, nāvinieks, nāviniece

Inflected forms

Download JSON data for nāvēt meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nonāvēt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nāve",
        "3": "",
        "4": "death"
      },
      "expansion": "nāve (“death”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the same stem as nāve (“death”), made into a second-conjugation verb (ending -ēt).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot nāvējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēdams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai nāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu nāvējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jānāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jānāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jānāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nenāvēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jānāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "nāvēju, nāvē, nāvē",
        "13": "past",
        "14": "nāvēju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "nāvēt"
      },
      "expansion": "nāvēt (transitive, 2nd conjugation, present nāvēju, nāvē, nāvē, past nāvēju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "2nd",
        "3": "nāv",
        "4": "ē"
      },
      "expansion": "nāvēt (transitive, 2nd conjugation, present nāvēju, nāvē, nāvē, past nāvēju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nāv",
        "2": "ē",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nāv",
        "2": "ē",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nāvēju",
        "10": "nāvējāt",
        "11": "nāvēšu",
        "12": "nāvēsi",
        "13": "nāvēs",
        "14": "nāvēsim",
        "15": "nāvēsiet,\nnāvēsit",
        "16": "nāvē",
        "17": "nāvējiet",
        "18": "nāvējot",
        "19": "nāvēšot",
        "2": "nāvē",
        "20": "nāvētu",
        "21": "jānāvē",
        "22": "jānāvējot",
        "23": "nāvējošs",
        "24": "nāvēdams",
        "25": "nāvējot",
        "26": "nāvējam",
        "27": "nāvējis",
        "28": "nāvējams",
        "29": "nāvēts",
        "3": "nāvē",
        "30": "nāvēšana",
        "4": "nāvējam",
        "5": "nāvējat",
        "6": "nāvēju",
        "7": "nāvēji",
        "8": "nāvēja",
        "9": "nāvējām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nāve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nāvessods"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nāves sods"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nāvīgs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nāvinieks"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nāviniece"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with broken intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Death",
          "orig": "lv:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I do not think (= intend) to kill the little birds",
          "text": "putniņus nedomāju nāvēt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I saw that they killed people in fascist concentration camps with all kinds of means and methods",
          "text": "es redzēju, kā fašisti koncentrācijas nometnē nāvēja cilvēkus visādiem līdzekļiem un paņēmieniem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "giving up smoking and drinking, these really deadly (lit. killing) habits, that is the first rule to prevent angina, heart attack and presumed sudden death",
          "text": "atsacīšanās no pīpēšanas un dzeršanas, šiem patiešām nāvējošiem paradumiem, ir pirmais noteikums, lai izsargātos no stenokardijas, sirds infarkta un varbūtējas pēkšņas nāves",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill (to put (a living being) to death, to cause it to die, to be the cause of its death)"
      ],
      "id": "en-nāvēt-lv-verb-eEniiSqD",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "put",
          "put#English"
        ],
        [
          "living",
          "live#English"
        ],
        [
          "being",
          "being#English"
        ],
        [
          "death",
          "death#English"
        ],
        [
          "cause",
          "cause#English"
        ],
        [
          "die",
          "die#English"
        ],
        [
          "be",
          "be#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ēt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to kill prejudice",
          "text": "nāvēt aizspriedumus",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "his going has no purpose; he wanders around, killing boredom",
          "text": "nolūka nav viņa gaitai; viņš klaiņo, garlaicību nāvēdams",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill (to destroy, to make disappear)"
      ],
      "id": "en-nāvēt-lv-verb-z0ovsKIo",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy#English"
        ],
        [
          "make",
          "make#English"
        ],
        [
          "disappear",
          "disappear#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to kill (to destroy, to make disappear)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nâːvɛ̂ːt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "galināt"
    }
  ],
  "word": "nāvēt"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with topic categories using raw markup",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian second conjugation verbs",
    "Latvian second conjugation verbs in -ēt",
    "Latvian terms with IPA pronunciation",
    "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian transitive verbs",
    "Latvian verbs",
    "Latvian words with broken intonation",
    "lv:Death"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nonāvēt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "nāve",
        "3": "",
        "4": "death"
      },
      "expansion": "nāve (“death”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the same stem as nāve (“death”), made into a second-conjugation verb (ending -ēt).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai nāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot nāvējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēdams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai nāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvējams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu nāvējis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jānāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jānāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jānāvē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nenāvēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jānāvējot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nāvēšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "nāvēju, nāvē, nāvē",
        "13": "past",
        "14": "nāvēju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "nāvēt"
      },
      "expansion": "nāvēt (transitive, 2nd conjugation, present nāvēju, nāvē, nāvē, past nāvēju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "2nd",
        "3": "nāv",
        "4": "ē"
      },
      "expansion": "nāvēt (transitive, 2nd conjugation, present nāvēju, nāvē, nāvē, past nāvēju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nāv",
        "2": "ē",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nāv",
        "2": "ē",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nāvēju",
        "10": "nāvējāt",
        "11": "nāvēšu",
        "12": "nāvēsi",
        "13": "nāvēs",
        "14": "nāvēsim",
        "15": "nāvēsiet,\nnāvēsit",
        "16": "nāvē",
        "17": "nāvējiet",
        "18": "nāvējot",
        "19": "nāvēšot",
        "2": "nāvē",
        "20": "nāvētu",
        "21": "jānāvē",
        "22": "jānāvējot",
        "23": "nāvējošs",
        "24": "nāvēdams",
        "25": "nāvējot",
        "26": "nāvējam",
        "27": "nāvējis",
        "28": "nāvējams",
        "29": "nāvēts",
        "3": "nāvē",
        "30": "nāvēšana",
        "4": "nāvējam",
        "5": "nāvējat",
        "6": "nāvēju",
        "7": "nāvēji",
        "8": "nāvēja",
        "9": "nāvējām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "nāve"
    },
    {
      "word": "nāvessods"
    },
    {
      "word": "nāves sods"
    },
    {
      "word": "nāvīgs"
    },
    {
      "word": "nāvinieks"
    },
    {
      "word": "nāviniece"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I do not think (= intend) to kill the little birds",
          "text": "putniņus nedomāju nāvēt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I saw that they killed people in fascist concentration camps with all kinds of means and methods",
          "text": "es redzēju, kā fašisti koncentrācijas nometnē nāvēja cilvēkus visādiem līdzekļiem un paņēmieniem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "giving up smoking and drinking, these really deadly (lit. killing) habits, that is the first rule to prevent angina, heart attack and presumed sudden death",
          "text": "atsacīšanās no pīpēšanas un dzeršanas, šiem patiešām nāvējošiem paradumiem, ir pirmais noteikums, lai izsargātos no stenokardijas, sirds infarkta un varbūtējas pēkšņas nāves",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill (to put (a living being) to death, to cause it to die, to be the cause of its death)"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "put",
          "put#English"
        ],
        [
          "living",
          "live#English"
        ],
        [
          "being",
          "being#English"
        ],
        [
          "death",
          "death#English"
        ],
        [
          "cause",
          "cause#English"
        ],
        [
          "die",
          "die#English"
        ],
        [
          "be",
          "be#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to kill prejudice",
          "text": "nāvēt aizspriedumus",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "his going has no purpose; he wanders around, killing boredom",
          "text": "nolūka nav viņa gaitai; viņš klaiņo, garlaicību nāvēdams",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill (to destroy, to make disappear)"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy#English"
        ],
        [
          "make",
          "make#English"
        ],
        [
          "disappear",
          "disappear#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to kill (to destroy, to make disappear)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nâːvɛ̂ːt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "galināt"
    }
  ],
  "word": "nāvēt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.