See misunderstanding on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "misunderstandings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "misunderstanding (plural misunderstandings)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mis‧un‧der‧stand‧ing"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1965, Haile Selassie, African Liberation Day speech:",
"text": "Because of misunderstandings among certain member states of the Organization of African Unity's voices have been occasionally raised recently against the convocation of the Assembly in Accra. Nonetheless, the regular Assembly of the Heads of State and Government was, in the first place, designed to find peaceful solutions, through deliberations and frank exchange of views to such misunderstandings among member-states.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mistake as to the meaning of something or a specific point of view; erroneous interpretation or comprehension; misconception."
],
"id": "en-misunderstanding-en-noun-x~SEIo0R",
"links": [
[
"misconception",
"misconception"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 10",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "mistake",
"word": "misverstand"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "mistake",
"word": "keqkuptim"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sūʔ fahm",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سُوء فَهْم"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻyurimacʻutʻyun",
"sense": "mistake",
"word": "թյուրիմացություն"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentès"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mistake",
"word": "誤會"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wùhuì",
"sense": "mistake",
"word": "误会"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mistake",
"word": "誤解"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wùjiě",
"sense": "mistake",
"word": "误解"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nedorozumění"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "misforståelse"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "misverstand"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "mistake",
"word": "miskompreno"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "mistake",
"word": "segadus"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mistake",
"word": "väärinymmärrys"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mistake",
"word": "väärinkäsitys"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mistake",
"word": "sekaannus"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentendu"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiproquo"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentendido"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Missverständnis"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "parexígisi",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρεξήγηση"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "í-havaná",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אי-הבנה"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "mistake",
"word": "félreértés"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "mistake",
"word": "kesalahpahaman"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fraintendimento"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mistake",
"word": "qui pro quo"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mistake",
"word": "quiproquò"
},
{
"_dis1": "90 10",
"alt": "ごかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gokai",
"sense": "mistake",
"word": "誤解"
},
{
"_dis1": "90 10",
"alt": "かんちがい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kanchigai",
"sense": "mistake",
"word": "勘違い"
},
{
"_dis1": "90 10",
"alt": "誤解",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ohae",
"sense": "mistake",
"word": "오해"
},
{
"_dis1": "90 10",
"alt": "錯覺",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chakgak",
"sense": "mistake",
"word": "착각"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambiguitas"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nedorazbiranje",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "недоразбирање"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "mistake",
"word": "pōhēhētanga"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ül ojlgolcol",
"sense": "mistake",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "үл ойлголцол"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "endüürel",
"sense": "mistake",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "эндүүрэл"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Misvestentniss"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nieporozumienie"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal-entendido"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusão"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nedorazuménije",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "недоразуме́ние"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprávilʹnoje ponimánije",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "непра́вильное понима́ние"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mì-bhreithneachadh"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mì-thuigsinn"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesporazum"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malantisa"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentendido"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "qui pro quo"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusión"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "missförstånd"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "mistake",
"word": "yanlış anlama"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neporozumínnja",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "непорозумі́ння"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mescomprindance"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "måletindou"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 83 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 77 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 84 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 74 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 73 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 66 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 81 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 71 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 77 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 71 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 75 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 61 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 62 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 78 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 78 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 78 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 71 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 69 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 74 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 89 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 68 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 73 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 78 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 73 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 80 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 73 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 73 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 73 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 198:",
"text": "It was only months and months afterwards, when I made the attempt to recover what was left of the body, that I heard the original quarrel arose from a misunderstanding about some hens.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A disagreement; difference of opinion; dissension; quarrel."
],
"id": "en-misunderstanding-en-noun-V690LGyM",
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "disagreement",
"word": "misverstand"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neporozumínnja",
"sense": "disagreement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "непорозумі́ння"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-misunderstanding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-misunderstanding.ogg/En-us-misunderstanding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-us-misunderstanding.ogg"
},
{
"rhymes": "-ændɪŋ"
}
],
"wikipedia": [
"misunderstanding"
],
"word": "misunderstanding"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "misunderstanding",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mis‧un‧der‧stand‧ing"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "misunderstand"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of misunderstand"
],
"id": "en-misunderstanding-en-verb-vGBzw4vt",
"links": [
[
"misunderstand",
"misunderstand#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-misunderstanding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-misunderstanding.ogg/En-us-misunderstanding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-us-misunderstanding.ogg"
},
{
"rhymes": "-ændɪŋ"
}
],
"wikipedia": [
"misunderstanding"
],
"word": "misunderstanding"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "misunderstanding"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English misunderstanding",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English misunderstanding.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "misunderstanding m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"misunderstanding, misconception, incomprehension"
],
"id": "en-misunderstanding-it-noun-igOLLTUq",
"links": [
[
"misunderstanding",
"misunderstanding#English"
],
[
"misconception",
"misconception"
],
[
"incomprehension",
"incomprehension"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, neologism) misunderstanding, misconception, incomprehension"
],
"synonyms": [
{
"word": "equivoco"
},
{
"word": "fraintendimento"
},
{
"word": "incomprensione"
},
{
"word": "malinteso"
},
{
"word": "qui pro quo"
}
],
"tags": [
"informal",
"invariable",
"masculine",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.zan.derˈstɛn.dinɡ/"
},
{
"rhymes": "-ɛndinɡ"
}
],
"word": "misunderstanding"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ændɪŋ",
"Rhymes:English/ændɪŋ/5 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Walloon translations"
],
"forms": [
{
"form": "misunderstandings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "misunderstanding (plural misunderstandings)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mis‧un‧der‧stand‧ing"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1965, Haile Selassie, African Liberation Day speech:",
"text": "Because of misunderstandings among certain member states of the Organization of African Unity's voices have been occasionally raised recently against the convocation of the Assembly in Accra. Nonetheless, the regular Assembly of the Heads of State and Government was, in the first place, designed to find peaceful solutions, through deliberations and frank exchange of views to such misunderstandings among member-states.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mistake as to the meaning of something or a specific point of view; erroneous interpretation or comprehension; misconception."
],
"links": [
[
"misconception",
"misconception"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 198:",
"text": "It was only months and months afterwards, when I made the attempt to recover what was left of the body, that I heard the original quarrel arose from a misunderstanding about some hens.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A disagreement; difference of opinion; dissension; quarrel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-misunderstanding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-misunderstanding.ogg/En-us-misunderstanding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-us-misunderstanding.ogg"
},
{
"rhymes": "-ændɪŋ"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "mistake",
"word": "misverstand"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "mistake",
"word": "keqkuptim"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sūʔ fahm",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سُوء فَهْم"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻyurimacʻutʻyun",
"sense": "mistake",
"word": "թյուրիմացություն"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentès"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mistake",
"word": "誤會"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wùhuì",
"sense": "mistake",
"word": "误会"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mistake",
"word": "誤解"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wùjiě",
"sense": "mistake",
"word": "误解"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nedorozumění"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "misforståelse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "misverstand"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "mistake",
"word": "miskompreno"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "mistake",
"word": "segadus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mistake",
"word": "väärinymmärrys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mistake",
"word": "väärinkäsitys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mistake",
"word": "sekaannus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentendu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiproquo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentendido"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Missverständnis"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "parexígisi",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρεξήγηση"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "í-havaná",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אי-הבנה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "mistake",
"word": "félreértés"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "mistake",
"word": "kesalahpahaman"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fraintendimento"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mistake",
"word": "qui pro quo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mistake",
"word": "quiproquò"
},
{
"alt": "ごかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gokai",
"sense": "mistake",
"word": "誤解"
},
{
"alt": "かんちがい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kanchigai",
"sense": "mistake",
"word": "勘違い"
},
{
"alt": "誤解",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ohae",
"sense": "mistake",
"word": "오해"
},
{
"alt": "錯覺",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chakgak",
"sense": "mistake",
"word": "착각"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambiguitas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nedorazbiranje",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "недоразбирање"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "mistake",
"word": "pōhēhētanga"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ül ojlgolcol",
"sense": "mistake",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "үл ойлголцол"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "endüürel",
"sense": "mistake",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "эндүүрэл"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Misvestentniss"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nieporozumienie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal-entendido"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nedorazuménije",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "недоразуме́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprávilʹnoje ponimánije",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "непра́вильное понима́ние"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mì-bhreithneachadh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mì-thuigsinn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesporazum"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malantisa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malentendido"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "qui pro quo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusión"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "missförstånd"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "mistake",
"word": "yanlış anlama"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neporozumínnja",
"sense": "mistake",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "непорозумі́ння"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "mistake",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mescomprindance"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "mistake",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "måletindou"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "disagreement",
"word": "misverstand"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neporozumínnja",
"sense": "disagreement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "непорозумі́ння"
}
],
"wikipedia": [
"misunderstanding"
],
"word": "misunderstanding"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ændɪŋ",
"Rhymes:English/ændɪŋ/5 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Walloon translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "misunderstanding",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mis‧un‧der‧stand‧ing"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "misunderstand"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of misunderstand"
],
"links": [
[
"misunderstand",
"misunderstand#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-misunderstanding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-misunderstanding.ogg/En-us-misunderstanding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-us-misunderstanding.ogg"
},
{
"rhymes": "-ændɪŋ"
}
],
"wikipedia": [
"misunderstanding"
],
"word": "misunderstanding"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "misunderstanding"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English misunderstanding",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English misunderstanding.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "misunderstanding m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 5-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian informal terms",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian neologisms",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from English",
"Italian terms derived from English",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian unadapted borrowings from English",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛndinɡ",
"Rhymes:Italian/ɛndinɡ/5 syllables"
],
"glosses": [
"misunderstanding, misconception, incomprehension"
],
"links": [
[
"misunderstanding",
"misunderstanding#English"
],
[
"misconception",
"misconception"
],
[
"incomprehension",
"incomprehension"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, neologism) misunderstanding, misconception, incomprehension"
],
"synonyms": [
{
"word": "equivoco"
},
{
"word": "fraintendimento"
},
{
"word": "incomprensione"
},
{
"word": "malinteso"
},
{
"word": "qui pro quo"
}
],
"tags": [
"informal",
"invariable",
"masculine",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.zan.derˈstɛn.dinɡ/"
},
{
"rhymes": "-ɛndinɡ"
}
],
"word": "misunderstanding"
}
Download raw JSONL data for misunderstanding meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.