See ligga on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ligg",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "låg",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lege",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "liggast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "liggande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ligg",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "liggja"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of liggja"
],
"id": "en-ligga-nn-verb-w9rIyDnu",
"links": [
[
"liggja",
"liggja#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ligga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "ligga n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ligga n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ligg"
}
],
"glosses": [
"definite plural of ligg"
],
"id": "en-ligga-nn-noun-eExj83I0",
"links": [
[
"ligg",
"ligg#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "ligga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lagt kort ligger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ligg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "be behind",
"word": "ligga bakom"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ligga i lä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ligga lågt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ligga med"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sleep around",
"word": "ligga runt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ligga över"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lägga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "liggia"
},
"expansion": "Old Swedish liggia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "liggja"
},
"expansion": "Old Norse liggja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*ligjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ligjaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *legʰ-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish liggia, from Old Norse liggja, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-.",
"forms": [
{
"form": "ligger",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "låg",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "legat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ligg",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ligga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "liggas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "legat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "legats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "ligg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "liggen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ligger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "låg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "liggs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ligges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "lågs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ligga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lågo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "liggas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lågos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ligge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "låge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ligges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "låges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "liggande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "ligg",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "ligger",
"5": "preterite",
"6": "låg",
"7": "supine",
"8": "legat",
"9": "imperative",
"head": "ligga"
},
"expansion": "ligga (present ligger, preterite låg, supine legat, imperative ligg)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ligg",
"2": "låg",
"3": "leg",
"class": "5",
"nopp": "1",
"sup": "legat"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She was lying on the ground",
"text": "Hon låg på marken",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lie; be in a horizontal position"
],
"id": "en-ligga-sv-verb-wx1fidxK",
"links": [
[
"lie",
"lie"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 6 10 51 10 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 10 53 9 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 57 10 12",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The book is lying on the table",
"text": "Boken ligger på bordet",
"type": "example"
},
{
"english": "He's in first place",
"text": "Han ligger etta / Han ligger först / Han ligger på första plats",
"type": "example"
},
{
"text": "Visby ligger på Gotland\nVisby is located on Gotland (an island)",
"type": "example"
},
{
"english": "The village is five kilometers from here",
"text": "Byn ligger fem kilometer härifrån",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lie; to be placed, situated, or located"
],
"id": "en-ligga-sv-verb-2fDHVzVc"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Han låg i Umeå\nHe studied (at the university) in Umeå",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be enrolled (at a university)"
],
"id": "en-ligga-sv-verb-GveIboBL",
"links": [
[
"enrolled",
"enrolled"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I have had sex with him",
"text": "Jag har legat med honom",
"type": "example"
},
{
"english": "Have you had sex?",
"text": "Har ni legat?",
"type": "example"
},
{
"english": "Did you score?",
"text": "Fick du ligga?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have sex (with)"
],
"id": "en-ligga-sv-verb-y6ohN17O",
"links": [
[
"med",
"med#Swedish"
],
[
"have sex",
"have sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, transitively with med (“with”)) to have sex (with)"
],
"raw_tags": [
"with med (“with”)"
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ligga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Sv-ligga.ogg/Sv-ligga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Sv-ligga.ogg"
}
],
"word": "ligga"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ligg",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "låg",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lege",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "liggast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "liggande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ligg",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "liggja"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of liggja"
],
"links": [
[
"liggja",
"liggja#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ligga"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "ligga n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ligga n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ligg"
}
],
"glosses": [
"definite plural of ligg"
],
"links": [
[
"ligg",
"ligg#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "ligga"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish class 5 strong verbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs"
],
"derived": [
{
"word": "lagt kort ligger"
},
{
"word": "ligg"
},
{
"english": "be behind",
"word": "ligga bakom"
},
{
"word": "ligga i lä"
},
{
"word": "ligga lågt"
},
{
"word": "ligga med"
},
{
"english": "sleep around",
"word": "ligga runt"
},
{
"word": "ligga över"
},
{
"word": "lägga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "liggia"
},
"expansion": "Old Swedish liggia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "liggja"
},
"expansion": "Old Norse liggja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*ligjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ligjaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *legʰ-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish liggia, from Old Norse liggja, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-.",
"forms": [
{
"form": "ligger",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "låg",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "legat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ligg",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ligga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "liggas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "legat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "legats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "ligg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "liggen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ligger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "låg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "liggs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ligges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "lågs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ligga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lågo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "liggas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lågos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ligge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "låge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ligges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "låges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "liggande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "ligg",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "ligger",
"5": "preterite",
"6": "låg",
"7": "supine",
"8": "legat",
"9": "imperative",
"head": "ligga"
},
"expansion": "ligga (present ligger, preterite låg, supine legat, imperative ligg)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ligg",
"2": "låg",
"3": "leg",
"class": "5",
"nopp": "1",
"sup": "legat"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She was lying on the ground",
"text": "Hon låg på marken",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lie; be in a horizontal position"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The book is lying on the table",
"text": "Boken ligger på bordet",
"type": "example"
},
{
"english": "He's in first place",
"text": "Han ligger etta / Han ligger först / Han ligger på första plats",
"type": "example"
},
{
"text": "Visby ligger på Gotland\nVisby is located on Gotland (an island)",
"type": "example"
},
{
"english": "The village is five kilometers from here",
"text": "Byn ligger fem kilometer härifrån",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lie; to be placed, situated, or located"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Han låg i Umeå\nHe studied (at the university) in Umeå",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be enrolled (at a university)"
],
"links": [
[
"enrolled",
"enrolled"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have had sex with him",
"text": "Jag har legat med honom",
"type": "example"
},
{
"english": "Have you had sex?",
"text": "Har ni legat?",
"type": "example"
},
{
"english": "Did you score?",
"text": "Fick du ligga?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have sex (with)"
],
"links": [
[
"med",
"med#Swedish"
],
[
"have sex",
"have sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, transitively with med (“with”)) to have sex (with)"
],
"raw_tags": [
"with med (“with”)"
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ligga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Sv-ligga.ogg/Sv-ligga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Sv-ligga.ogg"
}
],
"word": "ligga"
}
Download raw JSONL data for ligga meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.