See fistful on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fist",
"3": "ful",
"pos": "noun"
},
"expansion": "fist + -ful",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From fist + -ful.",
"forms": [
{
"form": "fistfuls",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fistsful",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "fistsful"
},
"expansion": "fistful (plural fistfuls or fistsful)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 4 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 18 26",
"kind": "other",
"name": "English nouns suffixed with -ful",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 7 20",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 7 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 4 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 3 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 8 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 6 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 7 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 3 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tày translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Size",
"orig": "en:Size",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The amount that can be held in a closed fist."
],
"id": "en-fistful-en-noun-NRAwtKbE",
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"fist",
"fist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "handful"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "us",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "ус"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punyat"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "håndfuld"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puñado"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presa"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "marék"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "pugnedo"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lán doirn"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugno"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manciata"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pugillum"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neve"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "håndfull"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garść"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punhado"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "làn cròige"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puñado"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "näve"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "nävfull"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "handfull"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "guppeḍu",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "గుప్పెడు"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "tyz",
"lang": "Tày",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "căm"
},
{
"_dis1": "88 1 11",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "nắm"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Size",
"orig": "en:Size",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1967 June 9, “Nation: A Comer Arrives”, in Time:",
"text": "At Pearl Harbor when the Japanese attacked, he survived to pilot Navy reconnaissance planes again and pick up a fistful of medals, from the Purple Heart to the Distinguished Flying Cross.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small number of something."
],
"id": "en-fistful-en-noun-5aLx1kcF",
"raw_glosses": [
"(by extension) A small number of something."
],
"synonyms": [
{
"word": "handful"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"A blow with the fist."
],
"id": "en-fistful-en-noun-3gt3rmUB",
"links": [
[
"fist",
"fist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "punch"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɪstfʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fistful.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav.ogg"
}
],
"word": "fistful"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns suffixed with -ful",
"English nouns with irregular plurals",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Tày translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Size"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fist",
"3": "ful",
"pos": "noun"
},
"expansion": "fist + -ful",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From fist + -ful.",
"forms": [
{
"form": "fistfuls",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fistsful",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "fistsful"
},
"expansion": "fistful (plural fistfuls or fistsful)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The amount that can be held in a closed fist."
],
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"fist",
"fist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "handful"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1967 June 9, “Nation: A Comer Arrives”, in Time:",
"text": "At Pearl Harbor when the Japanese attacked, he survived to pilot Navy reconnaissance planes again and pick up a fistful of medals, from the Purple Heart to the Distinguished Flying Cross.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small number of something."
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A small number of something."
],
"synonyms": [
{
"word": "handful"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"A blow with the fist."
],
"links": [
[
"fist",
"fist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "punch"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɪstfʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fistful.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fistful.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "us",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "ус"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punyat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "håndfuld"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puñado"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "marék"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "pugnedo"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lán doirn"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugno"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manciata"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pugillum"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neve"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "håndfull"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garść"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punhado"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "làn cròige"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puñado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "näve"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "nävfull"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "handfull"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "guppeḍu",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "గుప్పెడు"
},
{
"code": "tyz",
"lang": "Tày",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "căm"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the amount that can be held in a closed fist",
"word": "nắm"
}
],
"word": "fistful"
}
Download raw JSONL data for fistful meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.