See horrendous on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "horrendus" }, "expansion": "Latin horrendus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "-ous" }, "expansion": "+ -ous", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin horrendus, future passive participle (gerundive) of horreō (“I dread”) + -ous.", "forms": [ { "form": "more horrendous", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most horrendous", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "horrendous (comparative more horrendous, superlative most horrendous)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ous", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "down horrendous" } ], "examples": [ { "text": "There was horrendous carnage at the scene of the plane crash.", "type": "example" }, { "text": "My journey to work this morning was horrendous!", "type": "example" }, { "ref": "2012 March 5, William E. Carter, Merri Sue Carter, “The British Longitude Act Reconsid ered”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 87:", "text": "But was it responsible governance to pass the Longitude Act without other efforts to protect British seamen? Or might it have been subterfuge—a disingenuous attempt to shift attention away from the realities of their life at sea. Conditions were horrendous aboard most British naval vessels at the time. Scurvy and other diseases ran rampant, killing more seamen each year than all other causes combined, including combat.", "type": "quote" }, { "ref": "2019 September 10, Phil McNulty, “'England horribly fallible in defence' against Kosovo in Euro 2020 qualifying”, in BBC Sport:", "text": "Maguire made an horrendous meal of the most basic piece of work to make it a treble helping of dreadful defending by England and for all the flair and fantasy of their attacking play there is no hiding away from the fact this is a serious weakness.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Extremely bad; awful; terrible." ], "id": "en-horrendous-en-adj-EgGUNQVi", "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "awful", "awful" ], [ "terrible", "terrible" ] ], "related": [ { "word": "horrible" }, { "word": "horrid" }, { "word": "horrific" }, { "word": "horrify" }, { "word": "horror" } ], "synonyms": [ { "word": "awful" }, { "word": "horrific" }, { "word": "terrible" }, { "word": "dreadful" } ], "translations": [ { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "aĉa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "hirveä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "kauhea" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "hirmuinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "épouvantable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "entsetzlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "horrend" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "horrendus" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásnyj", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "ужа́сный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žútkij", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "жу́ткий" } ], "wikipedia": [ "-dous" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "hərĕn'dəs" }, { "ipa": "/həˈɹɛndəs/" }, { "enpr": "ərĕn'dəs" }, { "ipa": "/əˈɹɛndəs/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-horrendous.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛndəs" } ], "word": "horrendous" }
{ "derived": [ { "word": "down horrendous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "horrendus" }, "expansion": "Latin horrendus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "-ous" }, "expansion": "+ -ous", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin horrendus, future passive participle (gerundive) of horreō (“I dread”) + -ous.", "forms": [ { "form": "more horrendous", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most horrendous", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "horrendous (comparative more horrendous, superlative most horrendous)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "horrible" }, { "word": "horrid" }, { "word": "horrific" }, { "word": "horrify" }, { "word": "horror" } ], "senses": [ { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰers-", "English terms suffixed with -ous", "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛndəs", "Rhymes:English/ɛndəs/3 syllables", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Russian translations" ], "examples": [ { "text": "There was horrendous carnage at the scene of the plane crash.", "type": "example" }, { "text": "My journey to work this morning was horrendous!", "type": "example" }, { "ref": "2012 March 5, William E. Carter, Merri Sue Carter, “The British Longitude Act Reconsid ered”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 87:", "text": "But was it responsible governance to pass the Longitude Act without other efforts to protect British seamen? Or might it have been subterfuge—a disingenuous attempt to shift attention away from the realities of their life at sea. Conditions were horrendous aboard most British naval vessels at the time. Scurvy and other diseases ran rampant, killing more seamen each year than all other causes combined, including combat.", "type": "quote" }, { "ref": "2019 September 10, Phil McNulty, “'England horribly fallible in defence' against Kosovo in Euro 2020 qualifying”, in BBC Sport:", "text": "Maguire made an horrendous meal of the most basic piece of work to make it a treble helping of dreadful defending by England and for all the flair and fantasy of their attacking play there is no hiding away from the fact this is a serious weakness.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Extremely bad; awful; terrible." ], "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "awful", "awful" ], [ "terrible", "terrible" ] ], "wikipedia": [ "-dous" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "hərĕn'dəs" }, { "ipa": "/həˈɹɛndəs/" }, { "enpr": "ərĕn'dəs" }, { "ipa": "/əˈɹɛndəs/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-horrendous.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-horrendous.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛndəs" } ], "synonyms": [ { "word": "awful" }, { "word": "horrific" }, { "word": "terrible" }, { "word": "dreadful" } ], "translations": [ { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "aĉa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "hirveä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "kauhea" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "hirmuinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "épouvantable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "entsetzlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "horrend" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "horrendus" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "užásnyj", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "ужа́сный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žútkij", "sense": "extremely bad; awful; terrible", "word": "жу́ткий" } ], "word": "horrendous" }
Download raw JSONL data for horrendous meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.