See haluta on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halu", "3": "ta", "id2": "causative" }, "expansion": "halu + -ta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "halu + -ta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "75/selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haluan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halusin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "halusit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halusi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halusimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "halusitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halusivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halutkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "halunnette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "halunnevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "haluttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "haluava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "halutessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "haluamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "haluamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "haluamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "haluaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "haluamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "haluamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd sing. present conditional and connegative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "1st plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Regularly derivable colloquial forms (e.g. through omission of final consonants) are not listed.", "source": "conjugation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haluta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haluta", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-selvitä" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish usage examples with omitted translation", "parents": [ "Usage examples with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 33 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ta (causative)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "haluaminen" }, { "word": "haluttaa" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I want an ice cream.", "text": "Haluan jäätelön.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I want a good man.", "text": "Haluan hyvän miehen.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "english": "She wants to be a police or a firefighter when she grows up.", "text": "Hän haluaa isona poliisiksi tai palomieheksi.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 21 ] ], "english": "Do as you wish!", "text": "Tehkää kuten haluatte!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 29, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "english": "The defense ministry did not wish to provide statistics on the matter.", "text": "Puolustusministeriöstä ei haluttu antaa tilastotietoja asiasta.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "english": "Do you want to sing this song?", "text": "Haluatteko laulaa tämän kappaleen?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I desire a man.", "text": "Haluan miestä.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I crave you.", "text": "Haluan sinua.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "text": "Haluan, että kaikilla on sama mahdollisuus.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I want everyone to have the same opportunity.", "text": "Haluan kaikilla olevan sama mahdollisuus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to want, desire, wish, crave" ], "id": "en-haluta-fi-verb-ZvxdTIkT", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inf1<to do>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "want", "want" ], [ "desire", "desire" ], [ "wish", "wish" ], [ "crave", "crave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to want, desire, wish, crave [with first infinitive ‘to do’]" ], "synonyms": [ { "word": "tahtoa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 33 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 42 12 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "present active indicative connegative" ], "id": "en-haluta-fi-verb-KJ~KHN7y", "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 33 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 42 12 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present imperative" ], "id": "en-haluta-fi-verb-WuduxFPo", "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 33 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 17 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 42 12 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present active imperative connegative" ], "id": "en-haluta-fi-verb-B3lM7oRh", "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "halu", "3": "-ta", "t1": "desire" }, "expansion": "halu (“desire”) + -ta", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haluta" }, "expansion": "Finnish haluta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], equivalent to halu (“desire”) + -ta. Cognates include Finnish haluta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halluun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halluumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halluutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halluuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halluist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "haluisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "halujaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halujaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halujaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halujaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halujaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "halunnetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "halunnoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "halluuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "halutees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "halluumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "halluumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "halluumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧lu‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ta", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to desire" ], "id": "en-haluta-izh-verb-gDFsKgcV", "links": [ [ "desire", "desire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to desire" ], "synonyms": [ { "english": "to want", "word": "tahtoa" }, { "word": "himottaa" }, { "word": "ohvottaissa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫut]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫud̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlut" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish selvitä-type verbs", "Finnish terms suffixed with -ta (causative)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "haluaminen" }, { "word": "haluttaa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halu", "3": "ta", "id2": "causative" }, "expansion": "halu + -ta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "halu + -ta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "75/selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haluan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme halua", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halusin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "halusit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halusi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halusimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "halusitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halusivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei haluttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä halua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halutkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "halunnette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "halunnevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "haluttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "haluava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "halutessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "haluama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "halutessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halutessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "halutessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halutessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halutessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "haluamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "haluamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "haluamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "haluaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "haluaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-selvitä", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haluamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "haluamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "haluamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "haluamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd sing. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd sing. present conditional and connegative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "1st plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "2nd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "3rd plur. present conditional", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "Regularly derivable colloquial forms (e.g. through omission of final consonants) are not listed.", "source": "conjugation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haluta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haluta", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-selvitä" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs", "Finnish usage examples with omitted translation" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I want an ice cream.", "text": "Haluan jäätelön.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I want a good man.", "text": "Haluan hyvän miehen.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "english": "She wants to be a police or a firefighter when she grows up.", "text": "Hän haluaa isona poliisiksi tai palomieheksi.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 21 ] ], "english": "Do as you wish!", "text": "Tehkää kuten haluatte!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 29, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "english": "The defense ministry did not wish to provide statistics on the matter.", "text": "Puolustusministeriöstä ei haluttu antaa tilastotietoja asiasta.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "english": "Do you want to sing this song?", "text": "Haluatteko laulaa tämän kappaleen?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I desire a man.", "text": "Haluan miestä.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I crave you.", "text": "Haluan sinua.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "text": "Haluan, että kaikilla on sama mahdollisuus.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I want everyone to have the same opportunity.", "text": "Haluan kaikilla olevan sama mahdollisuus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to want, desire, wish, crave" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inf1<to do>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "want", "want" ], [ "desire", "desire" ], [ "wish", "wish" ], [ "crave", "crave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to want, desire, wish, crave [with first infinitive ‘to do’]" ], "synonyms": [ { "word": "tahtoa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlutɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "present active indicative connegative" ], "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present imperative" ], "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "haluttaa" } ], "glosses": [ "inflection of haluttaa:", "second-person singular present active imperative connegative" ], "links": [ [ "haluttaa", "haluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lut̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "word": "haluta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "halu", "3": "-ta", "t1": "desire" }, "expansion": "halu (“desire”) + -ta", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haluta" }, "expansion": "Finnish haluta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], equivalent to halu (“desire”) + -ta. Cognates include Finnish haluta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halluun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halluumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halluutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halluuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "halutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "haluisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "haluisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halluist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haluis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haluisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "haluisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haluisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "halujaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halujaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halujaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halujaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halujaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "halujaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halujais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä halluu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halutkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "halutkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "halutkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt halutko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko halunneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haluttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö haluttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "halunnen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "halunnet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halunnoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halunnemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "halunnetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "halunnoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät halunne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haluttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei haluttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "haluta", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "halluuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "haluttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "halutees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "halunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "halunnut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "haluttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "haluten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "halluumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "halluumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "halluumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "halluumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "haluta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧lu‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -ta", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian transitive verbs", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Proto-Finnic term requests", "Rhymes:Ingrian/ɑlut", "Rhymes:Ingrian/ɑlut/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑlutɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑlutɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to desire" ], "links": [ [ "desire", "desire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to desire" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫut]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑlutɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑɫud̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlut" }, { "rhymes": "-ɑlutɑ" } ], "synonyms": [ { "english": "to want", "word": "tahtoa" }, { "word": "himottaa" }, { "word": "ohvottaissa" } ], "word": "haluta" }
Download raw JSONL data for haluta meaning in All languages combined (48.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "started on line 449, detected on line 450" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "started on line 447, detected on line 450" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: haluta/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Description'", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Standard'", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Colloquial'", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Regularly derivable colloquial forms (e.g. through omission of final consonants) are not listed.", "path": [ "haluta" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "haluta", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.