"leem" meaning in All languages combined

See leem on Wiktionary

Noun [Dutch]

Audio: Nl-leem.ogg
Rhymes: -eːm Etymology: From Old Dutch leimo, from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, variant of *laimaz (“glue”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Compare dialectal English lair (“a bog, a mire”), Old Norse leira (“muddy beach”). Etymology templates: {{root|nl|ine-pro|*h₂leyH-}}, {{inh|nl|odt|leimo}} Old Dutch leimo, {{inh|nl|gmw-pro|*laimō}} Proto-West Germanic *laimō, {{inh|nl|gem-pro|*laimô}} Proto-Germanic *laimô, {{der|nl|ine-pro|*h₂leyH-|t=to smear}} Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”), {{cog|en|lair||a bog, a mire}} English lair (“a bog, a mire”), {{cog|non|leira|t=muddy beach}} Old Norse leira (“muddy beach”) Head templates: {{nl-noun|n|-|-|g2=m}} leem n or m (uncountable)
  1. loam Tags: masculine, neuter, uncountable
    Sense id: en-leem-nl-noun-fJG3-hpd Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 65 35
  2. adobe Tags: masculine, neuter, uncountable
    Sense id: en-leem-nl-noun-7pAhyE8z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: lemen

Noun [Estonian]

IPA: /ˈleːm/, [ˈleːm]
Rhymes: -eːm Etymology: From Proto-Finnic *leemi, from Proto-Uralic *läme. Cognates include Finnish liemi, Livonian līem, Votic and Ingrian leemi, Karelian liemi, Veps lem'; Northern Sami liepma (from Proto-Samic *liemë), Erzya лем (ľem), Moksha лям (ľam), Eastern Mari лем (ĺem), Udmurt лым (lym), Komi-Zyrian лем (ľem, “glue”), Northern Mansi ла̄м (lām), and Hungarian lé (“juice”), leves (“soup”). Etymology templates: {{inh|et|urj-fin-pro|*leemi}} Proto-Finnic *leemi, {{inh|et|urj-pro|*läme}} Proto-Uralic *läme, {{cog|fi|liemi}} Finnish liemi, {{cog|liv|līem}} Livonian līem, {{cog|vot,izh|leemi}} Votic and Ingrian leemi, {{cog|krl|liemi}} Karelian liemi, {{cog|vep|lem'}} Veps lem', {{cog|se|liepma}} Northern Sami liepma, {{ncog|smi-pro|*liemë}} Proto-Samic *liemë, {{cog|myv|лем}} Erzya лем (ľem), {{cog|mdf|лям}} Moksha лям (ľam), {{cog|mhr|лем}} Eastern Mari лем (ĺem), {{cog|udm|лым}} Udmurt лым (lym), {{cog|kpv|лем||glue}} Komi-Zyrian лем (ľem, “glue”), {{cog|mns-nor|ла̄м}} Northern Mansi ла̄м (lām), {{cog|hu|lé||juice}} Hungarian lé (“juice”) Head templates: {{head|et|nouns|genitive|leeme|||partitive|leent|||cat2=|f1accel-form=gen|s|f1request=1|f2accel-form=gen|s|f3accel-form=par|s|f3request=1|f4accel-form=par|s|head=}} leem (genitive leeme, partitive leent), {{et-noun|leeme|leent}} leem (genitive leeme, partitive leent) Inflection templates: {{et-decl-suur|leem}} Forms: leeme [genitive], leent [partitive], no-table-tags [table-tags], leem [nominative, singular], leemed [nominative, plural], leem [accusative, nominative, singular], leemed [accusative, nominative, plural], leeme [accusative, genitive, singular], leemed [accusative, genitive, plural], leeme [genitive, singular], leente [genitive, plural], leent [partitive, singular], leemi [partitive, plural], leen [illative, singular], leemesse [illative, singular], leentesse [illative, plural], leemisse [illative, plural], leemes [inessive, singular], leentes [inessive, plural], leemis [inessive, plural], leemest [elative, singular], leentest [elative, plural], leemist [elative, plural], leemele [allative, singular], leentele [allative, plural], leemile [allative, plural], leemel [adessive, singular], leentel [adessive, plural], leemil [adessive, plural], leemelt [ablative, singular], leentelt [ablative, plural], leemilt [ablative, plural], leemeks [singular, translative], leenteks [plural, translative], leemiks [plural, translative], leemeni [singular, terminative], leenteni [plural, terminative], leemena [essive, singular], leentena [essive, plural], leemeta [abessive, singular], leenteta [abessive, plural], leemega [comitative, singular], leentega [comitative, plural]
  1. (cooking) broth; soup Categories (topical): Cooking, Food and drink, Liquids, Soups Synonyms: puljong
    Sense id: en-leem-et-noun-KwtXujN4 Categories (other): Estonian entries with incorrect language header, Estonian suur-type nominals, Pages with 5 entries, Pages with entries Topics: cooking, food, lifestyle Derived forms: leemendama, leemetama, kapsaleem, keeduleem, lihaleem, läätseleem, oaleem, rammuleem, vereleem, leemekatel, leemekauss, leemekulp, leemepada

Verb [Galician]

Head templates: {{head|gl|verb form}} leem
  1. (reintegrationist norm, less recommended) inflection of lear:
    third-person plural present subjunctive
    Tags: form-of, plural, present, subjunctive, third-person Form of: lear
    Sense id: en-leem-gl-verb-IBmtqkpU Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Galician entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 9 1 51 6 33 Disambiguation of Pages with entries: 6 1 55 3 35 Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 56 9 35
  2. (reintegrationist norm, less recommended) inflection of lear:
    third-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, third-person Form of: lear
    Sense id: en-leem-gl-verb-aV5xhxTe
  3. (reintegrationist norm) third-person plural present indicative of ler Tags: form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: ler
    Sense id: en-leem-gl-verb-H73ViHHN

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun}} leem
  1. Alternative form of leme Tags: alt-of, alternative Alternative form of: leme
    Sense id: en-leem-enm-noun-1Wc2ks-w Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Verb [Portuguese]

IPA: /ˈle.ẽj̃/ [Brazil], [ˈle.ẽɪ̯̃] [Brazil], /ˈle.ɐ̃j̃/ [Portugal]
Head templates: {{head|pt|verb form}} leem
  1. third-person plural present indicative of ler Tags: form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: ler Synonyms: lêem (english: pre-1990 spelling) [Brazil]
    Sense id: en-leem-pt-verb-H73ViHHN Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lemen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂leyH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "leimo"
      },
      "expansion": "Old Dutch leimo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*laimō"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *laimō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laimô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laimô",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂leyH-",
        "t": "to smear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lair",
        "3": "",
        "4": "a bog, a mire"
      },
      "expansion": "English lair (“a bog, a mire”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leira",
        "t": "muddy beach"
      },
      "expansion": "Old Norse leira (“muddy beach”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Dutch leimo, from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, variant of *laimaz (“glue”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Compare dialectal English lair (“a bog, a mire”), Old Norse leira (“muddy beach”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-",
        "3": "-",
        "g2": "m"
      },
      "expansion": "leem n or m (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loam"
      ],
      "id": "en-leem-nl-noun-fJG3-hpd",
      "links": [
        [
          "loam",
          "loam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adobe"
      ],
      "id": "en-leem-nl-noun-7pAhyE8z",
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-leem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Nl-leem.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːm"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:leem"
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*leemi"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *leemi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*läme"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *läme",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "liemi"
      },
      "expansion": "Finnish liemi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "liv",
        "2": "līem"
      },
      "expansion": "Livonian līem",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot,izh",
        "2": "leemi"
      },
      "expansion": "Votic and Ingrian leemi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "liemi"
      },
      "expansion": "Karelian liemi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "lem'"
      },
      "expansion": "Veps lem'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "liepma"
      },
      "expansion": "Northern Sami liepma",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "smi-pro",
        "2": "*liemë"
      },
      "expansion": "Proto-Samic *liemë",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "лем"
      },
      "expansion": "Erzya лем (ľem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "лям"
      },
      "expansion": "Moksha лям (ľam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "лем"
      },
      "expansion": "Eastern Mari лем (ĺem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "лым"
      },
      "expansion": "Udmurt лым (lym)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "лем",
        "3": "",
        "4": "glue"
      },
      "expansion": "Komi-Zyrian лем (ľem, “glue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "ла̄м"
      },
      "expansion": "Northern Mansi ла̄м (lām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "lé",
        "3": "",
        "4": "juice"
      },
      "expansion": "Hungarian lé (“juice”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *leemi, from Proto-Uralic *läme. Cognates include Finnish liemi, Livonian līem, Votic and Ingrian leemi, Karelian liemi, Veps lem'; Northern Sami liepma (from Proto-Samic *liemë), Erzya лем (ľem), Moksha лям (ľam), Eastern Mari лем (ĺem), Udmurt лым (lym), Komi-Zyrian лем (ľem, “glue”), Northern Mansi ла̄м (lām), and Hungarian lé (“juice”), leves (“soup”).",
  "forms": [
    {
      "form": "leeme",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "leent",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-suur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "length gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "13/suur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "leem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "leenteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "leemiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "leemeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "leenteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "leemena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leenteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "leeme",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "leent",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "leem (genitive leeme, partitive leent)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "leeme",
        "2": "leent"
      },
      "expansion": "leem (genitive leeme, partitive leent)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "leem"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "leem"
      },
      "name": "et-decl-suur"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Estonian suur-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "et",
          "name": "Cooking",
          "orig": "et:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "et",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "et:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "et",
          "name": "Liquids",
          "orig": "et:Liquids",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "et",
          "name": "Soups",
          "orig": "et:Soups",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "leemendama"
        },
        {
          "word": "leemetama"
        },
        {
          "word": "kapsaleem"
        },
        {
          "word": "keeduleem"
        },
        {
          "word": "lihaleem"
        },
        {
          "word": "läätseleem"
        },
        {
          "word": "oaleem"
        },
        {
          "word": "rammuleem"
        },
        {
          "word": "vereleem"
        },
        {
          "word": "leemekatel"
        },
        {
          "word": "leemekauss"
        },
        {
          "word": "leemekulp"
        },
        {
          "word": "leemepada"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broth; soup"
      ],
      "id": "en-leem-et-noun-KwtXujN4",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "broth",
          "broth"
        ],
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) broth; soup"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puljong"
        }
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈleːm/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈleːm]"
    },
    {
      "rhymes": "-eːm"
    }
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "leem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 1 51 6 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 1 55 3 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 9 35",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of lear:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-leem-gl-verb-IBmtqkpU",
      "links": [
        [
          "lear",
          "lear#Galician"
        ]
      ],
      "qualifier": "reintegrationist norm; less recommended",
      "raw_glosses": [
        "(reintegrationist norm, less recommended) inflection of lear:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of lear:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-leem-gl-verb-aV5xhxTe",
      "links": [
        [
          "lear",
          "lear#Galician"
        ]
      ],
      "qualifier": "reintegrationist norm; less recommended",
      "raw_glosses": [
        "(reintegrationist norm, less recommended) inflection of lear:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of ler"
      ],
      "id": "en-leem-gl-verb-H73ViHHN",
      "links": [
        [
          "ler",
          "ler#Galician"
        ]
      ],
      "qualifier": "reintegrationist norm",
      "raw_glosses": [
        "(reintegrationist norm) third-person plural present indicative of ler"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "leem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "leme"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of leme"
      ],
      "id": "en-leem-enm-noun-1Wc2ks-w",
      "links": [
        [
          "leme",
          "leme#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "leem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧em"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of ler"
      ],
      "id": "en-leem-pt-verb-H73ViHHN",
      "links": [
        [
          "ler",
          "ler#Portuguese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "pre-1990 spelling",
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "lêem"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈle.ẽj̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈle.ẽɪ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈle.ɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "leem"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with multiple genders",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂leyH-",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch uncountable nouns",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/eːm",
    "Rhymes:Dutch/eːm/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lemen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂leyH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "leimo"
      },
      "expansion": "Old Dutch leimo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*laimō"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *laimō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laimô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laimô",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂leyH-",
        "t": "to smear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lair",
        "3": "",
        "4": "a bog, a mire"
      },
      "expansion": "English lair (“a bog, a mire”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leira",
        "t": "muddy beach"
      },
      "expansion": "Old Norse leira (“muddy beach”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Dutch leimo, from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, variant of *laimaz (“glue”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Compare dialectal English lair (“a bog, a mire”), Old Norse leira (“muddy beach”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-",
        "3": "-",
        "g2": "m"
      },
      "expansion": "leem n or m (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "loam"
      ],
      "links": [
        [
          "loam",
          "loam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adobe"
      ],
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-leem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Nl-leem.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːm"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:leem"
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "leemendama"
    },
    {
      "word": "leemetama"
    },
    {
      "word": "kapsaleem"
    },
    {
      "word": "keeduleem"
    },
    {
      "word": "lihaleem"
    },
    {
      "word": "läätseleem"
    },
    {
      "word": "oaleem"
    },
    {
      "word": "rammuleem"
    },
    {
      "word": "vereleem"
    },
    {
      "word": "leemekatel"
    },
    {
      "word": "leemekauss"
    },
    {
      "word": "leemekulp"
    },
    {
      "word": "leemepada"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*leemi"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *leemi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*läme"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *läme",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "liemi"
      },
      "expansion": "Finnish liemi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "liv",
        "2": "līem"
      },
      "expansion": "Livonian līem",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot,izh",
        "2": "leemi"
      },
      "expansion": "Votic and Ingrian leemi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "liemi"
      },
      "expansion": "Karelian liemi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "lem'"
      },
      "expansion": "Veps lem'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "liepma"
      },
      "expansion": "Northern Sami liepma",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "smi-pro",
        "2": "*liemë"
      },
      "expansion": "Proto-Samic *liemë",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "лем"
      },
      "expansion": "Erzya лем (ľem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "лям"
      },
      "expansion": "Moksha лям (ľam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "лем"
      },
      "expansion": "Eastern Mari лем (ĺem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "лым"
      },
      "expansion": "Udmurt лым (lym)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "лем",
        "3": "",
        "4": "glue"
      },
      "expansion": "Komi-Zyrian лем (ľem, “glue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "ла̄м"
      },
      "expansion": "Northern Mansi ла̄м (lām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "lé",
        "3": "",
        "4": "juice"
      },
      "expansion": "Hungarian lé (“juice”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *leemi, from Proto-Uralic *läme. Cognates include Finnish liemi, Livonian līem, Votic and Ingrian leemi, Karelian liemi, Veps lem'; Northern Sami liepma (from Proto-Samic *liemë), Erzya лем (ľem), Moksha лям (ľam), Eastern Mari лем (ĺem), Udmurt лым (lym), Komi-Zyrian лем (ľem, “glue”), Northern Mansi ла̄м (lām), and Hungarian lé (“juice”), leves (“soup”).",
  "forms": [
    {
      "form": "leeme",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "leent",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-suur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "length gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "13/suur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "leem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leemesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "leenteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "leemiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "leemeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "leenteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "leemena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leenteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leemega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leentega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "leeme",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "leent",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "leem (genitive leeme, partitive leent)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "leeme",
        "2": "leent"
      },
      "expansion": "leem (genitive leeme, partitive leent)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "leem"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "leem"
      },
      "name": "et-decl-suur"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Estonian entries with incorrect language header",
        "Estonian lemmas",
        "Estonian nouns",
        "Estonian suur-type nominals",
        "Estonian terms derived from Proto-Finnic",
        "Estonian terms derived from Proto-Uralic",
        "Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
        "Estonian terms inherited from Proto-Uralic",
        "Estonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Estonian/eːm",
        "Rhymes:Estonian/eːm/1 syllable",
        "et:Cooking",
        "et:Food and drink",
        "et:Liquids",
        "et:Soups"
      ],
      "glosses": [
        "broth; soup"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "broth",
          "broth"
        ],
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) broth; soup"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puljong"
        }
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈleːm/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈleːm]"
    },
    {
      "rhymes": "-eːm"
    }
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "leem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of lear:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "lear",
          "lear#Galician"
        ]
      ],
      "qualifier": "reintegrationist norm; less recommended",
      "raw_glosses": [
        "(reintegrationist norm, less recommended) inflection of lear:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of lear:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "lear",
          "lear#Galician"
        ]
      ],
      "qualifier": "reintegrationist norm; less recommended",
      "raw_glosses": [
        "(reintegrationist norm, less recommended) inflection of lear:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of ler"
      ],
      "links": [
        [
          "ler",
          "ler#Galician"
        ]
      ],
      "qualifier": "reintegrationist norm",
      "raw_glosses": [
        "(reintegrationist norm) third-person plural present indicative of ler"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "leem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "leme"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English nouns",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of leme"
      ],
      "links": [
        [
          "leme",
          "leme#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "leem"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "leem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧em"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 2-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese non-lemma forms",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of ler"
      ],
      "links": [
        [
          "ler",
          "ler#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈle.ẽj̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈle.ẽɪ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈle.ɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "pre-1990 spelling",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "lêem"
    }
  ],
  "word": "leem"
}

Download raw JSONL data for leem meaning in All languages combined (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.