See galley on Wiktionary
Download JSON data for galley meaning in All languages combined (24.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "everything but the galley stove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galleass"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley downhaul"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley kitchen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley news"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley proof"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley slave"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley slice"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley-worm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galley yarn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galliot"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "galeie"
},
"expansion": "Middle English galeie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "galee"
},
"expansion": "Old French galee",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "galea"
},
"expansion": "Latin galea",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gkm",
"3": "γάλεα"
},
"expansion": "Byzantine Greek γάλεα (gálea)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "γαλέη"
},
"expansion": "Ancient Greek γαλέη (galéē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γαλεός",
"3": "",
"4": "dog-fish or small shark"
},
"expansion": "γαλεός (galeós, “dog-fish or small shark”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "galea"
},
"expansion": "Doublet of galea",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English galeie, from Old French galee, from Latin galea, from Byzantine Greek γάλεα (gálea) of unknown origin, probably from Ancient Greek γαλέη (galéē), a kind of a small fish, from γαλεός (galeós, “dog-fish or small shark”). Doublet of galea.",
"forms": [
{
"form": "galleys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gallies",
"tags": [
"obsolete",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "gallies",
"pl2qual": "obsolete"
},
"expansion": "galley (plural galleys or (obsolete) gallies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bireme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "trireme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadrireme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unireme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monoreme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "penteconter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quinquereme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pentere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "polyreme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Galley Common"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 13 11 7 5 6 26 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 13 7 3 6 17 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 26 19 4 2 6 7",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A long, slender ship propelled primarily by oars, whether having masts and sails or not; usually a rowed warship used in the Mediterranean from the 16th century until the modern era."
],
"id": "en-galley-en-noun-en:warship",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"oar",
"oar"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, historical) A long, slender ship propelled primarily by oars, whether having masts and sails or not; usually a rowed warship used in the Mediterranean from the 16th century until the modern era."
],
"senseid": [
"en:warship"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "galera",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галера"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "槳帆船"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎngfānchuán",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "桨帆船"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "賈列船"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "贾列船"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎliè chuán",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "贾列船"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "Caxtīllān yāōācalli"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galéra"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galei"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "galero"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "kaleeri"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galère"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galée"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "galera",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "გალერა"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Galeere"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "galéra",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαλέρα"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "galea",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גַּלֵּיאָה"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sefinat meshotim",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סְפִינַת מְשׁוֹטִים"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "oniyat mashot",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֳנִיַּת מָשׁוֹט"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "gálya"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeiða"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "galai"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "galera"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galea"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "garē sen",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "ガレー船"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gaelliseon",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "갤리선"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "galija",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галија"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xini"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birling"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galei"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galei"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "karfi"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galé"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "galéra",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гале́ра"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bìrlinn"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galéra"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "galär"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "galärfartyg n galärskepp"
},
{
"_dis1": "51 5 6 3 1 2 5 26",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "kadırga"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 13 11 7 5 6 26 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A light, open boat used on the Thames by customhouse officers, press gangs, and also for pleasure."
],
"id": "en-galley-en-noun-CxGhYTan",
"links": [
[
"customhouse",
"customhouse"
],
[
"press gang",
"press gang"
]
],
"raw_glosses": [
"(British) A light, open boat used on the Thames by customhouse officers, press gangs, and also for pleasure."
],
"tags": [
"British"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 83 3 2 1 2 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "light, open boat used on the Thames",
"word": "kaleeri"
},
{
"_dis1": "7 83 3 2 1 2 2 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "galera",
"sense": "light, open boat used on the Thames",
"word": "გალერა"
},
{
"_dis1": "7 83 3 2 1 2 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "galéra",
"sense": "light, open boat used on the Thames",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гале́ра"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 13 11 7 5 6 26 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 26 19 4 2 6 7",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of the small boats carried by a man-of-war."
],
"id": "en-galley-en-noun-en:small_boat",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"man-of-war",
"man-of-war"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) One of the small boats carried by a man-of-war."
],
"senseid": [
"en:small boat"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "17 9 51 7 3 2 6 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"word": "kaleeri"
},
{
"_dis1": "17 9 51 7 3 2 6 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "velboṭi",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"word": "ველბოტი"
},
{
"_dis1": "17 9 51 7 3 2 6 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳarč̣aṗa",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"word": "კარჭაპა"
},
{
"_dis1": "17 9 51 7 3 2 6 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "velʹbót",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вельбо́т"
},
{
"_dis1": "17 9 51 7 3 2 6 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gíčka",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ги́чка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 13 12 22 4 6 16 12",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rooms",
"orig": "en:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 26 19 4 2 6 7",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The cookroom or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft; sometimes on merchant vessels called the caboose."
],
"id": "en-galley-en-noun-MbxnCmT8",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"caboose",
"caboose"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) The cookroom or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft; sometimes on merchant vessels called the caboose."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kambuz",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камбуз"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "船上廚房"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chuánshàng chúfáng",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "船上厨房"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "da",
"english": "aircraft",
"lang": "Danish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "køkken"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "da",
"english": "ship",
"lang": "Danish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kabys"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kombuis"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheepskeuken"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "ŝipkuirejo"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "kapyysi"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "pentteri"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "tarjoomo"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambuse"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳambuzi",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "კამბუზი"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kombüse"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kouzína",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουζίνα"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambusa"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gyarē",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "ギャレー"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Kombüüs"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Kabüüs"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shamyr aarlee"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caboûse"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nb",
"english": "on a ship",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bysse"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "nn",
"english": "on a ship",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bysse"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kambuz"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia pokładowa"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "ru",
"english": "vessel",
"lang": "Russian",
"roman": "kámbuz",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́мбуз"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "ru",
"english": "aircraft",
"lang": "Russian",
"roman": "kúxnja",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́хня"
},
{
"_dis1": "2 2 2 83 2 3 3 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kabyss"
}
]
},
{
"glosses": [
"An oblong oven or muffle with a battery of retorts; a gallery furnace."
],
"id": "en-galley-en-noun-dzzFpz5m",
"links": [
[
"battery",
"battery"
],
[
"retort",
"retort"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Printing",
"orig": "en:Printing",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1976 April 26, Jil Clark, Julia Penelope, Susan Wolfe, “The Politics of Language”, in Gay Community News, page 8",
"text": "It was very nerve-racking. When I was finally able to write the story, I wrote it at the typewriter and never reread it until I had to edit the typos on the printer's galleys for the publication of the book.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An oblong tray of wood or brass, with upright sides, for holding type which has been set, or is to be made up, etc."
],
"id": "en-galley-en-noun-3tR4EDot",
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"type",
"type"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) An oblong tray of wood or brass, with upright sides, for holding type which has been set, or is to be made up, etc."
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 2 2 3 15 57 13 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gera",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"word": "ゲラ"
},
{
"_dis1": "4 2 2 3 15 57 13 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gera",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"word": "게라"
},
{
"_dis1": "4 2 2 3 15 57 13 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "verstátka",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "верста́тка"
},
{
"_dis1": "4 2 2 3 15 57 13 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabórnaja dóska",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "набо́рная до́ска"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Printing",
"orig": "en:Printing",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 13 11 7 5 6 26 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A proof sheet taken from type while on a galley; a galley proof."
],
"id": "en-galley-en-noun-KgkPAzPY",
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"galley proof",
"galley proof"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) A proof sheet taken from type while on a galley; a galley proof."
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 4 1 3 2 11 68 5",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geraswae",
"sense": "printing: proof sheet from type on a galley",
"word": "게라쇄"
},
{
"_dis1": "6 4 1 3 2 11 68 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gránka",
"sense": "printing: proof sheet from type on a galley",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гра́нка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Heraldic charges",
"orig": "en:Heraldic charges",
"parents": [
"Heraldry",
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 13 11 7 5 6 26 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A representation of a single masted ship propelled by oars, with three flags and a basket."
],
"id": "en-galley-en-noun-yBZ5LlPj",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"oar",
"oar"
],
[
"flag",
"flag"
],
[
"basket",
"basket"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) A representation of a single masted ship propelled by oars, with three flags and a basket."
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡæli/"
},
{
"rhymes": "-æli"
},
{
"audio": "en-us-galley.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-galley.ogg/En-us-galley.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/En-us-galley.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "En-uk-galley.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-uk-galley.ogg/En-uk-galley.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-uk-galley.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"heraldry",
"hobbies",
"nobility",
"monarchy",
"politics",
"government",
"lifestyle"
],
"word": "lymphad"
}
],
"word": "galley"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Byzantine Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/æli",
"Rhymes:English/æli/2 syllables",
"en:Rooms",
"en:Watercraft"
],
"derived": [
{
"word": "everything but the galley stove"
},
{
"word": "galleass"
},
{
"word": "galley downhaul"
},
{
"word": "galley kitchen"
},
{
"word": "galley news"
},
{
"word": "galley proof"
},
{
"word": "galley slave"
},
{
"word": "galley slice"
},
{
"word": "galley-worm"
},
{
"word": "galley yarn"
},
{
"word": "galliot"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "galeie"
},
"expansion": "Middle English galeie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "galee"
},
"expansion": "Old French galee",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "galea"
},
"expansion": "Latin galea",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gkm",
"3": "γάλεα"
},
"expansion": "Byzantine Greek γάλεα (gálea)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "γαλέη"
},
"expansion": "Ancient Greek γαλέη (galéē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γαλεός",
"3": "",
"4": "dog-fish or small shark"
},
"expansion": "γαλεός (galeós, “dog-fish or small shark”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "galea"
},
"expansion": "Doublet of galea",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English galeie, from Old French galee, from Latin galea, from Byzantine Greek γάλεα (gálea) of unknown origin, probably from Ancient Greek γαλέη (galéē), a kind of a small fish, from γαλεός (galeós, “dog-fish or small shark”). Doublet of galea.",
"forms": [
{
"form": "galleys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gallies",
"tags": [
"obsolete",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "gallies",
"pl2qual": "obsolete"
},
"expansion": "galley (plural galleys or (obsolete) gallies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bireme"
},
{
"word": "trireme"
},
{
"word": "quadrireme"
},
{
"word": "unireme"
},
{
"word": "monoreme"
},
{
"word": "penteconter"
},
{
"word": "quinquereme"
},
{
"word": "pentere"
},
{
"word": "polyreme"
},
{
"word": "Galley Common"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A long, slender ship propelled primarily by oars, whether having masts and sails or not; usually a rowed warship used in the Mediterranean from the 16th century until the modern era."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"oar",
"oar"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, historical) A long, slender ship propelled primarily by oars, whether having masts and sails or not; usually a rowed warship used in the Mediterranean from the 16th century until the modern era."
],
"senseid": [
"en:warship"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"British English"
],
"glosses": [
"A light, open boat used on the Thames by customhouse officers, press gangs, and also for pleasure."
],
"links": [
[
"customhouse",
"customhouse"
],
[
"press gang",
"press gang"
]
],
"raw_glosses": [
"(British) A light, open boat used on the Thames by customhouse officers, press gangs, and also for pleasure."
],
"tags": [
"British"
]
},
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"One of the small boats carried by a man-of-war."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"man-of-war",
"man-of-war"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) One of the small boats carried by a man-of-war."
],
"senseid": [
"en:small boat"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"The cookroom or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft; sometimes on merchant vessels called the caboose."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"caboose",
"caboose"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) The cookroom or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft; sometimes on merchant vessels called the caboose."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"An oblong oven or muffle with a battery of retorts; a gallery furnace."
],
"links": [
[
"battery",
"battery"
],
[
"retort",
"retort"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Printing"
],
"examples": [
{
"ref": "1976 April 26, Jil Clark, Julia Penelope, Susan Wolfe, “The Politics of Language”, in Gay Community News, page 8",
"text": "It was very nerve-racking. When I was finally able to write the story, I wrote it at the typewriter and never reread it until I had to edit the typos on the printer's galleys for the publication of the book.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An oblong tray of wood or brass, with upright sides, for holding type which has been set, or is to be made up, etc."
],
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"type",
"type"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) An oblong tray of wood or brass, with upright sides, for holding type which has been set, or is to be made up, etc."
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"en:Printing"
],
"glosses": [
"A proof sheet taken from type while on a galley; a galley proof."
],
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"galley proof",
"galley proof"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) A proof sheet taken from type while on a galley; a galley proof."
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"en:Heraldic charges"
],
"glosses": [
"A representation of a single masted ship propelled by oars, with three flags and a basket."
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"oar",
"oar"
],
[
"flag",
"flag"
],
[
"basket",
"basket"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) A representation of a single masted ship propelled by oars, with three flags and a basket."
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡæli/"
},
{
"rhymes": "-æli"
},
{
"audio": "en-us-galley.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-galley.ogg/En-us-galley.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/En-us-galley.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "En-uk-galley.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-uk-galley.ogg/En-uk-galley.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-uk-galley.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"heraldry",
"hobbies",
"nobility",
"monarchy",
"politics",
"government",
"lifestyle"
],
"word": "lymphad"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "galera",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галера"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "槳帆船"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎngfānchuán",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "桨帆船"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "賈列船"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "贾列船"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎliè chuán",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "贾列船"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "Caxtīllān yāōācalli"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galéra"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galei"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "galero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "kaleeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galère"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galée"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "galera",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "გალერა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Galeere"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "galéra",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαλέρα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "galea",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גַּלֵּיאָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sefinat meshotim",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סְפִינַת מְשׁוֹטִים"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "oniyat mashot",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֳנִיַּת מָשׁוֹט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "gálya"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galeiða"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "galai"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "galera"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galea"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "garē sen",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "ガレー船"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gaelliseon",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "갤리선"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "galija",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галија"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xini"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birling"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galei"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galei"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "karfi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galé"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "galéra",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гале́ра"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bìrlinn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galéra"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "galär"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "galärfartyg n galärskepp"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ship propelled primarily by oars",
"word": "kadırga"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "light, open boat used on the Thames",
"word": "kaleeri"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "galera",
"sense": "light, open boat used on the Thames",
"word": "გალერა"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "galéra",
"sense": "light, open boat used on the Thames",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гале́ра"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"word": "kaleeri"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "velboṭi",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"word": "ველბოტი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳarč̣aṗa",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"word": "კარჭაპა"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "velʹbót",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вельбо́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gíčka",
"sense": "nautical: small boat carried by a man-of-war",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ги́чка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kambuz",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камбуз"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "船上廚房"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chuánshàng chúfáng",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "船上厨房"
},
{
"code": "da",
"english": "aircraft",
"lang": "Danish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "køkken"
},
{
"code": "da",
"english": "ship",
"lang": "Danish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kabys"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kombuis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheepskeuken"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "ŝipkuirejo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "kapyysi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "pentteri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "tarjoomo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambuse"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳambuzi",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "კამბუზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kombüse"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kouzína",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουζίνα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambusa"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gyarē",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"word": "ギャレー"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Kombüüs"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Kabüüs"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shamyr aarlee"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caboûse"
},
{
"code": "nb",
"english": "on a ship",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bysse"
},
{
"code": "nn",
"english": "on a ship",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bysse"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kambuz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia pokładowa"
},
{
"code": "ru",
"english": "vessel",
"lang": "Russian",
"roman": "kámbuz",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́мбуз"
},
{
"code": "ru",
"english": "aircraft",
"lang": "Russian",
"roman": "kúxnja",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́хня"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kabyss"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gera",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"word": "ゲラ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gera",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"word": "게라"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "verstátka",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "верста́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nabórnaja dóska",
"sense": "printing: oblong tray holding type",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "набо́рная до́ска"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geraswae",
"sense": "printing: proof sheet from type on a galley",
"word": "게라쇄"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gránka",
"sense": "printing: proof sheet from type on a galley",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гра́нка"
}
],
"word": "galley"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.