See koliko on Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Time"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "k(eh)dy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jedy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jindy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "on(eh)dy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "—"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "t(eh)dy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "v(e)šdy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "through",
"word": "Place"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kudy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jinudy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onudy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sudy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tudy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "všudy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to",
"word": "Place"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kam(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jam(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jinam(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onam(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sěm(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tam(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "všam(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "in",
"word": "Place"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kde"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jinde"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onde"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sde"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "všude"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Way"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kak(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jak(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jinak(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onak(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sic(e)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tak(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "však(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Amount"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kolik(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jelik(o)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tolik(o)"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "kolik"
},
"expansion": "Czech: kolik",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: kolik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kolik",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "koliko",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"how much, how many"
],
"id": "en-koliko-zlw-ocs-pron-7wYHO5uI",
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"glosses": [
"as much, as many; so many, so much"
],
"id": "en-koliko-zlw-ocs-pron-733vl85G",
"links": [
[
"as much",
"as much"
],
[
"as",
"as"
],
[
"many",
"many"
],
[
"so many",
"so many"
],
[
"so much",
"so much"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative) as much, as many; so many, so much"
],
"tags": [
"relative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 30 39",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 72",
"kind": "other",
"name": "Old Czech links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 53",
"kind": "other",
"name": "Old Czech pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 70",
"kind": "other",
"name": "Old Czech templates",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"so many, so much; many, much"
],
"id": "en-koliko-zlw-ocs-pron-VviAoM8s",
"links": [
[
"so many",
"so many"
],
[
"so much",
"so much"
],
[
"many",
"many"
],
[
"much",
"much"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite) so many, so much; many, much"
],
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"word": "koliko"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "numeral"
},
"expansion": "koliko",
"name": "head"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kilka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Middle Polish form of kilka"
],
"id": "en-koliko-pl-num-4HDDZvAz",
"links": [
[
"kilka",
"kilka#Polish"
]
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔˈli.kɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "koliko"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ovoliko"
},
{
"word": "onoliko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kolìko",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "колѝко",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "kolìko"
},
"expansion": "kolìko (Cyrillic spelling колѝко)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"ko‧li‧ko"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "količina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "How much time do you have?",
"text": "Koliko imaš vremena?",
"type": "example"
},
{
"english": "What time is it?",
"text": "Koliko je sati?",
"type": "example"
},
{
"english": "How many times?",
"text": "Koliko puta?",
"type": "example"
},
{
"english": "(For) How long?",
"text": "Koliko dugo?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how much, how many"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-7wYHO5uI",
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Buy as many toys as there are children.",
"text": "Kupite onoliko igračaka koliko je djece.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is almost as tall as I am.",
"text": "On je skoro onoliko visok koliko i ja.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, as much/many as"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-jGD~SrjV",
"links": [
[
"onoliko",
"onoliko#Serbo-Croatian"
],
[
"as",
"as"
]
],
"qualifier": "preceded by onoliko",
"raw_glosses": [
"(in comparisons, formal, preceded by onoliko) as, as much/many as"
],
"raw_tags": [
"in comparisons"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "No matter how much you give him, it's never enough!",
"text": "Koliko god mu daš, nikad nije dosta!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"no matter how much/how many"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-MUfZsWRZ",
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) no matter how much/how many"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 24 8 1 20 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 19 6 15 6 1 16 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 19 75",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "As far as I know, that's no longer accepted as fact!",
"text": "Koliko ja znam, to više nije prihvaćeno kao činjenica.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as far as"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-XFJz5Vn6",
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
],
[
"as far as",
"as far as"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) as far as"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kolǐko/"
}
],
"word": "koliko"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kọ̄liko",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kọ̄liko"
},
"expansion": "kọ̄liko",
"name": "sl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ko‧li‧ko"
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Wars are easy to start, much harder to end and even harder to deal with the consequences. Once life is unjustly and unfairly extinguished, it is not forgotten for generations. We see this here too. And in Gaza, how many new enemies Israel creates there every day!\"",
"ref": "2024 December 29, Uredništvo, Štefka Kučan / »Koliko novih sovražnikov si v Gazi vsak dan ustvari Izrael!«:",
"text": "\"Vojne je lahko začeti, veliko težje pa jih je končati, še težje pa je potem odpraviti posledice. Ko je življenje enkrat neupravičeno in nepravično ugasnjeno, se to več generacij ne pozabi. To vidimo tudi pri nas. In v Gazi. Koliko novih sovražnikov si tam vsak dan ustvari Izrael!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"how many, how much"
],
"id": "en-koliko-sl-adv-JUVt7Z9c",
"links": [
[
"how many",
"how many"
],
[
"how much",
"how much"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kòːlikɔ/"
},
{
"ipa": "/kóːlikɔ/"
},
{
"rhymes": "-òːlikɔ"
},
{
"rhymes": "-óːlikɔ"
}
],
"word": "koliko"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Time"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kogъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jegъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьnogъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onogъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ovogъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "segъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "togъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vьśegъda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to",
"word": "Place"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kǫda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jǫdu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьnǫdu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onǫda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ovǫda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sǫda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tǫda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vьśǫdu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to/in",
"word": "Place"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьnamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ovamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sěmo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vьśamo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in",
"word": "Place"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kъde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьnъde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onъde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ovъde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sьde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vьśьde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Way"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьnako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ovako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sice"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vьśako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Amount"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jeliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jьnoliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "onoliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ovoliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "toliko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "—"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ко́лькі"
},
"expansion": "Belarusian: ко́лькі (kólʹki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ко́лькі (kólʹki)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ско́лько"
},
"expansion": "Russian: ско́лько (skólʹko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ско́лько (skólʹko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "кі́лько"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: кі́лько (kílʹko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: кі́лько (kílʹko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "скі́льки",
"3": "кі́льки",
"4": "кі́лько"
},
"expansion": "Ukrainian: скі́льки (skílʹky), кі́льки (kílʹky), кі́лько (kílʹko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: скі́льки (skílʹky), кі́льки (kílʹky), кі́лько (kílʹko)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "колико"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: колико (koliko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: колико (koliko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ко́лко"
},
"expansion": "Bulgarian: ко́лко (kólko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: ко́лко (kólko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ко́лку"
},
"expansion": "Macedonian: ко́лку (kólku)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ко́лку (kólku)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "колѝко",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: колѝко",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: колѝко"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "kolìko",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kolìko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kolìko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "kọ́liko",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: kọ́liko",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "kọ́liko",
"2": "kọ̑liko"
},
"expansion": "Slovene: kọ́liko, kọ̑liko (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: kọ́liko, kọ̑liko (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "koliko"
},
"expansion": "Old Czech: koliko, kolik\nCzech: kolik",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Czech: koliko, kolik\nCzech: kolik"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "kilko"
},
"expansion": "Old Polish: kilko, kielko\nPolish: kilka, kilko, kielko, kielka, kolko, koliko (Middle Polish), kila (Far Masovian, Przemyśl)\nSilesian: kilka, kela (Cieszyn Silesia)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Polish: kilko, kielko\nPolish: kilka, kilko, kielko, kielka, kolko, koliko (Middle Polish), kila (Far Masovian, Przemyśl)\nSilesian: kilka, kela (Cieszyn Silesia)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "koľko"
},
"expansion": "Slovak: koľko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: koľko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "kùlkò",
"3": "kùli",
"4": "kùle"
},
"expansion": "Kashubian: kùlkò, kùli, kùle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: kùlkò, kùli, kùle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "kùlkô"
},
"expansion": "Slovincian: kùlkô",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: kùlkô"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "kelko"
},
"expansion": "Upper Sorbian: kelko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: kelko"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"cat3": "interrogative pronouns",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*koliko",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/koliko",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"how much, how many"
],
"id": "en-koliko-sla-pro-pron-7wYHO5uI",
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(with noun in genitive) how much, how many"
],
"raw_tags": [
"with noun in genitive"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic interrogative pronouns",
"parents": [
"Interrogative pronouns",
"Interrogative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kolikъ"
}
],
"glosses": [
"neuter of *kolikъ"
],
"id": "en-koliko-sla-pro-pron-FUTr1oQR",
"links": [
[
"*kolikъ",
"Reconstruction:Proto-Slavic/kolikъ"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "koliko"
}
{
"categories": [
"Old Czech entries with incorrect language header",
"Old Czech lemmas",
"Old Czech links with redundant wikilinks",
"Old Czech pronouns",
"Old Czech templates",
"Old Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Old Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Time"
},
{
"word": "k(eh)dy"
},
{
"word": "jedy"
},
{
"word": "jindy"
},
{
"word": "on(eh)dy"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "t(eh)dy"
},
{
"word": "v(e)šdy"
},
{
"english": "through",
"word": "Place"
},
{
"word": "kudy"
},
{
"word": "jinudy"
},
{
"word": "onudy"
},
{
"word": "sudy"
},
{
"word": "tudy"
},
{
"word": "všudy"
},
{
"english": "to",
"word": "Place"
},
{
"word": "kam(o)"
},
{
"word": "jam(o)"
},
{
"word": "jinam(o)"
},
{
"word": "onam(o)"
},
{
"word": "sěm(o)"
},
{
"word": "tam(o)"
},
{
"word": "všam(o)"
},
{
"english": "in",
"word": "Place"
},
{
"word": "kde"
},
{
"word": "jinde"
},
{
"word": "onde"
},
{
"word": "sde"
},
{
"word": "tu"
},
{
"word": "všude"
},
{
"word": "Way"
},
{
"word": "kak(o)"
},
{
"word": "jak(o)"
},
{
"word": "jinak(o)"
},
{
"word": "onak(o)"
},
{
"word": "sic(e)"
},
{
"word": "tak(o)"
},
{
"word": "však(o)"
},
{
"word": "Amount"
},
{
"word": "kolik(o)"
},
{
"word": "jelik(o)"
},
{
"word": "tolik(o)"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "kolik"
},
"expansion": "Czech: kolik",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: kolik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kolik",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "koliko",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"how much, how many"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"glosses": [
"as much, as many; so many, so much"
],
"links": [
[
"as much",
"as much"
],
[
"as",
"as"
],
[
"many",
"many"
],
[
"so many",
"so many"
],
[
"so much",
"so much"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative) as much, as many; so many, so much"
],
"tags": [
"relative"
]
},
{
"glosses": [
"so many, so much; many, much"
],
"links": [
[
"so many",
"so many"
],
[
"so much",
"so much"
],
[
"many",
"many"
],
[
"much",
"much"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite) so many, so much; many, much"
],
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"word": "koliko"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "numeral"
},
"expansion": "koliko",
"name": "head"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kilka"
}
],
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish numerals",
"Polish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Middle Polish form of kilka"
],
"links": [
[
"kilka",
"kilka#Polish"
]
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔˈli.kɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "koliko"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic interrogative pronouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic pronouns"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Time"
},
{
"word": "kogъda"
},
{
"word": "jegъda"
},
{
"word": "jьnogъda"
},
{
"word": "onogъda"
},
{
"word": "ovogъda"
},
{
"word": "segъda"
},
{
"word": "togъda"
},
{
"word": "vьśegъda"
},
{
"english": "to",
"word": "Place"
},
{
"word": "kǫda"
},
{
"word": "jǫdu"
},
{
"word": "jьnǫdu"
},
{
"word": "onǫda"
},
{
"word": "ovǫda"
},
{
"word": "sǫda"
},
{
"word": "tǫda"
},
{
"word": "vьśǫdu"
},
{
"english": "to/in",
"word": "Place"
},
{
"word": "kamo"
},
{
"word": "jamo"
},
{
"word": "jьnamo"
},
{
"word": "onamo"
},
{
"word": "ovamo"
},
{
"word": "sěmo"
},
{
"word": "tamo"
},
{
"word": "vьśamo"
},
{
"english": "in",
"word": "Place"
},
{
"word": "kъde"
},
{
"word": "jьde"
},
{
"word": "jьnъde"
},
{
"word": "onъde"
},
{
"word": "ovъde"
},
{
"word": "sьde"
},
{
"word": "tu"
},
{
"word": "vьśьde"
},
{
"word": "Way"
},
{
"word": "kako"
},
{
"word": "jako"
},
{
"word": "jьnako"
},
{
"word": "onako"
},
{
"word": "ovako"
},
{
"word": "sice"
},
{
"word": "tako"
},
{
"word": "vьśako"
},
{
"word": "Amount"
},
{
"word": "koliko"
},
{
"word": "jeliko"
},
{
"word": "jьnoliko"
},
{
"word": "onoliko"
},
{
"word": "ovoliko"
},
{
"word": "seliko"
},
{
"word": "toliko"
},
{
"word": "—"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ко́лькі"
},
"expansion": "Belarusian: ко́лькі (kólʹki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ко́лькі (kólʹki)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ско́лько"
},
"expansion": "Russian: ско́лько (skólʹko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ско́лько (skólʹko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "кі́лько"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: кі́лько (kílʹko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: кі́лько (kílʹko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "скі́льки",
"3": "кі́льки",
"4": "кі́лько"
},
"expansion": "Ukrainian: скі́льки (skílʹky), кі́льки (kílʹky), кі́лько (kílʹko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: скі́льки (skílʹky), кі́льки (kílʹky), кі́лько (kílʹko)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "колико"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: колико (koliko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: колико (koliko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ко́лко"
},
"expansion": "Bulgarian: ко́лко (kólko)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: ко́лко (kólko)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ко́лку"
},
"expansion": "Macedonian: ко́лку (kólku)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ко́лку (kólku)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "колѝко",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: колѝко",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: колѝко"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "kolìko",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kolìko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kolìko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "kọ́liko",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: kọ́liko",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "kọ́liko",
"2": "kọ̑liko"
},
"expansion": "Slovene: kọ́liko, kọ̑liko (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: kọ́liko, kọ̑liko (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "koliko"
},
"expansion": "Old Czech: koliko, kolik\nCzech: kolik",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Czech: koliko, kolik\nCzech: kolik"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "kilko"
},
"expansion": "Old Polish: kilko, kielko\nPolish: kilka, kilko, kielko, kielka, kolko, koliko (Middle Polish), kila (Far Masovian, Przemyśl)\nSilesian: kilka, kela (Cieszyn Silesia)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Polish: kilko, kielko\nPolish: kilka, kilko, kielko, kielka, kolko, koliko (Middle Polish), kila (Far Masovian, Przemyśl)\nSilesian: kilka, kela (Cieszyn Silesia)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "koľko"
},
"expansion": "Slovak: koľko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: koľko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "kùlkò",
"3": "kùli",
"4": "kùle"
},
"expansion": "Kashubian: kùlkò, kùli, kùle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: kùlkò, kùli, kùle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "kùlkô"
},
"expansion": "Slovincian: kùlkô",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: kùlkô"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "kelko"
},
"expansion": "Upper Sorbian: kelko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: kelko"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"cat3": "interrogative pronouns",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "*koliko",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/koliko",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"how much, how many"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(with noun in genitive) how much, how many"
],
"raw_tags": [
"with noun in genitive"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kolikъ"
}
],
"glosses": [
"neuter of *kolikъ"
],
"links": [
[
"*kolikъ",
"Reconstruction:Proto-Slavic/kolikъ"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "koliko"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ovoliko"
},
{
"word": "onoliko"
}
],
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kolìko",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "колѝко",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "kolìko"
},
"expansion": "kolìko (Cyrillic spelling колѝко)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"ko‧li‧ko"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "količina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "How much time do you have?",
"text": "Koliko imaš vremena?",
"type": "example"
},
{
"english": "What time is it?",
"text": "Koliko je sati?",
"type": "example"
},
{
"english": "How many times?",
"text": "Koliko puta?",
"type": "example"
},
{
"english": "(For) How long?",
"text": "Koliko dugo?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how much, how many"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian formal terms",
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Buy as many toys as there are children.",
"text": "Kupite onoliko igračaka koliko je djece.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is almost as tall as I am.",
"text": "On je skoro onoliko visok koliko i ja.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, as much/many as"
],
"links": [
[
"onoliko",
"onoliko#Serbo-Croatian"
],
[
"as",
"as"
]
],
"qualifier": "preceded by onoliko",
"raw_glosses": [
"(in comparisons, formal, preceded by onoliko) as, as much/many as"
],
"raw_tags": [
"in comparisons"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "No matter how much you give him, it's never enough!",
"text": "Koliko god mu daš, nikad nije dosta!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"no matter how much/how many"
],
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) no matter how much/how many"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "As far as I know, that's no longer accepted as fact!",
"text": "Koliko ja znam, to više nije prihvaćeno kao činjenica.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as far as"
],
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
],
[
"as far as",
"as far as"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) as far as"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kolǐko/"
}
],
"word": "koliko"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kọ̄liko",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kọ̄liko"
},
"expansion": "kọ̄liko",
"name": "sl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ko‧li‧ko"
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Slovene/òːlikɔ",
"Rhymes:Slovene/òːlikɔ/3 syllables",
"Rhymes:Slovene/óːlikɔ",
"Rhymes:Slovene/óːlikɔ/3 syllables",
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene adverbs",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"Wars are easy to start, much harder to end and even harder to deal with the consequences. Once life is unjustly and unfairly extinguished, it is not forgotten for generations. We see this here too. And in Gaza, how many new enemies Israel creates there every day!\"",
"ref": "2024 December 29, Uredništvo, Štefka Kučan / »Koliko novih sovražnikov si v Gazi vsak dan ustvari Izrael!«:",
"text": "\"Vojne je lahko začeti, veliko težje pa jih je končati, še težje pa je potem odpraviti posledice. Ko je življenje enkrat neupravičeno in nepravično ugasnjeno, se to več generacij ne pozabi. To vidimo tudi pri nas. In v Gazi. Koliko novih sovražnikov si tam vsak dan ustvari Izrael!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"how many, how much"
],
"links": [
[
"how many",
"how many"
],
[
"how much",
"how much"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kòːlikɔ/"
},
{
"ipa": "/kóːlikɔ/"
},
{
"rhymes": "-òːlikɔ"
},
{
"rhymes": "-óːlikɔ"
}
],
"word": "koliko"
}
Download raw JSONL data for koliko meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.