"mountebank" meaning in All languages combined

See mountebank on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈmaʊntəˌbæŋk/ Audio: en-us-mountebank.ogg [US] Forms: mountebanks [plural]
Etymology: From archaic Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), contracted from monta-in-banco (“mount on bench”). Etymology templates: {{bor|en|it|montambanco||quack who mounts a bench to hawk his wares}} Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), {{m|it|monta-in-banco||mount on bench}} monta-in-banco (“mount on bench”) Head templates: {{en-noun}} mountebank (plural mountebanks)
  1. One who sells dubious medicines.
    Sense id: en-mountebank-en-noun-N21f5f5i Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 31 18 2 1 37
  2. One who sells by deception; a con artist. Synonyms: charlatan, conman, fake, quack, confidence trickster Translations (charlatan): ὀχλαγωγός (okhlagōgós) [masculine] (Ancient Greek), دَجّال (dajjāl) [masculine] (Arabic), مُشَعْوِذ (mušaʕwiḏ) [masculine] (Arabic), шарлатанин (šarlatanin) [masculine] (Bulgarian), шарлатан (šarlatan) [masculine] (Ukrainian)
    Sense id: en-mountebank-en-noun-rNcTRH48 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 31 18 2 1 37 Disambiguation of 'charlatan': 4 74 12 9
  3. Any boastful, false pretender.
    Sense id: en-mountebank-en-noun-ihCyZqml Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 31 18 2 1 37
  4. (obsolete) An acrobat. Tags: obsolete
    Sense id: en-mountebank-en-noun-uK80THyM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mountebankery Related terms: saltimbanco, patent medicine, snake oil

Verb [English]

IPA: /ˈmaʊntəˌbæŋk/ Audio: en-us-mountebank.ogg [US] Forms: mountebanks [present, singular, third-person], mountebanking [participle, present], mountebanked [participle, past], mountebanked [past]
Etymology: From archaic Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), contracted from monta-in-banco (“mount on bench”). Etymology templates: {{bor|en|it|montambanco||quack who mounts a bench to hawk his wares}} Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), {{m|it|monta-in-banco||mount on bench}} monta-in-banco (“mount on bench”) Head templates: {{en-verb}} mountebank (third-person singular simple present mountebanks, present participle mountebanking, simple past and past participle mountebanked)
  1. (intransitive) To act as a mountebank. Tags: intransitive
    Sense id: en-mountebank-en-verb-eZSXu5Mh
  2. (transitive) To cheat by boasting and false pretenses. Tags: transitive
    Sense id: en-mountebank-en-verb-RmO6tdEJ Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 31 18 2 1 37

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for mountebank meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mountebankery"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "montambanco",
        "4": "",
        "5": "quack who mounts a bench to hawk his wares"
      },
      "expansion": "Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "monta-in-banco",
        "3": "",
        "4": "mount on bench"
      },
      "expansion": "monta-in-banco (“mount on bench”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From archaic Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), contracted from monta-in-banco (“mount on bench”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mountebanks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mountebank (plural mountebanks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "saltimbanco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "patent medicine"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "snake oil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 31 18 2 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1976 [1969], chapter 6, in William Weaver, transl., The Castle of Crossed Destinies, translation of Il castello dei destini incrociati by Italo Calvino, part 2, page 92",
          "text": "A personage appears before him with a broad-brimmed hat, such as the students wear at Wittenberg, a wandering clerk, perhaps, or a charlatan Juggler, a mountebank at a fair, who has laid out on a stand a laboratory of ill-assorted jars.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who sells dubious medicines."
      ],
      "id": "en-mountebank-en-noun-N21f5f5i",
      "links": [
        [
          "sell",
          "sell"
        ],
        [
          "dubious",
          "dubious"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 31 18 2 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, Isaac Asimov, Foundation (1974 Panther Books Ltd publication), part III: “The Mayors”, chapter 7, page 106, ¶ 13",
          "text": "Are you allowing yourselves to be fooled by this mountebank, this harlequin? Do you cringe before a religion compounded of clouds and moonbeams? This man is an imposter and the Galactic Spirit he speaks of a fraud of the imagination devised to——"
        },
        {
          "ref": "2015 March 31, Margalit Fox, “Gary Dahl, Inventor of the Pet Rock, Dies at 78”, in The New York Times, →ISSN",
          "text": "Gary Dahl, the man behind that scheme—described variously as a marketing genius and a genial mountebank—died on March 23 at 78.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who sells by deception; a con artist."
      ],
      "id": "en-mountebank-en-noun-rNcTRH48",
      "links": [
        [
          "deception",
          "deception"
        ],
        [
          "con artist",
          "con artist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "charlatan"
        },
        {
          "word": "conman"
        },
        {
          "word": "fake"
        },
        {
          "word": "quack"
        },
        {
          "word": "confidence trickster"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 74 12 9",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "dajjāl",
          "sense": "charlatan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "دَجّال"
        },
        {
          "_dis1": "4 74 12 9",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mušaʕwiḏ",
          "sense": "charlatan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُشَعْوِذ"
        },
        {
          "_dis1": "4 74 12 9",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "šarlatanin",
          "sense": "charlatan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "шарлатанин"
        },
        {
          "_dis1": "4 74 12 9",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "okhlagōgós",
          "sense": "charlatan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ὀχλαγωγός"
        },
        {
          "_dis1": "4 74 12 9",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "šarlatan",
          "sense": "charlatan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "шарлатан"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 31 18 2 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any boastful, false pretender."
      ],
      "id": "en-mountebank-en-noun-ihCyZqml"
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "An acrobat."
      ],
      "id": "en-mountebank-en-noun-uK80THyM",
      "links": [
        [
          "acrobat",
          "acrobat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An acrobat."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaʊntəˌbæŋk/"
    },
    {
      "audio": "en-us-mountebank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-mountebank.ogg/En-us-mountebank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-mountebank.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pietro Longhi"
  ],
  "word": "mountebank"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "montambanco",
        "4": "",
        "5": "quack who mounts a bench to hawk his wares"
      },
      "expansion": "Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "monta-in-banco",
        "3": "",
        "4": "mount on bench"
      },
      "expansion": "monta-in-banco (“mount on bench”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From archaic Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), contracted from monta-in-banco (“mount on bench”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mountebanks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mountebanking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mountebanked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mountebanked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mountebank (third-person singular simple present mountebanks, present participle mountebanking, simple past and past participle mountebanked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To act as a mountebank."
      ],
      "id": "en-mountebank-en-verb-eZSXu5Mh",
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To act as a mountebank."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 31 18 2 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cheat by boasting and false pretenses."
      ],
      "id": "en-mountebank-en-verb-RmO6tdEJ",
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To cheat by boasting and false pretenses."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaʊntəˌbæŋk/"
    },
    {
      "audio": "en-us-mountebank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-mountebank.ogg/En-us-mountebank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-mountebank.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pietro Longhi"
  ],
  "word": "mountebank"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Italian",
    "English terms derived from Italian",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mountebankery"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "montambanco",
        "4": "",
        "5": "quack who mounts a bench to hawk his wares"
      },
      "expansion": "Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "monta-in-banco",
        "3": "",
        "4": "mount on bench"
      },
      "expansion": "monta-in-banco (“mount on bench”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From archaic Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), contracted from monta-in-banco (“mount on bench”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mountebanks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mountebank (plural mountebanks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "saltimbanco"
    },
    {
      "word": "patent medicine"
    },
    {
      "word": "snake oil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1976 [1969], chapter 6, in William Weaver, transl., The Castle of Crossed Destinies, translation of Il castello dei destini incrociati by Italo Calvino, part 2, page 92",
          "text": "A personage appears before him with a broad-brimmed hat, such as the students wear at Wittenberg, a wandering clerk, perhaps, or a charlatan Juggler, a mountebank at a fair, who has laid out on a stand a laboratory of ill-assorted jars.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who sells dubious medicines."
      ],
      "links": [
        [
          "sell",
          "sell"
        ],
        [
          "dubious",
          "dubious"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, Isaac Asimov, Foundation (1974 Panther Books Ltd publication), part III: “The Mayors”, chapter 7, page 106, ¶ 13",
          "text": "Are you allowing yourselves to be fooled by this mountebank, this harlequin? Do you cringe before a religion compounded of clouds and moonbeams? This man is an imposter and the Galactic Spirit he speaks of a fraud of the imagination devised to——"
        },
        {
          "ref": "2015 March 31, Margalit Fox, “Gary Dahl, Inventor of the Pet Rock, Dies at 78”, in The New York Times, →ISSN",
          "text": "Gary Dahl, the man behind that scheme—described variously as a marketing genius and a genial mountebank—died on March 23 at 78.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who sells by deception; a con artist."
      ],
      "links": [
        [
          "deception",
          "deception"
        ],
        [
          "con artist",
          "con artist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "charlatan"
        },
        {
          "word": "conman"
        },
        {
          "word": "fake"
        },
        {
          "word": "quack"
        },
        {
          "word": "confidence trickster"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any boastful, false pretender."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "An acrobat."
      ],
      "links": [
        [
          "acrobat",
          "acrobat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An acrobat."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaʊntəˌbæŋk/"
    },
    {
      "audio": "en-us-mountebank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-mountebank.ogg/En-us-mountebank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-mountebank.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dajjāl",
      "sense": "charlatan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دَجّال"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mušaʕwiḏ",
      "sense": "charlatan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُشَعْوِذ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "šarlatanin",
      "sense": "charlatan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шарлатанин"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "okhlagōgós",
      "sense": "charlatan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὀχλαγωγός"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "šarlatan",
      "sense": "charlatan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шарлатан"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pietro Longhi"
  ],
  "word": "mountebank"
}

{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Italian",
    "English terms derived from Italian",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "montambanco",
        "4": "",
        "5": "quack who mounts a bench to hawk his wares"
      },
      "expansion": "Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "monta-in-banco",
        "3": "",
        "4": "mount on bench"
      },
      "expansion": "monta-in-banco (“mount on bench”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From archaic Italian montambanco (“quack who mounts a bench to hawk his wares”), contracted from monta-in-banco (“mount on bench”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mountebanks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mountebanking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mountebanked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mountebanked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mountebank (third-person singular simple present mountebanks, present participle mountebanking, simple past and past participle mountebanked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To act as a mountebank."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To act as a mountebank."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To cheat by boasting and false pretenses."
      ],
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To cheat by boasting and false pretenses."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaʊntəˌbæŋk/"
    },
    {
      "audio": "en-us-mountebank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-mountebank.ogg/En-us-mountebank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-mountebank.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pietro Longhi"
  ],
  "word": "mountebank"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.