"amal sodin" meaning in Old Irish

{
  "forms": [
    {
      "form": "amal ṡodin",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "adverb",
        "head": "amal ṡodin"
      },
      "expansion": "amal ṡodin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is false testimony that we give to God in that case.",
          "text": "Is gúḟorcell do·beram do Día amal ṡodin.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "If you pl are in the union of the body of Christ, you are Abraham’s children in that case, and it is you who are Abraham’s heirs.",
          "text": "Má nudub·feil i n‑ellug coirp Críst, adib cland Abrache amal ṡodin, et it sib ata chomarpi Abracham.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "For if it were panem only that he put and he did not put meum, it would be only to the food to which is [given] the name panis that it would apply; however, because he has put meum, it is for every food then that he has put it.",
          "text": "Air mad panem nammá du·berad-som ⁊ ní taibred meum, ro·bad dund ṡásad dïant ainm panis tantum no·regad; húare immurgu du·n-uic meum, is ar chech ṡásad da·uic-som amal ṡodin.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then, in that case"
      ],
      "id": "en-amal_sodin-sga-adv-YraKEWyx",
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "in that case",
          "in that case"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaβ̃al ˈhoðɨnʲ]"
    }
  ],
  "word": "amal sodin"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "amal ṡodin",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "adverb",
        "head": "amal ṡodin"
      },
      "expansion": "amal ṡodin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Irish adverbs",
        "Old Irish entries with incorrect language header",
        "Old Irish lemmas",
        "Old Irish multiword terms",
        "Old Irish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is false testimony that we give to God in that case.",
          "text": "Is gúḟorcell do·beram do Día amal ṡodin.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "If you pl are in the union of the body of Christ, you are Abraham’s children in that case, and it is you who are Abraham’s heirs.",
          "text": "Má nudub·feil i n‑ellug coirp Críst, adib cland Abrache amal ṡodin, et it sib ata chomarpi Abracham.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "For if it were panem only that he put and he did not put meum, it would be only to the food to which is [given] the name panis that it would apply; however, because he has put meum, it is for every food then that he has put it.",
          "text": "Air mad panem nammá du·berad-som ⁊ ní taibred meum, ro·bad dund ṡásad dïant ainm panis tantum no·regad; húare immurgu du·n-uic meum, is ar chech ṡásad da·uic-som amal ṡodin.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then, in that case"
      ],
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "in that case",
          "in that case"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaβ̃al ˈhoðɨnʲ]"
    }
  ],
  "word": "amal sodin"
}