See helppokulkuinen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helppo",
"3": "kulku",
"4": "-inen"
},
"expansion": "helppo + kulku + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "helppo + kulku + -inen",
"forms": [
{
"form": "helppokulkuisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helpompikulkuinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppokulkuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "helppokulkuis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "helpompikulkuinen"
},
"expansion": "helppokulkuinen (comparative helppokulkuisempi or helpompikulkuinen, superlative helppokulkuisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helppokulkui",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "helppokulkuisesti"
},
{
"word": "helppokulkuisuus"
}
],
"examples": [
{
"english": "easily passable terrain",
"text": "helppokulkuinen maasto",
"type": "example"
},
{
"english": "easily tread path",
"text": "helppokulkuinen polku",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"easily passable, easily tread"
],
"id": "en-helppokulkuinen-fi-adj-X3KLzj9s",
"links": [
[
"easily",
"easily"
],
[
"passable",
"passable"
],
[
"tread",
"tread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːoˌkulkui̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lpːo̞ˌkulkui̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ulkuinen"
}
],
"word": "helppokulkuinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "helppokulkuisesti"
},
{
"word": "helppokulkuisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helppo",
"3": "kulku",
"4": "-inen"
},
"expansion": "helppo + kulku + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "helppo + kulku + -inen",
"forms": [
{
"form": "helppokulkuisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helpompikulkuinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helppokulkuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helppokulkuisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helppokulkuisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "helppokulkuis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "helpompikulkuinen"
},
"expansion": "helppokulkuinen (comparative helppokulkuisempi or helpompikulkuinen, superlative helppokulkuisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helppokulkui",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ulkuinen",
"Rhymes:Finnish/ulkuinen/5 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "easily passable terrain",
"text": "helppokulkuinen maasto",
"type": "example"
},
{
"english": "easily tread path",
"text": "helppokulkuinen polku",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"easily passable, easily tread"
],
"links": [
[
"easily",
"easily"
],
[
"passable",
"passable"
],
[
"tread",
"tread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelpːoˌkulkui̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lpːo̞ˌkulkui̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ulkuinen"
}
],
"word": "helppokulkuinen"
}
Download raw JSONL data for helppokulkuinen meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.