See macaque on Wiktionary
Download JSON data for macaque meaning in All languages combined (9.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "macaque" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French macaque", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "en", "2": "pt", "3": "macaco" }, "expansion": "Portuguese macaco", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "macaco" }, "expansion": "macaco", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "macaco" }, "expansion": "Doublet of macaco", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French macaque, from Portuguese macaco, of uncertain origin (see macaco for more). Doublet of macaco.", "forms": [ { "form": "macaques", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "macaque (plural macaques)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Macaques", "orig": "en:Macaques", "parents": [ "Old World monkeys", "Monkeys", "Primates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Barbary macaque" }, { "word": "bonnet macaque" }, { "word": "Celebes crested macaque" }, { "word": "crab-eating macaque" }, { "word": "Japanese macaque" }, { "word": "lion-tailed macaque" }, { "word": "long-tailed macaque" }, { "word": "moor macaque" }, { "word": "pig-tailed macaque" }, { "word": "pigtail macaque" }, { "word": "rhesus macaque" }, { "taxonomic": "Macaca nemestrina", "word": "southern pig-tailed macaque" }, { "word": "tump-tailed macaque" } ], "examples": [ { "ref": "2019, Ocean Vuong, On Earth We're Briefly Gorgeous, Jonathan Cape, page 43", "text": "They are able to recall past images and apply them to current problem solving. In other words, macaques employ memory in order to survive.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any of a group of Old World monkeys of the subfamily Cercopithecinae, especially genus Macaca." ], "id": "en-macaque-en-noun-lwxsCyKz", "links": [ [ "monkey", "monkey" ], [ "Cercopithecinae", "Cercopithecinae#Translingual" ], [ "Macaca", "Macaca#Translingual" ] ], "related": [ { "word": "Barbary ape" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "makaka", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "մակակա" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macacu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "makak", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "макак" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "獼猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "míhóu", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "猕猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "猢猻" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "húsūn", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "猢狲" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "makak" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "makaak" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "makako" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "makaki" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaque" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "Makak" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "Makake" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "makákos", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "μακάκος" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "feminine" ], "word": "meacaic" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "makaku", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "マカク" }, { "code": "ks", "lang": "Kashmiri", "roman": "ponz", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "پۆنٛز" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "makak" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaco" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macac" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makáka", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "feminine" ], "word": "мака́ка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makák", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "мака́к" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaco" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "common-gender" ], "word": "makak" }, { "code": "xto", "lang": "Tocharian A", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "mkowāñ" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokoṃśka" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "makak" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "khỉ" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaco" } ], "wikipedia": [ "macaque" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/məˈkæk/" }, { "ipa": "/məˈkɑ(ː)k/" }, { "rhymes": "-æk" }, { "rhymes": "-ɑːk" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-macaque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "macaque" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "chardon macaque" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "macaque rhésus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "macaquerie" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "makak" }, "expansion": "Haitian Creole: makak", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: makak" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "макак", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: макак (makak)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: макак (makak)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "macaque", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: macaque", "name": "desc" } ], "text": "→ English: macaque" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "macac", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: macac", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: macac" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "pt", "3": "macaco", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese macaco", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "pt", "3": "macaco" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese macaco", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "macaco" }, "expansion": "macaco", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese macaco, of uncertain origin (see macaco for more).", "forms": [ { "form": "macaques", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "macaque m (plural macaques)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "macaque" ], "id": "en-macaque-fr-noun-ZDsAiXUq", "links": [ [ "macaque", "macaque#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana French", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "monkey" ], "id": "en-macaque-fr-noun-AAwoVFf8", "links": [ [ "monkey", "monkey" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana) monkey" ], "synonyms": [ { "word": "singe" } ], "tags": [ "Louisiana", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Louisiana French", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 35 57", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 89", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Circus", "orig": "fr:Circus", "parents": [ "Entertainment", "Theater", "Culture", "Art", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clown" ], "id": "en-macaque-fr-noun-~YzHebzk", "links": [ [ "clown", "clown" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana) clown" ], "synonyms": [ { "word": "clown" } ], "tags": [ "Louisiana", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.kak/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-macaque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "macaque" }
{ "categories": [ "fr:Circus" ], "derived": [ { "word": "Barbary macaque" }, { "word": "bonnet macaque" }, { "word": "Celebes crested macaque" }, { "word": "crab-eating macaque" }, { "word": "Japanese macaque" }, { "word": "lion-tailed macaque" }, { "word": "long-tailed macaque" }, { "word": "moor macaque" }, { "word": "pig-tailed macaque" }, { "word": "pigtail macaque" }, { "word": "rhesus macaque" }, { "taxonomic": "Macaca nemestrina", "word": "southern pig-tailed macaque" }, { "word": "tump-tailed macaque" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "macaque" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French macaque", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "en", "2": "pt", "3": "macaco" }, "expansion": "Portuguese macaco", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "macaco" }, "expansion": "macaco", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "macaco" }, "expansion": "Doublet of macaco", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French macaque, from Portuguese macaco, of uncertain origin (see macaco for more). Doublet of macaco.", "forms": [ { "form": "macaques", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "macaque (plural macaques)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Barbary ape" } ], "senses": [ { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Portuguese", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with quotations", "English unadapted borrowings from French", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Requests for gender in Tocharian A entries", "Rhymes:English/æk", "Rhymes:English/æk/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːk", "Rhymes:English/ɑːk/2 syllables", "en:Macaques" ], "examples": [ { "ref": "2019, Ocean Vuong, On Earth We're Briefly Gorgeous, Jonathan Cape, page 43", "text": "They are able to recall past images and apply them to current problem solving. In other words, macaques employ memory in order to survive.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any of a group of Old World monkeys of the subfamily Cercopithecinae, especially genus Macaca." ], "links": [ [ "monkey", "monkey" ], [ "Cercopithecinae", "Cercopithecinae#Translingual" ], [ "Macaca", "Macaca#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "macaque" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/məˈkæk/" }, { "ipa": "/məˈkɑ(ː)k/" }, { "rhymes": "-æk" }, { "rhymes": "-ɑːk" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-macaque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-macaque.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "makaka", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "մակակա" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macacu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "makak", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "макак" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "獼猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "míhóu", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "猕猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "猢猻" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "húsūn", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "猢狲" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "makak" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "makaak" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "makako" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "makaki" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaque" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "Makak" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "Makake" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "makákos", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "μακάκος" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "feminine" ], "word": "meacaic" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "makaku", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "マカク" }, { "code": "ks", "lang": "Kashmiri", "roman": "ponz", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "پۆنٛز" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "makak" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaco" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macac" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makáka", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "feminine" ], "word": "мака́ка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makák", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "мака́к" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaco" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "common-gender" ], "word": "makak" }, { "code": "xto", "lang": "Tocharian A", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "mkowāñ" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "feminine" ], "word": "mokoṃśka" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "makak" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "word": "khỉ" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "any monkey of the genus Macaca", "tags": [ "masculine" ], "word": "macaco" } ], "word": "macaque" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from Portuguese", "French terms derived from Portuguese", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Circus" ], "derived": [ { "word": "chardon macaque" }, { "word": "macaque rhésus" }, { "word": "macaquerie" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "makak" }, "expansion": "Haitian Creole: makak", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: makak" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "макак", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: макак (makak)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: макак (makak)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "macaque", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: macaque", "name": "desc" } ], "text": "→ English: macaque" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "macac", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: macac", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: macac" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "pt", "3": "macaco", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese macaco", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "pt", "3": "macaco" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese macaco", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "macaco" }, "expansion": "macaco", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese macaco, of uncertain origin (see macaco for more).", "forms": [ { "form": "macaques", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "macaque m (plural macaques)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "macaque" ], "links": [ [ "macaque", "macaque#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Louisiana French" ], "glosses": [ "monkey" ], "links": [ [ "monkey", "monkey" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana) monkey" ], "synonyms": [ { "word": "singe" } ], "tags": [ "Louisiana", "masculine" ] }, { "categories": [ "Louisiana French" ], "glosses": [ "clown" ], "links": [ [ "clown", "clown" ] ], "raw_glosses": [ "(Louisiana) clown" ], "synonyms": [ { "word": "clown" } ], "tags": [ "Louisiana", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.kak/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-macaque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-macaque.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "macaque" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.