"in that case" meaning in All languages combined

See in that case on Wiktionary

Adverb [English]

Head templates: {{en-adv|-}} in that case (not comparable)
  1. If that is the way things are, if that's the case. Tags: not-comparable Related terms: in case Translations (Translations): llavors (Catalan), i givet fald (Danish), i så fald (Danish), in dat geval (Dutch), tiuokaze (Esperanto), siinä tapauksessa (Finnish), dans ce cas (French), en ce cas (French), pois (Galician), nese caso (Galician), in diesem Fall (German), dann (German), σ' αυτή την περίπτωση (s' aftí tin períptosi) (Greek), ebben az esetben (Hungarian), abban az esetben (Hungarian), in quel caso (Italian), in questo caso (Italian), in tal caso (Italian), それなら (sorenara) (Japanese), その場合 (sono baai) (alt: そのばあい) (Japanese), 그럼 (geureom) (Korean), 그러면 (geureomyeon) (Korean), amal sodin (Old Irish), w takim razie (Polish), в тако́м слу́чае (v takóm slúčaje) (Russian), в э́том слу́чае (v étom slúčaje) (Russian), तद् (tad) (Sanskrit), i så fall (Swedish)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "in that case (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "If that is the way things are, if that's the case."
      ],
      "id": "en-in_that_case-en-adv-YpwEJ03a",
      "related": [
        {
          "word": "in case"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Translations",
          "word": "llavors"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Translations",
          "word": "i givet fald"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Translations",
          "word": "i så fald"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Translations",
          "word": "in dat geval"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Translations",
          "word": "tiuokaze"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Translations",
          "word": "siinä tapauksessa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "word": "dans ce cas"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "word": "en ce cas"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Translations",
          "word": "pois"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Translations",
          "word": "nese caso"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "word": "in diesem Fall"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "word": "dann"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "s' aftí tin períptosi",
          "sense": "Translations",
          "word": "σ' αυτή την περίπτωση"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Translations",
          "word": "ebben az esetben"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Translations",
          "word": "abban az esetben"
        },
        {
          "code": "sga",
          "lang": "Old Irish",
          "sense": "Translations",
          "word": "amal sodin"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "word": "in quel caso"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "word": "in questo caso"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "word": "in tal caso"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sorenara",
          "sense": "Translations",
          "word": "それなら"
        },
        {
          "alt": "そのばあい",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sono baai",
          "sense": "Translations",
          "word": "その場合"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "geureom",
          "sense": "Translations",
          "word": "그럼"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "geureomyeon",
          "sense": "Translations",
          "word": "그러면"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Translations",
          "word": "w takim razie"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "v takóm slúčaje",
          "sense": "Translations",
          "word": "в тако́м слу́чае"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "v étom slúčaje",
          "sense": "Translations",
          "word": "в э́том слу́чае"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "tad",
          "sense": "Translations",
          "word": "तद्"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Translations",
          "word": "i så fall"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in that case"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "in that case (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "in case"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English uncomparable adverbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Old Irish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Translation table header lacks gloss"
      ],
      "glosses": [
        "If that is the way things are, if that's the case."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Translations",
      "word": "llavors"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Translations",
      "word": "i givet fald"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Translations",
      "word": "i så fald"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Translations",
      "word": "in dat geval"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Translations",
      "word": "tiuokaze"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "siinä tapauksessa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "dans ce cas"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "en ce cas"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Translations",
      "word": "pois"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Translations",
      "word": "nese caso"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "in diesem Fall"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "dann"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "s' aftí tin períptosi",
      "sense": "Translations",
      "word": "σ' αυτή την περίπτωση"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "ebben az esetben"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "abban az esetben"
    },
    {
      "code": "sga",
      "lang": "Old Irish",
      "sense": "Translations",
      "word": "amal sodin"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "in quel caso"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "in questo caso"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "in tal caso"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sorenara",
      "sense": "Translations",
      "word": "それなら"
    },
    {
      "alt": "そのばあい",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sono baai",
      "sense": "Translations",
      "word": "その場合"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "geureom",
      "sense": "Translations",
      "word": "그럼"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "geureomyeon",
      "sense": "Translations",
      "word": "그러면"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Translations",
      "word": "w takim razie"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "v takóm slúčaje",
      "sense": "Translations",
      "word": "в тако́м слу́чае"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "v étom slúčaje",
      "sense": "Translations",
      "word": "в э́том слу́чае"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "tad",
      "sense": "Translations",
      "word": "तद्"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Translations",
      "word": "i så fall"
    }
  ],
  "word": "in that case"
}

Download raw JSONL data for in that case meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.