"melodia" meaning in All languages combined

See melodia on Wiktionary

Noun [Catalan]

IPA: [mə.luˈði.ə] [Balearic, Central], [me.loˈði.a] [Valencia] Forms: melodies [plural]
Etymology: Borrowed from Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā). Etymology templates: {{bor+|ca|la|melodia}} Borrowed from Latin melodia, {{der|ca|grc|μελῳδίᾱ}} Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā) Head templates: {{ca-noun|f}} melodia f (plural melodies)
  1. melody Tags: feminine Categories (topical): Music Related terms: melòdic
    Sense id: en-melodia-ca-noun-LbdvIVKF Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 19 18 16 17 0 0 19 7 4 Disambiguation of Pages with entries: 18 17 15 16 0 0 18 9 6

Adjective [Esperanto]

IPA: [meloˈdia] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-melodia.wav Forms: melodian [accusative, singular], melodiaj [plural], melodiajn [accusative, plural]
Rhymes: -ia Etymology: From melodio + -a. Etymology templates: {{af|eo|melodio|-a}} melodio + -a Head templates: {{eo-head}} melodia (accusative singular melodian, plural melodiaj, accusative plural melodiajn)
  1. melodious, tuneful
    Sense id: en-melodia-eo-adj-rBcyH18v Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -a, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 19 18 16 17 0 0 19 7 4 Disambiguation of Pages with entries: 18 17 15 16 0 0 18 9 6

Noun [Finnish]

IPA: /ˈmelodiɑ/, [ˈme̞lo̞ˌdiɑ̝]
Rhymes: -iɑ Etymology: From Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā). Etymology templates: {{der|fi|la|melodia}} Latin melodia, {{der|fi|grc|μελῳδῐ́ᾱ}} Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā) Head templates: {{head|fi|nouns|cat2=|g=|head=|sort=}} melodia, {{fi-noun}} melodia Inflection templates: {{fi-decl-kulkija|melodi|a}} Forms: no-table-tags [table-tags], melodia [nominative, singular], melodiat [nominative, plural], melodia [accusative, nominative, singular], melodiat [accusative, nominative, plural], melodian [accusative, genitive, singular], melodiat [accusative, genitive, plural], melodian [genitive, singular], melodioiden [genitive, plural], melodioitten [genitive, plural], melodiain [genitive, plural, rare], melodiaa [partitive, singular], melodioita [partitive, plural], melodiassa [inessive, singular], melodioissa [inessive, plural], melodiasta [elative, singular], melodioista [elative, plural], melodiaan [illative, singular], melodioihin [illative, plural], melodialla [adessive, singular], melodioilla [adessive, plural], melodialta [ablative, singular], melodioilta [ablative, plural], melodialle [allative, singular], melodioille [allative, plural], melodiana [essive, singular], melodioina [essive, plural], melodiaksi [singular, translative], melodioiksi [plural, translative], melodiatta [abessive, singular], melodioitta [abessive, plural], - [instructive, singular], melodioin [instructive, plural], See the possessive forms below. [comitative], no-table-tags [table-tags], no-table-tags [table-tags], melodiani [nominative, singular], melodiani [nominative, plural], melodiani [accusative, nominative, singular], melodiani [accusative, nominative, plural], melodiani [accusative, genitive, singular], melodiani [accusative, genitive, plural], melodiani [genitive, singular], melodioideni [genitive, plural], melodioitteni [genitive, plural], melodiaini [genitive, plural, rare], melodiaani [partitive, singular], melodioitani [partitive, plural], melodiassani [inessive, singular], melodioissani [inessive, plural], melodiastani [elative, singular], melodioistani [elative, plural], melodiaani [illative, singular], melodioihini [illative, plural], melodiallani [adessive, singular], melodioillani [adessive, plural], melodialtani [ablative, singular], melodioiltani [ablative, plural], melodialleni [allative, singular], melodioilleni [allative, plural], melodianani [essive, singular], melodioinani [essive, plural], melodiakseni [singular, translative], melodioikseni [plural, translative], melodiattani [abessive, singular], melodioittani [abessive, plural], - [instructive, singular], - [instructive, plural], - [comitative, singular], melodioineni [comitative, plural], no-table-tags [table-tags], melodiasi [nominative, singular], melodiasi [nominative, plural], melodiasi [accusative, nominative, singular], melodiasi [accusative, nominative, plural], melodiasi [accusative, genitive, singular], melodiasi [accusative, genitive, plural], melodiasi [genitive, singular], melodioidesi [genitive, plural], melodioittesi [genitive, plural], melodiaisi [genitive, plural, rare], melodiaasi [partitive, singular], melodioitasi [partitive, plural], melodiassasi [inessive, singular], melodioissasi [inessive, plural], melodiastasi [elative, singular], melodioistasi [elative, plural], melodiaasi [illative, singular], melodioihisi [illative, plural], melodiallasi [adessive, singular], melodioillasi [adessive, plural], melodialtasi [ablative, singular], melodioiltasi [ablative, plural], melodiallesi [allative, singular], melodioillesi [allative, plural], melodianasi [essive, singular], melodioinasi [essive, plural], melodiaksesi [singular, translative], melodioiksesi [plural, translative], melodiattasi [abessive, singular], melodioittasi [abessive, plural], - [instructive, singular], - [instructive, plural], - [comitative, singular], melodioinesi [comitative, plural], no-table-tags [table-tags], melodiamme [nominative, singular], melodiamme [nominative, plural], melodiamme [accusative, nominative, singular], melodiamme [accusative, nominative, plural], melodiamme [accusative, genitive, singular], melodiamme [accusative, genitive, plural], melodiamme [genitive, singular], melodioidemme [genitive, plural], melodioittemme [genitive, plural], melodiaimme [genitive, plural, rare], melodiaamme [partitive, singular], melodioitamme [partitive, plural], melodiassamme [inessive, singular], melodioissamme [inessive, plural], melodiastamme [elative, singular], melodioistamme [elative, plural], melodiaamme [illative, singular], melodioihimme [illative, plural], melodiallamme [adessive, singular], melodioillamme [adessive, plural], melodialtamme [ablative, singular], melodioiltamme [ablative, plural], melodiallemme [allative, singular], melodioillemme [allative, plural], melodianamme [essive, singular], melodioinamme [essive, plural], melodiaksemme [singular, translative], melodioiksemme [plural, translative], melodiattamme [abessive, singular], melodioittamme [abessive, plural], - [instructive, singular], - [instructive, plural], - [comitative, singular], melodioinemme [comitative, plural], no-table-tags [table-tags], melodianne [nominative, singular], melodianne [nominative, plural], melodianne [accusative, nominative, singular], melodianne [accusative, nominative, plural], melodianne [accusative, genitive, singular], melodianne [accusative, genitive, plural], melodianne [genitive, singular], melodioidenne [genitive, plural], melodioittenne [genitive, plural], melodiainne [genitive, plural, rare], melodiaanne [partitive, singular], melodioitanne [partitive, plural], melodiassanne [inessive, singular], melodioissanne [inessive, plural], melodiastanne [elative, singular], melodioistanne [elative, plural], melodiaanne [illative, singular], melodioihinne [illative, plural], melodiallanne [adessive, singular], melodioillanne [adessive, plural], melodialtanne [ablative, singular], melodioiltanne [ablative, plural], melodiallenne [allative, singular], melodioillenne [allative, plural], melodiananne [essive, singular], melodioinanne [essive, plural], melodiaksenne [singular, translative], melodioiksenne [plural, translative], melodiattanne [abessive, singular], melodioittanne [abessive, plural], - [instructive, singular], - [instructive, plural], - [comitative, singular], melodioinenne [comitative, plural], no-table-tags [table-tags], melodiansa [nominative, singular], melodiansa [nominative, plural], melodiansa [accusative, nominative, singular], melodiansa [accusative, nominative, plural], melodiansa [accusative, genitive, singular], melodiansa [accusative, genitive, plural], melodiansa [genitive, singular], melodioidensa [genitive, plural], melodioittensa [genitive, plural], melodiainsa [genitive, plural, rare], melodiaansa [partitive, singular], melodioitaan [partitive, plural], melodioitansa [partitive, plural], melodiassaan [inessive, singular], melodiassansa [inessive, singular], melodioissaan [inessive, plural], melodioissansa [inessive, plural], melodiastaan [elative, singular], melodiastansa [elative, singular], melodioistaan [elative, plural], melodioistansa [elative, plural], melodiaansa [illative, singular], melodioihinsa [illative, plural], melodiallaan [adessive, singular], melodiallansa [adessive, singular], melodioillaan [adessive, plural], melodioillansa [adessive, plural], melodialtaan [ablative, singular], melodialtansa [ablative, singular], melodioiltaan [ablative, plural], melodioiltansa [ablative, plural], melodialleen [allative, singular], melodiallensa [allative, singular], melodioilleen [allative, plural], melodioillensa [allative, plural], melodianaan [essive, singular], melodianansa [essive, singular], melodioinaan [essive, plural], melodioinansa [essive, plural], melodiakseen [singular, translative], melodiaksensa [singular, translative], melodioikseen [plural, translative], melodioiksensa [plural, translative], melodiattaan [abessive, singular], melodiattansa [abessive, singular], melodioittaan [abessive, plural], melodioittansa [abessive, plural], - [instructive, singular], - [instructive, plural], - [comitative, singular], melodioineen [comitative, plural], melodioinensa [comitative, plural]
  1. (music) melody, tune Wikipedia link: fi:melodia Categories (topical): Music Synonyms: sävelmä Derived forms: melodiapilli, oopperamelodia, puhemelodia, tunnusmelodia
    Sense id: en-melodia-fi-noun-UGZUYEMy Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Finnish kulkija-type nominals, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 19 18 16 17 0 0 19 7 4 Disambiguation of Pages with entries: 18 17 15 16 0 0 18 9 6 Topics: entertainment, lifestyle, music

Noun [Italian]

IPA: /me.loˈdi.a/ Forms: melodie [plural]
Rhymes: -ia Head templates: {{it-noun|f}} melodia f (plural melodie)
  1. (music) melody, tune Wikipedia link: it:melodia Tags: feminine Categories (topical): Music Related terms: melo-, melodico, melodioso
    Sense id: en-melodia-it-noun-UGZUYEMy Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 19 18 16 17 0 0 19 7 4 Disambiguation of Pages with entries: 18 17 15 16 0 0 18 9 6 Topics: entertainment, lifestyle, music

Noun [Latin]

IPA: /meˈloː.di.a/ [Classical-Latin], [mɛˈɫ̪oːd̪iä] [Classical-Latin], /meˈlo.di.a/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [meˈlɔːd̪iä] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Late adoption of Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā) thus with ō for oe (seen in cōmoedia and tragoedia). Etymology templates: {{cog|grc|μελῳδῐ́ᾱ}} Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā) Head templates: {{la-noun|melōdia<1>}} melōdia f (genitive melōdiae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|melōdia<1>}} Forms: melōdia [canonical, feminine], melōdiae [genitive], no-table-tags [table-tags], melōdia [nominative, singular], melōdiae [nominative, plural], melōdiae [genitive, singular], melōdiārum [genitive, plural], melōdiae [dative, singular], melōdiīs [dative, plural], melōdiam [accusative, singular], melōdiās [accusative, plural], melōdiā [ablative, singular], melōdiīs [ablative, plural], melōdia [singular, vocative], melōdiae [plural, vocative]
  1. melody Tags: declension-1
    Sense id: en-melodia-la-noun-LbdvIVKF Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 40 60
  2. pleasant song Tags: declension-1
    Sense id: en-melodia-la-noun-DOTsSVCX Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the first declension Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of Latin feminine nouns in the first declension: 44 56

Noun [Polish]

IPA: /mɛˈlɔ.dja/
Rhymes: -ɔdja Etymology: Learned borrowing from Medieval Latin melōdia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā). Etymology templates: {{lbor|pl|ML.|melōdia}} Learned borrowing from Medieval Latin melōdia, {{der|pl|grc|μελῳδίᾱ}} Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā) Head templates: {{pl-noun|f|dim=melodyjka}} melodia f (diminutive melodyjka) Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: melodyjka [diminutive], no-table-tags [table-tags], melodia [nominative, singular], melodie [nominative, plural], melodii [genitive, singular], melodii [genitive, plural], melodyj [archaic, genitive, plural], melodii [dative, singular], melodiom [dative, plural], melodię [accusative, singular], melodie [accusative, plural], melodią [instrumental, singular], melodiami [instrumental, plural], melodii [locative, singular], melodiach [locative, plural], melodio [singular, vocative], melodie [plural, vocative]
  1. (music) melody Tags: feminine Categories (topical): Music Derived forms: melodyjny Related terms: melodyjnie, melodyjność
    Sense id: en-melodia-pl-noun-LbdvIVKF Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 19 18 16 17 0 0 19 7 4 Disambiguation of Pages with entries: 18 17 15 16 0 0 18 9 6 Topics: entertainment, lifestyle, music

Noun [Portuguese]

IPA: /me.loˈd͡ʒi.ɐ/ [Brazil], /me.loˈd͡ʒi.ɐ/ [Brazil], /me.loˈd͡ʒi.a/ [Southern-Brazil], /mɨ.luˈdi.ɐ/ [Portugal], [mɨ.luˈði.ɐ] [Portugal] Forms: melodias [plural]
Etymology: Borrowed from Latin melōdia (“melody”), from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, “singing, chanting”), from μέλος (mélos, “musical phrase”) + ἀοιδή (aoidḗ, “song”), contracted form ᾠδή (ōidḗ). Etymology templates: {{bor+|pt|la|melōdia||melody}} Borrowed from Latin melōdia (“melody”), {{der|pt|grc|μελῳδίᾱ||singing, chanting}} Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, “singing, chanting”) Head templates: {{pt-noun|f}} melodia f (plural melodias)
  1. melody (sequence of notes that makes up a musical phrase) Tags: feminine Categories (topical): Music
    Sense id: en-melodia-pt-noun-ruZkrX6h Disambiguation of Music: 52 48 Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ia Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ia: 67 33
  2. (figurative) harmony (pleasing arrangement of sounds) Tags: feminine, figuratively Categories (topical): Music Synonyms: harmonia, sinfonia
    Sense id: en-melodia-pt-noun-XdAK0xxf Disambiguation of Music: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: melódia, melodiar, melódica, melodicamente, melódico

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "melodia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin melodia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).",
  "forms": [
    {
      "form": "melodies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melodia f (plural melodies)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Music",
          "orig": "ca:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 16 17 0 0 19 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 15 16 0 0 18 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melody"
      ],
      "id": "en-melodia-ca-noun-LbdvIVKF",
      "links": [
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "melòdic"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mə.luˈði.ə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.loˈði.a]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "melodio",
        "3": "-a"
      },
      "expansion": "melodio + -a",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melodio + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "melodian",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melodia (accusative singular melodian, plural melodiaj, accusative plural melodiajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧di‧a"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 16 17 0 0 19 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 15 16 0 0 18 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melodious, tuneful"
      ],
      "id": "en-melodia-eo-adj-rBcyH18v",
      "links": [
        [
          "melodious",
          "melodious"
        ],
        [
          "tuneful",
          "tuneful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-melodia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[meloˈdia]"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "la",
        "3": "melodia"
      },
      "expansion": "Latin melodia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "12/kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "melodia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiatta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "See the possessive forms below.",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "12/kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioideni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiakseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioikseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioineni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiainne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihinne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiananne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiainsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihinsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiakseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioikseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioineen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "melodia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "melodia",
      "name": "fi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "melodi",
        "2": "a"
      },
      "name": "fi-decl-kulkija"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish kulkija-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fi",
          "name": "Music",
          "orig": "fi:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 16 17 0 0 19 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 15 16 0 0 18 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "melodiapilli"
        },
        {
          "word": "oopperamelodia"
        },
        {
          "word": "puhemelodia"
        },
        {
          "word": "tunnusmelodia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melody, tune"
      ],
      "id": "en-melodia-fi-noun-UGZUYEMy",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ],
        [
          "tune",
          "tune"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) melody, tune"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sävelmä"
        }
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "fi:melodia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmelodiɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞lo̞ˌdiɑ̝]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɑ"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "melodie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melodia f (plural melodie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧dì‧a"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Music",
          "orig": "it:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 16 17 0 0 19 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 15 16 0 0 18 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melody, tune"
      ],
      "id": "en-melodia-it-noun-UGZUYEMy",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ],
        [
          "tune",
          "tune"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) melody, tune"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "melo-"
        },
        {
          "word": "melodico"
        },
        {
          "word": "melodioso"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "it:melodia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.loˈdi.a/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "melodia"
          },
          "expansion": "Catalan: melodia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: melodia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "melodie"
          },
          "expansion": "Old French: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French: melodie"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dum",
            "2": "melodie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Dutch: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Dutch: melodie"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "melodie"
          },
          "expansion": "Dutch: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: melodie"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "melodie"
          },
          "expansion": "Afrikaans: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: melodie"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "melodía"
          },
          "expansion": "Galician: melodía",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: melodía"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "melodia"
          },
          "expansion": "Italian: melodia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: melodia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "melodia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: melodia\n→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)\n→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: melodia\n→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)\n→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "melodia"
          },
          "expansion": "Portuguese: melodia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: melodia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "melodía"
          },
          "expansion": "Spanish: melodía",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: melodía"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μελῳδῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Late adoption of Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā) thus with ō for oe (seen in cōmoedia and tragoedia).",
  "forms": [
    {
      "form": "melōdia",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "melōdia<1>"
      },
      "expansion": "melōdia f (genitive melōdiae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "melōdia<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melody"
      ],
      "id": "en-melodia-la-noun-LbdvIVKF",
      "links": [
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant song"
      ],
      "id": "en-melodia-la-noun-DOTsSVCX",
      "links": [
        [
          "song",
          "song"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈloː.di.a/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛˈɫ̪oːd̪iä]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈlo.di.a/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[meˈlɔːd̪iä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "мело́дїꙗ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мело́дия",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ML.",
        "3": "melōdia"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin melōdia",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Medieval Latin melōdia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).",
  "forms": [
    {
      "form": "melodyjka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodię",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodią",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "dim": "melodyjka"
      },
      "expansion": "melodia f (diminutive melodyjka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧dia"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Music",
          "orig": "pl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 16 17 0 0 19 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 15 16 0 0 18 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "melodyjny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melody"
      ],
      "id": "en-melodia-pl-noun-LbdvIVKF",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) melody"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "melodyjnie"
        },
        {
          "word": "melodyjność"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛˈlɔ.dja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔdja"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "melōdia",
        "4": "",
        "5": "melody"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin melōdia (“melody”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδίᾱ",
        "4": "",
        "5": "singing, chanting"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, “singing, chanting”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin melōdia (“melody”), from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, “singing, chanting”), from μέλος (mélos, “musical phrase”) + ἀοιδή (aoidḗ, “song”), contracted form ᾠδή (ōidḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "melodias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melodia f (plural melodias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧di‧a"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melódia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melodiar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melódica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melodicamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melódico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ia",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Music",
          "orig": "pt:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melody (sequence of notes that makes up a musical phrase)"
      ],
      "id": "en-melodia-pt-noun-ruZkrX6h",
      "links": [
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "cacofonia"
        },
        {
          "word": "desafinação"
        },
        {
          "word": "dissonância"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Music",
          "orig": "pt:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harmony (pleasing arrangement of sounds)"
      ],
      "id": "en-melodia-pt-noun-XdAK0xxf",
      "links": [
        [
          "harmony",
          "harmony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) harmony (pleasing arrangement of sounds)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harmonia"
        },
        {
          "word": "sinfonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.loˈd͡ʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.loˈd͡ʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.loˈd͡ʒi.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨ.luˈdi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨ.luˈði.ɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "melodia"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Music"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "melodia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin melodia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).",
  "forms": [
    {
      "form": "melodies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melodia f (plural melodies)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "melòdic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms borrowed from Latin",
        "Catalan terms derived from Ancient Greek",
        "Catalan terms derived from Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "ca:Music"
      ],
      "glosses": [
        "melody"
      ],
      "links": [
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mə.luˈði.ə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.loˈði.a]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Music"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "melodio",
        "3": "-a"
      },
      "expansion": "melodio + -a",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melodio + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "melodian",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melodia (accusative singular melodian, plural melodiaj, accusative plural melodiajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧di‧a"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto adjectives",
        "Esperanto adjectives with red links in their headword lines",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms suffixed with -a",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/ia"
      ],
      "glosses": [
        "melodious, tuneful"
      ],
      "links": [
        [
          "melodious",
          "melodious"
        ],
        [
          "tuneful",
          "tuneful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-melodia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-melodia.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[meloˈdia]"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Music"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "melodiapilli"
    },
    {
      "word": "oopperamelodia"
    },
    {
      "word": "puhemelodia"
    },
    {
      "word": "tunnusmelodia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "la",
        "3": "melodia"
      },
      "expansion": "Latin melodia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "12/kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "melodia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiatta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "See the possessive forms below.",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "12/kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioideni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiakseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioikseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioineni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihimme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittamme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinemme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiainne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihinne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiananne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittanne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-kulkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioidensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiainsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioitansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiassansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioissansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiastansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioistansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioihinsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialtansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiltansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodialleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiallensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioilleen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioillensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodianansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiakseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiaksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioikseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioiksensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiattansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioittansa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioineen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodioinensa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "melodia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "melodia",
      "name": "fi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "melodi",
        "2": "a"
      },
      "name": "fi-decl-kulkija"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish 4-syllable words",
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish kulkija-type nominals",
        "Finnish lemmas",
        "Finnish nouns",
        "Finnish terms derived from Ancient Greek",
        "Finnish terms derived from Latin",
        "Finnish terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Finnish/iɑ",
        "Rhymes:Finnish/iɑ/4 syllables",
        "fi:Music"
      ],
      "glosses": [
        "melody, tune"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ],
        [
          "tune",
          "tune"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) melody, tune"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "fi:melodia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmelodiɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞lo̞ˌdiɑ̝]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sävelmä"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Music"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "melodie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melodia f (plural melodie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧dì‧a"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "melo-"
    },
    {
      "word": "melodico"
    },
    {
      "word": "melodioso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ia",
        "Rhymes:Italian/ia/4 syllables",
        "it:Music"
      ],
      "glosses": [
        "melody, tune"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ],
        [
          "tune",
          "tune"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) melody, tune"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "it:melodia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.loˈdi.a/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the first declension",
    "Latin first declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Music"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "melodia"
          },
          "expansion": "Catalan: melodia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: melodia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "melodie"
          },
          "expansion": "Old French: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French: melodie"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dum",
            "2": "melodie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Dutch: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Dutch: melodie"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "melodie"
          },
          "expansion": "Dutch: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: melodie"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "melodie"
          },
          "expansion": "Afrikaans: melodie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: melodie"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "melodía"
          },
          "expansion": "Galician: melodía",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: melodía"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "melodia"
          },
          "expansion": "Italian: melodia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: melodia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "melodia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: melodia\n→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)\n→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: melodia\n→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)\n→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "melodia"
          },
          "expansion": "Portuguese: melodia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: melodia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "melodía"
          },
          "expansion": "Spanish: melodía",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: melodía"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μελῳδῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Late adoption of Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā) thus with ō for oe (seen in cōmoedia and tragoedia).",
  "forms": [
    {
      "form": "melōdia",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "melōdiae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "melōdia<1>"
      },
      "expansion": "melōdia f (genitive melōdiae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "melōdia<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "melody"
      ],
      "links": [
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pleasant song"
      ],
      "links": [
        [
          "song",
          "song"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈloː.di.a/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛˈɫ̪oːd̪iä]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meˈlo.di.a/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[meˈlɔːd̪iä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Music"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "melodyjny"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "мело́дїꙗ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Ruthenian: мело́дїꙗ (melódija), мело́дїа (melódia), мелїо́дїꙗ (meljódija), меле́дїꙗ (melédija)\nBelarusian: мело́дыя (mjelódyja)\nCarpathian Rusyn: мело́дія (melódija)\nUkrainian: мело́дія (melódija)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мело́дия",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: мело́дия (melódija)\n→ Kazakh: мелодия (melodiä)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ML.",
        "3": "melōdia"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin melōdia",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Medieval Latin melōdia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).",
  "forms": [
    {
      "form": "melodyjka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melodia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodię",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodią",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodiach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "melodie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "dim": "melodyjka"
      },
      "expansion": "melodia f (diminutive melodyjka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧dia"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "melodyjnie"
    },
    {
      "word": "melodyjność"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish learned borrowings from Medieval Latin",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish nouns",
        "Polish terms borrowed from Medieval Latin",
        "Polish terms derived from Ancient Greek",
        "Polish terms derived from Medieval Latin",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Rhymes:Polish/ɔdja",
        "Rhymes:Polish/ɔdja/3 syllables",
        "pl:Music"
      ],
      "glosses": [
        "melody"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) melody"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛˈlɔ.dja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔdja"
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms suffixed with -ia",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Music"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "melōdia",
        "4": "",
        "5": "melody"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin melōdia (“melody”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "μελῳδίᾱ",
        "4": "",
        "5": "singing, chanting"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, “singing, chanting”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin melōdia (“melody”), from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, “singing, chanting”), from μέλος (mélos, “musical phrase”) + ἀοιδή (aoidḗ, “song”), contracted form ᾠδή (ōidḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "melodias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melodia f (plural melodias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lo‧di‧a"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "melódia"
    },
    {
      "word": "melodiar"
    },
    {
      "word": "melódica"
    },
    {
      "word": "melodicamente"
    },
    {
      "word": "melódico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "melody (sequence of notes that makes up a musical phrase)"
      ],
      "links": [
        [
          "melody",
          "melody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "cacofonia"
        },
        {
          "word": "desafinação"
        },
        {
          "word": "dissonância"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harmony (pleasing arrangement of sounds)"
      ],
      "links": [
        [
          "harmony",
          "harmony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) harmony (pleasing arrangement of sounds)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harmonia"
        },
        {
          "word": "sinfonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.loˈd͡ʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.loˈd͡ʒi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.loˈd͡ʒi.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨ.luˈdi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɨ.luˈði.ɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "melodia"
}

Download raw JSONL data for melodia meaning in All languages combined (36.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.