See haluta on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halu", "3": "ta", "id2": "causative" }, "expansion": "halu + -ta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "halu + -ta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "75/selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haluan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halusin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "halusit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halusi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halusimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "halusitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halusivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halutkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "halunnette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "halunnevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "haluttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "haluava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "halutessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "haluamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "haluamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "haluamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "haluaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "haluamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "haluamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd sing. present conditional and connegative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "1st plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Regularly derivable colloquial forms (e.g. through omission of final consonants) are not listed.", "source": "conjugation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haluta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haluta", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-selvitä" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish usage examples with omitted translation", "parents": [ "Usage examples with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 32 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ta (causative)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "haluaminen" }, { "word": "haluttaa" } ], "examples": [ { "english": "I want an ice cream.", "text": "Haluan jäätelön.", "type": "example" }, { "english": "I want a good man.", "text": "Haluan hyvän miehen.", "type": "example" }, { "english": "She wants to be a police or a firefighter when she grows up.", "text": "Hän haluaa isona poliisiksi tai palomieheksi.", "type": "example" }, { "english": "Do as you wish!", "text": "Tehkää kuten haluatte!", "type": "example" }, { "english": "The defense ministry did not wish to provide statistics on the matter.", "text": "Puolustusministeriöstä ei haluttu antaa tilastotietoja asiasta.", "type": "example" }, { "english": "Do you want to sing this song?", "text": "Haluatteko laulaa tämän kappaleen?", "type": "example" }, { "english": "I desire a man.", "text": "Haluan miestä.", "type": "example" }, { "english": "I crave you.", "text": "Haluan sinua.", "type": "example" }, { "text": "Haluan, että kaikilla on sama mahdollisuus.", "type": "example" }, { "english": "I want everyone to have the same opportunity.", "text": "Haluan kaikilla olevan sama mahdollisuus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to want, desire, wish, crave" ], "id": "en-haluta-fi-verb-ZvxdTIkT", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inf1<to do>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "want", "want" ], [ "desire", "desire" ], [ "wish", "wish" ], [ "crave", "crave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to want, desire, wish, crave [with first infinitive ‘to do’]" ], "synonyms": [ { "word": "tahtoa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 32 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 42 12 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "present active indicative connegative" ], "id": "en-haluta-fi-verb-KJ~KHN7y", "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 32 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 42 12 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present imperative" ], "id": "en-haluta-fi-verb-WuduxFPo", "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 32 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 42 12 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present active imperative connegative" ], "id": "en-haluta-fi-verb-B3lM7oRh", "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "halu", "3": "-ta", "t1": "desire" }, "expansion": "halu (“desire”) + -ta", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haluta" }, "expansion": "Finnish haluta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], equivalent to halu (“desire”) + -ta. Cognates include Finnish haluta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halluun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halluumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halluutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halluuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halluist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "haluisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "halujaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halujaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halujaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halujaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halujaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "halunnetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "halunnoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "halluuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "halutees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "halluumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "halluumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "halluumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧lu‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ta", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to desire" ], "id": "en-haluta-izh-verb-gDFsKgcV", "links": [ [ "desire", "desire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to desire" ], "synonyms": [ { "english": "to want", "word": "tahtoa" }, { "word": "himottaa" }, { "word": "ohvottaissa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫut]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫud̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlut" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish selvitä-type verbs", "Finnish terms suffixed with -ta (causative)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "haluaminen" }, { "word": "haluttaa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halu", "3": "ta", "id2": "causative" }, "expansion": "halu + -ta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "halu + -ta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "75/selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haluan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halusin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "halusit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halusi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halusimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "halusitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halusivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halutkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "halunnette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "halunnevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "haluttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "haluava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "halutessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "haluamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "haluamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "haluamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "haluaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "haluamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "haluamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd sing. present conditional and connegative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "1st plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Regularly derivable colloquial forms (e.g. through omission of final consonants) are not listed.", "source": "conjugation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haluta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haluta", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-selvitä" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs", "Finnish usage examples with omitted translation" ], "examples": [ { "english": "I want an ice cream.", "text": "Haluan jäätelön.", "type": "example" }, { "english": "I want a good man.", "text": "Haluan hyvän miehen.", "type": "example" }, { "english": "She wants to be a police or a firefighter when she grows up.", "text": "Hän haluaa isona poliisiksi tai palomieheksi.", "type": "example" }, { "english": "Do as you wish!", "text": "Tehkää kuten haluatte!", "type": "example" }, { "english": "The defense ministry did not wish to provide statistics on the matter.", "text": "Puolustusministeriöstä ei haluttu antaa tilastotietoja asiasta.", "type": "example" }, { "english": "Do you want to sing this song?", "text": "Haluatteko laulaa tämän kappaleen?", "type": "example" }, { "english": "I desire a man.", "text": "Haluan miestä.", "type": "example" }, { "english": "I crave you.", "text": "Haluan sinua.", "type": "example" }, { "text": "Haluan, että kaikilla on sama mahdollisuus.", "type": "example" }, { "english": "I want everyone to have the same opportunity.", "text": "Haluan kaikilla olevan sama mahdollisuus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to want, desire, wish, crave" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inf1<to do>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "want", "want" ], [ "desire", "desire" ], [ "wish", "wish" ], [ "crave", "crave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to want, desire, wish, crave [with first infinitive ‘to do’]" ], "synonyms": [ { "word": "tahtoa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "present active indicative connegative" ], "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present imperative" ], "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present active imperative connegative" ], "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "halu", "3": "-ta", "t1": "desire" }, "expansion": "halu (“desire”) + -ta", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haluta" }, "expansion": "Finnish haluta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], equivalent to halu (“desire”) + -ta. Cognates include Finnish haluta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halluun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halluumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halluutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halluuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halluist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "haluisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "halujaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halujaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halujaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halujaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halujaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "halunnetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "halunnoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "halluuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "halutees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "halluumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "halluumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "halluumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧lu‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -ta", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian transitive verbs", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Proto-Finnic term requests", "Rhymes:Ingrian/ɑlut", "Rhymes:Ingrian/ɑlut/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑlutɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑlutɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to desire" ], "links": [ [ "desire", "desire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to desire" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫut]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫud̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlut" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "synonyms": [ { "english": "to want", "word": "tahtoa" }, { "word": "himottaa" }, { "word": "ohvottaissa" } ], "word": "haluta" }
Download raw JSONL data for haluta meaning in All languages combined (47.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "started on line 449, detected on line 450" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "started on line 447, detected on line 450" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: haluta/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Description'", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Standard'", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Colloquial'", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Regularly derivable colloquial forms (e.g. through omission of final consonants) are not listed.", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.