See fondo on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "adjective form" }, "expansion": "fondo", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "21 0 1 23 0 0 1 1 1 0 1 2 3 1 4 1 1 13 13 1 1 2 1 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 1 20 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 5 0 0 16 16 0 0 1 0 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "fondu" } ], "glosses": [ "neuter of fondu" ], "id": "en-fondo-ast-adj-gRBc2tpF", "links": [ [ "fondu", "fondu#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter" ] } ], "word": "fondo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "fondo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish fondo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "fundus" }, "expansion": "Latin fundus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish fondo, from Latin fundus.", "forms": [ { "form": "fonda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "fondos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "fondes", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (feminine fonda, masculine plural fondos, feminine plural fondes)", "name": "ca-adj" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "id": "en-fondo-ca-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ], "synonyms": [ { "word": "profund" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfon.du]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈfon.do]", "tags": [ "Balearic", "Valencia" ] } ], "word": "fondo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "fondo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish fondo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "fundus" }, "expansion": "Latin fundus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish fondo, from Latin fundus.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo", "name": "ca-adv" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "deeply" ], "id": "en-fondo-ca-adv-DpuZ7-8v", "links": [ [ "deeply", "deeply" ] ], "synonyms": [ { "word": "profundament" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfon.du]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈfon.do]", "tags": [ "Balearic", "Valencia" ] } ], "word": "fondo" } { "forms": [ { "form": "fondon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fondoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fondojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (accusative singular fondon, plural fondoj, accusative plural fondojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "21 0 1 23 0 0 1 1 1 0 1 2 3 1 4 1 1 13 13 1 1 2 1 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 1 20 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 5 0 0 16 16 0 0 1 0 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "foundation, founding" ], "id": "en-fondo-eo-noun-AE656ahq", "links": [ [ "foundation", "foundation" ], [ "founding", "founding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfondo]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "word": "fondo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "fondo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fondo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fonda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "fondos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "fondas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (feminine fonda, masculine plural fondos, feminine plural fondas)", "name": "gl-adj" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "id": "en-fondo-gl-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 42 15 15 15", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "intense" ], "id": "en-fondo-gl-adj-0NCSuD1K", "links": [ [ "intense", "intense" ] ], "synonyms": [ { "word": "intenso" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfondo/" }, { "ipa": "[ˈfon̪.d̪ʊ]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "fondo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fondevila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fondo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fondo da Aldea" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fondo da Vila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fondo de Vila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fondodevila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ir para o fondo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "fondo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fondo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fondos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fondo m (plural fondos)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "fondal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fundo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bottom" ], "id": "en-fondo-gl-noun-vpt2B-Bw", "links": [ [ "bottom", "bottom" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "foot (of a mountain, hill)" ], "id": "en-fondo-gl-noun-bUJhG86r", "links": [ [ "foot", "foot" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "capital" ], "id": "en-fondo-gl-noun-vQgCLo-4", "links": [ [ "capital", "capital" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) capital" ], "tags": [ "in-plural", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfondo/" }, { "ipa": "[ˈfon̪.d̪ʊ]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "fondo" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fonda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "fondi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "fonde", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (feminine fonda, masculine plural fondi, feminine plural fonde)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "fón‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "fondocampo" } ], "glosses": [ "deep" ], "id": "en-fondo-it-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ], "related": [ { "word": "affondare" }, { "word": "fondamento" }, { "word": "fondare" }, { "word": "profondo" } ], "synonyms": [ { "word": "profondo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfon.do/" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "it:fondo" ], "word": "fondo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "a fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "andare a fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "da cima a fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "di fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondista" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondo bianco" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondo bruno" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondo di cucina" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondo pensione" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondoschiena" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondotinta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondovalle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "in fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mezzofondo" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "فوندو", "bor": "1", "tr": "fondo" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: فوندو (fondo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: فوندو (fondo)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fondi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fondo m (plural fondi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "fón‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bottom" ], "id": "en-fondo-it-noun-vpt2B-Bw", "links": [ [ "bottom", "bottom" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "fund" ], "id": "en-fondo-it-noun-Y594-3cp", "links": [ [ "fund", "fund" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 4 15 0 13 0 2 31 31", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "background" ], "id": "en-fondo-it-noun-ibkd8Z2d", "links": [ [ "background", "background" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "estate, farm" ], "id": "en-fondo-it-noun-53jHIwiq", "links": [ [ "estate", "estate" ], [ "farm", "farm" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Athletics", "orig": "it:Athletics", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 1 4 15 0 13 0 2 31 31", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cross-country running" ], "id": "en-fondo-it-noun-MOnCjGjW", "links": [ [ "athletics", "athletics" ], [ "cross-country", "cross-country" ] ], "raw_glosses": [ "(athletics) cross-country running" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "athletics", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "seat (of trousers)" ], "id": "en-fondo-it-noun-uixI9At2", "links": [ [ "seat", "seat" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "stock, bone broth" ], "id": "en-fondo-it-noun-QjcOOwAN", "links": [ [ "stock", "stock" ], [ "bone broth", "bone broth" ] ], "raw_glosses": [ "(food) stock, bone broth" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfon.do/" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "it:fondo" ], "word": "fondo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "fondo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fón‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 0 1 23 0 0 1 1 1 0 1 2 3 1 4 1 1 13 13 1 1 2 1 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 1 20 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 5 0 0 16 16 0 0 1 0 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 4 15 0 13 0 2 31 31", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "fondare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of fondare" ], "id": "en-fondo-it-verb-nTbykq7f", "links": [ [ "fondare", "fondare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 0 1 23 0 0 1 1 1 0 1 2 3 1 4 1 1 13 13 1 1 2 1 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 1 20 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 5 0 0 16 16 0 0 1 0 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 4 15 0 13 0 2 31 31", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "fondere" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of fondere" ], "id": "en-fondo-it-verb-NEK1BiqL", "links": [ [ "fondere", "fondere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfon.do/" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "it:fondo" ], "word": "fondo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "Fondo Monetario Internacional" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondo mutuo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondos de reptiles" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fondos propios" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "irse a fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "libro de fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mar de fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "música de fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pozo sin fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "provisión de fondos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "quark fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "recaudación de fondos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ruido de fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "telón de fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "english": "to bottom out; to hit rock-bottom", "word": "tocar fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "trasfondo" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fondo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: fondo", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: fondo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "pundo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cebuano: pundo", "name": "desc" } ], "text": "→ Cebuano: pundo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "pondo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hiligaynon: pondo", "name": "desc" } ], "text": "→ Hiligaynon: pondo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "pondo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: pondo", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: pondo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "fundus" }, "expansion": "Latin fundus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "bʰudʰmḗn" }, "expansion": "PIE word\n *bʰudʰmḗn", "name": "PIE word" }, { "args": { "1": "es", "2": "hondo", "notext": "1" }, "expansion": "hondo", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "es", "2": "fundo", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of fundo", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin fundus\n PIE word\n *bʰudʰmḗn\nThe preservation of the initial older 'f' in this word may be to distinguish it from the doublet hondo, which became an adjective and continued its phonetic evolution as expected. Also the doublet of fundo, a later borrowing.", "forms": [ { "form": "fondos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fondo m (plural fondos)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fundar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "profundo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bottom" ], "id": "en-fondo-es-noun-vpt2B-Bw", "links": [ [ "bottom", "bottom" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "at the back", "text": "al fondo", "type": "example" } ], "glosses": [ "back" ], "id": "en-fondo-es-noun-PEgjRvN1", "links": [ [ "back", "back" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "fund, funding" ], "id": "en-fondo-es-noun-Hv-FWa-D", "links": [ [ "fund", "fund" ], [ "funding", "funding" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "ground (bottom of a body of water)" ], "id": "en-fondo-es-noun-0128T6dJ", "links": [ [ "ground", "ground" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "ground, basis, foundation" ], "id": "en-fondo-es-noun-zDBZQVj-", "links": [ [ "ground", "ground" ], [ "basis", "basis" ], [ "foundation", "foundation" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 0 1 23 0 0 1 1 1 0 1 2 3 1 4 1 1 13 13 1 1 2 1 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 0 1 20 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 5 0 0 16 16 0 0 1 0 0 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 7 1 8 77 4", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "opposite side or extreme (of a house, store, room, corridor, street, field, tubing, piping, etc.), respect to the talker, entrance or beginning" ], "id": "en-fondo-es-noun-I7KDKl4W", "links": [ [ "opposite", "opposite" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dip (exercise)" ], "id": "en-fondo-es-noun-MroWaJhg", "links": [ [ "dip", "dip" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfondo/" }, { "ipa": "[ˈfõn̪.d̪o]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "es:Fondo" ], "word": "fondo" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "adjective form" }, "expansion": "fondo", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Asturian adjective forms", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "fondu" } ], "glosses": [ "neuter of fondu" ], "links": [ [ "fondu", "fondu#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter" ] } ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan adverbs", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Spanish", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Spanish", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "fondo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish fondo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "fundus" }, "expansion": "Latin fundus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish fondo, from Latin fundus.", "forms": [ { "form": "fonda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "fondos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "fondes", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (feminine fonda, masculine plural fondos, feminine plural fondes)", "name": "ca-adj" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ], "synonyms": [ { "word": "profund" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfon.du]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈfon.do]", "tags": [ "Balearic", "Valencia" ] } ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan adverbs", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Spanish", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Spanish", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "fondo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish fondo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "fundus" }, "expansion": "Latin fundus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish fondo, from Latin fundus.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo", "name": "ca-adv" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "deeply" ], "links": [ [ "deeply", "deeply" ] ], "synonyms": [ { "word": "profundament" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfon.du]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈfon.do]", "tags": [ "Balearic", "Valencia" ] } ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "fondon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fondoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fondojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (accusative singular fondon, plural fondoj, accusative plural fondojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ondo" ], "glosses": [ "foundation, founding" ], "links": [ [ "foundation", "foundation" ], [ "founding", "founding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfondo]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/ondo", "Rhymes:Galician/ondo/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "fondo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fondo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fonda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "fondos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "fondas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (feminine fonda, masculine plural fondos, feminine plural fondas)", "name": "gl-adj" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] }, { "glosses": [ "intense" ], "links": [ [ "intense", "intense" ] ], "synonyms": [ { "word": "intenso" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfondo/" }, { "ipa": "[ˈfon̪.d̪ʊ]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/ondo", "Rhymes:Galician/ondo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "Fondevila" }, { "word": "Fondo" }, { "word": "Fondo da Aldea" }, { "word": "Fondo da Vila" }, { "word": "Fondo de Vila" }, { "word": "Fondodevila" }, { "word": "ir para o fondo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "fondo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese fondo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fondos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fondo m (plural fondos)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "fondal" }, { "word": "fundo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bottom" ], "links": [ [ "bottom", "bottom" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "foot (of a mountain, hill)" ], "links": [ [ "foot", "foot" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "capital" ], "links": [ [ "capital", "capital" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) capital" ], "tags": [ "in-plural", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfondo/" }, { "ipa": "[ˈfon̪.d̪ʊ]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Proto-Indo-European", "Italian terms derived from Proto-Italic", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms inherited from Proto-Indo-European", "Italian terms inherited from Proto-Italic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ondo", "Rhymes:Italian/ondo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "fondocampo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fonda", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "fondi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "fonde", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fondo (feminine fonda, masculine plural fondi, feminine plural fonde)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "fón‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "related": [ { "word": "affondare" }, { "word": "fondamento" }, { "word": "fondare" }, { "word": "profondo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ], "synonyms": [ { "word": "profondo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfon.do/" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "it:fondo" ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Proto-Indo-European", "Italian terms derived from Proto-Italic", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms inherited from Proto-Indo-European", "Italian terms inherited from Proto-Italic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ondo", "Rhymes:Italian/ondo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "a fondo" }, { "word": "andare a fondo" }, { "word": "da cima a fondo" }, { "word": "di fondo" }, { "word": "fondale" }, { "word": "fondista" }, { "word": "fondo bianco" }, { "word": "fondo bruno" }, { "word": "fondo di cucina" }, { "word": "fondo pensione" }, { "word": "fondoschiena" }, { "word": "fondotinta" }, { "word": "fondovalle" }, { "word": "in fondo" }, { "word": "mezzofondo" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "فوندو", "bor": "1", "tr": "fondo" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: فوندو (fondo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: فوندو (fondo)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "fundus", "t": "deep" }, "expansion": "Latin fundus (“deep”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin fundus (“deep”).", "forms": [ { "form": "fondi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fondo m (plural fondi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "fón‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bottom" ], "links": [ [ "bottom", "bottom" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "fund" ], "links": [ [ "fund", "fund" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "background" ], "links": [ [ "background", "background" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "estate, farm" ], "links": [ [ "estate", "estate" ], [ "farm", "farm" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "it:Athletics" ], "glosses": [ "cross-country running" ], "links": [ [ "athletics", "athletics" ], [ "cross-country", "cross-country" ] ], "raw_glosses": [ "(athletics) cross-country running" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "athletics", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "seat (of trousers)" ], "links": [ [ "seat", "seat" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "stock, bone broth" ], "links": [ [ "stock", "stock" ], [ "bone broth", "bone broth" ] ], "raw_glosses": [ "(food) stock, bone broth" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfon.do/" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "it:fondo" ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ondo", "Rhymes:Italian/ondo/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "fondo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fón‧do" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fondare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of fondare" ], "links": [ [ "fondare", "fondare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "fondere" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of fondere" ], "links": [ [ "fondere", "fondere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfon.do/" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "it:fondo" ], "word": "fondo" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ondo", "Rhymes:Spanish/ondo/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms derived from Proto-Italic", "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *bʰudʰmḗn", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Proto-Indo-European", "Spanish terms inherited from Proto-Italic", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "Fondo Monetario Internacional" }, { "word": "fondo mutuo" }, { "word": "fondos de reptiles" }, { "word": "fondos propios" }, { "word": "irse a fondo" }, { "word": "libro de fondo" }, { "word": "mar de fondo" }, { "word": "música de fondo" }, { "word": "pozo sin fondo" }, { "word": "provisión de fondos" }, { "word": "quark fondo" }, { "word": "recaudación de fondos" }, { "word": "ruido de fondo" }, { "word": "telón de fondo" }, { "english": "to bottom out; to hit rock-bottom", "word": "tocar fondo" }, { "word": "trasfondo" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fondo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: fondo", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: fondo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "pundo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cebuano: pundo", "name": "desc" } ], "text": "→ Cebuano: pundo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "pondo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hiligaynon: pondo", "name": "desc" } ], "text": "→ Hiligaynon: pondo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "pondo", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: pondo", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: pondo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "fundus" }, "expansion": "Latin fundus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "bʰudʰmḗn" }, "expansion": "PIE word\n *bʰudʰmḗn", "name": "PIE word" }, { "args": { "1": "es", "2": "hondo", "notext": "1" }, "expansion": "hondo", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "es", "2": "fundo", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of fundo", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin fundus\n PIE word\n *bʰudʰmḗn\nThe preservation of the initial older 'f' in this word may be to distinguish it from the doublet hondo, which became an adjective and continued its phonetic evolution as expected. Also the doublet of fundo, a later borrowing.", "forms": [ { "form": "fondos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "fondo m (plural fondos)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "fon‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "fundar" }, { "word": "hondo" }, { "word": "profundo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bottom" ], "links": [ [ "bottom", "bottom" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "at the back", "text": "al fondo", "type": "example" } ], "glosses": [ "back" ], "links": [ [ "back", "back" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "fund, funding" ], "links": [ [ "fund", "fund" ], [ "funding", "funding" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "ground (bottom of a body of water)" ], "links": [ [ "ground", "ground" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "ground, basis, foundation" ], "links": [ [ "ground", "ground" ], [ "basis", "basis" ], [ "foundation", "foundation" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "opposite side or extreme (of a house, store, room, corridor, street, field, tubing, piping, etc.), respect to the talker, entrance or beginning" ], "links": [ [ "opposite", "opposite" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "dip (exercise)" ], "links": [ [ "dip", "dip" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfondo/" }, { "ipa": "[ˈfõn̪.d̪o]" }, { "rhymes": "-ondo" } ], "wikipedia": [ "es:Fondo" ], "word": "fondo" }
Download raw JSONL data for fondo meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.