"galliot" meaning in All languages combined

See galliot on Wiktionary

Noun [English]

Forms: galliots [plural]
Etymology: From French galiote, from Italian galeotta, diminutive of galea; see also galley, jolly boat. Etymology templates: {{uder|en|fr|galiote}} French galiote, {{cog|it|galeotta}} Italian galeotta Head templates: {{en-noun}} galliot (plural galliots)
  1. (nautical) A light galley. Categories (topical): Nautical, Watercraft Synonyms: galiot, galiote [obsolete] Translations (light galley): galiota [feminine] (Catalan), kaljuutti (Finnish), גַאלְיוֹט (galyot) [feminine] (Hebrew), galeota [feminine] (Portuguese), galeota [feminine] (Spanish), galyota (Tagalog)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for galliot meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "galiote"
      },
      "expansion": "French galiote",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "galeotta"
      },
      "expansion": "Italian galeotta",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French galiote, from Italian galeotta, diminutive of galea; see also galley, jolly boat.",
  "forms": [
    {
      "form": "galliots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "galliot (plural galliots)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "en:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1815, State Papers and Publick Documents of the United States: 1797, page 511",
          "text": "Having seen the minutes of the proceedings on the capture of the galliot the Betsy of Washington, North Carolina, captain Reynold Brown, taken the 5th of this month by the French privateer le Poisson Volant (Flying Fish) captain Thomas de Haunot—[…].",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1984, Kenneth Meyer Setton, The Papacy and the Levant, 1204-1571, page 1059",
          "text": "The Holy See received 19 galleys and two galliots, Spain was given 58 galleys and six galliots, while the Venetian share was 39 galleys and four galliots.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, James C. Boyajian, Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640, page 159",
          "text": "The galliots averaged about three hundred tons, and their cargo of Japanese silver must have equaled that carried by the Santa Catarina—that is, in excess of 1 million cruzados' worth.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A light galley."
      ],
      "id": "en-galliot-en-noun-U8uKmOxK",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "galley",
          "galley"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) A light galley."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "galiot"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "galiote"
        }
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "light galley",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "galiota"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "light galley",
          "word": "kaljuutti"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "galyot",
          "sense": "light galley",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "גַאלְיוֹט"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "light galley",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "galeota"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "light galley",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "galeota"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "light galley",
          "word": "galyota"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "galliot"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "galiote"
      },
      "expansion": "French galiote",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "galeotta"
      },
      "expansion": "Italian galeotta",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French galiote, from Italian galeotta, diminutive of galea; see also galley, jolly boat.",
  "forms": [
    {
      "form": "galliots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "galliot (plural galliots)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for audio pronunciation in English entries",
        "Requests for pronunciation in English entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "en:Nautical",
        "en:Watercraft"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1815, State Papers and Publick Documents of the United States: 1797, page 511",
          "text": "Having seen the minutes of the proceedings on the capture of the galliot the Betsy of Washington, North Carolina, captain Reynold Brown, taken the 5th of this month by the French privateer le Poisson Volant (Flying Fish) captain Thomas de Haunot—[…].",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1984, Kenneth Meyer Setton, The Papacy and the Levant, 1204-1571, page 1059",
          "text": "The Holy See received 19 galleys and two galliots, Spain was given 58 galleys and six galliots, while the Venetian share was 39 galleys and four galliots.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, James C. Boyajian, Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640, page 159",
          "text": "The galliots averaged about three hundred tons, and their cargo of Japanese silver must have equaled that carried by the Santa Catarina—that is, in excess of 1 million cruzados' worth.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A light galley."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "galley",
          "galley"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) A light galley."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "galiot"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "galiote"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "light galley",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galiota"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "light galley",
      "word": "kaljuutti"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "galyot",
      "sense": "light galley",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גַאלְיוֹט"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "light galley",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galeota"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "light galley",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galeota"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "light galley",
      "word": "galyota"
    }
  ],
  "word": "galliot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.