"figment" meaning in All languages combined

See figment on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈfɪɡ.mənt/ [General-American, UK] Audio: en-us-figment.ogg , en-au-figment.ogg Forms: figments [plural]
Rhymes: -ɪɡmənt Etymology: From Late Latin figmentum (“anything made, a fiction”), from fingō (“make, form, feign”); see fiction, feign. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*dʰeyǵʰ-}}, {{der|en|LL.|figmentum||anything made, a fiction}} Late Latin figmentum (“anything made, a fiction”) Head templates: {{en-noun}} figment (plural figments)
  1. A fabrication, fantasy, invention; something fictitious. Wikipedia link: figment Related terms: feign, fiction, fictional, fictitious Translations (fabrication, fantasy, invention): πλάσμα (plásma) [neuter] (Ancient Greek), ֆիկցիա (fikcʻia) (Armenian), измислица (izmislica) [feminine] (Bulgarian), verzinsel [neuter] (Dutch), droom [masculine] (Dutch), bedenksel [neuter] (Dutch), kuvitelma (Finnish), chimère (French), illusion (French), vaticination (French), vue de l’esprit (French), déconnage [colloquial] (French), fiction (French), utopie (French), divagation (French), rêve (French), rêvasserie (French), fantasmagorie (French), roman (French), Hirngespinst [neuter] (German), Fantasieprodukt [neuter] (German), Erfindung [feminine] (German), αποκύημα (apokýima) (Greek), szülött (Hungarian), kitaláció (english: on its own) (Hungarian), koholmány (Hungarian), вы́думка (výdumka) [feminine] (Russian), вы́мысел (výmysel) [masculine] (Russian), до́мысел (dómysel) [masculine] (Russian), ложь (ložʹ) [feminine] (Russian), фи́кция (fíkcija) [feminine, literary] (Russian), плод фантазии (english: plod fantazii) [masculine] (Russian), quimera (Spanish), espejismo (Spanish), ensueño (Spanish), ficción (Spanish)

Inflected forms

Download JSONL data for figment meaning in All languages combined (8.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰeyǵʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "figmentum",
        "4": "",
        "5": "anything made, a fiction"
      },
      "expansion": "Late Latin figmentum (“anything made, a fiction”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin figmentum (“anything made, a fiction”), from fingō (“make, form, feign”); see fiction, feign.",
  "forms": [
    {
      "form": "figments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "figment (plural figments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1989 (Sep 30), R. McNeill Alexander, \"Biomechanics in the days before Newton\", New Scientist volume 123, No. 1684, page 59",
          "text": "He had not seen sarcomeres: these segments were a figment of his imagination."
        },
        {
          "ref": "1999, Martin Gardner, The Whys of a Philosophical Scrivener, page 12",
          "text": "Perhaps, dear reader, you are only a figment in the dream of some god, as Sherlock Holmes was a figment in the mind of Sir Arthur Conan Doyle",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Daniel C. Noel, In a Wayward Mood: Selected Writings 1969-2002, page 256",
          "text": "Jung's implication here is clearly that one should try to forget that this is only a figment or fantasy, merely make-believe—or perhaps that one should forget the “only,” the “merely”—and indeed take the fantasy seriously as a reality.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fabrication, fantasy, invention; something fictitious."
      ],
      "id": "en-figment-en-noun-uHcQRCRn",
      "links": [
        [
          "fabrication",
          "fabrication"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy"
        ],
        [
          "invention",
          "invention"
        ],
        [
          "fictitious",
          "fictitious"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "feign"
        },
        {
          "word": "fiction"
        },
        {
          "word": "fictional"
        },
        {
          "word": "fictitious"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "fikcʻia",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "ֆիկցիա"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "izmislica",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "измислица"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "verzinsel"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "droom"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "bedenksel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "kuvitelma"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "chimère"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "illusion"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "vaticination"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "vue de l’esprit"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "déconnage"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "fiction"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "utopie"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "divagation"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "rêve"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "rêvasserie"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "fantasmagorie"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "roman"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hirngespinst"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Fantasieprodukt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Erfindung"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "apokýima",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "αποκύημα"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "plásma",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "πλάσμα"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "note": "(in a possessive structure with képzelet/fantázia (“imagination”)) szülemény",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "szülött"
        },
        {
          "code": "hu",
          "english": "on its own",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "kitaláció"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "koholmány"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "výdumka",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "вы́думка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "výmysel",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "вы́мысел"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dómysel",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "до́мысел"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ložʹ",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ложь"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "fíkcija",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "feminine",
            "literary"
          ],
          "word": "фи́кция"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "plod fantazii",
          "lang": "Russian",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "плод фантазии"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "quimera"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "espejismo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "ensueño"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fabrication, fantasy, invention",
          "word": "ficción"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "figment"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɪɡ.mənt/",
      "tags": [
        "General-American",
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪɡmənt"
    },
    {
      "audio": "en-us-figment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/En-us-figment.ogg/En-us-figment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/En-us-figment.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-figment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-figment.ogg/En-au-figment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-au-figment.ogg"
    }
  ],
  "word": "figment"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰeyǵʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "figmentum",
        "4": "",
        "5": "anything made, a fiction"
      },
      "expansion": "Late Latin figmentum (“anything made, a fiction”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin figmentum (“anything made, a fiction”), from fingō (“make, form, feign”); see fiction, feign.",
  "forms": [
    {
      "form": "figments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "figment (plural figments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "feign"
    },
    {
      "word": "fiction"
    },
    {
      "word": "fictional"
    },
    {
      "word": "fictitious"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with redundant script codes",
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Late Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:English/ɪɡmənt",
        "Rhymes:English/ɪɡmənt/2 syllables",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1989 (Sep 30), R. McNeill Alexander, \"Biomechanics in the days before Newton\", New Scientist volume 123, No. 1684, page 59",
          "text": "He had not seen sarcomeres: these segments were a figment of his imagination."
        },
        {
          "ref": "1999, Martin Gardner, The Whys of a Philosophical Scrivener, page 12",
          "text": "Perhaps, dear reader, you are only a figment in the dream of some god, as Sherlock Holmes was a figment in the mind of Sir Arthur Conan Doyle",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Daniel C. Noel, In a Wayward Mood: Selected Writings 1969-2002, page 256",
          "text": "Jung's implication here is clearly that one should try to forget that this is only a figment or fantasy, merely make-believe—or perhaps that one should forget the “only,” the “merely”—and indeed take the fantasy seriously as a reality.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fabrication, fantasy, invention; something fictitious."
      ],
      "links": [
        [
          "fabrication",
          "fabrication"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy"
        ],
        [
          "invention",
          "invention"
        ],
        [
          "fictitious",
          "fictitious"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "figment"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɪɡ.mənt/",
      "tags": [
        "General-American",
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪɡmənt"
    },
    {
      "audio": "en-us-figment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/En-us-figment.ogg/En-us-figment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/En-us-figment.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-figment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-figment.ogg/En-au-figment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-au-figment.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "fikcʻia",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "ֆիկցիա"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "izmislica",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "измислица"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verzinsel"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "droom"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bedenksel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "kuvitelma"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "chimère"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "illusion"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "vaticination"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "vue de l’esprit"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "déconnage"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "fiction"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "utopie"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "divagation"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "rêve"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "rêvasserie"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "fantasmagorie"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "roman"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hirngespinst"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fantasieprodukt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erfindung"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "apokýima",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "αποκύημα"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "plásma",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πλάσμα"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "note": "(in a possessive structure with képzelet/fantázia (“imagination”)) szülemény",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "szülött"
    },
    {
      "code": "hu",
      "english": "on its own",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "kitaláció"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "koholmány"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "výdumka",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́думка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "výmysel",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́мысел"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dómysel",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́мысел"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ložʹ",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ложь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "fíkcija",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ],
      "word": "фи́кция"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "plod fantazii",
      "lang": "Russian",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод фантазии"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "quimera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "espejismo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "ensueño"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fabrication, fantasy, invention",
      "word": "ficción"
    }
  ],
  "word": "figment"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.