See magistrat on Wiktionary
Download JSON data for magistrat meaning in All languages combined (16.2kB)
{ "forms": [ { "form": "magistrats", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "magistrat m or f by sense (plural magistrats)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "magistrate" ], "id": "en-magistrat-ca-noun-HNrdZ2JD", "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mə.ʒisˈtɾat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ma.d͡ʒisˈtɾat]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ru", "3": "магистрат", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Russian магистрат (magistrat)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ru", "3": "магистрат" }, "expansion": "Borrowed from Russian магистрат (magistrat)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "crh", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian магистрат (magistrat), from Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magistrat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "magistratlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "magistratnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "magistratlarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "magistratqa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "magistratlarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "magistratnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "magistratlarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "magistratta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "magistratlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "magistrattan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "magistratlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "magistrat", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "t" }, "name": "crh-decl" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "city council." ], "id": "en-magistrat-crh-noun-yEsEDJjF", "links": [ [ "city", "city" ], [ "council", "council" ] ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistraten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "magistrater", "tags": [ "indefinite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "magistrater", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "magistraten", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "magistrat c (singular definite magistraten, plural indefinite magistrater)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "magistrat c (singular definite magistraten, plural indefinite magistrater)", "name": "da-noun" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government. (Abolished in Copenhagen in 1998)." ], "id": "en-magistrat-da-noun-DHa-ejOp", "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a magistrate of the Roman Empire" ], "id": "en-magistrat-da-noun-uMHq~rYs", "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ], [ "Roman Empire", "Roman Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a magistrate of the Roman Empire" ], "tags": [ "common-gender", "historical" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrats", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "magistrate", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrats, feminine magistrate)", "name": "fr-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧gis‧trat" ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "magistrat du parquet" }, { "word": "magistrat du siège" }, { "word": "magistrat municipal" }, { "word": "magistrature" } ], "glosses": [ "magistrate; judge" ], "id": "en-magistrat-fr-noun-H5vuK9Gt", "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ], [ "judge", "judge" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.ʒis.tʁa/" }, { "homophone": "magistrats" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magistrat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "magistraat" }, "expansion": "Dutch magistraat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch magistraat, from Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrat-magistrat", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "magistratku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "magistratmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "magistratnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "magistrat-magistrat" }, "expansion": "magistrat (plural magistrat-magistrat, first-person possessive magistratku, second-person possessive magistratmu, third-person possessive magistratnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧gis‧trat" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "magistrate:", "judge" ], "id": "en-magistrat-id-noun-uduPb1Pi", "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "hakim" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 59 7", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 84 3", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "magistrate:", "high executive state official" ], "id": "en-magistrat-id-noun-7FGamsK3", "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ] ] }, { "glosses": [ "magistracy." ], "id": "en-magistrat-id-noun-j9zBlhGt", "links": [ [ "magistracy", "magistracy#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[maˈɡɪst̪rat̪̚]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "Standard Malay", "word": "majistrét" } ], "word": "magistrat" } { "forms": [ { "form": "magistrac", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "magistrac", "7": "", "8": "", "9": "", "f2request": "1", "g": "m", "g2": "" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrac)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "magistrac" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrac)", "name": "lld-noun" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "magistrate" ], "id": "en-magistrat-lld-noun-HNrdZ2JD", "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrats", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "magistrats", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrats)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrats)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nrf", "name": "Law", "orig": "nrf:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nrf", "name": "People", "orig": "nrf:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "magistrate" ], "id": "en-magistrat-nrm-noun-HNrdZ2JD", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "magistrate", "magistrate" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey, law) magistrate" ], "tags": [ "Jersey", "masculine" ], "topics": [ "law" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistraten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "magistrater", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "magistratene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "id": "en-magistrat-nb-noun-Rgi4tmOq", "raw_glosses": [ "(historical, in Norway until 1922) a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "raw_tags": [ "in Norway until 1922" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a magistrate of the Roman Empire" ], "id": "en-magistrat-nb-noun-uMHq~rYs", "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ], [ "Roman Empire", "Roman Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a magistrate of the Roman Empire" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistraten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "magistratar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "magistratane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "id": "en-magistrat-nn-noun-Rgi4tmOq", "raw_glosses": [ "(historical, in Norway until 1922) a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "raw_tags": [ "in Norway until 1922" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a magistrate of the Roman Empire" ], "id": "en-magistrat-nn-noun-uMHq~rYs", "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ], [ "Roman Empire", "Roman Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a magistrate of the Roman Empire" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "magistrat", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French magistrat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "magistrat" }, "expansion": "Borrowed from French magistrat", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French magistrat, from Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrați", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magistrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un magistrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "magistratul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "magistrați", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște magistrați", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "magistrații", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "magistrat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui magistrat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "magistratului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "magistrați", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor magistrați", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "magistraților", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "magistratule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "magistraților", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "magistrați" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrați)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "magistraților", "gpi": "magistrați", "gsd": "magistratului", "gsi": "magistrat", "n": "", "npd": "magistrații", "npi": "magistrați", "nsd": "magistratul", "nsi": "magistrat", "vp": "magistraților", "vs": "magistratule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "magistrate" ], "id": "en-magistrat-ro-noun-HNrdZ2JD", "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "magistrat" }
{ "forms": [ { "form": "magistrats", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "magistrat m or f by sense (plural magistrats)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "Catalan lemmas", "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan nouns with multiple genders", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "magistrate" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mə.ʒisˈtɾat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ma.d͡ʒisˈtɾat]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ru", "3": "магистрат", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Russian магистрат (magistrat)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ru", "3": "магистрат" }, "expansion": "Borrowed from Russian магистрат (magistrat)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "crh", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian магистрат (magistrat), from Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magistrat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "magistratlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "magistratnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "magistratlarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "magistratqa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "magistratlarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "magistratnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "magistratlarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "magistratta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "magistratlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "magistrattan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "magistratlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "magistrat", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "t" }, "name": "crh-decl" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms borrowed from Russian", "Crimean Tatar terms derived from Latin", "Crimean Tatar terms derived from Russian" ], "glosses": [ "city council." ], "links": [ [ "city", "city" ], [ "council", "council" ] ] } ], "word": "magistrat" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistraten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "magistrater", "tags": [ "indefinite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "magistrater", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "magistraten", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "magistrat c (singular definite magistraten, plural indefinite magistrater)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "magistrat c (singular definite magistraten, plural indefinite magistrater)", "name": "da-noun" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government. (Abolished in Copenhagen in 1998)." ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Danish terms with historical senses" ], "glosses": [ "a magistrate of the Roman Empire" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ], [ "Roman Empire", "Roman Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a magistrate of the Roman Empire" ], "tags": [ "common-gender", "historical" ] } ], "word": "magistrat" } { "derived": [ { "word": "magistrat du parquet" }, { "word": "magistrat du siège" }, { "word": "magistrat municipal" }, { "word": "magistrature" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrats", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "magistrate", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrats, feminine magistrate)", "name": "fr-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧gis‧trat" ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French terms with homophones" ], "glosses": [ "magistrate; judge" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ], [ "judge", "judge" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.ʒis.tʁa/" }, { "homophone": "magistrats" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magistrat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-magistrat.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "magistrat" } { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "magistraat" }, "expansion": "Dutch magistraat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch magistraat, from Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrat-magistrat", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "magistratku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "magistratmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "magistratnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "magistrat-magistrat" }, "expansion": "magistrat (plural magistrat-magistrat, first-person possessive magistratku, second-person possessive magistratmu, third-person possessive magistratnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧gis‧trat" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "magistrate:", "judge" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "hakim" } ] }, { "glosses": [ "magistrate:", "high executive state official" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ] ] }, { "glosses": [ "magistracy." ], "links": [ [ "magistracy", "magistracy#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[maˈɡɪst̪rat̪̚]" } ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "majistrét" } ], "word": "magistrat" } { "forms": [ { "form": "magistrac", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "magistrac", "7": "", "8": "", "9": "", "f2request": "1", "g": "m", "g2": "" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrac)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "magistrac" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrac)", "name": "lld-noun" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin lemmas", "Ladin masculine nouns", "Ladin nouns" ], "glosses": [ "magistrate" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrats", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "magistrats", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrats)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrats)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Jersey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman masculine nouns", "Norman nouns", "Norman terms derived from Latin", "nrf:Law", "nrf:People" ], "glosses": [ "magistrate" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "magistrate", "magistrate" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey, law) magistrate" ], "tags": [ "Jersey", "masculine" ], "topics": [ "law" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistraten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "magistrater", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "magistratene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål terms with historical senses" ], "glosses": [ "a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "raw_glosses": [ "(historical, in Norway until 1922) a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "raw_tags": [ "in Norway until 1922" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] }, { "categories": [ "Norwegian Bokmål terms with historical senses" ], "glosses": [ "a magistrate of the Roman Empire" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ], [ "Roman Empire", "Roman Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a magistrate of the Roman Empire" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistraten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "magistratar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "magistratane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with historical senses" ], "glosses": [ "a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "raw_glosses": [ "(historical, in Norway until 1922) a municipal corporation administrating local government and serving as a local representative for the national government." ], "raw_tags": [ "in Norway until 1922" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with historical senses" ], "glosses": [ "a magistrate of the Roman Empire" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate#English" ], [ "Roman Empire", "Roman Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) a magistrate of the Roman Empire" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "word": "magistrat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "magistrat", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French magistrat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "magistrat" }, "expansion": "Borrowed from French magistrat", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "magistrātus" }, "expansion": "Latin magistrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French magistrat, from Latin magistrātus.", "forms": [ { "form": "magistrați", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magistrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un magistrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "magistratul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "magistrați", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște magistrați", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "magistrații", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "magistrat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui magistrat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "magistratului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "magistrați", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor magistrați", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "magistraților", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "magistratule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "magistraților", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "magistrați" }, "expansion": "magistrat m (plural magistrați)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "magistraților", "gpi": "magistrați", "gsd": "magistratului", "gsi": "magistrat", "n": "", "npd": "magistrații", "npi": "magistrați", "nsd": "magistratul", "nsi": "magistrat", "vp": "magistraților", "vs": "magistratule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Latin" ], "glosses": [ "magistrate" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "magistrat" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.