See myśl on Wiktionary
Download JSON data for myśl meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jednej myśli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "przez myśli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pyszny myślą"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wielkiej myśli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kto z oczu, ten s myśli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być dobrej myśli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być k myśli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "myślić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "na myśli mieć"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "miszl"
},
"expansion": "Masurian: miszl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Masurian: miszl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "myśl"
},
"expansion": "Polish: myśl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: myśl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "myśl"
},
"expansion": "Silesian: myśl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: myśl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*myslь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *myslь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*myslь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *myslь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *myslь. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "myśl f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "myśliwy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "myślenie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "myśliciel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"thought (act of thinking)"
],
"id": "en-myśl-zlw-opl-noun-ACt0hTWY",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "myślenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thought (idea; result of thinking)"
],
"id": "en-myśl-zlw-opl-noun-L-6PkIpk",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "myślenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɨɕlʲ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/mɨɕlʲ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "myśl"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "na myśl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "po myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gonitwa myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kosmate myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "złota myśl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w myśl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "z myślą o"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "głodnemu chleb na myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "myśleć"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bić się z myślami"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "błądzić myślami"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być dobrej myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być jednej myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być złej myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mieć na myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odwrócić myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odwracać myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przebiec myślą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przebiegać myślą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przywieść na myśl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przywodzić na myśl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "sięgnąć myślą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "sięgać myślą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wybiec myślą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wybiegać myślą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zebrać myśli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zbierać myśli"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish myśl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish myśl",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish myśl.",
"forms": [
{
"form": "myślowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "myślą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "myślami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "myślowy"
},
"expansion": "myśl f (related adjective myślowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"myśl"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "myśli"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"thought (representation created in the mind) [+ o (locative) = about what]",
"thought (representation created in the mind)"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-8Ogr0r7k",
"links": [
[
"thought",
"thought"
],
[
"o",
"o#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"thought (representation created in the mind) [+ o (locative) = about what]"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: ideologia"
}
],
"glosses": [
"thought (view regarding something)"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-VJR8HIYt",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonyms: chęć, pomysł, zamiar"
}
],
"glosses": [
"idea, thought (conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention)"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-lsdvTS63",
"links": [
[
"idea",
"idea"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 9 11 13 6 1 10 11 12 1 11 7 3",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Thinking",
"orig": "pl:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thought (process of thinking)"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-NRaEYi2h",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "myślenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 9 11 13 6 1 10 11 12 1 11 7 3",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Thinking",
"orig": "pl:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mind; disposition, mood"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-enK62ejh",
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"mood",
"mood"
]
],
"qualifier": "except in set phrases",
"raw_glosses": [
"(obsolete, except in set phrases) mind; disposition, mood"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boldness, courage, spirit, vigor"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-q0EGzxKs",
"links": [
[
"boldness",
"boldness"
],
[
"courage",
"courage"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"vigor",
"vigor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) boldness, courage, spirit, vigor"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"faith, trust"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-HJ-edPKa",
"links": [
[
"faith",
"faith"
],
[
"trust",
"trust"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) faith, trust"
],
"synonyms": [
{
"word": "ufność"
},
{
"word": "wiara"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"joy"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-sRNAW2-R",
"links": [
[
"joy",
"joy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) joy"
],
"synonyms": [
{
"word": "radość"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 1 9 11 13 6 1 10 11 12 1 11 7 3",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Thinking",
"orig": "pl:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"imagination, fantasy"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-wwVw3j5x",
"links": [
[
"imagination",
"imagination"
],
[
"fantasy",
"fantasy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) imagination, fantasy"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Theology",
"orig": "pl:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 1 2 1 3 8 8 11 10 17 10 7 13 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 3 1 4 7 8 11 11 21 9 7 11",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 2 1 3 8 8 11 11 22 9 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 2 1 3 8 8 11 11 22 9 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 9 11 13 6 1 10 11 12 1 11 7 3",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Thinking",
"orig": "pl:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one of the elements of a philosophical or theological definition of God or man; mind"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-QH49FVXb",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish, theology) one of the elements of a philosophical or theological definition of God or man; mind"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish, bibilical) life"
],
"synonyms": [
{
"word": "życie"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 1 9 11 13 6 1 10 11 12 1 11 7 3",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Thinking",
"orig": "pl:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"contemplation; recollection; care; diligence; dream"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-YZfxrKV8",
"links": [
[
"contemplation",
"contemplation"
],
[
"recollection",
"recollection"
],
[
"care",
"care"
],
[
"diligence",
"diligence"
],
[
"dream",
"dream"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) contemplation; recollection; care; diligence; dream"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mind (ability to think)"
],
"id": "en-myśl-pl-noun-S8-nM7jV",
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) mind (ability to think)"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɨɕl/"
},
{
"ipa": "/ˈmɨɕl/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɨɕl"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "myśl"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "myśl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"myśl"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "myśleć"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of myśleć"
],
"id": "en-myśl-pl-verb-MFqTjR~1",
"links": [
[
"myśleć",
"myśleć#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɨɕl/"
},
{
"ipa": "/ˈmɨɕl/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɨɕl"
}
],
"word": "myśl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish myśl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish myśl",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish myśl.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "szl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślōm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "myślōm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "myślami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "myślōma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "myśl f",
"name": "szl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"myśl"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myśl",
"10": "myślōm",
"11": "mysli",
"12": "myślami/myślōma",
"13": "myślach",
"14": "myśli",
"2": "myśli",
"3": "myśli",
"4": "myśl",
"5": "myślōm",
"6": "myśli",
"7": "myśli",
"8": "myśli",
"9": "myśli"
},
"name": "szl-decl-noun"
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "szl",
"name": "Thinking",
"orig": "szl:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "myśleć"
}
],
"glosses": [
"thought (idea; result of thinking)"
],
"id": "en-myśl-szl-noun-L-6PkIpk",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"related": [
{
"word": "myśliwiecki"
},
{
"word": "myśliwiec"
},
{
"word": "myśliwiectwo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɨɕl/"
},
{
"rhymes": "-ɨɕl"
}
],
"word": "myśl"
}
{
"categories": [
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish feminine nouns",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish nouns",
"Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"zlw-opl:Thinking"
],
"derived": [
{
"word": "jednej myśli"
},
{
"word": "przez myśli"
},
{
"word": "pyszny myślą"
},
{
"word": "wielkiej myśli"
},
{
"word": "kto z oczu, ten s myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być dobrej myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być k myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "myślić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "na myśli mieć"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "miszl"
},
"expansion": "Masurian: miszl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Masurian: miszl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "myśl"
},
"expansion": "Polish: myśl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: myśl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "myśl"
},
"expansion": "Silesian: myśl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: myśl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*myslь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *myslь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*myslь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *myslь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *myslь. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "myśl f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "myśliwy"
},
{
"word": "myślenie"
},
{
"word": "myśliciel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"thought (act of thinking)"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "myślenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"thought (idea; result of thinking)"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "myślenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɨɕlʲ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/mɨɕlʲ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "myśl"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish verb forms",
"Rhymes:Polish/ɨɕl",
"Rhymes:Polish/ɨɕl/1 syllable",
"pl:Thinking"
],
"derived": [
{
"word": "na myśl"
},
{
"word": "po myśli"
},
{
"word": "w myśli"
},
{
"word": "gonitwa myśli"
},
{
"word": "kosmate myśli"
},
{
"word": "złota myśl"
},
{
"word": "w myśl"
},
{
"word": "z myślą o"
},
{
"word": "głodnemu chleb na myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "myśleć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bić się z myślami"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "błądzić myślami"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być dobrej myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być jednej myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być złej myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mieć na myśli"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odwrócić myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odwracać myśli"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przebiec myślą"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przebiegać myślą"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przywieść na myśl"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przywodzić na myśl"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "sięgnąć myślą"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "sięgać myślą"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wybiec myślą"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wybiegać myślą"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zebrać myśli"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zbierać myśli"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish myśl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish myśl",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish myśl.",
"forms": [
{
"form": "myślowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "myślą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "myślami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "myślowy"
},
"expansion": "myśl f (related adjective myślowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"myśl"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "myśli"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"thought (representation created in the mind) [+ o (locative) = about what]",
"thought (representation created in the mind)"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
],
[
"o",
"o#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"thought (representation created in the mind) [+ o (locative) = about what]"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: ideologia"
}
],
"glosses": [
"thought (view regarding something)"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonyms: chęć, pomysł, zamiar"
}
],
"glosses": [
"idea, thought (conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention)"
],
"links": [
[
"idea",
"idea"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"thought (process of thinking)"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "myślenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"mind; disposition, mood"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"mood",
"mood"
]
],
"qualifier": "except in set phrases",
"raw_glosses": [
"(obsolete, except in set phrases) mind; disposition, mood"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"boldness, courage, spirit, vigor"
],
"links": [
[
"boldness",
"boldness"
],
[
"courage",
"courage"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"vigor",
"vigor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) boldness, courage, spirit, vigor"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"faith, trust"
],
"links": [
[
"faith",
"faith"
],
[
"trust",
"trust"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) faith, trust"
],
"synonyms": [
{
"word": "ufność"
},
{
"word": "wiara"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"joy"
],
"links": [
[
"joy",
"joy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) joy"
],
"synonyms": [
{
"word": "radość"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"imagination, fantasy"
],
"links": [
[
"imagination",
"imagination"
],
[
"fantasy",
"fantasy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) imagination, fantasy"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish",
"pl:Theology"
],
"glosses": [
"one of the elements of a philosophical or theological definition of God or man; mind"
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish, theology) one of the elements of a philosophical or theological definition of God or man; mind"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish, bibilical) life"
],
"synonyms": [
{
"word": "życie"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"contemplation; recollection; care; diligence; dream"
],
"links": [
[
"contemplation",
"contemplation"
],
[
"recollection",
"recollection"
],
[
"care",
"care"
],
[
"diligence",
"diligence"
],
[
"dream",
"dream"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) contemplation; recollection; care; diligence; dream"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"mind (ability to think)"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) mind (ability to think)"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɨɕl/"
},
{
"ipa": "/ˈmɨɕl/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɨɕl"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "myśl"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish verb forms",
"Rhymes:Polish/ɨɕl",
"Rhymes:Polish/ɨɕl/1 syllable",
"pl:Thinking"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "myśl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"myśl"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "myśleć"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of myśleć"
],
"links": [
[
"myśleć",
"myśleć#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɨɕl/"
},
{
"ipa": "/ˈmɨɕl/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɨɕl"
}
],
"word": "myśl"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "myśleć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish myśl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "myśl"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish myśl",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish myśl.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "szl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślōm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśl",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mysli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "myślōm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "myślami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "myślōma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "myślach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "myśli",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "myśl f",
"name": "szl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"myśl"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myśl",
"10": "myślōm",
"11": "mysli",
"12": "myślami/myślōma",
"13": "myślach",
"14": "myśli",
"2": "myśli",
"3": "myśli",
"4": "myśl",
"5": "myślōm",
"6": "myśli",
"7": "myśli",
"8": "myśli",
"9": "myśli"
},
"name": "szl-decl-noun"
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "myśliwiecki"
},
{
"word": "myśliwiec"
},
{
"word": "myśliwiectwo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Silesian/ɨɕl",
"Rhymes:Silesian/ɨɕl/1 syllable",
"Silesian entries with incorrect language header",
"Silesian feminine nouns",
"Silesian lemmas",
"Silesian nouns",
"Silesian terms derived from Old Polish",
"Silesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Silesian terms derived from Proto-Slavic",
"Silesian terms inherited from Old Polish",
"Silesian terms inherited from Proto-Slavic",
"Silesian terms with IPA pronunciation",
"szl:Thinking"
],
"glosses": [
"thought (idea; result of thinking)"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɨɕl/"
},
{
"rhymes": "-ɨɕl"
}
],
"word": "myśl"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.