"infantile" meaning in All languages combined

See infantile on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈɪnfəntaɪl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-infantile.wav Forms: more infantile [comparative], most infantile [superlative]
Etymology: Mid-15th century, "pertaining to infants," from Latin infantilis (“pertaining to an infant”), equivalent to infant + -ile, from īnfāns. Sense of "infant-like" is from 1772. Etymology templates: {{der|en|la|infantilis|t=pertaining to an infant}} Latin infantilis (“pertaining to an infant”), {{af|en|infant|-ile}} infant + -ile Head templates: {{en-adj}} infantile (comparative more infantile, superlative most infantile)
  1. Pertaining to infants. Translations (pertaining to infants): детски (detski) (Bulgarian), infantil (Catalan), infantile (French), infantil (German), kindisch (German), albern (German), ילדותי (yalduti) (Hebrew), infantile (Italian), lhiannooagh (Manx), oikanagh (Manx), dziecięcy (Polish), infantil (Spanish), pueril (Spanish), infantil (Swedish), çocuksal (Turkish)
    Sense id: en-infantile-en-adj-Iu6sAKIf Categories (other): English terms with collocations Disambiguation of 'pertaining to infants': 97 3
  2. Childish; immature. Translations (childish; immature): детински (detinski) (Bulgarian), инфантилен (infantilen) (Bulgarian), infantil (Catalan), infantilní (Czech), dětinský (Czech), infantiel (Dutch), kinderlijk (Dutch), kinderachtig (Dutch), infantile (French), ילדותי (yalduti) (Hebrew), אינפנטילי (infantili) (Hebrew), infantilis (Hungarian), infantile (Italian), puerile (Italian), infantylny (Polish), dziecinny (Polish), infantilný (Slovak), detinský (Slovak), infantil (Spanish), pueril (Spanish), aniñado (Spanish), infantil (Swedish), çocukça (Turkish), çocuksu (Turkish), інфанти́льний (infantýlʹnyj) (Ukrainian)
    Sense id: en-infantile-en-adj-QP1e1Glx Categories (other): English entries with incorrect language header, English links with redundant wikilinks, English terms suffixed with -ile, Entries with translation boxes, Pages with 4 entries, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Manx translations, Terms with Polish translations, Terms with Slovak translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 94 Disambiguation of English links with redundant wikilinks: 19 81 Disambiguation of English terms suffixed with -ile: 10 90 Disambiguation of Entries with translation boxes: 2 98 Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 71 4 22 Disambiguation of Pages with entries: 2 69 2 27 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Czech translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 4 96 Disambiguation of Terms with French translations: 3 97 Disambiguation of Terms with German translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Italian translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Manx translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Polish translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Slovak translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 8 92 Synonyms: juvenile, puerile, babish, babyish, bairnish, childish, dootsie [UK, dialectal], hissy, lactifluous, infantile, infantine, immature, kiddish, juvenile, milky, puerile Disambiguation of 'childish; immature': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [French]

IPA: /ɛ̃.fɑ̃.til/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-infantile.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-infantile.wav Forms: infantiles [plural]
Etymology: Learned borrowing from Latin infantilis. Etymology templates: {{lbor|fr|la|infantilis}} Learned borrowing from Latin infantilis Head templates: {{fr-adj}} infantile (plural infantiles)
  1. infantile Derived forms: infantilisateur, infantilisation, infantiliser, infantilité Related terms: enfance, enfant
    Sense id: en-infantile-fr-adj-9YMdwpSo Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [Italian]

IPA: /in.fanˈti.le/ Forms: infantili [plural]
Rhymes: -ile Etymology: From Latin īnfantilis. Etymology templates: {{der|it|la|īnfantilis}} Latin īnfantilis Head templates: {{it-adj}} infantile m or f by sense (plural infantili)
  1. infantile (relating to children or babies) Tags: by-personal-gender, feminine, masculine
    Sense id: en-infantile-it-adj-PnaF8oyx
  2. infantile puerile, childish, babyish Tags: by-personal-gender, feminine, masculine Synonyms: puerile
    Sense id: en-infantile-it-adj-FXQoW9PK Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 16 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: infantilismo, infantilità, infantilmente Related terms: infanzia

Adjective [Swedish]

Head templates: {{head|sv|adjective form}} infantile
  1. definite natural masculine singular of infantil Tags: definite, form-of, masculine, natural, singular Form of: infantil
    Sense id: en-infantile-sv-adj-Fg~ZC120 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "early infantile autism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantile autism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantile dementia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilely"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantileness"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantile paralysis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilist"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantility"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "noninfantile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "progressive infantile poliodystrophy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "infantilis",
        "t": "pertaining to an infant"
      },
      "expansion": "Latin infantilis (“pertaining to an infant”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "infant",
        "3": "-ile"
      },
      "expansion": "infant + -ile",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mid-15th century, \"pertaining to infants,\" from Latin infantilis (“pertaining to an infant”), equivalent to infant + -ile, from īnfāns. Sense of \"infant-like\" is from 1772.",
  "forms": [
    {
      "form": "more infantile",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most infantile",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infantile (comparative more infantile, superlative most infantile)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "infantile paralysis",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              101
            ]
          ],
          "ref": "1957 February 20, Henry Maxwell, “A Sentimental Journey”, in Railway Magazine, page 82:",
          "text": "They and the old North London tanks at Richmond long ago were the first engines on which my infantile eyes rested, be it said with an admiration that the years have never dimmed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              135,
              144
            ]
          ],
          "ref": "1963, Margery Allingham, chapter 9, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
          "text": "Eustace gaped at him in amazement. When his urbanity dropped away from him, as now, he had an innocence of expression which was almost infantile. It was as if the world had never touched him at all.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to infants."
      ],
      "id": "en-infantile-en-adj-Iu6sAKIf",
      "links": [
        [
          "Pertaining",
          "pertaining"
        ],
        [
          "infant",
          "infant"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "detski",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "детски"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "infantile"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "kindisch"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "albern"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "lang_code": "he",
          "roman": "yalduti",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "ילדותי"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "infantile"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "lang_code": "gv",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "lhiannooagh"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "lang_code": "gv",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "oikanagh"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "dziecięcy"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "pueril"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "sense": "pertaining to infants",
          "word": "çocuksal"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ile",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 71 4 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 69 2 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Childish; immature."
      ],
      "id": "en-infantile-en-adj-QP1e1Glx",
      "links": [
        [
          "Childish",
          "childish"
        ],
        [
          "immature",
          "immature"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "juvenile"
        },
        {
          "word": "puerile"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "babish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "babyish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "bairnish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "childish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "tags": [
            "UK",
            "dialectal"
          ],
          "word": "dootsie"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "hissy"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "lactifluous"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "infantile"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "infantine"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "immature"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "kiddish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "juvenile"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "milky"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "puerile"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "detinski",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "детински"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "infantilen",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "инфантилен"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantilní"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "dětinský"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantiel"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "kinderlijk"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "kinderachtig"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantile"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "lang_code": "he",
          "roman": "yalduti",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "ילדותי"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "lang_code": "he",
          "roman": "infantili",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "אינפנטילי"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantilis"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantile"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "puerile"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantylny"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "dziecinny"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantilný"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "detinský"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "pueril"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "aniñado"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "infantil"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "çocukça"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "lang_code": "tr",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "çocuksu"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "infantýlʹnyj",
          "sense": "childish; immature",
          "word": "інфанти́льний"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪnfəntaɪl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-infantile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "infantilis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin infantilis",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin infantilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "infantiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infantile (plural infantiles)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "infantilisateur"
        },
        {
          "word": "infantilisation"
        },
        {
          "word": "infantiliser"
        },
        {
          "word": "infantilité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infantile"
      ],
      "id": "en-infantile-fr-adj-9YMdwpSo",
      "links": [
        [
          "infantile",
          "infantile#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "enfance"
        },
        {
          "word": "enfant"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ̃.fɑ̃.til/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-infantile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-infantile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilità"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infantilmente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "īnfantilis"
      },
      "expansion": "Latin īnfantilis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin īnfantilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "infantili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infantile m or f by sense (plural infantili)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧fan‧tì‧le"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in‧fan‧tì‧le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "infanzia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "infantile (relating to children or babies)"
      ],
      "id": "en-infantile-it-adj-PnaF8oyx",
      "links": [
        [
          "infantile",
          "infantile#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infantile puerile, childish, babyish"
      ],
      "id": "en-infantile-it-adj-FXQoW9PK",
      "links": [
        [
          "puerile",
          "puerile"
        ],
        [
          "childish",
          "childish"
        ],
        [
          "babyish",
          "babyish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puerile"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.fanˈti.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ile"
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "infantile",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "infantil"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite natural masculine singular of infantil"
      ],
      "id": "en-infantile-sv-adj-Fg~ZC120",
      "links": [
        [
          "infantil",
          "infantil#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "form-of",
        "masculine",
        "natural",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "infantile"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English links with redundant wikilinks",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms suffixed with -ile",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "early infantile autism"
    },
    {
      "word": "infantile autism"
    },
    {
      "word": "infantile dementia"
    },
    {
      "word": "infantilely"
    },
    {
      "word": "infantileness"
    },
    {
      "word": "infantile paralysis"
    },
    {
      "word": "infantilise"
    },
    {
      "word": "infantilism"
    },
    {
      "word": "infantilist"
    },
    {
      "word": "infantility"
    },
    {
      "word": "noninfantile"
    },
    {
      "word": "progressive infantile poliodystrophy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "infantilis",
        "t": "pertaining to an infant"
      },
      "expansion": "Latin infantilis (“pertaining to an infant”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "infant",
        "3": "-ile"
      },
      "expansion": "infant + -ile",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mid-15th century, \"pertaining to infants,\" from Latin infantilis (“pertaining to an infant”), equivalent to infant + -ile, from īnfāns. Sense of \"infant-like\" is from 1772.",
  "forms": [
    {
      "form": "more infantile",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most infantile",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infantile (comparative more infantile, superlative most infantile)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "infantile paralysis",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              101
            ]
          ],
          "ref": "1957 February 20, Henry Maxwell, “A Sentimental Journey”, in Railway Magazine, page 82:",
          "text": "They and the old North London tanks at Richmond long ago were the first engines on which my infantile eyes rested, be it said with an admiration that the years have never dimmed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              135,
              144
            ]
          ],
          "ref": "1963, Margery Allingham, chapter 9, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
          "text": "Eustace gaped at him in amazement. When his urbanity dropped away from him, as now, he had an innocence of expression which was almost infantile. It was as if the world had never touched him at all.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to infants."
      ],
      "links": [
        [
          "Pertaining",
          "pertaining"
        ],
        [
          "infant",
          "infant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Childish; immature."
      ],
      "links": [
        [
          "Childish",
          "childish"
        ],
        [
          "immature",
          "immature"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "juvenile"
        },
        {
          "word": "puerile"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "babish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "babyish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "bairnish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "childish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "tags": [
            "UK",
            "dialectal"
          ],
          "word": "dootsie"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "hissy"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "lactifluous"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "infantile"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "infantine"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "immature"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "kiddish"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "juvenile"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "milky"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:childish",
          "word": "puerile"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪnfəntaɪl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-infantile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infantile.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "detski",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "детски"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "infantile"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "kindisch"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "albern"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yalduti",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "ילדותי"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "infantile"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "lhiannooagh"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "oikanagh"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "dziecięcy"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "pueril"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "pertaining to infants",
      "word": "çocuksal"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "detinski",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "детински"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "infantilen",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "инфантилен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantilní"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "dětinský"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantiel"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "kinderlijk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "kinderachtig"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantile"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yalduti",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "ילדותי"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "roman": "infantili",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "אינפנטילי"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantilis"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantile"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "puerile"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantylny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "dziecinny"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantilný"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "detinský"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "pueril"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "aniñado"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "infantil"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "çocukça"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "çocuksu"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "infantýlʹnyj",
      "sense": "childish; immature",
      "word": "інфанти́льний"
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "infantilisateur"
    },
    {
      "word": "infantilisation"
    },
    {
      "word": "infantiliser"
    },
    {
      "word": "infantilité"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "infantilis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin infantilis",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin infantilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "infantiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infantile (plural infantiles)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "enfance"
    },
    {
      "word": "enfant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French learned borrowings from Latin",
        "French lemmas",
        "French terms borrowed from Latin",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "infantile"
      ],
      "links": [
        [
          "infantile",
          "infantile#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ̃.fɑ̃.til/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-infantile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-infantile.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-infantile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-infantile.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian epicene adjectives",
    "Italian lemmas",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ile",
    "Rhymes:Italian/ile/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "infantilismo"
    },
    {
      "word": "infantilità"
    },
    {
      "word": "infantilmente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "īnfantilis"
      },
      "expansion": "Latin īnfantilis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin īnfantilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "infantili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infantile m or f by sense (plural infantili)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧fan‧tì‧le"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in‧fan‧tì‧le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "infanzia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "infantile (relating to children or babies)"
      ],
      "links": [
        [
          "infantile",
          "infantile#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infantile puerile, childish, babyish"
      ],
      "links": [
        [
          "puerile",
          "puerile"
        ],
        [
          "childish",
          "childish"
        ],
        [
          "babyish",
          "babyish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puerile"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.fanˈti.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ile"
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "infantile",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish adjective forms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish non-lemma forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "infantil"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite natural masculine singular of infantil"
      ],
      "links": [
        [
          "infantil",
          "infantil#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "form-of",
        "masculine",
        "natural",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "infantile"
}

Download raw JSONL data for infantile meaning in All languages combined (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.