See kard on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kardos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardozik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fénykard" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardbajnok" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardcsapat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardcsapás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardcsörtetés" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardforgató" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardhal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardnyúlvány" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardszárnyú" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardvágás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardvirág" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardvívás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kardvívó" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "kord" }, "expansion": "Polish: kord", "name": "desc" } ], "text": "Polish: kord" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "kardas" }, "expansion": "Lithuanian: kardas", "name": "desc" } ], "text": "Lithuanian: kardas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "ira" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" } ], "etymology_text": "From an Iranian language, compare Ossetian кард (kard), Persian کارد (kârd, “knife”).", "forms": [ { "form": "kardok", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kardok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kardot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kardokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kardnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kardoknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "karddal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kardokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kardért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "kardokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "karddá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kardokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kardig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kardokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kardként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "kardokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "kardban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kardokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kardon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "kardokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "kardnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kardoknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kardba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kardokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kardra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "kardokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kardhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kardokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kardból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kardokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kardról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "kardokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kardtól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kardoktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kardé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kardoké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kardéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kardokéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kardom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kardjaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kardod", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kardjaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kardja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kardjai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kardunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "kardjaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "kardotok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kardjaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kardjuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kardjaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "kardok", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kard (plural kardok)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ok" }, "expansion": "kard (plural kardok)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kardo", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sword" ], "id": "en-kard-hu-noun-pExHse4k", "links": [ [ "sword", "sword" ] ], "synonyms": [ { "word": "szablya" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Fencing", "orig": "hu:Fencing", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Weapons", "orig": "hu:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sword", "sabre (modern fencing sword)" ], "id": "en-kard-hu-noun-QBEVn53W", "links": [ [ "sword", "sword" ], [ "fencing", "fencing#Noun" ], [ "sabre", "sabre" ] ], "raw_glosses": [ "sword", "(fencing) sabre (modern fencing sword)" ], "synonyms": [ { "word": "szablya" } ], "topics": [ "fencing", "government", "hobbies", "lifestyle", "martial-arts", "military", "politics", "sports", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɒrd]" }, { "rhymes": "-ɒrd" } ], "word": "kard" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kardów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kardowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kardom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kardem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kardami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kardach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kard m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kard" ], "inflection_templates": [ { "args": { "gens": "karda" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 21 37 23 1 7 4 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 15 44 26 1 7 3 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Weapons", "orig": "pl:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Thistles", "orig": "pl:Thistles", "parents": [ "Composites", "Asterales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Vegetables", "orig": "pl:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cardoon, artichoke thistle (Cynara cardunculus)" ], "id": "en-kard-pl-noun-pl:vegetable", "links": [ [ "cardoon", "cardoon" ], [ "artichoke thistle", "artichoke thistle" ], [ "Cynara cardunculus", "Cynara cardunculus#Translingual" ] ], "senseid": [ "pl:vegetable" ], "synonyms": [ { "word": "karczoch hiszpański" }, { "word": "karczoch zwyczajny" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkart/" }, { "rhymes": "-art" }, { "homophone": "kart" } ], "word": "kard" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "pal" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fa", "3": "کارد" }, "expansion": "Borrowed from Persian کارد", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "kord" }, "expansion": "Doublet of kord", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Persian کارد. Doublet of kord.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kardu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kardów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kardowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kardom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kardem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kardami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kardach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kard m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kard" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Weapons", "orig": "pl:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Vegetables", "orig": "pl:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kard (type of knife found in the Persianate societies like Persia, Turkey, Armenia, and India; mstly used in the 18th century and before, it has a straight single edged blade and is usually no longer than 41 centimetres in length)" ], "id": "en-kard-pl-noun-pl:weapon", "links": [ [ "kard", "kard#English" ] ], "senseid": [ "pl:weapon" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkart/" }, { "rhymes": "-art" }, { "homophone": "kart" } ], "word": "kard" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "en", "3": "card" }, "expansion": "Borrowed from English card", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "enm", "3": "carde", "4": "", "5": "playing card" }, "expansion": "Middle English carde (“playing card”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fro", "3": "carte" }, "expansion": "Old French carte", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "charta" }, "expansion": "Latin charta", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "grc", "3": "χάρτης", "4": "", "5": "paper, papyrus" }, "expansion": "Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper, papyrus”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "kalatas", "3": "karta", "4": "tsart" }, "expansion": "Doublet of kalatas, karta, and tsart", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English card, from Middle English carde (“playing card”), from Old French carte, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper, papyrus”). Doublet of kalatas, karta, and tsart.", "forms": [ { "form": "ᜃᜇ᜔ᜇ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "kard (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜇ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "kard" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kard katalog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kardbord" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kardholder" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "klaskard" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "postkard" } ], "senses": [ { "glosses": [ "card" ], "id": "en-kard-tl-noun-g2fNZv3R", "links": [ [ "card", "card" ] ], "synonyms": [ { "word": "karta" }, { "word": "tarheta" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Card games", "orig": "tl:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 35 15 5 43", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "playing card" ], "id": "en-kard-tl-noun-BXXGth34", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "playing card", "playing card" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) playing card" ], "synonyms": [ { "word": "baraha" }, { "word": "teks" } ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Post", "orig": "tl:Post", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 35 15 5 43", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 23 49 2 26", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Deltiology", "orig": "tl:Deltiology", "parents": [ "Hobbies", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "postcard" ], "id": "en-kard-tl-noun-IvCyS1KL", "links": [ [ "post", "post#Etymology 2" ], [ "postcard", "postcard" ] ], "qualifier": "post", "raw_glosses": [ "(post) postcard" ], "synonyms": [ { "word": "postkard" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Education", "orig": "tl:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "report card; class card" ], "id": "en-kard-tl-noun--YgSi5vM", "links": [ [ "education", "education" ], [ "report card", "report card" ], [ "class", "class" ], [ "card", "card" ] ], "raw_glosses": [ "(education) report card; class card" ], "synonyms": [ { "word": "klaskard" } ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Business", "orig": "tl:Business", "parents": [ "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 35 15 5 43", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 27 27 5 39", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 16 23 7 52", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 27 25 5 41", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "calling card; business card" ], "id": "en-kard-tl-noun-utx6oEsy", "links": [ [ "business", "business" ], [ "calling card", "calling card" ], [ "business card", "business card" ] ], "raw_glosses": [ "(business) calling card; business card" ], "synonyms": [ { "word": "tarheta" } ], "topics": [ "business" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaɾd/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈkaɹd̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aɾd" } ], "word": "kard" }
{ "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Iranian languages", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ɒrd", "Rhymes:Hungarian/ɒrd/1 syllable", "hu:Weapons", "tl:Deltiology" ], "derived": [ { "word": "kardos" }, { "word": "kardozik" }, { "word": "fénykard" }, { "word": "kardbajnok" }, { "word": "kardcsapat" }, { "word": "kardcsapás" }, { "word": "kardcsörtetés" }, { "word": "kardforgató" }, { "word": "kardhal" }, { "word": "kardnyúlvány" }, { "word": "kardszárnyú" }, { "word": "kardvágás" }, { "word": "kardvirág" }, { "word": "kardvívás" }, { "word": "kardvívó" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "kord" }, "expansion": "Polish: kord", "name": "desc" } ], "text": "Polish: kord" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "kardas" }, "expansion": "Lithuanian: kardas", "name": "desc" } ], "text": "Lithuanian: kardas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "ira" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" } ], "etymology_text": "From an Iranian language, compare Ossetian кард (kard), Persian کارد (kârd, “knife”).", "forms": [ { "form": "kardok", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kardok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kardot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kardokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kardnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kardoknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "karddal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kardokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kardért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "kardokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "karddá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kardokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kardig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kardokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kardként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "kardokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "kardban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kardokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kardon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "kardokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "kardnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kardoknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kardba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kardokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kardra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "kardokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kardhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kardokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kardból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kardokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kardról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "kardokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kardtól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kardoktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kardé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kardoké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kardéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kardokéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kardom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kardjaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kardod", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kardjaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kardja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kardjai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kardunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "kardjaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "kardotok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kardjaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kardjuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kardjaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "kardok", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kard (plural kardok)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ok" }, "expansion": "kard (plural kardok)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kardo", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sword" ], "links": [ [ "sword", "sword" ] ], "synonyms": [ { "word": "szablya" } ] }, { "categories": [ "hu:Fencing" ], "glosses": [ "sword", "sabre (modern fencing sword)" ], "links": [ [ "sword", "sword" ], [ "fencing", "fencing#Noun" ], [ "sabre", "sabre" ] ], "raw_glosses": [ "sword", "(fencing) sabre (modern fencing sword)" ], "synonyms": [ { "word": "szablya" } ], "topics": [ "fencing", "government", "hobbies", "lifestyle", "martial-arts", "military", "politics", "sports", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɒrd]" }, { "rhymes": "-ɒrd" } ], "word": "kard" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish doublets", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Persian", "Polish terms derived from Middle Persian", "Polish terms derived from Persian", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/art", "Rhymes:Polish/art/1 syllable", "pl:Thistles", "pl:Vegetables", "pl:Weapons", "tl:Deltiology" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kardów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kardowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kardom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kardem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kardami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kardach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kard m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kard" ], "inflection_templates": [ { "args": { "gens": "karda" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cardoon, artichoke thistle (Cynara cardunculus)" ], "links": [ [ "cardoon", "cardoon" ], [ "artichoke thistle", "artichoke thistle" ], [ "Cynara cardunculus", "Cynara cardunculus#Translingual" ] ], "senseid": [ "pl:vegetable" ], "synonyms": [ { "word": "karczoch hiszpański" }, { "word": "karczoch zwyczajny" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkart/" }, { "rhymes": "-art" }, { "homophone": "kart" } ], "word": "kard" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish doublets", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Persian", "Polish terms derived from Middle Persian", "Polish terms derived from Persian", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/art", "Rhymes:Polish/art/1 syllable", "pl:Thistles", "pl:Vegetables", "pl:Weapons", "tl:Deltiology" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "pal" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fa", "3": "کارد" }, "expansion": "Borrowed from Persian کارد", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "kord" }, "expansion": "Doublet of kord", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Persian کارد. Doublet of kord.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kardu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kardów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kardowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kardom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kard", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kardem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kardami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kardach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kardzie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kardy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kard m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kard" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kard (type of knife found in the Persianate societies like Persia, Turkey, Armenia, and India; mstly used in the 18th century and before, it has a straight single edged blade and is usually no longer than 41 centimetres in length)" ], "links": [ [ "kard", "kard#English" ] ], "senseid": [ "pl:weapon" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkart/" }, { "rhymes": "-art" }, { "homophone": "kart" } ], "word": "kard" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/aɾd", "Rhymes:Tagalog/aɾd/1 syllable", "Tagalog 1-syllable words", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from English", "Tagalog terms derived from Ancient Greek", "Tagalog terms derived from English", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Middle English", "Tagalog terms derived from Old French", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Deltiology" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "en", "3": "card" }, "expansion": "Borrowed from English card", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "enm", "3": "carde", "4": "", "5": "playing card" }, "expansion": "Middle English carde (“playing card”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fro", "3": "carte" }, "expansion": "Old French carte", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "charta" }, "expansion": "Latin charta", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "grc", "3": "χάρτης", "4": "", "5": "paper, papyrus" }, "expansion": "Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper, papyrus”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "kalatas", "3": "karta", "4": "tsart" }, "expansion": "Doublet of kalatas, karta, and tsart", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English card, from Middle English carde (“playing card”), from Old French carte, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper, papyrus”). Doublet of kalatas, karta, and tsart.", "forms": [ { "form": "ᜃᜇ᜔ᜇ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "kard (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜇ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "kard" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kard katalog" }, { "word": "kardbord" }, { "word": "kardholder" }, { "word": "klaskard" }, { "word": "postkard" } ], "senses": [ { "glosses": [ "card" ], "links": [ [ "card", "card" ] ], "synonyms": [ { "word": "karta" }, { "word": "tarheta" } ] }, { "categories": [ "tl:Card games" ], "glosses": [ "playing card" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "playing card", "playing card" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) playing card" ], "synonyms": [ { "word": "baraha" }, { "word": "teks" } ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ "tl:Post" ], "glosses": [ "postcard" ], "links": [ [ "post", "post#Etymology 2" ], [ "postcard", "postcard" ] ], "qualifier": "post", "raw_glosses": [ "(post) postcard" ], "synonyms": [ { "word": "postkard" } ] }, { "categories": [ "tl:Education" ], "glosses": [ "report card; class card" ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "report card", "report card" ], [ "class", "class" ], [ "card", "card" ] ], "raw_glosses": [ "(education) report card; class card" ], "synonyms": [ { "word": "klaskard" } ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "tl:Business" ], "glosses": [ "calling card; business card" ], "links": [ [ "business", "business" ], [ "calling card", "calling card" ], [ "business card", "business card" ] ], "raw_glosses": [ "(business) calling card; business card" ], "synonyms": [ { "word": "tarheta" } ], "topics": [ "business" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaɾd/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈkaɹd̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aɾd" } ], "word": "kard" }
Download raw JSONL data for kard meaning in All languages combined (16.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kard" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kard", "trace": "started on line 91, detected on line 91" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "kard" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kard", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "kard" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kard", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kard" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kard", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.