See karvain on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karvain", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvain", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvainten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvainta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvainteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karva", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-sisin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish sisin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "karvas" } ], "glosses": [ "superlative degree of karvas." ], "id": "en-karvain-fi-adj-5e0PcpES", "links": [ [ "karvas", "karvas#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "superlative" ] } ], "word": "karvain" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 14 77", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 31 26 9 23", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 31 26 9 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "karva" } ], "glosses": [ "genitive plural of karva" ], "id": "en-karvain-fi-noun-rf~KKVE4", "links": [ [ "karva", "karva#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) genitive plural of karva" ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural", "rare" ] } ], "word": "karvain" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "karvas" } ], "glosses": [ "instructive plural of karvas" ], "id": "en-karvain-fi-adj-unlU5~MG", "links": [ [ "karvas", "karvas#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "instructive", "plural" ] } ], "word": "karvain" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “rich”", "word": "köyhä" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kakskarvain" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "konnankarvain" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "karva", "3": "-in", "id2": "similative", "t1": "fur; colour" }, "expansion": "karva (“fur; colour”) + -in", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "karvainen" }, "expansion": "Finnish karvainen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "karvane" }, "expansion": "Estonian karvane", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From karva (“fur; colour”) + -in. Akin to Finnish karvainen and Estonian karvane.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kärpäin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/kärpäin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karvain", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaist", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaisee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaisii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaisees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaisiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaisest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaisist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaiseel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaisiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaiselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaisilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaiseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaisiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaisenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaiseen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaisinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaisent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "karvaisint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kar‧vain" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 7 31 26 9 23", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 31 26 9 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 7 25", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 8 36", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -in (similative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hairy" ], "id": "en-karvain-izh-noun--HboCBY2", "links": [ [ "hairy", "hairy" ] ] }, { "glosses": [ "rich, wealthy" ], "id": "en-karvain-izh-noun-sXxiDoil", "links": [ [ "rich", "rich" ], [ "wealthy", "wealthy" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100 0", "sense": "rich", "word": "rikas" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "rich", "word": "rahakas" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "rich", "word": "rahalliin" }, { "_dis1": "0 100 0", "sense": "rich", "word": "paksu" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 7 31 26 9 23", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 31 26 9 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "-coloured" ], "id": "en-karvain-izh-noun-a8bS3GxR", "links": [ [ "coloured", "coloured" ] ], "raw_glosses": [ "(+ genitive) -coloured" ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrʋɑi̯ne/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrʋəi̯n]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑrʋɑi̯n/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrʋɑi̯n]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋɑi̯n" } ], "word": "karvain" }
{ "categories": [ "Finnish adjective forms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish sisin-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karvain", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvain", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvainten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvainta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "36*H/sisin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvainteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "karvaintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaimmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaimpinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimpinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaimmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaimmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvaimmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karvaimmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvaimpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karvaimpinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karva", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-sisin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish superlative adjectives" ], "form_of": [ { "word": "karvas" } ], "glosses": [ "superlative degree of karvas." ], "links": [ [ "karvas", "karvas#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "superlative" ] } ], "word": "karvain" } { "categories": [ "Finnish adjective forms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with rare senses" ], "form_of": [ { "word": "karva" } ], "glosses": [ "genitive plural of karva" ], "links": [ [ "karva", "karva#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) genitive plural of karva" ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural", "rare" ] } ], "word": "karvain" } { "categories": [ "Finnish adjective forms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "adjective form" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "karvas" } ], "glosses": [ "instructive plural of karvas" ], "links": [ [ "karvas", "karvas#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "instructive", "plural" ] } ], "word": "karvain" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “rich”", "word": "köyhä" } ], "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms suffixed with -in (similative)", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋɑi̯n", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋɑi̯n/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kakskarvain" }, { "word": "konnankarvain" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "karva", "3": "-in", "id2": "similative", "t1": "fur; colour" }, "expansion": "karva (“fur; colour”) + -in", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "karvainen" }, "expansion": "Finnish karvainen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "karvane" }, "expansion": "Estonian karvane", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From karva (“fur; colour”) + -in. Akin to Finnish karvainen and Estonian karvane.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kärpäin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/kärpäin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karvain", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaist", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvaisee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvaisii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvaisees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvaisiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvaisest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvaisist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvaiseel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvaisiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvaiselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvaisilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvaiseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvaisiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvaisenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaiseen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvaisinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvaisent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "karvaisint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "karvain", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kar‧vain" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hairy" ], "links": [ [ "hairy", "hairy" ] ] }, { "glosses": [ "rich, wealthy" ], "links": [ [ "rich", "rich" ], [ "wealthy", "wealthy" ] ] }, { "glosses": [ "-coloured" ], "links": [ [ "coloured", "coloured" ] ], "raw_glosses": [ "(+ genitive) -coloured" ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrʋɑi̯ne/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrʋəi̯n]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑrʋɑi̯n/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrʋɑi̯n]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋɑi̯n" } ], "synonyms": [ { "sense": "rich", "word": "rikas" }, { "sense": "rich", "word": "rahakas" }, { "sense": "rich", "word": "rahalliin" }, { "sense": "rich", "word": "paksu" } ], "word": "karvain" }
Download raw JSONL data for karvain meaning in All languages combined (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.