See husa on Wiktionary
Download JSON data for husa meaning in All languages combined (12.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "house"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "houser"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "husák"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "husí"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "husopas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫ̑sь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gǫ̑sь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫ̑sь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰh₂éns"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hus",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "husí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huse",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "husám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "husu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huso",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "huse",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "husách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "husou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "husami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "husa f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧sa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genpl-:í"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 16 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "cs",
"name": "Geese",
"orig": "cs:Geese",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goose"
],
"id": "en-husa-cs-noun-wtN90FdX",
"links": [
[
"goose",
"goose"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 91 5",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stupid woman (objectionable woman)"
],
"id": "en-husa-cs-noun-U4FC9EqC",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, derogatory, offensive) stupid woman (objectionable woman)"
],
"tags": [
"derogatory",
"feminine",
"informal",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 9 89",
"kind": "lifeform",
"langcode": "cs",
"name": "Female animals",
"orig": "cs:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A candle was burning on the table and a goose smelled nicely from the oven.",
"ref": "1935, Ludmila Tesařová, “Jak šla zvířátka do světa”, in Tatíčkovy pohádky, Praha: Vojtěch Šeba",
"text": "Na stole hořela svíčka a z trouby voněla pečená husa.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"female goose"
],
"id": "en-husa-cs-noun-inZ~71En",
"links": [
[
"goose",
"goose"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦusa]"
},
{
"rhymes": "-usa"
}
],
"word": "husa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "husa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hus"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hus"
],
"id": "en-husa-nb-noun-tBryMksf",
"links": [
[
"hus",
"hus#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "of noun",
"word": "husene"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huste"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hust"
}
],
"word": "husa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "husa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of huse:",
"simple past"
],
"id": "en-husa-nb-verb-QXZGNR~8",
"links": [
[
"huse",
"huse#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 77 21",
"sense": "of verb simple past",
"word": "huset"
}
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of huse:",
"past participle"
],
"id": "en-husa-nb-verb-HTfCbqSw",
"links": [
[
"huse",
"huse#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 21 77",
"sense": "of verb past participle",
"word": "huset"
}
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "of noun",
"word": "husene"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huste"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hust"
}
],
"word": "husa"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "husa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hus"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hus"
],
"id": "en-husa-nn-noun-tBryMksf",
"links": [
[
"hus",
"hus#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "husa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "húsa"
},
"expansion": "Old Norse húsa",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse húsa.",
"forms": [
{
"form": "husar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "huser",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "husa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "huste",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "husa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hust",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "husast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "husande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hus",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to house, harbour (physically)"
],
"id": "en-husa-nn-verb-J69Dumf5",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"harbour",
"harbour"
]
]
},
{
"glosses": [
"to harbour (psychologically)"
],
"id": "en-husa-nn-verb-xW9BrXoO",
"links": [
[
"harbour",
"harbour"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "e infinitive",
"tags": [
"Bokmål",
"also"
],
"word": "huse"
}
],
"word": "husa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "husa f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "husă"
}
],
"glosses": [
"definite nominative/accusative singular of husă"
],
"id": "en-husa-ro-noun-QXPSCoQU",
"links": [
[
"husă",
"husă#Romanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhusa]"
}
],
"word": "husa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "huspiga",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of huspiga",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "köksa"
},
"expansion": "köksa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely clipping of huspiga. Compare origin of köksa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "husan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "husor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "husorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "husans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "husors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "husornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "husa c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "husa c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hus"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maidservant"
],
"id": "en-husa-sv-noun-7c88xm9I",
"links": [
[
"maidservant",
"maidservant"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) maidservant"
],
"tags": [
"archaic",
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-²ʉːsa"
}
],
"word": "husa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hus",
"3": "-a"
},
"expansion": "hus + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "hus + -a",
"forms": [
{
"form": "husar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "husade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "husat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "husa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "husat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "husats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "husen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "husar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "husade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "husades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "husade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "husades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "huse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "husade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "huses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "husades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "husande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "husad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "husa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "husar",
"5": "preterite",
"6": "husade",
"7": "supine",
"8": "husat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "husa (present husar, preterite husade, supine husat, imperative husa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to host; to provide a bed for a guest"
],
"id": "en-husa-sv-verb-UmPnWrgj",
"links": [
[
"host",
"host"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "härbärgera"
}
]
}
],
"word": "husa"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Proto-Indo-European",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms inherited from Proto-Indo-European",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Czech/usa",
"Rhymes:Czech/usa/2 syllables",
"cs:Female animals",
"cs:Geese"
],
"derived": [
{
"word": "house"
},
{
"word": "houser"
},
{
"word": "husák"
},
{
"word": "husí"
},
{
"word": "husopas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫ̑sь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gǫ̑sь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫ̑sь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰh₂éns"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hus",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "husí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huse",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "husám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "husu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huso",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "husy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "huse",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "husách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "husou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "husami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "husa f",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧sa"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genpl-:í"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"goose"
],
"links": [
[
"goose",
"goose"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Czech derogatory terms",
"Czech informal terms",
"Czech offensive terms"
],
"glosses": [
"stupid woman (objectionable woman)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, derogatory, offensive) stupid woman (objectionable woman)"
],
"tags": [
"derogatory",
"feminine",
"informal",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
"Czech terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A candle was burning on the table and a goose smelled nicely from the oven.",
"ref": "1935, Ludmila Tesařová, “Jak šla zvířátka do světa”, in Tatíčkovy pohádky, Praha: Vojtěch Šeba",
"text": "Na stole hořela svíčka a z trouby voněla pečená husa.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"female goose"
],
"links": [
[
"goose",
"goose"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦusa]"
},
{
"rhymes": "-usa"
}
],
"word": "husa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "husa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hus"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hus"
],
"links": [
[
"hus",
"hus#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of noun",
"word": "husene"
},
{
"sense": "of verb simple past",
"word": "huset"
},
{
"word": "huste"
},
{
"sense": "of verb past participle",
"word": "huset"
},
{
"word": "hust"
}
],
"word": "husa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "husa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of huse:",
"simple past"
],
"links": [
[
"huse",
"huse#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of huse:",
"past participle"
],
"links": [
[
"huse",
"huse#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of noun",
"word": "husene"
},
{
"sense": "of verb simple past",
"word": "huset"
},
{
"word": "huste"
},
{
"sense": "of verb past participle",
"word": "huset"
},
{
"word": "hust"
}
],
"word": "husa"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "husa n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hus"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hus"
],
"links": [
[
"hus",
"hus#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "husa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "húsa"
},
"expansion": "Old Norse húsa",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse húsa.",
"forms": [
{
"form": "husar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "huser",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "husa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "huste",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "husa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hust",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "husast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "husande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hus",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to house, harbour (physically)"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"harbour",
"harbour"
]
]
},
{
"glosses": [
"to harbour (psychologically)"
],
"links": [
[
"harbour",
"harbour"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "e infinitive",
"tags": [
"Bokmål",
"also"
],
"word": "huse"
}
],
"word": "husa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "husa f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms",
"Romanian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "husă"
}
],
"glosses": [
"definite nominative/accusative singular of husă"
],
"links": [
[
"husă",
"husă#Romanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhusa]"
}
],
"word": "husa"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Swedish/²ʉːsa",
"Rhymes:Swedish/²ʉːsa/2 syllables",
"Swedish clippings",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms suffixed with -a",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "huspiga",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of huspiga",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "köksa"
},
"expansion": "köksa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely clipping of huspiga. Compare origin of köksa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "husan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "husor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "husorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "husans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "husors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "husornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "husa c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "husa c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hus"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"maidservant"
],
"links": [
[
"maidservant",
"maidservant"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) maidservant"
],
"tags": [
"archaic",
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-²ʉːsa"
}
],
"word": "husa"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms suffixed with -a",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hus",
"3": "-a"
},
"expansion": "hus + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "hus + -a",
"forms": [
{
"form": "husar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "husade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "husat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "husa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "husat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "husats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "husen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "husar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "husade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "husades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "husa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "husade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "husas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "husades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "huse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "husade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "huses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "husades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "husande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "husad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "husa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "husar",
"5": "preterite",
"6": "husade",
"7": "supine",
"8": "husat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "husa (present husar, preterite husade, supine husat, imperative husa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to host; to provide a bed for a guest"
],
"links": [
[
"host",
"host"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "härbärgera"
}
],
"word": "husa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.