See koliko in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ovoliko"
},
{
"word": "onoliko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kolìko",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "колѝко",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kolìko"
},
"expansion": "kolìko (Cyrillic spelling колѝко)",
"name": "sh-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ko",
"li",
"ko"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "količina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "koliko dugo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 1 1 33 1 29 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 0 25 4 25 0 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 2 43 1",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "How much time do you have?",
"text": "Koliko imaš vremena?",
"translation": "How much time do you have?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "What time is it?",
"text": "Koliko je sati?",
"translation": "What time is it?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "How many times?",
"text": "Koliko puta?",
"translation": "How many times?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "(For) How long?",
"text": "Koliko dugo?",
"translation": "(For) How long?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how much, how many"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-7wYHO5uI",
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"english": "Buy as many toys as there are children.",
"text": "Kupite onoliko igračaka koliko je djece.",
"translation": "Buy as many toys as there are children.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"english": "He is almost as tall as I am.",
"text": "On je skoro onoliko visok koliko i ja.",
"translation": "He is almost as tall as I am.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, as much/many as"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-jGD~SrjV",
"links": [
[
"onoliko",
"onoliko#Serbo-Croatian"
],
[
"as",
"as"
]
],
"qualifier": "preceded by onoliko",
"raw_glosses": [
"(in comparisons, formal, preceded by onoliko) as, as much/many as"
],
"raw_tags": [
"in comparisons"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 1 1 33 1 29 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 0 25 4 25 0 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "No matter how much you give him, it's never enough!",
"text": "Koliko god mu daš, nikad nije dosta!",
"translation": "No matter how much you give him, it's never enough!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"no matter how much/how many"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-MUfZsWRZ",
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) no matter how much/how many"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "As far as I know, that's no longer accepted as fact!",
"text": "Koliko ja znam, to više nije prihvaćeno kao činjenica.",
"translation": "As far as I know, that's no longer accepted as fact!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as far as"
],
"id": "en-koliko-sh-adv-XFJz5Vn6",
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
],
[
"as far as",
"as far as"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) as far as"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kolǐko/"
}
],
"word": "koliko"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ovoliko"
},
{
"word": "onoliko"
}
],
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *koliko",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *koliko.",
"forms": [
{
"form": "kolìko",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "колѝко",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kolìko"
},
"expansion": "kolìko (Cyrillic spelling колѝко)",
"name": "sh-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ko",
"li",
"ko"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "količina"
},
{
"word": "koliko dugo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "How much time do you have?",
"text": "Koliko imaš vremena?",
"translation": "How much time do you have?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "What time is it?",
"text": "Koliko je sati?",
"translation": "What time is it?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "How many times?",
"text": "Koliko puta?",
"translation": "How many times?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "(For) How long?",
"text": "Koliko dugo?",
"translation": "(For) How long?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how much, how many"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian formal terms",
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"english": "Buy as many toys as there are children.",
"text": "Kupite onoliko igračaka koliko je djece.",
"translation": "Buy as many toys as there are children.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"english": "He is almost as tall as I am.",
"text": "On je skoro onoliko visok koliko i ja.",
"translation": "He is almost as tall as I am.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, as much/many as"
],
"links": [
[
"onoliko",
"onoliko#Serbo-Croatian"
],
[
"as",
"as"
]
],
"qualifier": "preceded by onoliko",
"raw_glosses": [
"(in comparisons, formal, preceded by onoliko) as, as much/many as"
],
"raw_tags": [
"in comparisons"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "No matter how much you give him, it's never enough!",
"text": "Koliko god mu daš, nikad nije dosta!",
"translation": "No matter how much you give him, it's never enough!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"no matter how much/how many"
],
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) no matter how much/how many"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "As far as I know, that's no longer accepted as fact!",
"text": "Koliko ja znam, to više nije prihvaćeno kao činjenica.",
"translation": "As far as I know, that's no longer accepted as fact!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as far as"
],
"links": [
[
"god",
"god#Serbo-Croatian"
],
[
"as far as",
"as far as"
]
],
"raw_glosses": [
"(with generalization particle god) as far as"
],
"raw_tags": [
"with generalization particle god"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kolǐko/"
}
],
"word": "koliko"
}
Download raw JSONL data for koliko meaning in Serbo-Croatian (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.