See maskulin on Wiktionary
Download JSON data for maskulin meaning in All languages combined (33.5kB)
{ "antonyms": [ { "word": "feminin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "masculīnus", "4": "", "5": "masculine" }, "expansion": "Latin masculīnus (“masculine”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculīnus (“masculine”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskulin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] }, { "form": "maskulint", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "maskuline", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superlative" ] }, { "form": "maskuline", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "definite" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "{{{comp2}}}", "15": "", "16": "{{{4}}}", "17": "", "18": "{{{sup2}}}", "19": "", "2": "adjective", "20": "{{{5}}}", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "f1accel-form": "n|s", "f3accel-form": "e-form", "f5accel-form": "comd", "f7accel-form": "pred|supd", "f9accel-form": "attr|supd", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "maskulin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maskulin", "name": "da-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "da-infl-adj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "masculine" ], "id": "en-maskulin-da-adj-sBzHsKYB", "links": [ [ "masculine", "masculine" ] ], "related": [ { "word": "maskulinisere" }, { "word": "maskulinitet" }, { "word": "maskulinum" } ] } ], "word": "maskulin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "masculīnus" }, "expansion": "Latin masculīnus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "masculin" }, "expansion": "French masculin", "name": "der" } ], "etymology_text": "In the grammatical sense (since 15th c.) from Latin masculīnus. Broader use (chiefly since 19th c.) after French masculin.", "forms": [ { "form": "maskuliner", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "maskuliner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulines", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulines", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine maskuline", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein maskulines", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein maskulines", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "maskulin (strong nominative masculine singular maskuliner, comparative maskuliner, superlative am maskulinsten)", "name": "de-adj" } ], "hyphenation": [ "mas‧ku‧lin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Maskulinum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Maskulinität" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maskulinisieren" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Grammar", "orig": "de:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "73 24 4", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "masculine (of masculine grammatical gender)" ], "id": "en-maskulin-de-adj-oS1byrIY", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "masculine", "masculine" ], [ "grammatical gender", "grammatical gender#English" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) masculine (of masculine grammatical gender)" ], "synonyms": [ { "word": "männlich" } ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "masculine, manly (of markedly male association, e.g. in appearance)" ], "id": "en-maskulin-de-adj-b4jkYwSK", "links": [ [ "masculine", "masculine" ], [ "manly", "manly" ] ], "synonyms": [ { "word": "männlich" }, { "word": "viril" }, { "tags": [ "pejorative" ], "word": "männisch" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "male (belonging to the male sex)" ], "id": "en-maskulin-de-adj-xWpr68wK", "links": [ [ "male", "male" ] ], "raw_glosses": [ "(very rare) male (belonging to the male sex)" ], "synonyms": [ { "word": "männlich" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaskuˌliːn/" }, { "ipa": "/maskuˈliːn/" }, { "audio": "De-maskulin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-maskulin.ogg/De-maskulin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/De-maskulin.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "masculin" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "abbreviation" ], "word": "m." }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mask." }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "dated" ], "word": "masc." } ], "word": "maskulin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "masculinus" }, "expansion": "Latin masculinus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculinus.", "forms": [ { "form": "maskulin", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "maskulint", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "maskuline", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "masculine" ], "id": "en-maskulin-nb-adj-sBzHsKYB", "links": [ [ "masculine", "masculine#English" ] ] } ], "word": "maskulin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "masculinus" }, "expansion": "Latin masculinus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculinus.", "forms": [ { "form": "maskulint", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "maskuline", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "masculine" ], "id": "en-maskulin-nn-adj-sBzHsKYB", "links": [ [ "masculine", "masculine#English" ] ] } ], "word": "maskulin" } { "antonyms": [ { "word": "feminin" }, { "word": "kvinnlig" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "masculīnus", "4": "", "5": "masculine" }, "expansion": "Latin masculīnus (“masculine”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculīnus (“masculine”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-adj-abs", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulint", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulina", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulina", "source": "declension", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "-re", "7": "", "8": "-st", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maskulin (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "maskulin (not comparable)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "maskulinisera" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maskulinitet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maskulinum" } ], "senses": [ { "glosses": [ "masculine (manly)" ], "id": "en-maskulin-sv-adj-yRUnOLGg", "links": [ [ "masculine", "masculine" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Grammar", "orig": "sv:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "masculine" ], "id": "en-maskulin-sv-adj-sBzHsKYB", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "masculine", "masculine" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) masculine" ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "manlig" } ], "word": "maskulin" }
{ "antonyms": [ { "word": "feminin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "masculīnus", "4": "", "5": "masculine" }, "expansion": "Latin masculīnus (“masculine”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculīnus (“masculine”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskulin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] }, { "form": "maskulint", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "maskuline", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superlative" ] }, { "form": "maskuline", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "comparative", "definite" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "{{{comp2}}}", "15": "", "16": "{{{4}}}", "17": "", "18": "{{{sup2}}}", "19": "", "2": "adjective", "20": "{{{5}}}", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "f1accel-form": "n|s", "f3accel-form": "e-form", "f5accel-form": "comd", "f7accel-form": "pred|supd", "f9accel-form": "attr|supd", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "maskulin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maskulin", "name": "da-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "da-infl-adj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adj", "related": [ { "word": "maskulinisere" }, { "word": "maskulinitet" }, { "word": "maskulinum" } ], "senses": [ { "categories": [ "Danish adjectives", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish terms derived from Latin" ], "glosses": [ "masculine" ], "links": [ [ "masculine", "masculine" ] ] } ], "word": "maskulin" } { "categories": [ "German 3-syllable words", "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms borrowed from Latin", "German terms derived from French", "German terms derived from Latin", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "la", "3": "masculīnus" }, "expansion": "Latin masculīnus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "fr", "3": "masculin" }, "expansion": "French masculin", "name": "der" } ], "etymology_text": "In the grammatical sense (since 15th c.) from Latin masculīnus. Broader use (chiefly since 19th c.) after French masculin.", "forms": [ { "form": "maskuliner", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "maskuliner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulines", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulines", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine maskuline", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein maskulines", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine maskuline", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein maskulines", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine maskulinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "maskuliner", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein maskulinerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine maskulinere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein maskulineres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine maskulineren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein maskulinster", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine maskulinste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein maskulinstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine maskulinsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "maskulin (strong nominative masculine singular maskuliner, comparative maskuliner, superlative am maskulinsten)", "name": "de-adj" } ], "hyphenation": [ "mas‧ku‧lin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "word": "Maskulinum" }, { "word": "Maskulinität" }, { "word": "maskulinisieren" } ], "senses": [ { "categories": [ "de:Grammar" ], "glosses": [ "masculine (of masculine grammatical gender)" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "masculine", "masculine" ], [ "grammatical gender", "grammatical gender#English" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) masculine (of masculine grammatical gender)" ], "synonyms": [ { "word": "männlich" } ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "masculine, manly (of markedly male association, e.g. in appearance)" ], "links": [ [ "masculine", "masculine" ], [ "manly", "manly" ] ], "synonyms": [ { "word": "männlich" }, { "word": "viril" }, { "tags": [ "pejorative" ], "word": "männisch" } ] }, { "categories": [ "German terms with rare senses" ], "glosses": [ "male (belonging to the male sex)" ], "links": [ [ "male", "male" ] ], "raw_glosses": [ "(very rare) male (belonging to the male sex)" ], "synonyms": [ { "word": "männlich" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaskuˌliːn/" }, { "ipa": "/maskuˈliːn/" }, { "audio": "De-maskulin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-maskulin.ogg/De-maskulin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/De-maskulin.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "masculin" }, { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "m." }, { "word": "mask." }, { "tags": [ "dated" ], "word": "masc." } ], "word": "maskulin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "masculinus" }, "expansion": "Latin masculinus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculinus.", "forms": [ { "form": "maskulin", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "maskulint", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "maskuline", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål adjectives", "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål terms derived from Latin" ], "glosses": [ "masculine" ], "links": [ [ "masculine", "masculine#English" ] ] } ], "word": "maskulin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "masculinus" }, "expansion": "Latin masculinus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculinus.", "forms": [ { "form": "maskulint", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "maskuline", "tags": [ "definite", "plural", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk adjectives", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk terms derived from Latin" ], "glosses": [ "masculine" ], "links": [ [ "masculine", "masculine#English" ] ] } ], "word": "maskulin" } { "antonyms": [ { "word": "feminin" }, { "word": "kvinnlig" } ], "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "masculīnus", "4": "", "5": "masculine" }, "expansion": "Latin masculīnus (“masculine”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin masculīnus (“masculine”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-adj-abs", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maskulin", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulint", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulina", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "maskuline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "maskulina", "source": "declension", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "-re", "7": "", "8": "-st", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maskulin (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "maskulin (not comparable)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "related": [ { "word": "maskulinisera" }, { "word": "maskulinitet" }, { "word": "maskulinum" } ], "senses": [ { "glosses": [ "masculine (manly)" ], "links": [ [ "masculine", "masculine" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "sv:Grammar" ], "glosses": [ "masculine" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "masculine", "masculine" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) masculine" ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "synonyms": [ { "word": "manlig" } ], "word": "maskulin" }
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinte common singular'", "path": [ "maskulin" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "maskulin", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinite neuter singular'", "path": [ "maskulin" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "maskulin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.