See merlon on Wiktionary
Download JSON data for merlon meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "merlon"
},
"expansion": "French merlon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "merlone",
"t": "merlon"
},
"expansion": "Italian merlone (“merlon”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "merlo",
"t": "merlon"
},
"expansion": "merlo (“merlon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "augmentative"
},
"expansion": "augmentative",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-one",
"pos": "suffix forming augmentatives"
},
"expansion": "-one (suffix forming augmentatives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "merulus"
},
"expansion": "Late Latin merulus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "merlus"
},
"expansion": "merlus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "merula",
"t": "blackbird"
},
"expansion": "Latin merula (“blackbird”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-",
"t": "black; blackbird"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mergolo",
"t": "battlement; pinnacle"
},
"expansion": "Italian mergolo (“battlement; pinnacle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "merlão"
},
"expansion": "Portuguese merlão",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "merlón",
"t": "merlon"
},
"expansion": "Spanish merlón (“merlon”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French merlon, from Italian merlone (“merlon”), from merlo (“merlon”) + -one (suffix forming augmentatives). Merlo is derived from Late Latin merulus, merlus, possibly from Latin merula (“blackbird”) (as merlons resemble a row of birds perched on a wall), from Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”). The English word is cognate with Italian mergolo (“battlement; pinnacle”), Portuguese merlão, Spanish merlón (“merlon”).",
"forms": [
{
"form": "merlons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "merlon (plural merlons)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mer‧lon"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Architectural elements",
"orig": "en:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1693, “Of the Embrasures or Merlons”, in Abel Swall, transl., The New Method of Fortification, as Practised by Monsieur de Vauban, Engineer General of France. […], 2nd edition, London: […] Abell Swall; […], →OCLC, book IV, page 75",
"text": "The Merlons, to the end that they may be good, ought to be made of Earth, the most eaſie to be tempered that may be: And this Earth ought alſo to be mixed with Withy Twigs, or Brambles, provided they take Root, after which they are to be lined with good Turff.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1754, J[ohn] Robertson, “A Treatise of Marine Fortification”, in The Elements of Navigation; Containing the Theory and Practice. […], volume II, London: […] J[ohn] Nourse, […], →OCLC, section II (Of Batteries), paragraph 26, page 610",
"text": "The parapet conſiſts of two parts, namely, the wall and the merlons. [...] The Merlons are detached pieces of the parapet, leaving openings called Embrasures, thro' which the cannon deliver their ſhot.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1756 July, “An Account of the Siege and Capture of Port Mahon […]”, in Sylvanus Urban [pseudonym; Edward Cave], editor, The Gentleman’s Magazine, and Historical Chronicle, volume XXVI, London: […] D[avid] Henry and R. Cave, […], →OCLC, footnote, page 319, column 2",
"text": "A battery of guns is a bank of earth thrown up to cover the men that are to ſerve the guns; this bank is cut into holes for the cannons to fire through, about 12 feet diſtant from each other. Theſe holes are called embraſures, and the maſſes of earth between them are called merlons; [...]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1832, C[harles] W[illiam] Pasley, “Of the Space that Must be Allowed, for the Extreme Half Merlon at the Flank of a Battery, when Finished without an Empaulment”, in Rules, Chiefly Deduced from Experiment, for Conducting the Practical Operations of a Siege, Chatham, Kent: […] Establishment for Field Instruction, →OCLC, part II (Containing an Essay on the Construction of Batteries in the Field), section I (The Several Kinds of Batteries Defined. […]), page 16",
"text": "[T]he property of sloping surfaces [...] causes a cannon ball from the fortress, which enters by the mouth and strikes one cheek of an embrasure, to glance off without penetrating through the merlon on that side. Such a ball is not therefore likely to prove fatal to those men who are covered by the merlon, but to those only who stand immediately behind the embrasure, and not always even to them, for if it should strike the very sloping part of the cheek, it may be reflected upwards.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1934 August, Robert E[rvin] Howard, “The Devil in Iron”, in Farnsworth Wright, editor, Weird Tales: A Magazine of the Bizarre and Unusual, Indianapolis, Ind.: Popular Fiction Pub. Co., →OCLC; republished as The Devil in Iron, [Auckland]: The Floating Press, 2013, page 42",
"text": "He had appropriated a thick tapestry rope in the great hall, and now, having reached the parapet, he looped the soft strong cord about the girl's hips and lowered her to the earth. Then, making one end fast to a merlon, he slid down after her.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Barbara Brend, “Lands of the West: Egypt, North Africa and Spain”, in Islamic Art, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, page 54",
"text": "The exterior façades of the Cordoba mosque are carefully composed, with buttresses interspersed with doorways which reflect the framed arch of the mihrab. The upper line of the wall is given a dramatic and eastern finish with a row of stepped merlons.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, James Herbert, chapter 21, in Ash, London: Pan Books, published 2013, page 141",
"text": "The castle spread out before him, its high solid sandstone walls, with their crenel and merlon battlements ending in round towers, was a magnificent sight.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of the upright projections between the embrasures of a battlement, originally for archers to shield behind while shooting arrows over the embrasures, or through loopholes in the merlons."
],
"id": "en-merlon-en-noun-GtayZkRJ",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"military",
"military"
],
[
"upright",
"upright#Adjective"
],
[
"projection",
"projection"
],
[
"embrasure",
"embrasure"
],
[
"battlement",
"battlement"
],
[
"archer",
"archer"
],
[
"shield",
"shield#Verb"
],
[
"shooting",
"shoot#Verb"
],
[
"arrow",
"arrow"
],
[
"loophole",
"loophole"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, military, historical) Any of the upright projections between the embrasures of a battlement, originally for archers to shield behind while shooting arrows over the embrasures, or through loopholes in the merlons."
],
"synonyms": [
{
"word": "cop"
},
{
"topics": [
"heraldry",
"hobbies",
"nobility",
"monarchy",
"politics",
"government",
"lifestyle"
],
"word": "embattle"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"architecture",
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "kanteel"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "atam",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "ատամ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "almena"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjerlón",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "мерлон"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zubjec",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "зубец"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zǎber",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "зъбер"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "surai:hkui",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "သူရဲခို"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "merlet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanteel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "tinne"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "sakk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "sakara"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlon"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amea"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zinne"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "merlono"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meiril"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlo"
},
{
"alt": "とつぶ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "totsubu",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "凸部"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "dzeguļi"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "kanteel"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zábec",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́бец"
},
{
"code": "gmh",
"lang": "Middle High German",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "zinne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "murkrone"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murkrans"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murtind"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlet"
},
{
"code": "goh",
"lang": "Old High German",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zinna"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "شرفه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blank"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blanka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ząb"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "merlon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zubéc",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зубе́ц"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "cina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almena"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krenelering"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bai-sɔ̌ɔ",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "ใบสอ"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "merlon",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "мерлон"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "kantiel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɜːlən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɝl(ə)n/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-merlon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "en-us-merlon.mp3",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-merlon.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-merlon.mp3/En-us-merlon.mp3.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"word": "merlon"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "merlin"
},
"expansion": "merlin",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A variant of merlin.",
"forms": [
{
"form": "merlons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "merlon (plural merlons)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mer‧lon"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a small falcon, Falco columbarius",
"word": "merlin"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Falconids",
"orig": "en:Falconids",
"parents": [
"Birds of prey",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1949, N. P. Toll, “[Fibulae.] Bow Fibulae.”, in Teresa G. Frisch, N. P. Toll, edited by M[ikhail] I[vanovich] Rostoftzeff, A. R. Bellinger, F. E. Brown, N. P. Toll, and C. B. Welles, The Excavations at Dura-Europos: Conducted by Yale University and the French Academy of Inscriptions and Letters: Final Report IV: Part IV. The Bronze Objects: Fascicle 1. Pierced Bronzes, Enameled Bronzes, and Fibulae, New Haven, Conn.: Yale University Press; London: Geoffrey Cumberlege, Oxford University Press, →OCLC, page 56",
"text": "Most of the fibulae have a triangular molding above the notch, which probably contained wound wire. The crossbar is decorated either with a flat knob or with a Persian merlon.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Thomas S. Henricks, “Sport in Feudal England”, in Disputed Pleasures: Sport and Society in Preindustrial England (Contributions to the Study of World History; 28), Westport, Conn.: Greenwood Press, Greenwood Publishing Group, →ISSN, page 23",
"text": "Smaller and less powerful falcons included the merlon, the hobby, and the kesterel.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2003, Thomas S. Henricks, “Sport in the Later Middle Ages”, in Eric Dunning, Dominic Malcolm, editors, Sport (Critical Concepts in Sociology), volume II (The Development of Sport), London, New York, N.Y.: Routledge, part 10 (Medieval and Other Pre-modern Sports), page 160",
"text": "The connection between sporting activities and social rank is given a fanciful expression in the aforementioned The Boke of St. Albans. In that work the author lists the types of birds considered appropriate for the various stations of human life: / The eagle, the vulture, and the merlon for an emperor [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of merlin (“a small falcon, Falco columbarius”)"
],
"id": "en-merlon-en-noun-5rGxnmU3",
"links": [
[
"merlin",
"merlin#English"
],
[
"falcon",
"falcon"
],
[
"Falco columbarius",
"Falco columbarius"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɜːlən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɝl(ə)n/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-merlon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "en-us-merlon.mp3",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-merlon.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-merlon.mp3/En-us-merlon.mp3.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"word": "merlon"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "merlon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: merlon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: merlon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "merlone",
"t": "merlon"
},
"expansion": "Italian merlone (“merlon”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "merlo",
"t": "merlon"
},
"expansion": "merlo (“merlon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "augmentative"
},
"expansion": "augmentative",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-one",
"pos": "suffix forming augmentatives"
},
"expansion": "-one (suffix forming augmentatives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "merulus"
},
"expansion": "Late Latin merulus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "merlus"
},
"expansion": "merlus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "merula",
"t": "blackbird"
},
"expansion": "Latin merula (“blackbird”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-",
"t": "black; blackbird"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian merlone (“merlon”), from merlo (“merlon”) + -one (suffix forming augmentatives). Merlo is derived from Late Latin merulus, merlus, possibly from Latin merula (“blackbird”) (as merlons resemble a row of birds perched on a wall), from Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”).",
"forms": [
{
"form": "merlons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "merlon m (plural merlons)",
"name": "fr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mer‧lon"
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Architectural elements",
"orig": "fr:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"merlon"
],
"id": "en-merlon-fr-noun-NXpkzHih",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"military",
"military"
],
[
"merlon",
"merlon#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, military) merlon"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"architecture",
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛʁ.lɔ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-merlon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "merlon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "merlon",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French merlon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "merlon"
},
"expansion": "Borrowed from French merlon",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French merlon.",
"forms": [
{
"form": "merloane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merlonul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merloanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "merlonului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "merloanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merlonule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "merloanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "merloane"
},
"expansion": "merlon n (plural merloane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "merloanelor",
"gpi": "merloane",
"gsd": "merlonului",
"gsi": "merlon",
"n": "",
"npd": "merloanele",
"npi": "merloane",
"nsd": "merlonul",
"nsi": "merlon",
"vp": "merloanelor",
"vs": "merlonule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"merlon"
],
"id": "en-merlon-ro-noun-NXpkzHih",
"links": [
[
"merlon",
"merlon#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "merlon"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ems-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Falconids"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "merlon"
},
"expansion": "French merlon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "merlone",
"t": "merlon"
},
"expansion": "Italian merlone (“merlon”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "merlo",
"t": "merlon"
},
"expansion": "merlo (“merlon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "augmentative"
},
"expansion": "augmentative",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-one",
"pos": "suffix forming augmentatives"
},
"expansion": "-one (suffix forming augmentatives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "merulus"
},
"expansion": "Late Latin merulus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "merlus"
},
"expansion": "merlus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "merula",
"t": "blackbird"
},
"expansion": "Latin merula (“blackbird”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-",
"t": "black; blackbird"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mergolo",
"t": "battlement; pinnacle"
},
"expansion": "Italian mergolo (“battlement; pinnacle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "merlão"
},
"expansion": "Portuguese merlão",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "merlón",
"t": "merlon"
},
"expansion": "Spanish merlón (“merlon”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French merlon, from Italian merlone (“merlon”), from merlo (“merlon”) + -one (suffix forming augmentatives). Merlo is derived from Late Latin merulus, merlus, possibly from Latin merula (“blackbird”) (as merlons resemble a row of birds perched on a wall), from Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”). The English word is cognate with Italian mergolo (“battlement; pinnacle”), Portuguese merlão, Spanish merlón (“merlon”).",
"forms": [
{
"form": "merlons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "merlon (plural merlons)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mer‧lon"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"en:Architectural elements",
"en:Military"
],
"examples": [
{
"ref": "1693, “Of the Embrasures or Merlons”, in Abel Swall, transl., The New Method of Fortification, as Practised by Monsieur de Vauban, Engineer General of France. […], 2nd edition, London: […] Abell Swall; […], →OCLC, book IV, page 75",
"text": "The Merlons, to the end that they may be good, ought to be made of Earth, the most eaſie to be tempered that may be: And this Earth ought alſo to be mixed with Withy Twigs, or Brambles, provided they take Root, after which they are to be lined with good Turff.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1754, J[ohn] Robertson, “A Treatise of Marine Fortification”, in The Elements of Navigation; Containing the Theory and Practice. […], volume II, London: […] J[ohn] Nourse, […], →OCLC, section II (Of Batteries), paragraph 26, page 610",
"text": "The parapet conſiſts of two parts, namely, the wall and the merlons. [...] The Merlons are detached pieces of the parapet, leaving openings called Embrasures, thro' which the cannon deliver their ſhot.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1756 July, “An Account of the Siege and Capture of Port Mahon […]”, in Sylvanus Urban [pseudonym; Edward Cave], editor, The Gentleman’s Magazine, and Historical Chronicle, volume XXVI, London: […] D[avid] Henry and R. Cave, […], →OCLC, footnote, page 319, column 2",
"text": "A battery of guns is a bank of earth thrown up to cover the men that are to ſerve the guns; this bank is cut into holes for the cannons to fire through, about 12 feet diſtant from each other. Theſe holes are called embraſures, and the maſſes of earth between them are called merlons; [...]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1832, C[harles] W[illiam] Pasley, “Of the Space that Must be Allowed, for the Extreme Half Merlon at the Flank of a Battery, when Finished without an Empaulment”, in Rules, Chiefly Deduced from Experiment, for Conducting the Practical Operations of a Siege, Chatham, Kent: […] Establishment for Field Instruction, →OCLC, part II (Containing an Essay on the Construction of Batteries in the Field), section I (The Several Kinds of Batteries Defined. […]), page 16",
"text": "[T]he property of sloping surfaces [...] causes a cannon ball from the fortress, which enters by the mouth and strikes one cheek of an embrasure, to glance off without penetrating through the merlon on that side. Such a ball is not therefore likely to prove fatal to those men who are covered by the merlon, but to those only who stand immediately behind the embrasure, and not always even to them, for if it should strike the very sloping part of the cheek, it may be reflected upwards.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1934 August, Robert E[rvin] Howard, “The Devil in Iron”, in Farnsworth Wright, editor, Weird Tales: A Magazine of the Bizarre and Unusual, Indianapolis, Ind.: Popular Fiction Pub. Co., →OCLC; republished as The Devil in Iron, [Auckland]: The Floating Press, 2013, page 42",
"text": "He had appropriated a thick tapestry rope in the great hall, and now, having reached the parapet, he looped the soft strong cord about the girl's hips and lowered her to the earth. Then, making one end fast to a merlon, he slid down after her.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Barbara Brend, “Lands of the West: Egypt, North Africa and Spain”, in Islamic Art, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, page 54",
"text": "The exterior façades of the Cordoba mosque are carefully composed, with buttresses interspersed with doorways which reflect the framed arch of the mihrab. The upper line of the wall is given a dramatic and eastern finish with a row of stepped merlons.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, James Herbert, chapter 21, in Ash, London: Pan Books, published 2013, page 141",
"text": "The castle spread out before him, its high solid sandstone walls, with their crenel and merlon battlements ending in round towers, was a magnificent sight.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of the upright projections between the embrasures of a battlement, originally for archers to shield behind while shooting arrows over the embrasures, or through loopholes in the merlons."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"military",
"military"
],
[
"upright",
"upright#Adjective"
],
[
"projection",
"projection"
],
[
"embrasure",
"embrasure"
],
[
"battlement",
"battlement"
],
[
"archer",
"archer"
],
[
"shield",
"shield#Verb"
],
[
"shooting",
"shoot#Verb"
],
[
"arrow",
"arrow"
],
[
"loophole",
"loophole"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, military, historical) Any of the upright projections between the embrasures of a battlement, originally for archers to shield behind while shooting arrows over the embrasures, or through loopholes in the merlons."
],
"synonyms": [
{
"word": "cop"
},
{
"topics": [
"heraldry",
"hobbies",
"nobility",
"monarchy",
"politics",
"government",
"lifestyle"
],
"word": "embattle"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"architecture",
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɜːlən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɝl(ə)n/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-merlon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "en-us-merlon.mp3",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-merlon.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-merlon.mp3/En-us-merlon.mp3.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "kanteel"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "atam",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "ատամ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "almena"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjerlón",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "мерлон"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zubjec",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "зубец"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zǎber",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "зъбер"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "surai:hkui",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "သူရဲခို"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "merlet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanteel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "tinne"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "sakk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "sakara"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlon"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amea"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zinne"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "merlono"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meiril"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlo"
},
{
"alt": "とつぶ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "totsubu",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "凸部"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "dzeguļi"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "kanteel"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zábec",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́бец"
},
{
"code": "gmh",
"lang": "Middle High German",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "zinne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "murkrone"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murkrans"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murtind"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlet"
},
{
"code": "goh",
"lang": "Old High German",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zinna"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "شرفه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blank"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blanka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ząb"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "merlon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zubéc",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зубе́ц"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "cina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almena"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krenelering"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bai-sɔ̌ɔ",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "ใบสอ"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "merlon",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "мерлон"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "any of the upright projections between the embrasures of a battlement",
"word": "kantiel"
}
],
"word": "merlon"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Falconids"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "merlin"
},
"expansion": "merlin",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A variant of merlin.",
"forms": [
{
"form": "merlons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "merlon (plural merlons)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mer‧lon"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a small falcon, Falco columbarius",
"word": "merlin"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1949, N. P. Toll, “[Fibulae.] Bow Fibulae.”, in Teresa G. Frisch, N. P. Toll, edited by M[ikhail] I[vanovich] Rostoftzeff, A. R. Bellinger, F. E. Brown, N. P. Toll, and C. B. Welles, The Excavations at Dura-Europos: Conducted by Yale University and the French Academy of Inscriptions and Letters: Final Report IV: Part IV. The Bronze Objects: Fascicle 1. Pierced Bronzes, Enameled Bronzes, and Fibulae, New Haven, Conn.: Yale University Press; London: Geoffrey Cumberlege, Oxford University Press, →OCLC, page 56",
"text": "Most of the fibulae have a triangular molding above the notch, which probably contained wound wire. The crossbar is decorated either with a flat knob or with a Persian merlon.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Thomas S. Henricks, “Sport in Feudal England”, in Disputed Pleasures: Sport and Society in Preindustrial England (Contributions to the Study of World History; 28), Westport, Conn.: Greenwood Press, Greenwood Publishing Group, →ISSN, page 23",
"text": "Smaller and less powerful falcons included the merlon, the hobby, and the kesterel.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2003, Thomas S. Henricks, “Sport in the Later Middle Ages”, in Eric Dunning, Dominic Malcolm, editors, Sport (Critical Concepts in Sociology), volume II (The Development of Sport), London, New York, N.Y.: Routledge, part 10 (Medieval and Other Pre-modern Sports), page 160",
"text": "The connection between sporting activities and social rank is given a fanciful expression in the aforementioned The Boke of St. Albans. In that work the author lists the types of birds considered appropriate for the various stations of human life: / The eagle, the vulture, and the merlon for an emperor [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of merlin (“a small falcon, Falco columbarius”)"
],
"links": [
[
"merlin",
"merlin#English"
],
[
"falcon",
"falcon"
],
[
"Falco columbarius",
"Falco columbarius"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɜːlən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɝl(ə)n/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-merlon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-merlon.wav.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "en-us-merlon.mp3",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-merlon.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-merlon.mp3/En-us-merlon.mp3.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"word": "merlon"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "merlon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: merlon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: merlon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "merlone",
"t": "merlon"
},
"expansion": "Italian merlone (“merlon”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "merlo",
"t": "merlon"
},
"expansion": "merlo (“merlon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "augmentative"
},
"expansion": "augmentative",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-one",
"pos": "suffix forming augmentatives"
},
"expansion": "-one (suffix forming augmentatives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "merulus"
},
"expansion": "Late Latin merulus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "merlus"
},
"expansion": "merlus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "merula",
"t": "blackbird"
},
"expansion": "Latin merula (“blackbird”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ems-",
"t": "black; blackbird"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian merlone (“merlon”), from merlo (“merlon”) + -one (suffix forming augmentatives). Merlo is derived from Late Latin merulus, merlus, possibly from Latin merula (“blackbird”) (as merlons resemble a row of birds perched on a wall), from Proto-Indo-European *h₂ems- (“black; blackbird”).",
"forms": [
{
"form": "merlons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "merlon m (plural merlons)",
"name": "fr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mer‧lon"
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Italian",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ems-",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Architectural elements",
"fr:Military"
],
"glosses": [
"merlon"
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"military",
"military"
],
[
"merlon",
"merlon#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, military) merlon"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"architecture",
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛʁ.lɔ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-merlon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-merlon.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "merlon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "merlon",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French merlon",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "merlon"
},
"expansion": "Borrowed from French merlon",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French merlon.",
"forms": [
{
"form": "merloane",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merlonul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merloanele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui merlon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "merlonului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor merloane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "merloanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merlonule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "merloanelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "merloane"
},
"expansion": "merlon n (plural merloane)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "merloanelor",
"gpi": "merloane",
"gsd": "merlonului",
"gsi": "merlon",
"n": "",
"npd": "merloanele",
"npi": "merloane",
"nsd": "merlonul",
"nsi": "merlon",
"vp": "merloanelor",
"vs": "merlonule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"merlon"
],
"links": [
[
"merlon",
"merlon#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "merlon"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.