See metati on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "mētātī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mētātī"
},
"expansion": "mētātī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mētātus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mētātus:",
"nominative/vocative masculine plural"
],
"id": "en-metati-la-verb-hKbtKix5",
"links": [
[
"mētātus",
"metatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"participle",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mētātus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mētātus:",
"genitive masculine/neuter singular"
],
"id": "en-metati-la-verb-kjvWLcm~",
"links": [
[
"mētātus",
"metatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "metati"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*metati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *metati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*metati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *metati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *metati.",
"forms": [
{
"form": "mètati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "мѐтати",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "mȅćūći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "mètānje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mećem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mećeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mećemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mećete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "meću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "metat ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "metaću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "metat ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metaćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metat će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metat ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "metaćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "metat ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metat će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metao sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "metao si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metao je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metali smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "metali ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metali su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "metaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metao bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metali bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "metali biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metali bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "meći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mećimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "mećite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "metale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "metala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "mètati"
},
"expansion": "mètati impf (Cyrillic spelling мѐтати)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"me‧ta‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "metale",
"app.fs": "metala",
"app.mp": "metali",
"app.ms": "metao",
"app.np": "metala",
"app.ns": "metalo",
"f1.hr": "metat",
"f1.stem": "meta",
"impf.1p": "metasmo",
"impf.1s": "metah",
"impf.2p": "metaste",
"impf.2s": "metaše",
"impf.3p": "metahu",
"impf.3s": "metaše",
"impt.1p": "mećimo",
"impt.2p": "mećite",
"impt.2s": "meći",
"pr.1p": "mećemo",
"pr.1s": "mećem",
"pr.2p": "mećete",
"pr.2s": "mećeš",
"pr.3p": "meću",
"pr.3s": "meće",
"pr.va": "mȅćūći",
"vn": "mètānje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to put, place"
],
"id": "en-metati-sh-verb-tZBiy-Vc",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"put",
"put"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to put, place"
],
"related": [
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "mètnuti"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mětati/"
}
],
"word": "metati"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*metati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *metati",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *metati.",
"forms": [
{
"form": "metáti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metáti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "metat",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "métat",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "metȃnje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "metajọ̄č",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "metȃje",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "metán",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "métał",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "metȃla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "metálo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "metála",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "metáli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "metáli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "metáli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "metále",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "metála",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "mẹ́čem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "mẹ́češ",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "méči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mẹ́če",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mẹ́čeva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "mečȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "mẹ́četa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mečȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "mẹ́četa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "mẹ́čemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mečȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "mẹ́čete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mečȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mẹ́čejo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "metáti",
"2": "impf"
},
"expansion": "metáti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "mẹ́čem",
"2_p_impr": "mečȋte",
"2_s_impr": "méči",
"accent": "b",
"f_s_l-ptcp": "metȃla",
"inf": "metáti",
"m_s_l-ptcp": "métał",
"n_s_l-ptcp": "metálo",
"past_pasv_ptcp": "metán",
"pres_actv_converb": "metȃje",
"pres_actv_ptcp": "metajọ̄č",
"short_inf": "metat",
"supine": "métat",
"vnoun": "metȃnje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -Cati -Cjem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -Cati -Cjem (accent pattern b)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "izmetáti"
},
{
"word": "nametáti"
},
{
"word": "pometáti"
},
{
"word": "premetáti"
},
{
"word": "primetáti"
},
{
"word": "razmetáti"
}
],
"glosses": [
"to throw"
],
"id": "en-metati-sl-verb-rXsYG5fG",
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛtàːti/"
}
],
"word": "metati"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "метати"
},
"expansion": "Old East Slavic: метати (metati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: метати (metati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "мята́цца"
},
"expansion": "Belarusian: мята́цца (mjatácca)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: мята́цца (mjatácca)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мета́ть"
},
"expansion": "Russian: мета́ть (metátʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: мета́ть (metátʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "мета́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: мета́ти (metáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: мета́ти (metáty)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "метати",
"alt": "мета́ти"
},
"expansion": "Old Novgorodian: мета́ти (metáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Novgorodian: мета́ти (metáti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: метати (metati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "мя́там",
"der": "1",
"qq": "via vṛddhi"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: мя́там (mjátam) (via vṛddhi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: мя́там (mjátam) (via vṛddhi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мѐтати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: мѐтати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: мѐтати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mètati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: mètati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: mètati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "metáti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: metáti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "metáti"
},
"expansion": "Slovene: metáti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: metáti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "metati"
},
"expansion": "Old Czech: metati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: metati"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "metat"
},
"expansion": "Czech: metat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: metat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "micĕ"
},
"expansion": "Polabian: micĕ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: micĕ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "miotać"
},
"expansion": "Old Polish: miotać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: miotać"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "miotać",
"3": "mietać"
},
"expansion": "Polish: miotać, mietać",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "i"
}
],
"text": "Polish: miotać, mietać (archaic)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "metať"
},
"expansion": "Slovak: metať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: metať"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "mjataś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: mjataś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: mjataś"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "mjetać"
},
"expansion": "Upper Sorbian: mjetać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: mjetać"
}
],
"etymology_text": "From the same root as *mestì (“to throw, to sweep”).",
"forms": [
{
"form": "metàti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "metanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "metati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "metatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "metalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "metanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "meťemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "metavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "meťę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "metaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "meťeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meťetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "metasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "meťeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "meťete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "metaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "meťete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "meťǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "metaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "meťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "metaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "meťita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "metaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "meťite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-tr",
"2": "-1",
"3": "-j",
"ap": "b"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/metati",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm b",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to throw"
],
"id": "en-metati-sla-pro-verb-rXsYG5fG",
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to throw"
],
"related": [
{
"english": "to throw, to sweep",
"word": "mestì"
},
{
"english": "to wind, to reel",
"word": "motàti"
},
{
"word": "podъmetъ"
},
{
"english": "cream",
"sense": "*sъmetati",
"word": "sъmetana"
}
],
"tags": [
"reconstruction",
"transitive"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "metati"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "mētātī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mētātī"
},
"expansion": "mētātī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mētātus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mētātus:",
"nominative/vocative masculine plural"
],
"links": [
[
"mētātus",
"metatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"participle",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "mētātus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mētātus:",
"genitive masculine/neuter singular"
],
"links": [
[
"mētātus",
"metatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "metati"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "метати"
},
"expansion": "Old East Slavic: метати (metati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: метати (metati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "мята́цца"
},
"expansion": "Belarusian: мята́цца (mjatácca)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: мята́цца (mjatácca)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мета́ть"
},
"expansion": "Russian: мета́ть (metátʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: мета́ть (metátʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "мета́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: мета́ти (metáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: мета́ти (metáty)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "метати",
"alt": "мета́ти"
},
"expansion": "Old Novgorodian: мета́ти (metáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Novgorodian: мета́ти (metáti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Cyrillic: метати (metati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "мя́там",
"der": "1",
"qq": "via vṛddhi"
},
"expansion": "⇒ Bulgarian: мя́там (mjátam) (via vṛddhi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bulgarian: мя́там (mjátam) (via vṛddhi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мѐтати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: мѐтати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: мѐтати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mètati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: mètati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: mètati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "metáti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: metáti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "metáti"
},
"expansion": "Slovene: metáti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: metáti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "metati"
},
"expansion": "Old Czech: metati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: metati"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "metat"
},
"expansion": "Czech: metat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: metat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "micĕ"
},
"expansion": "Polabian: micĕ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: micĕ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "miotać"
},
"expansion": "Old Polish: miotać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: miotać"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "miotać",
"3": "mietać"
},
"expansion": "Polish: miotać, mietać",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "i"
}
],
"text": "Polish: miotać, mietać (archaic)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "metať"
},
"expansion": "Slovak: metať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: metať"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "mjataś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: mjataś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: mjataś"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "mjetać"
},
"expansion": "Upper Sorbian: mjetać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: mjetać"
}
],
"etymology_text": "From the same root as *mestì (“to throw, to sweep”).",
"forms": [
{
"form": "metàti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "metanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "metati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "metatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "metalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "metanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "meťemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "metavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "meťę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "metaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "meťeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meťetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "metasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "meťeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "meťete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "metaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "meťete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "meťǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "metaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "meťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "metaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "meťita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "metaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "meťimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "meťite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-tr",
"2": "-1",
"3": "-j",
"ap": "b"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/metati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to throw, to sweep",
"word": "mestì"
},
{
"english": "to wind, to reel",
"word": "motàti"
},
{
"english": "cream",
"sense": "*sъmetati",
"word": "sъmetana"
},
{
"word": "podъmetъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic transitive verbs",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm b",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to throw"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to throw"
],
"tags": [
"reconstruction",
"transitive"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "metati"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*metati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *metati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*metati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *metati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *metati.",
"forms": [
{
"form": "mètati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "мѐтати",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "mȅćūći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "mètānje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mećem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mećeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "meće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mećemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mećete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "meću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "metat ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "metaću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "metat ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metaćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metat će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metat ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "metaćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "metat ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metaćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metat će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metaće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metao sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "metao si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metao je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metali smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "metali ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metali su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "metaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metao bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "metao bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "metali bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "metali biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "metali bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "meći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mećimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "mećite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "metao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "metali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "metale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "metala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "mètati"
},
"expansion": "mètati impf (Cyrillic spelling мѐтати)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"me‧ta‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "metale",
"app.fs": "metala",
"app.mp": "metali",
"app.ms": "metao",
"app.np": "metala",
"app.ns": "metalo",
"f1.hr": "metat",
"f1.stem": "meta",
"impf.1p": "metasmo",
"impf.1s": "metah",
"impf.2p": "metaste",
"impf.2s": "metaše",
"impf.3p": "metahu",
"impf.3s": "metaše",
"impt.1p": "mećimo",
"impt.2p": "mećite",
"impt.2s": "meći",
"pr.1p": "mećemo",
"pr.1s": "mećem",
"pr.2p": "mećete",
"pr.2s": "mećeš",
"pr.3p": "meću",
"pr.3s": "meće",
"pr.va": "mȅćūći",
"vn": "mètānje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "mètnuti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian transitive verbs",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"glosses": [
"to put, place"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"put",
"put"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to put, place"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mětati/"
}
],
"word": "metati"
}
{
"derived": [
{
"word": "izmetáti"
},
{
"word": "nametáti"
},
{
"word": "pometáti"
},
{
"word": "premetáti"
},
{
"word": "primetáti"
},
{
"word": "razmetáti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*metati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *metati",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *metati.",
"forms": [
{
"form": "metáti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metáti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "metat",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "métat",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "metȃnje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "metajọ̄č",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "metȃje",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "metán",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "métał",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "metȃla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "metálo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "metála",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "metáli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "metáli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "metáli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "metále",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "metála",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "mẹ́čem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "mẹ́češ",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "méči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mẹ́če",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mẹ́čeva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "mečȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "mẹ́četa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mečȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "mẹ́četa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "mẹ́čemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mečȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "mẹ́čete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mečȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mẹ́čejo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "metáti",
"2": "impf"
},
"expansion": "metáti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "mẹ́čem",
"2_p_impr": "mečȋte",
"2_s_impr": "méči",
"accent": "b",
"f_s_l-ptcp": "metȃla",
"inf": "metáti",
"m_s_l-ptcp": "métał",
"n_s_l-ptcp": "metálo",
"past_pasv_ptcp": "metán",
"pres_actv_converb": "metȃje",
"pres_actv_ptcp": "metajọ̄č",
"short_inf": "metat",
"supine": "métat",
"vnoun": "metȃnje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in -Cati -Cjem",
"Slovene verbs in -Cati -Cjem (accent pattern b)"
],
"glosses": [
"to throw"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛtàːti/"
}
],
"word": "metati"
}
Download raw JSONL data for metati meaning in All languages combined (24.8kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: metati/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"metati"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "verb",
"title": "metati",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.