See kör on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "kör", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kören" } ], "glosses": [ "singular imperative of kören" ], "id": "en-kör-de-verb-Gl6xK-Cz", "links": [ [ "kören", "kören#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kören" } ], "glosses": [ "first-person singular present of kören" ], "id": "en-kör-de-verb-em9Rpk5n", "links": [ [ "kören", "kören#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) first-person singular present of kören" ], "tags": [ "colloquial", "first-person", "form-of", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-kör.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-k%C3%B6r.ogg/De-k%C3%B6r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/De-k%C3%B6r.ogg" } ], "word": "kör" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "köret" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "köröcske" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "köröz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körű" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körzet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körző" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körcikk" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körgyűrű" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körhinta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körív" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körkép" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körszakáll" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körszelet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körszínház" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körút" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körvonal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "áramkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "délkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "félkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatáskör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hatókör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "látókör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "légkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "munkakör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "szakkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "témakör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ügyfélkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vendégkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vevőkör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "baráti kör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "beírt kör" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ördögi kör" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "körül" }, "expansion": "Back-formation from körül", "name": "back-form" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*kere", "4": "", "5": "circle, ring, hoop, tire" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *kere (“circle, ring, hoop, tire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "кор" }, "expansion": "Komi-Zyrian кор (kor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "кури" }, "expansion": "Udmurt кури (kuri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Back-formation from körül. The kör- stem is from Proto-Finno-Ugric *kere (“circle, ring, hoop, tire”). Cognates include Komi-Zyrian кор (kor) and Udmurt кури (kuri).", "forms": [ { "form": "körök", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "körök", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kört", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "köröket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "körnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "köröknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "körrel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "körökkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "körért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "körökért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "körré", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "körökké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "körig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "körökig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "körként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "körökként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "körben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "körökben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "körön", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "körökön", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "körnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köröknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "körbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "körökbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "körre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "körökre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "körhöz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "körökhöz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "körből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "körökből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "körről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "körökről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "körtől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köröktől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köré", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "köröké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "köréi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "körökéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "köröm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "köreim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "köröd", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köreid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köre", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "köreink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "körötök", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "köreitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "körük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "köreik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "körök", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kör (plural körök)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ök" }, "expansion": "kör (plural körök)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "körö", "2": "ö", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "hu", "name": "Geometry", "orig": "hu:Geometry", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "46 14 10 14 16", "kind": "other", "name": "Hungarian 3-letter words", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 2 29 23 26", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 29 24 24", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 4 1 1 12", "kind": "other", "langcode": "hu", "name": "Geometry", "orig": "hu:Geometry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 12 6 6 12", "kind": "other", "langcode": "hu", "name": "Shapes", "orig": "hu:Shapes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "circle" ], "id": "en-kör-hu-noun-ijkXjTJ-", "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "circle", "circle" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) circle" ], "synonyms": [ { "tags": [ "informal" ], "word": "karika" }, { "word": "gyűrű" } ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "circle, ring, company" ], "id": "en-kör-hu-noun-MNxUc1q~", "links": [ [ "circle", "circle" ], [ "ring", "ring" ], [ "company", "company" ] ], "qualifier": "society", "raw_glosses": [ "(society) circle, ring, company" ], "synonyms": [ { "word": "társaság" }, { "word": "szervezet" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "hu", "name": "Motor racing", "orig": "hu:Motor racing", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "hu", "name": "Sports", "orig": "hu:Sports", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "17 4 31 24 24", "kind": "other", "name": "Hungarian back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 2 49 16 20", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 2 29 23 26", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 29 24 24", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "round, lap" ], "id": "en-kör-hu-noun-u7OCqeCQ", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "motor racing", "motor racing" ], [ "round", "round#Noun" ], [ "lap", "lap#Noun_2" ] ], "raw_glosses": [ "(sports, motor racing) round, lap" ], "synonyms": [ { "word": "futam" }, { "word": "forduló" }, { "word": "menet" }, { "word": "rund" } ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "motor-racing", "racing", "sports" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 2 29 23 26", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 29 24 24", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a serving of something; a portion of something to each person in a group" ], "id": "en-kör-hu-noun-~CsczYgE", "links": [ [ "serving", "serving" ], [ "portion", "portion" ] ], "synonyms": [ { "word": "rund" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 2 29 23 26", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 29 24 24", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sphere, range, scope, field, area" ], "id": "en-kör-hu-noun-4rRje53b", "links": [ [ "sphere", "sphere" ], [ "range", "range" ], [ "scope", "scope" ], [ "field", "field" ], [ "area", "area" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) sphere, range, scope, field, area" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkør]" }, { "audio": "Hu-kör.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Hu-k%C3%B6r.ogg/Hu-k%C3%B6r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Hu-k%C3%B6r.ogg" }, { "rhymes": "-ør" } ], "word": "kör" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "kǫr" }, "expansion": "Old Norse kǫr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*karō", "t": "concern, care" }, "expansion": "Proto-Germanic *karō (“concern, care”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osx", "2": "cearu" }, "expansion": "Old Saxon cearu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "caru" }, "expansion": "Old English caru", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse kǫr, from Proto-Germanic *karō (“concern, care”). See also Old Saxon cearu, Old English caru.", "forms": [ { "form": "karar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "körina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "körinni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "karar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kararinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "kör f (genitive singular karar, no plural)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.sg" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 1 0 4 1 1 22 23 1 16 2 5 7 0 1 1 9 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 1 0 5 1 1 16 18 1 21 1 6 9 0 1 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "liggja í kör" }, { "word": "karlægur" }, { "english": "an old bedridden carline", "tags": [ "feminine" ], "word": "kararkerling" }, { "english": "a bedridden person", "tags": [ "masculine" ], "word": "kararmaður" } ], "glosses": [ "sickbed; a bed in which one lies bedridden" ], "id": "en-kör-is-noun-xilFxixh", "links": [ [ "sickbed", "sickbed" ], [ "bed", "bed" ], [ "bedridden", "bedridden" ] ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰœːr/" }, { "rhymes": "-œːr" } ], "word": "kör" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jum", "2": "keel" }, "expansion": "Jumjum keel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shk", "2": "ngur" }, "expansion": "Shilluk ngur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Jumjum keel, Shilluk ngur.", "forms": [ { "form": "köör", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dik", "2": "noun", "3": "plural", "4": "köör" }, "expansion": "kör (plural köör)", "name": "head" } ], "lang": "Southwestern Dinka", "lang_code": "dik", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southwestern Dinka entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "dik", "name": "Animals", "orig": "dik:Animals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "dik", "name": "Mammals", "orig": "dik:Mammals", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 1 0 4 1 1 22 23 1 16 2 5 7 0 1 1 9 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 1 0 5 1 1 16 18 1 21 1 6 9 0 1 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lion" ], "id": "en-kör-dik-noun-~FlIdxK7", "links": [ [ "lion", "lion" ] ] } ], "word": "kör" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kórr" }, "expansion": "Old Norse kórr", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "chorus" }, "expansion": "Latin chorus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse kórr, from Latin chorus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kören", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "körer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "körerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kör c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kör c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "choir; singing group" ], "id": "en-kör-sv-noun-UOvk71sX", "links": [ [ "choir", "choir" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kœːr/" }, { "audio": "Sv-kör.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Sv-k%C3%B6r.ogg/Sv-k%C3%B6r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Sv-k%C3%B6r.ogg" } ], "word": "kör" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "kör", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "constantly, unceasingly", "word": "i ett kör" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 4 1 0 4 1 1 22 23 1 16 2 5 7 0 1 1 9 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 1 0 5 1 1 16 18 1 21 1 6 9 0 1 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 76 17", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "köra" } ], "glosses": [ "inflection of köra:", "present indicative" ], "id": "en-kör-sv-verb-4iT2vSWU", "links": [ [ "köra", "köra#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "köra" } ], "glosses": [ "inflection of köra:", "imperative" ], "id": "en-kör-sv-verb-yoWXo60p", "links": [ [ "köra", "köra#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕœːr/" } ], "word": "kör" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "adjective" }, "expansion": "kör", "name": "head" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "courageous, stout-hearted" ], "id": "en-kör-tt-adj-m-X2ckY5", "links": [ [ "courageous", "courageous" ], [ "stout-hearted", "stout-hearted" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Tatar entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "well-fed" ], "id": "en-kör-tt-adj-Rmh8NHti", "links": [ [ "well-fed", "well-fed" ] ] } ], "word": "kör" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "körce" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "كور", "tr": "kör" }, "expansion": "Ottoman Turkish كور (kör)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "کور", "tr": "kur" }, "expansion": "Persian کور (kur)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish كور (kör), ultimately from Persian کور (kur).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kör", "name": "tr-adj" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "blind" ], "id": "en-kör-tr-adj-5bhMifYk", "links": [ [ "blind", "blind" ] ] }, { "glosses": [ "blunt, not sharp" ], "id": "en-kör-tr-adj-ot6B8Vhm", "links": [ [ "blunt", "blunt" ], [ "sharp", "sharp" ] ] }, { "glosses": [ "of a place, having little or no visibility" ], "id": "en-kör-tr-adj-WpEPVrgc", "links": [ [ "visibility", "visibility" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 5 1 0 5 1 1 16 18 1 21 1 6 9 0 1 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 12 68 10", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "careless, unaware of what's happening" ], "id": "en-kör-tr-adj-dWcwwlKc", "links": [ [ "careless", "careless" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) careless, unaware of what's happening" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/cœɾ/" }, { "other": "[ˈcʰø̞ᵝɾ̞̊]" } ], "word": "kör" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "körlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "كور", "tr": "kör" }, "expansion": "Ottoman Turkish كور (kör)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "کور", "tr": "kur" }, "expansion": "Persian کور (kur)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish كور (kör), ultimately from Persian کور (kur).", "forms": [ { "form": "körü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "körler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "körler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "körü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "körleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "köre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "körlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "körde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "körlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "körden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "körlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "körün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "körlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "körüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körün", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körünüz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körünüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körüme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körünüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "körlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "köründe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köründe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "körlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "körünüzde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "köründen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köründen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körünüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "körlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "körünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "körlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "körünüzün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "körüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "körsün", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlersin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kördür", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "körler", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerdir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "körüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "körleriz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "körsünüz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlersiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "körler", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "körlerdir", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "körü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "körler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kör (definite accusative körü, plural körler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ü", "2": "ler" }, "expansion": "kör (definite accusative körü, plural körler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "körler mahallesinde ayna satmak" } ], "glosses": [ "someone who is blind; unable to see" ], "id": "en-kör-tr-noun-vHKFWcJG", "links": [ [ "blind", "blind" ], [ "see", "see" ] ], "synonyms": [ { "word": "âmâ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/cœɾ/" }, { "other": "[ˈcʰø̞ᵝɾ̞̊]" } ], "word": "kör" }
{ "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "kör", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kören" } ], "glosses": [ "singular imperative of kören" ], "links": [ [ "kören", "kören#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] }, { "categories": [ "German colloquialisms" ], "form_of": [ { "word": "kören" } ], "glosses": [ "first-person singular present of kören" ], "links": [ [ "kören", "kören#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) first-person singular present of kören" ], "tags": [ "colloquial", "first-person", "form-of", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-kör.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-k%C3%B6r.ogg/De-k%C3%B6r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/De-k%C3%B6r.ogg" } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Hungarian 3-letter words", "Hungarian back-formations", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ør", "Rhymes:Hungarian/ør/1 syllable", "hu:Geometry", "hu:Shapes" ], "derived": [ { "word": "köret" }, { "word": "köröcske" }, { "word": "köröz" }, { "word": "körű" }, { "word": "körzet" }, { "word": "körző" }, { "word": "körcikk" }, { "word": "körgyűrű" }, { "word": "körhinta" }, { "word": "körív" }, { "word": "körkép" }, { "word": "körszakáll" }, { "word": "körszelet" }, { "word": "körszínház" }, { "word": "körút" }, { "word": "körvonal" }, { "word": "áramkör" }, { "word": "délkör" }, { "word": "félkör" }, { "word": "hatáskör" }, { "word": "hatókör" }, { "word": "látókör" }, { "word": "légkör" }, { "word": "munkakör" }, { "word": "szakkör" }, { "word": "témakör" }, { "word": "ügyfélkör" }, { "word": "vendégkör" }, { "word": "vevőkör" }, { "word": "baráti kör" }, { "word": "beírt kör" }, { "word": "ördögi kör" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "körül" }, "expansion": "Back-formation from körül", "name": "back-form" }, { "args": { "1": "hu", "2": "fiu-pro", "3": "*kere", "4": "", "5": "circle, ring, hoop, tire" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *kere (“circle, ring, hoop, tire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "кор" }, "expansion": "Komi-Zyrian кор (kor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "кури" }, "expansion": "Udmurt кури (kuri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Back-formation from körül. The kör- stem is from Proto-Finno-Ugric *kere (“circle, ring, hoop, tire”). Cognates include Komi-Zyrian кор (kor) and Udmurt кури (kuri).", "forms": [ { "form": "körök", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "körök", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kört", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "köröket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "körnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "köröknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "körrel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "körökkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "körért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "körökért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "körré", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "körökké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "körig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "körökig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "körként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "körökként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "körben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "körökben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "körön", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "körökön", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "körnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köröknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "körbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "körökbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "körre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "körökre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "körhöz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "körökhöz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "körből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "körökből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "körről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "körökről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "körtől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köröktől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köré", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "köröké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "köréi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "körökéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "köröm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "köreim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "köröd", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köreid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köre", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "köreink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "körötök", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "köreitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "körük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "köreik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "körök", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kör (plural körök)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ök" }, "expansion": "kör (plural körök)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "körö", "2": "ö", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "hu:Geometry" ], "glosses": [ "circle" ], "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "circle", "circle" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) circle" ], "synonyms": [ { "tags": [ "informal" ], "word": "karika" }, { "word": "gyűrű" } ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "circle, ring, company" ], "links": [ [ "circle", "circle" ], [ "ring", "ring" ], [ "company", "company" ] ], "qualifier": "society", "raw_glosses": [ "(society) circle, ring, company" ], "synonyms": [ { "word": "társaság" }, { "word": "szervezet" } ] }, { "categories": [ "hu:Motor racing", "hu:Sports" ], "glosses": [ "round, lap" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "motor racing", "motor racing" ], [ "round", "round#Noun" ], [ "lap", "lap#Noun_2" ] ], "raw_glosses": [ "(sports, motor racing) round, lap" ], "synonyms": [ { "word": "futam" }, { "word": "forduló" }, { "word": "menet" }, { "word": "rund" } ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "motor-racing", "racing", "sports" ] }, { "glosses": [ "a serving of something; a portion of something to each person in a group" ], "links": [ [ "serving", "serving" ], [ "portion", "portion" ] ], "synonyms": [ { "word": "rund" } ] }, { "glosses": [ "sphere, range, scope, field, area" ], "links": [ [ "sphere", "sphere" ], [ "range", "range" ], [ "scope", "scope" ], [ "field", "field" ], [ "area", "area" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) sphere, range, scope, field, area" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkør]" }, { "audio": "Hu-kör.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Hu-k%C3%B6r.ogg/Hu-k%C3%B6r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Hu-k%C3%B6r.ogg" }, { "rhymes": "-ør" } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "liggja í kör" }, { "word": "karlægur" }, { "english": "an old bedridden carline", "tags": [ "feminine" ], "word": "kararkerling" }, { "english": "a bedridden person", "tags": [ "masculine" ], "word": "kararmaður" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "kǫr" }, "expansion": "Old Norse kǫr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*karō", "t": "concern, care" }, "expansion": "Proto-Germanic *karō (“concern, care”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osx", "2": "cearu" }, "expansion": "Old Saxon cearu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "caru" }, "expansion": "Old English caru", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse kǫr, from Proto-Germanic *karō (“concern, care”). See also Old Saxon cearu, Old English caru.", "forms": [ { "form": "karar", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "körina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "körinni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "karar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kararinnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "kör f (genitive singular karar, no plural)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.sg" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic uncountable nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/œːr", "Rhymes:Icelandic/œːr/1 syllable" ], "glosses": [ "sickbed; a bed in which one lies bedridden" ], "links": [ [ "sickbed", "sickbed" ], [ "bed", "bed" ], [ "bedridden", "bedridden" ] ], "tags": [ "feminine", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰœːr/" }, { "rhymes": "-œːr" } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jum", "2": "keel" }, "expansion": "Jumjum keel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "shk", "2": "ngur" }, "expansion": "Shilluk ngur", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Jumjum keel, Shilluk ngur.", "forms": [ { "form": "köör", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dik", "2": "noun", "3": "plural", "4": "köör" }, "expansion": "kör (plural köör)", "name": "head" } ], "lang": "Southwestern Dinka", "lang_code": "dik", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Southwestern Dinka entries with incorrect language header", "Southwestern Dinka lemmas", "Southwestern Dinka nouns", "dik:Animals", "dik:Mammals" ], "glosses": [ "lion" ], "links": [ [ "lion", "lion" ] ] } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "kórr" }, "expansion": "Old Norse kórr", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "chorus" }, "expansion": "Latin chorus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse kórr, from Latin chorus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körs", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kören", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "körer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "körerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kör c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kör c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "choir; singing group" ], "links": [ [ "choir", "choir" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kœːr/" }, { "audio": "Sv-kör.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Sv-k%C3%B6r.ogg/Sv-k%C3%B6r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Sv-k%C3%B6r.ogg" } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "kör", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "english": "constantly, unceasingly", "word": "i ett kör" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "köra" } ], "glosses": [ "inflection of köra:", "present indicative" ], "links": [ [ "köra", "köra#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "köra" } ], "glosses": [ "inflection of köra:", "imperative" ], "links": [ [ "köra", "köra#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕœːr/" } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Tatar adjectives", "Tatar entries with incorrect language header", "Tatar lemmas" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "adjective" }, "expansion": "kör", "name": "head" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "courageous, stout-hearted" ], "links": [ [ "courageous", "courageous" ], [ "stout-hearted", "stout-hearted" ] ] }, { "glosses": [ "well-fed" ], "links": [ [ "well-fed", "well-fed" ] ] } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Persian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "derived": [ { "word": "körce" }, { "word": "körlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "كور", "tr": "kör" }, "expansion": "Ottoman Turkish كور (kör)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "کور", "tr": "kur" }, "expansion": "Persian کور (kur)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish كور (kör), ultimately from Persian کور (kur).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kör", "name": "tr-adj" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "blind" ], "links": [ [ "blind", "blind" ] ] }, { "glosses": [ "blunt, not sharp" ], "links": [ [ "blunt", "blunt" ], [ "sharp", "sharp" ] ] }, { "glosses": [ "of a place, having little or no visibility" ], "links": [ [ "visibility", "visibility" ] ] }, { "glosses": [ "careless, unaware of what's happening" ], "links": [ [ "careless", "careless" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) careless, unaware of what's happening" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/cœɾ/" }, { "other": "[ˈcʰø̞ᵝɾ̞̊]" } ], "word": "kör" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Persian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "derived": [ { "word": "körler mahallesinde ayna satmak" }, { "word": "körlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "كور", "tr": "kör" }, "expansion": "Ottoman Turkish كور (kör)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "کور", "tr": "kur" }, "expansion": "Persian کور (kur)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish كور (kör), ultimately from Persian کور (kur).", "forms": [ { "form": "körü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "körler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "körler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "körü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "körleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "köre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "körlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "körde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "körlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "körden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "körlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "körün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "körlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "körüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "körün", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "körünüz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körünüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körüme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körünüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "körlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "köründe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köründe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "körlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "körünüzde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "köründen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "köründen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "körünüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "körümün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "körlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "körünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "körünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "körümüzün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "körlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "körünüzün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "körüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "körlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "körsün", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "körlersin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "kör", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "kördür", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "körler", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "körlerdir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "körüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "körleriz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "körsünüz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "körlersiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "körler", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "körlerdir", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "körü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "körler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kör (definite accusative körü, plural körler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ü", "2": "ler" }, "expansion": "kör (definite accusative körü, plural körler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "someone who is blind; unable to see" ], "links": [ [ "blind", "blind" ], [ "see", "see" ] ], "synonyms": [ { "word": "âmâ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/cœɾ/" }, { "other": "[ˈcʰø̞ᵝɾ̞̊]" } ], "word": "kör" }
Download raw JSONL data for kör meaning in All languages combined (29.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kör" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kör", "trace": "started on line 91, detected on line 91" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "kör" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kör", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "kör" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kör", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kör" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "kör", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.