See helppo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helpohko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helpoiten"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helpolla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helpontaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helposti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helpota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helpottaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helppo nakki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helppo raha"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helppous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppoheikki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppohintainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppohoitoinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppohuoltoinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppokulkuinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppokäyttöinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppoliukoinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppolukuinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppopääsyinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helpposivelteinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppotajuinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppotöinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "compounds",
"word": "helppoymmärteinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "idioms",
"word": "helppoa kuin heinänteko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hëlppo"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hëlppo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hõlp"
},
"expansion": "Estonian hõlp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Ingrian helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Karelian helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Votic helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*helpō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *helpō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "help"
},
"expansion": "English help",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hjälp"
},
"expansion": "Swedish hjälp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hëlppo (compare Estonian hõlp, Ingrian helppo, Karelian helppo, Votic helppo), borrowed from Proto-Germanic *helpō (compare English help and Swedish hjälp).",
"forms": [
{
"form": "helpompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helpoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helposta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "helpo",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "helppo (comparative helpompi, superlative helpoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hel",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "all<for>+inf1<t:to><qq:with verbs>"
},
"expansion": "[with allative ‘for’ and first infinitive ‘to’ (with verbs)]",
"extra_data": {
"words": [
"allative",
"‘for’",
"and",
"first",
"infinitive",
"‘to’",
"(with",
"verbs)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "hankala"
},
{
"word": "vaikea"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"easy, simple"
],
"id": "en-helppo-fi-adj-s8b~mqx-",
"links": [
[
"easy",
"easy"
],
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "yksinkertainen"
},
{
"word": "vaivaton"
},
{
"word": "iisi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cheap"
],
"id": "en-helppo-fi-adj-xvVWBG4M",
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cheap"
],
"synonyms": [
{
"word": "halpa"
},
{
"word": "huokea"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːo/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lpːo̞]"
},
{
"rhymes": "-elpːo"
}
],
"word": "helppo"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "rankka"
},
{
"word": "raskas"
},
{
"word": "sakkia"
},
{
"word": "vaikia"
},
{
"word": "složnoi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hëlppo"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hëlppo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Finnish helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hõlp"
},
"expansion": "Estonian hõlp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hëlppo. Cognates include Finnish helppo and Estonian hõlp.",
"forms": [
{
"form": "helpomp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "helppolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "helpost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "helppoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "helpolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "helppoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "helpool",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "helppoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "helpolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "helppoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "helpoks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "helppoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "helpponna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "helppoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "helpomp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "helppo (comparative helpomp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "helpomp"
},
"expansion": "helppo (comparative helpomp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"help‧po"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"help‧po"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"simple, easy"
],
"id": "en-helppo-izh-adj-9QmDIauH",
"links": [
[
"simple",
"simple"
],
[
"easy",
"easy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kerkiä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ɫpːŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhelpːo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ɫpːo̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhelpːo/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ɫpːo̞]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-elpːo"
}
],
"word": "helppo"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elpːo",
"Rhymes:Finnish/elpːo/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "helpohko"
},
{
"word": "helpoiten"
},
{
"word": "helpolla"
},
{
"word": "helpontaa"
},
{
"word": "helposti"
},
{
"word": "helpota"
},
{
"word": "helpottaa"
},
{
"word": "helppo nakki"
},
{
"word": "helppo raha"
},
{
"word": "helppous"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppoheikki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppohintainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppohoitoinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppohuoltoinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppokulkuinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppokäyttöinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppoliukoinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppolukuinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppopääsyinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helpposivelteinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppotajuinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppotöinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helppoymmärteinen"
},
{
"sense": "idioms",
"word": "helppoa kuin heinänteko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hëlppo"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hëlppo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hõlp"
},
"expansion": "Estonian hõlp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Ingrian helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Karelian helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Votic helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*helpō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *helpō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "help"
},
"expansion": "English help",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hjälp"
},
"expansion": "Swedish hjälp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hëlppo (compare Estonian hõlp, Ingrian helppo, Karelian helppo, Votic helppo), borrowed from Proto-Germanic *helpō (compare English help and Swedish hjälp).",
"forms": [
{
"form": "helpompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helpoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helposta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpposi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpponaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpponansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helpoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "helpo",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "helppo (comparative helpompi, superlative helpoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hel",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "all<for>+inf1<t:to><qq:with verbs>"
},
"expansion": "[with allative ‘for’ and first infinitive ‘to’ (with verbs)]",
"extra_data": {
"words": [
"allative",
"‘for’",
"and",
"first",
"infinitive",
"‘to’",
"(with",
"verbs)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "hankala"
},
{
"word": "vaikea"
}
],
"glosses": [
"easy, simple"
],
"links": [
[
"easy",
"easy"
],
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "yksinkertainen"
},
{
"word": "vaivaton"
},
{
"word": "iisi"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"cheap"
],
"links": [
[
"cheap",
"cheap"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cheap"
],
"synonyms": [
{
"word": "halpa"
},
{
"word": "huokea"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːo/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lpːo̞]"
},
{
"rhymes": "-elpːo"
}
],
"word": "helppo"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "rankka"
},
{
"word": "raskas"
},
{
"word": "sakkia"
},
{
"word": "vaikia"
},
{
"word": "složnoi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hëlppo"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hëlppo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helppo"
},
"expansion": "Finnish helppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hõlp"
},
"expansion": "Estonian hõlp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hëlppo. Cognates include Finnish helppo and Estonian hõlp.",
"forms": [
{
"form": "helpomp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helpot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "helppolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "helpost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "helppoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "helpolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "helppoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "helpool",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "helppoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "helpolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helpoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "helppoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "helpoks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helpoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "helppoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "helpponna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "helppont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "helppoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "helpomp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "helppo (comparative helpomp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "helpomp"
},
"expansion": "helppo (comparative helpomp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"help‧po"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"help‧po"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/elpːo",
"Rhymes:Ingrian/elpːo/2 syllables"
],
"glosses": [
"simple, easy"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
],
[
"easy",
"easy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ɫpːŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhelpːo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ɫpːo̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhelpːo/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ɫpːo̞]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-elpːo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kerkiä"
}
],
"word": "helppo"
}
Download raw JSONL data for helppo meaning in All languages combined (26.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.