See malva on Wiktionary
Download JSON data for malva meaning in All languages combined (45.1kB)
{
"etymology_text": "From the genus name, or in some Spanish or Portuguese contexts, from the Spanish or Portuguese word.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "malva (plural malvas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Mallow subfamily plants",
"orig": "en:Mallow subfamily plants",
"parents": [
"Mallow family plants",
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Country Life, page 235",
"text": "Another malva to note is M. moschata Alba, the white form of our native musk mallow.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2000, Rosalind Creasy, Edible Mexican Garden, Tuttle Publishing, page 59",
"text": "How to prepare: Cook the malvas the same way as amaranth and most other greens in Mexico are prepared[,] that is, briefly cooked with tomatoes or tomatillos and onions ...",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Frances Manos, Midwest Cottage Gardening, Big Earth Publishing, page 79",
"text": "If your hollyhocks are attacked by rust, and if hibiscus flowers are too tropical looking and gaudy for your taste, investigate another branch of the mallow family — the malvas. [...] This spring I started seeds of another malva named M. sylvestris 'Mauritiana', and every seed came up.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any plant of the genus Malva, a mallow."
],
"id": "en-malva-en-noun-5MNCmU94",
"links": [
[
"Malva",
"Malva#Translingual"
],
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"related": [
{
"word": "malva pudding"
}
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva blanca"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva de fulla rodona"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva doble"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva gran"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva major"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva reial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malvapeix"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malvapoma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malvera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malví"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "malves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malves)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mallow"
],
"id": "en-malva-ca-noun-s68tIDMi",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Malvales order plants",
"orig": "ca:Malvales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Purples",
"orig": "ca:Purples",
"parents": [
"Colors",
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve"
],
"id": "en-malva-ca-noun-LgP~1Uxa",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmal.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈmal.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈmal.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-malva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav.ogg",
"tags": [
"Valencian"
],
"text": "Audio (Valencian)"
}
],
"word": "malva"
}
{
"forms": [
{
"form": "malvan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "malvajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "malva (accusative singular malvan, plural malvaj, accusative plural malvajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mauve",
"word": "malvo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 52 3",
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Colors",
"orig": "eo:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 52 3",
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Purples",
"orig": "eo:Purples",
"parents": [
"Colors",
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve colored\nmauve:",
"mauve colored"
],
"id": "en-malva-eo-adj-ifIpHr3a",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"raw_glosses": [
"mauve colored\n"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 52 3",
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Colors",
"orig": "eo:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 52 3",
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Purples",
"orig": "eo:Purples",
"parents": [
"Colors",
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve colored\nmauve:",
"mauve"
],
"id": "en-malva-eo-adj-abCJHD0b",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"raw_glosses": [
"mauve colored\n"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 23 58",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 82",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"related to a mallow plant"
],
"id": "en-malva-eo-adj-VxUa1Jlb",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmalva]"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"eo:malva"
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malva",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "malva",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "malv",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Flowers",
"orig": "fi:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "malvikki"
},
{
"word": "malvio"
},
{
"word": "kiiltomalva"
},
{
"word": "malvakasvi"
},
{
"word": "malvaseitikki"
},
{
"word": "maurinmalva"
}
],
"glosses": [
"mallow (flowering plant in the taxonomic family Malvaceae, especially in the genus Malva)"
],
"id": "en-malva-fi-noun-4DpCDrSw",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
],
[
"Malvaceae",
"Malvaceae"
],
[
"Malva",
"Malva#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑlʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝lʋɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋɑ"
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mallow (any plant of the family Malvaceae)"
],
"id": "en-malva-gl-noun-WH2nKrTm",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmalβɐ]"
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "malva",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 60 29",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "malvar"
}
],
"glosses": [
"inflection of malvar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-malva-gl-verb-5wCVPCF4",
"links": [
[
"malvar",
"malvar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of malvar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "malvar"
}
],
"glosses": [
"inflection of malvar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-malva-gl-verb-D18BZwv0",
"links": [
[
"malvar",
"malvar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of malvar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malve",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malve)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"màl‧va"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 20 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 20 40",
"kind": "other",
"name": "Italian nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mallow (plant)"
],
"id": "en-malva-it-noun-Q0nxdEF7",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.va/"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"it:Malva (botanica)"
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "malva m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"màl‧va"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 20 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 20 40",
"kind": "other",
"name": "Italian nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve"
],
"id": "en-malva-it-noun-LgP~1Uxa",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.va/"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"it:Malva (botanica)"
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "malva (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"màl‧va"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 20 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 20 40",
"kind": "other",
"name": "Italian nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve"
],
"id": "en-malva-it-adj-LgP~1Uxa",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"related": [
{
"word": "malvone"
},
{
"word": "malvarosa"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.va/"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"it:Malva (botanica)"
],
"word": "malva"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "nalbã"
},
"expansion": "Aromanian: nalbã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: nalbã"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "malva"
},
"expansion": "Catalan: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "malve"
},
"expansion": "Friulian: malve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: malve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "malva"
},
"expansion": "Galician: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "malva"
},
"expansion": "Italian: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "malva"
},
"expansion": "Occitan: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "mauve"
},
"expansion": "Old French: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: mauve"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mauve"
},
"expansion": "French: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: mauve"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "mauve",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: mauve"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mauve",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: mauve"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μοβ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μοβ (mov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μοβ (mov)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mov",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mov",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mov"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "mauve"
},
"expansion": "Norman: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: mauve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "malwa"
},
"expansion": "Polish: malwa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: malwa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "malva"
},
"expansion": "Portuguese: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "nalbă"
},
"expansion": "Romanian: nalbă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: nalbă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "narba",
"3": "mafra",
"4": "marma"
},
"expansion": "Sardinian: narba, mafra, marma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: narba, mafra, marma"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "marva",
"3": "màliva"
},
"expansion": "Sicilian: marva, màliva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: marva, màliva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "malva"
},
"expansion": "Spanish: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Malva"
},
"expansion": "Translingual: Malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Translingual: Malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "nalba"
},
"expansion": "Venetian: nalba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: nalba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*malwā",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-West Germanic: *malwā",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-West Germanic: *malwā (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мальва",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: мальва (malʹva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: мальва (malʹva)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μαλάχη"
},
"expansion": "Ancient Greek μαλάχη (malákhē)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "բաղբակ"
},
"expansion": "Middle Armenian բաղբակ (baġbak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბალბა",
"t": "mallow"
},
"expansion": "Georgian ბალბა (balba, “mallow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown, but likely a substrate word related to Ancient Greek μαλάχη (malákhē). Compare also Middle Armenian բաղբակ (baġbak) and Georgian ბალბა (balba, “mallow”).",
"forms": [
{
"form": "malvae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "malva<1>"
},
"expansion": "malva f (genitive malvae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "malva<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Mallow family plants",
"orig": "la:Mallow family plants",
"parents": [
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "malvāceus"
}
],
"glosses": [
"mallow"
],
"id": "en-malva-la-noun-s68tIDMi",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.u̯a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmäɫ̪u̯ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.va/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmälvä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malva f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mallow"
],
"id": "en-malva-oc-noun-s68tIDMi",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mallow (any plant of the family Malvaceae)"
],
"id": "en-malva-pt-noun-WH2nKrTm",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaw.vɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaʊ̯.vɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmaw.vɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaʊ̯.vɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmaw.va/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaʊ̯.va]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.vɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaɫ.vɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.vɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaɫ.vɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.bɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaɫ.βɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-alvɐ"
},
{
"rhymes": "-awvɐ"
}
],
"word": "malva"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "chinche de la malva arbórea"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "criar malvas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva loca"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva moscada"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malva prieta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Inherited from Latin malva",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 26 36",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mallow"
],
"id": "en-malva-es-noun-s68tIDMi",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 26 36",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 1 49",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Colors",
"orig": "es:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve (color)"
],
"id": "en-malva-es-noun-D6zjOGhQ",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmalba/"
},
{
"ipa": "[ˈmal.β̞a]"
},
{
"rhymes": "-alba"
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Inherited from Latin malva",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "malva m or f (masculine and feminine plural malvas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 26 36",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 1 49",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Colors",
"orig": "es:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mauve (color)"
],
"id": "en-malva-es-adj-D6zjOGhQ",
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmalba/"
},
{
"ipa": "[ˈmal.β̞a]"
},
{
"rhymes": "-alba"
}
],
"word": "malva"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malva c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "malva c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "läkemalva"
},
{
"word": "praktmalva"
},
{
"word": "malvaväxter"
}
],
"glosses": [
"mallow"
],
"id": "en-malva-sv-noun-s68tIDMi",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"ca:Malvales order plants",
"ca:Purples"
],
"derived": [
{
"word": "malva blanca"
},
{
"word": "malva de fulla rodona"
},
{
"word": "malva doble"
},
{
"word": "malva gran"
},
{
"word": "malva major"
},
{
"word": "malva reial"
},
{
"word": "malvapeix"
},
{
"word": "malvapoma"
},
{
"word": "malvera"
},
{
"word": "malví"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "malves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malves)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mallow"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mauve"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmal.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈmal.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈmal.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-malva.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-malva.wav.ogg",
"tags": [
"Valencian"
],
"text": "Audio (Valencian)"
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_text": "From the genus name, or in some Spanish or Portuguese contexts, from the Spanish or Portuguese word.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "malva (plural malvas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "malva pudding"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Mallow subfamily plants"
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Country Life, page 235",
"text": "Another malva to note is M. moschata Alba, the white form of our native musk mallow.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2000, Rosalind Creasy, Edible Mexican Garden, Tuttle Publishing, page 59",
"text": "How to prepare: Cook the malvas the same way as amaranth and most other greens in Mexico are prepared[,] that is, briefly cooked with tomatoes or tomatillos and onions ...",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Frances Manos, Midwest Cottage Gardening, Big Earth Publishing, page 79",
"text": "If your hollyhocks are attacked by rust, and if hibiscus flowers are too tropical looking and gaudy for your taste, investigate another branch of the mallow family — the malvas. [...] This spring I started seeds of another malva named M. sylvestris 'Mauritiana', and every seed came up.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any plant of the genus Malva, a mallow."
],
"links": [
[
"Malva",
"Malva#Translingual"
],
[
"mallow",
"mallow"
]
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Esperanto/alva",
"eo:Colors",
"eo:Purples"
],
"forms": [
{
"form": "malvan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "malvajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "malva (accusative singular malvan, plural malvaj, accusative plural malvajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "mauve",
"word": "malvo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mauve colored\nmauve:",
"mauve colored"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"raw_glosses": [
"mauve colored\n"
]
},
{
"glosses": [
"mauve colored\nmauve:",
"mauve"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"raw_glosses": [
"mauve colored\n"
]
},
{
"glosses": [
"related to a mallow plant"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmalva]"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"eo:malva"
],
"word": "malva"
}
{
"derived": [
{
"word": "malvikki"
},
{
"word": "malvio"
},
{
"word": "kiiltomalva"
},
{
"word": "malvakasvi"
},
{
"word": "malvaseitikki"
},
{
"word": "maurinmalva"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "malvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malvattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malva",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "malva",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "malv",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑlʋɑ/2 syllables",
"fi:Flowers"
],
"glosses": [
"mallow (flowering plant in the taxonomic family Malvaceae, especially in the genus Malva)"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
],
[
"Malvaceae",
"Malvaceae"
],
[
"Malva",
"Malva#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑlʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝lʋɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑlʋɑ"
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mallow (any plant of the family Malvaceae)"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmalβɐ]"
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "malva",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "malvar"
}
],
"glosses": [
"inflection of malvar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"malvar",
"malvar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of malvar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "malvar"
}
],
"glosses": [
"inflection of malvar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"malvar",
"malvar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of malvar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with irregular gender",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Semitic languages",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/alva",
"Rhymes:Italian/alva/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malve",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malve)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"màl‧va"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mallow (plant)"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.va/"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"it:Malva (botanica)"
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with irregular gender",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Semitic languages",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/alva",
"Rhymes:Italian/alva/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "malva m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"màl‧va"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mauve"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.va/"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"it:Malva (botanica)"
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with irregular gender",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Semitic languages",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/alva",
"Rhymes:Italian/alva/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "malva (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"màl‧va"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "malvone"
},
{
"word": "malvarosa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mauve"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.va/"
},
{
"rhymes": "-alva"
}
],
"wikipedia": [
"it:Malva (botanica)"
],
"word": "malva"
}
{
"derived": [
{
"word": "malvāceus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "nalbã"
},
"expansion": "Aromanian: nalbã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: nalbã"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "malva"
},
"expansion": "Catalan: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "malve"
},
"expansion": "Friulian: malve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: malve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "malva"
},
"expansion": "Galician: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "malva"
},
"expansion": "Italian: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "malva"
},
"expansion": "Occitan: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "mauve"
},
"expansion": "Old French: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: mauve"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mauve"
},
"expansion": "French: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: mauve"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "mauve",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: mauve"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mauve",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: mauve"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μοβ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μοβ (mov)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μοβ (mov)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mov",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mov",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mov"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "mauve"
},
"expansion": "Norman: mauve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: mauve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "malwa"
},
"expansion": "Polish: malwa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: malwa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "malva"
},
"expansion": "Portuguese: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "nalbă"
},
"expansion": "Romanian: nalbă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: nalbă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "narba",
"3": "mafra",
"4": "marma"
},
"expansion": "Sardinian: narba, mafra, marma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: narba, mafra, marma"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "marva",
"3": "màliva"
},
"expansion": "Sicilian: marva, màliva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: marva, màliva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "malva"
},
"expansion": "Spanish: malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Malva"
},
"expansion": "Translingual: Malva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Translingual: Malva"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "nalba"
},
"expansion": "Venetian: nalba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: nalba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*malwā",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-West Germanic: *malwā",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-West Germanic: *malwā (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мальва",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: мальва (malʹva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: мальва (malʹva)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μαλάχη"
},
"expansion": "Ancient Greek μαλάχη (malákhē)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "բաղբակ"
},
"expansion": "Middle Armenian բաղբակ (baġbak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბალბა",
"t": "mallow"
},
"expansion": "Georgian ბალბა (balba, “mallow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown, but likely a substrate word related to Ancient Greek μαλάχη (malákhē). Compare also Middle Armenian բաղբակ (baġbak) and Georgian ბალბა (balba, “mallow”).",
"forms": [
{
"form": "malvae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malvārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malvā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "malvae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "malva<1>"
},
"expansion": "malva f (genitive malvae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "malva<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from substrate languages",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"la:Mallow family plants"
],
"glosses": [
"mallow"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmal.u̯a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmäɫ̪u̯ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.va/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmälvä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malva f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan countable nouns",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan feminine nouns",
"Occitan lemmas",
"Occitan nouns",
"Occitan terms derived from Latin",
"Occitan terms inherited from Latin",
"Occitan terms with audio links"
],
"glosses": [
"mallow"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "malva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Semitic languages",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/alvɐ",
"Rhymes:Portuguese/alvɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/awvɐ",
"Rhymes:Portuguese/awvɐ/2 syllables"
],
"glosses": [
"mallow (any plant of the family Malvaceae)"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaw.vɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaʊ̯.vɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmaw.vɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaʊ̯.vɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmaw.va/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaʊ̯.va]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.vɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaɫ.vɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.vɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaɫ.vɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmal.bɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmaɫ.βɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-alvɐ"
},
{
"rhymes": "-awvɐ"
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/alba",
"Rhymes:Spanish/alba/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Semitic languages",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Colors"
],
"derived": [
{
"word": "chinche de la malva arbórea"
},
{
"word": "criar malvas"
},
{
"word": "malva loca"
},
{
"word": "malva moscada"
},
{
"word": "malva prieta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Inherited from Latin malva",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "malva f (plural malvas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mallow"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mauve (color)"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmalba/"
},
{
"ipa": "[ˈmal.β̞a]"
},
{
"rhymes": "-alba"
}
],
"word": "malva"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/alba",
"Rhymes:Spanish/alba/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Semitic languages",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin malva",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "malva"
},
"expansion": "Inherited from Latin malva",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin malva, of Semitic origin.",
"forms": [
{
"form": "malvas",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "malva m or f (masculine and feminine plural malvas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mal‧va"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mauve (color)"
],
"links": [
[
"mauve",
"mauve"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmalba/"
},
{
"ipa": "[ˈmal.β̞a]"
},
{
"rhymes": "-alba"
}
],
"word": "malva"
}
{
"derived": [
{
"word": "läkemalva"
},
{
"word": "praktmalva"
},
{
"word": "malvaväxter"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malva c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "malva c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"glosses": [
"mallow"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "malva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.