See honestly on Wiktionary
Download JSON data for honestly meaning in All languages combined (18.7kB)
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "falsely"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honestly"
},
"expansion": "Middle English honestly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestlyche"
},
"expansion": "honestlyche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestliche"
},
"expansion": "honestliche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honest",
"3": "ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "honest + -ly",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honestly, honestlyche, honestliche, equivalent to honest + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more honestly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most honestly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honestly (comparative more honestly, superlative most honestly)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧est‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "accurately"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "dependably"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "ethically"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "honorably"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "reliably"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "responsibly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "righteously"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "scrupulously"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "actually"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "honest"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He answered the questions honestly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In an honest manner."
],
"id": "en-honestly-en-adv-5S~XXb0Q",
"links": [
[
"honest",
"honest"
]
],
"raw_glosses": [
"(manner) In an honest manner."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "honest manner",
"word": "candidly"
}
],
"topics": [
"manner"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aznvoren",
"sense": "in an honest manner",
"word": "ազնվորեն"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čésna",
"sense": "in an honest manner",
"word": "чэ́сна"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ščýra",
"sense": "in an honest manner",
"word": "шчы́ра"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čéstno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "че́стно"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ískreno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "и́скрено"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honestament"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhèngzhí de",
"sense": "in an honest manner",
"word": "正直地"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in an honest manner",
"word": "čestně"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in an honest manner",
"word": "upřímně"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honeste"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "rehellisesti"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honnêtement"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in an honest manner",
"word": "franchement"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in an honest manner",
"word": "ehrlich"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gafēhaba",
"sense": "in an honest manner",
"word": "𐌲𐌰𐍆𐌴𐌷𐌰𐌱𐌰"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "őszintén"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "becsületesen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "onestamente"
},
{
"_dis1": "97 3",
"alt": "しょうじきに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōjiki ni",
"sense": "in an honest manner",
"word": "正直に"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "soljikhi",
"sense": "in an honest manner",
"word": "솔직히"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "iskreno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "искрено"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "ha namna ya nyongoha"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honnêtement"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in an honest manner",
"word": "helt ærlig"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "uczciwie"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "szczerze"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honestamente"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čéstno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "че́стно"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ískrenne",
"sense": "in an honest manner",
"word": "и́скренне"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in an honest manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "и̏скрено"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in an honest manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ȉskreno"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an honest manner",
"word": "čestne"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an honest manner",
"word": "úprimne"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honestamente"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "francamente"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "uppriktig"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "sanningsenlig"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čésno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "че́сно"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ščýro",
"sense": "in an honest manner",
"word": "щи́ро"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "snatiko"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "snato"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "stedäliko"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "stedälo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 71 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 82 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 65 18",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 55 2 9 8 10 9",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 57 3 8 8 9 8",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 59 3 8 7 9 8",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Honestly, I didn't believe a word she said.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Frankly, to be honest."
],
"id": "en-honestly-en-adv-p7VWUwjo",
"links": [
[
"Frankly",
"frankly"
],
[
"to be honest",
"to be honest"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "12 88",
"sense": "frankly",
"word": "as a matter of fact"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ískreno",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "и́скрено"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honestament"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "per ser honest"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "pour estre honneste"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honnestement"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "franchement"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "őszintén szólva"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "per essere onesto"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "onestamente"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōjiki ni iu to",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "正直に言うと"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "helt ærlig"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "ærlig talt"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "para ser honesto"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honestamente"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ískrenne",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "и́скренне"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "para ser honesto"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honestamente"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "si me apuras"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "ärligt talat"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "wir i ti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑnɪstli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɪstli/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sincerely"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "truthfully"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "in all honesty"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "in point of fact"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "in truth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "actually"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "earnestly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "for real"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"tags": [
"slang"
],
"word": "for realsies"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "forthcomingly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "frankly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "genuinely"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "honestly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "openly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "simply"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "singly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "straight up"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "truly"
}
],
"word": "honestly"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honestly"
},
"expansion": "Middle English honestly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestlyche"
},
"expansion": "honestlyche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestliche"
},
"expansion": "honestliche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honest",
"3": "ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "honest + -ly",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honestly, honestlyche, honestliche, equivalent to honest + -ly.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honestly",
"name": "en-interj"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧est‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Honestly! I want to finish this work and you keep interrupting."
}
],
"glosses": [
"Used to express exasperation, dismay, etc."
],
"id": "en-honestly-en-intj-Es2XVaiL",
"links": [
[
"exasperation",
"exasperation#English"
],
[
"dismay",
"dismay#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "really"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "naistina?",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "наистина?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "真係"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zan¹ hai⁶",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "真系"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhēnshi",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "真是"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mattaku",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "まったく"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "ærlig talt"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑnɪstli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɪstli/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "honestly"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Society",
"orig": "enm:Society",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honestly"
},
"expansion": "English: honestly",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: honestly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honeste",
"3": "-ly",
"id1": "good",
"id2": "adverbial",
"pos2": "adverbial suffix",
"t1": "honourable, appropriate, excellent"
},
"expansion": "honeste (“honourable, appropriate, excellent”) + -ly (adverbial suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From honeste (“honourable, appropriate, excellent”) + -ly (adverbial suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "honestly",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "honestly",
"name": "enm-adv"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 22 28 25",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Appearance",
"orig": "enm:Appearance",
"parents": [
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"honourably, respectfully, nobly"
],
"id": "en-honestly-enm-adv-7IPdAqSM",
"links": [
[
"honourably",
"honourably"
],
[
"respectfully",
"respectfully"
],
[
"nobly",
"nobly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 22 28 25",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Appearance",
"orig": "enm:Appearance",
"parents": [
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"respectably, appropriately, politely"
],
"id": "en-honestly-enm-adv-SbyvFsN5",
"links": [
[
"respectably",
"respectably"
],
[
"appropriately",
"appropriately"
],
[
"politely",
"politely"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 22 28 25",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Appearance",
"orig": "enm:Appearance",
"parents": [
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tastefully, splendidly"
],
"id": "en-honestly-enm-adv-HJxekVQB",
"links": [
[
"tastefully",
"tastefully"
],
[
"splendidly",
"splendidly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 22 28 25",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Appearance",
"orig": "enm:Appearance",
"parents": [
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Ethics",
"orig": "enm:Ethics",
"parents": [
"Philosophy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ethically, virtuously"
],
"id": "en-honestly-enm-adv-OsAriC5z",
"links": [
[
"ethically",
"ethically"
],
[
"virtuously",
"virtuously"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔnɛst(ə)liː/"
},
{
"ipa": "/ˈɔnɛst(ə)lit͡ʃ(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honesteliche"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honestelie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honestely"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honestli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honestliche"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honestlyche"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "onestelike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "onestely"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "onestli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "onestly"
}
],
"word": "honestly"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "falsely"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English interjections",
"English lemmas",
"English manner adverbs",
"English speech-act adverbs",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Appearance",
"enm:Ethics",
"enm:Society"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honestly"
},
"expansion": "Middle English honestly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestlyche"
},
"expansion": "honestlyche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestliche"
},
"expansion": "honestliche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honest",
"3": "ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "honest + -ly",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honestly, honestlyche, honestliche, equivalent to honest + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more honestly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most honestly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honestly (comparative more honestly, superlative most honestly)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧est‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "accurately"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "dependably"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "ethically"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "honorably"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "reliably"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "responsibly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "righteously"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "scrupulously"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "actually"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "honest"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He answered the questions honestly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In an honest manner."
],
"links": [
[
"honest",
"honest"
]
],
"raw_glosses": [
"(manner) In an honest manner."
],
"topics": [
"manner"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Honestly, I didn't believe a word she said.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Frankly, to be honest."
],
"links": [
[
"Frankly",
"frankly"
],
[
"to be honest",
"to be honest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑnɪstli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɪstli/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "honest manner",
"word": "candidly"
},
{
"word": "sincerely"
},
{
"word": "truthfully"
},
{
"sense": "frankly",
"word": "as a matter of fact"
},
{
"word": "in all honesty"
},
{
"word": "in point of fact"
},
{
"word": "in truth"
},
{
"word": "actually"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "earnestly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "for real"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"tags": [
"slang"
],
"word": "for realsies"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "forthcomingly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "frankly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "genuinely"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "honestly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "openly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "simply"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "singly"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "straight up"
},
{
"source": "Thesaurus:honestly",
"word": "truly"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aznvoren",
"sense": "in an honest manner",
"word": "ազնվորեն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čésna",
"sense": "in an honest manner",
"word": "чэ́сна"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ščýra",
"sense": "in an honest manner",
"word": "шчы́ра"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čéstno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "че́стно"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ískreno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "и́скрено"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honestament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhèngzhí de",
"sense": "in an honest manner",
"word": "正直地"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in an honest manner",
"word": "čestně"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in an honest manner",
"word": "upřímně"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honeste"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "rehellisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honnêtement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in an honest manner",
"word": "franchement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in an honest manner",
"word": "ehrlich"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gafēhaba",
"sense": "in an honest manner",
"word": "𐌲𐌰𐍆𐌴𐌷𐌰𐌱𐌰"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "őszintén"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "becsületesen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "onestamente"
},
{
"alt": "しょうじきに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōjiki ni",
"sense": "in an honest manner",
"word": "正直に"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "soljikhi",
"sense": "in an honest manner",
"word": "솔직히"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "iskreno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "искрено"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "in an honest manner",
"word": "ha namna ya nyongoha"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honnêtement"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in an honest manner",
"word": "helt ærlig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "uczciwie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "szczerze"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honestamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čéstno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "че́стно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ískrenne",
"sense": "in an honest manner",
"word": "и́скренне"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in an honest manner",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "и̏скрено"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in an honest manner",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ȉskreno"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an honest manner",
"word": "čestne"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an honest manner",
"word": "úprimne"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "honestamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "francamente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "uppriktig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in an honest manner",
"word": "sanningsenlig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čésno",
"sense": "in an honest manner",
"word": "че́сно"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ščýro",
"sense": "in an honest manner",
"word": "щи́ро"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "snatiko"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "snato"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "stedäliko"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "in an honest manner",
"word": "stedälo"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ískreno",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "и́скрено"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honestament"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "per ser honest"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "pour estre honneste"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honnestement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "franchement"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "őszintén szólva"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "per essere onesto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "onestamente"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōjiki ni iu to",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "正直に言うと"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "helt ærlig"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "ærlig talt"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "para ser honesto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honestamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ískrenne",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "и́скренне"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "para ser honesto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "honestamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "si me apuras"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "ärligt talat"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "(speech act) frankly",
"word": "wir i ti"
}
],
"word": "honestly"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English interjections",
"English lemmas",
"English manner adverbs",
"English speech-act adverbs",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Appearance",
"enm:Ethics",
"enm:Society"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honestly"
},
"expansion": "Middle English honestly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestlyche"
},
"expansion": "honestlyche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honestliche"
},
"expansion": "honestliche",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honest",
"3": "ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "honest + -ly",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honestly, honestlyche, honestliche, equivalent to honest + -ly.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honestly",
"name": "en-interj"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧est‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Honestly! I want to finish this work and you keep interrupting."
}
],
"glosses": [
"Used to express exasperation, dismay, etc."
],
"links": [
[
"exasperation",
"exasperation#English"
],
[
"dismay",
"dismay#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑnɪstli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɪstli/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-honestly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-honestly.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "really"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "naistina?",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "наистина?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "真係"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zan¹ hai⁶",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "真系"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhēnshi",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "真是"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mattaku",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "まったく"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "used to express exasperation or dismay",
"word": "ærlig talt"
}
],
"word": "honestly"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Appearance",
"enm:Ethics",
"enm:Society"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honestly"
},
"expansion": "English: honestly",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: honestly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "honeste",
"3": "-ly",
"id1": "good",
"id2": "adverbial",
"pos2": "adverbial suffix",
"t1": "honourable, appropriate, excellent"
},
"expansion": "honeste (“honourable, appropriate, excellent”) + -ly (adverbial suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From honeste (“honourable, appropriate, excellent”) + -ly (adverbial suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "honestly",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "honestly",
"name": "enm-adv"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"honourably, respectfully, nobly"
],
"links": [
[
"honourably",
"honourably"
],
[
"respectfully",
"respectfully"
],
[
"nobly",
"nobly"
]
]
},
{
"glosses": [
"respectably, appropriately, politely"
],
"links": [
[
"respectably",
"respectably"
],
[
"appropriately",
"appropriately"
],
[
"politely",
"politely"
]
]
},
{
"glosses": [
"tastefully, splendidly"
],
"links": [
[
"tastefully",
"tastefully"
],
[
"splendidly",
"splendidly"
]
]
},
{
"glosses": [
"ethically, virtuously"
],
"links": [
[
"ethically",
"ethically"
],
[
"virtuously",
"virtuously"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔnɛst(ə)liː/"
},
{
"ipa": "/ˈɔnɛst(ə)lit͡ʃ(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "honesteliche"
},
{
"word": "honestelie"
},
{
"word": "honestely"
},
{
"word": "honestli"
},
{
"word": "honestliche"
},
{
"word": "honestlyche"
},
{
"word": "onestelike"
},
{
"word": "onestely"
},
{
"word": "onestli"
},
{
"word": "onestly"
}
],
"word": "honestly"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.