See falur on Wiktionary
Download JSON data for falur meaning in All languages combined (28.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "dlm", "2": "LL.", "3": "", "4": "fallāre" }, "expansion": "Late Latin fallāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "dlm", "2": "la", "3": "fallēre" }, "expansion": "Latin fallēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "fallō" }, "expansion": "fallō", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "fallare" }, "expansion": "Italian fallare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin or Late Latin fallāre, from Latin fallēre, present active infinitive of fallō. Compare Italian fallare.", "head_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "verb" }, "expansion": "falur", "name": "head" } ], "lang": "Dalmatian", "lang_code": "dlm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dalmatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fail" ], "id": "en-falur-dlm-verb-nv~ZTwV1", "links": [ [ "fail", "fail" ] ] } ], "word": "falur" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "falr" }, "expansion": "Old Norse falr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*falhuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *falhuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse falr, from Proto-Germanic *falhuz.", "forms": [ { "form": "fals", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "falir", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-m-s2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falurinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falirnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falinn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fölum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fölunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fals", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "falir", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "fals", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "fals", "3": "falir" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l" }, "name": "is-decl-noun-m-s2" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "def": "{{{def}}}", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a socket at the back of a spearhead, into which the shaft is placed" ], "id": "en-falur-is-noun-YUBnDerD", "links": [ [ "socket", "socket" ], [ "spearhead", "spearhead" ], [ "shaft", "shaft" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "the part of a knife’s blade that extends into the handle" ], "id": "en-falur-is-noun-dVzbcJAG", "links": [ [ "knife", "knife" ], [ "blade", "blade" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "spear" ], "id": "en-falur-is-noun-jyzJNrGW", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "spear", "spear" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) spear" ], "tags": [ "masculine", "poetic" ] }, { "glosses": [ "lamp holder" ], "id": "en-falur-is-noun-IKu0y~Na", "links": [ [ "lamp holder", "lamp holder" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaːlʏr/" }, { "rhymes": "-aːlʏr" }, { "homophone": "Falur" } ], "wikipedia": [ "is:falur" ], "word": "falur" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "da", "3": "fald" }, "expansion": "Danish fald", "name": "bor" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*fallą" }, "expansion": "Proto-Germanic *fallą", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Danish fald, from Proto-Germanic *fallą.", "forms": [ { "form": "fals", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "falir", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-m-s2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falurinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falirnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falinn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fölum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fölunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fals", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "falir", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "fals", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "fals", "3": "falir" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l" }, "name": "is-decl-noun-m-s2" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "def": "{{{def}}}", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Nautical", "orig": "is:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "halyard" ], "id": "en-falur-is-noun-mNWMtAd0", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "halyard", "halyard" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) halyard" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaːlʏr/" }, { "rhymes": "-aːlʏr" }, { "homophone": "Falur" } ], "wikipedia": [ "is:falur" ], "word": "falur" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "falbjóða" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*falaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *falaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "pelnas" }, "expansion": "Lithuanian pelnas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "плѣнъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic плѣнъ (plěnŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *falaz. Compare Lithuanian pelnas, Old Church Slavonic плѣнъ (plěnŭ).", "forms": [ { "form": "falari", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "falastur", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "strong", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falur", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "föl", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falt", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falt", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fals", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fals", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "föl", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "föl", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "falra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "falra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fali", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falastur", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölust", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falast", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falast", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölust", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölust", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falasti", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "superlative", "12": "falastur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "adjectives", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "falari", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "" }, "expansion": "falur (comparative falari, superlative falastur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "falari", "2": "falastur" }, "expansion": "falur (comparative falari, superlative falastur)", "name": "is-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l" }, "name": "is-decl-adj-1" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "4": "", "5": "", "d": "", "title": "positive (strong declension)", "ð": "" }, "name": "is-decl-adj-strong" }, { "args": { "apf": "falar", "apm": "fala", "apn": "föl", "asf": "fala", "asm": "falan", "asn": "falt", "dpf": "fölum", "dpm": "fölum", "dpn": "fölum", "dsf": "falri", "dsm": "fölum", "dsn": "fölu", "gpf": "falra", "gpm": "falra", "gpn": "falra", "gsf": "falrar", "gsm": "fals", "gsn": "fals", "inflpref": "str|", "npf": "falar", "npm": "falir", "npn": "föl", "nsf": "föl", "nsm": "falur", "nsn": "falt", "title": "positive (strong declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "title": "positive (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-weak" }, { "args": { "apf": "fölu", "apm": "fölu", "apn": "fölu", "asf": "fölu", "asm": "fala", "asn": "fala", "dpf": "fölu", "dpm": "fölu", "dpn": "fölu", "dsf": "fölu", "dsm": "fala", "dsn": "fala", "gpf": "fölu", "gpm": "fölu", "gpn": "fölu", "gsf": "fölu", "gsm": "fala", "gsn": "fala", "inflpref": "wk|", "npf": "fölu", "npm": "fölu", "npn": "fölu", "nsf": "fala", "nsm": "fali", "nsn": "fala", "title": "positive (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "falar" }, "name": "is-decl-adj-comp" }, { "args": { "apf": "falari", "apm": "falari", "apn": "falari", "asf": "falari", "asm": "falari", "asn": "falara", "dpf": "falari", "dpm": "falari", "dpn": "falari", "dsf": "falari", "dsm": "falari", "dsn": "falara", "gpf": "falari", "gpm": "falari", "gpn": "falari", "gsf": "falari", "gsm": "falari", "gsn": "falara", "inflpref": "comd|", "npf": "falari", "npm": "falari", "npn": "falari", "nsf": "falari", "nsm": "falari", "nsn": "falara", "title": "comparative" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "4": "a", "5": "st", "inflpref": "supd|", "title": "superlative (strong declension)" }, "name": "is-decl-adj-strong" }, { "args": { "apf": "falastar", "apm": "falasta", "apn": "fölust", "asf": "falasta", "asm": "falastan", "asn": "falast", "dpf": "fölustum", "dpm": "fölustum", "dpn": "fölustum", "dsf": "falastri", "dsm": "fölustum", "dsn": "fölustu", "gpf": "falastra", "gpm": "falastra", "gpn": "falastra", "gsf": "falastrar", "gsm": "falasts", "gsn": "falasts", "inflpref": "str|supd|", "npf": "falastar", "npm": "falastir", "npn": "fölust", "nsf": "fölust", "nsm": "falastur", "nsn": "falast", "title": "superlative (strong declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "4": "a", "5": "st", "inflpref": "supd|", "title": "superlative (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-weak" }, { "args": { "apf": "fölustu", "apm": "fölustu", "apn": "fölustu", "asf": "fölustu", "asm": "falasta", "asn": "falasta", "dpf": "fölustu", "dpm": "fölustu", "dpn": "fölustu", "dsf": "fölustu", "dsm": "falasta", "dsn": "falasta", "gpf": "fölustu", "gpm": "fölustu", "gpn": "fölustu", "gsf": "fölustu", "gsm": "falasta", "gsn": "falasta", "inflpref": "wk|supd|", "npf": "fölustu", "npm": "fölustu", "npn": "fölustu", "nsf": "falasta", "nsm": "falasti", "nsn": "falasta", "title": "superlative (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fala" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 14 12 7 0 0 23", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "How much for your television? - It's not for sale!", "text": "Hvað kostar sjónvarpið þitt? - Það er ekki falt!", "type": "example" }, { "english": "I want to sell it.", "text": "Mér er hann falur.", "type": "example" }, { "english": "And everything could be bought for money in Rome.", "text": "Og var allt falt fyrir peninga í Róm.", "type": "example" }, { "text": "Allir embættismenn ríkisins eru grimmir og falir fyrir fé.y." }, { "english": "He did put his commodity on sale on Thursday.", "text": "Á fimmtudaginn gjörði hann sína vöru fala.", "type": "example" } ], "glosses": [ "for sale, able to be bought" ], "id": "en-falur-is-adj-DJeV0ZsE", "links": [ [ "for sale", "for sale" ], [ "bought", "buy" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "95 5", "sense": "for sale", "word": "útbær" }, { "_dis1": "95 5", "sense": "for sale", "word": "útþægur" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "All government officials are of cruel heart and can be bought for money.", "text": "Allir embættismenn ríkisins eru grimmir og falir fyrir fé.", "type": "example" } ], "glosses": [ "susceptible to bribery; bribable" ], "id": "en-falur-is-adj-AnXQNTEd", "links": [ [ "bribery", "bribery" ], [ "bribable", "bribable" ] ], "raw_glosses": [ "(of a person) susceptible to bribery; bribable" ], "raw_tags": [ "of a person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaːlʏr/" }, { "rhymes": "-aːlʏr" }, { "homophone": "Falur" } ], "wikipedia": [ "is:falur" ], "word": "falur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "poz-pro", "3": "*baluj" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baluj", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From *balu-, from Proto-Malayo-Polynesian *baluj.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "noun" }, "expansion": "falur", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pigeon" ], "id": "en-falur-tet-noun-n3n9bNyI", "links": [ [ "pigeon", "pigeon" ] ] } ], "word": "falur" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "dlm", "2": "LL.", "3": "", "4": "fallāre" }, "expansion": "Late Latin fallāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "dlm", "2": "la", "3": "fallēre" }, "expansion": "Latin fallēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "fallō" }, "expansion": "fallō", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "fallare" }, "expansion": "Italian fallare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin or Late Latin fallāre, from Latin fallēre, present active infinitive of fallō. Compare Italian fallare.", "head_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "verb" }, "expansion": "falur", "name": "head" } ], "lang": "Dalmatian", "lang_code": "dlm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Dalmatian entries with incorrect language header", "Dalmatian lemmas", "Dalmatian terms derived from Late Latin", "Dalmatian terms derived from Latin", "Dalmatian terms derived from Vulgar Latin", "Dalmatian terms inherited from Late Latin", "Dalmatian terms inherited from Latin", "Dalmatian terms inherited from Vulgar Latin", "Dalmatian verbs" ], "glosses": [ "to fail" ], "links": [ [ "fail", "fail" ] ] } ], "word": "falur" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic adjectives", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic terms with homophones", "Rhymes:Icelandic/aːlʏr", "Rhymes:Icelandic/aːlʏr/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "falr" }, "expansion": "Old Norse falr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*falhuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *falhuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse falr, from Proto-Germanic *falhuz.", "forms": [ { "form": "fals", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "falir", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-m-s2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falurinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falirnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falinn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fölum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fölunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fals", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "falir", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "fals", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "fals", "3": "falir" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l" }, "name": "is-decl-noun-m-s2" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "def": "{{{def}}}", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a socket at the back of a spearhead, into which the shaft is placed" ], "links": [ [ "socket", "socket" ], [ "spearhead", "spearhead" ], [ "shaft", "shaft" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "the part of a knife’s blade that extends into the handle" ], "links": [ [ "knife", "knife" ], [ "blade", "blade" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Icelandic poetic terms" ], "glosses": [ "spear" ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "spear", "spear" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) spear" ], "tags": [ "masculine", "poetic" ] }, { "glosses": [ "lamp holder" ], "links": [ [ "lamp holder", "lamp holder" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaːlʏr/" }, { "rhymes": "-aːlʏr" }, { "homophone": "Falur" } ], "wikipedia": [ "is:falur" ], "word": "falur" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic adjectives", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from Danish", "Icelandic terms derived from Danish", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic terms with homophones", "Rhymes:Icelandic/aːlʏr", "Rhymes:Icelandic/aːlʏr/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "da", "3": "fald" }, "expansion": "Danish fald", "name": "bor" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*fallą" }, "expansion": "Proto-Germanic *fallą", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Danish fald, from Proto-Germanic *fallą.", "forms": [ { "form": "fals", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "falir", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-m-s2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falurinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falir", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falirnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falinn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fal", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fölum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fölunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fals", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "falsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "falanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "falir", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "fals", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "fals", "3": "falir" }, "expansion": "falur m (genitive singular fals, nominative plural falir)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l" }, "name": "is-decl-noun-m-s2" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "def": "{{{def}}}", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "m-s2", "accp": "fali", "accpd": "falina", "accs": "fal", "accsd": "falinn", "datp": "fölum", "datpd": "fölunum", "dats": "fal", "datsd": "falnum", "genp": "fala", "genpd": "falanna", "gens": "fals", "gensd": "falsins", "nomp": "falir", "nompd": "falirnir", "noms": "falur", "nomsd": "falurinn" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "is:Nautical" ], "glosses": [ "halyard" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "halyard", "halyard" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) halyard" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaːlʏr/" }, { "rhymes": "-aːlʏr" }, { "homophone": "Falur" } ], "wikipedia": [ "is:falur" ], "word": "falur" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic adjectives", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic terms with homophones", "Rhymes:Icelandic/aːlʏr", "Rhymes:Icelandic/aːlʏr/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "falbjóða" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*falaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *falaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "pelnas" }, "expansion": "Lithuanian pelnas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "плѣнъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic плѣнъ (plěnŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *falaz. Compare Lithuanian pelnas, Old Church Slavonic плѣнъ (plěnŭ).", "forms": [ { "form": "falari", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "falastur", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "strong", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falur", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "föl", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falt", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falt", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fals", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fals", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "föl", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "föl", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fölum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "falra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "falra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fali", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fala", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fölu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "falara", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "falari", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falastur", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölust", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falast", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falast", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastrar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasts", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falastir", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölust", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastar", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölust", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustum", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastra", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "falastra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "weak", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-adj-1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falasti", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "falasta", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "fölustu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "superlative", "12": "falastur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "adjectives", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "falari", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "" }, "expansion": "falur (comparative falari, superlative falastur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "falari", "2": "falastur" }, "expansion": "falur (comparative falari, superlative falastur)", "name": "is-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l" }, "name": "is-decl-adj-1" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "4": "", "5": "", "d": "", "title": "positive (strong declension)", "ð": "" }, "name": "is-decl-adj-strong" }, { "args": { "apf": "falar", "apm": "fala", "apn": "föl", "asf": "fala", "asm": "falan", "asn": "falt", "dpf": "fölum", "dpm": "fölum", "dpn": "fölum", "dsf": "falri", "dsm": "fölum", "dsn": "fölu", "gpf": "falra", "gpm": "falra", "gpn": "falra", "gsf": "falrar", "gsm": "fals", "gsn": "fals", "inflpref": "str|", "npf": "falar", "npm": "falir", "npn": "föl", "nsf": "föl", "nsm": "falur", "nsn": "falt", "title": "positive (strong declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "title": "positive (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-weak" }, { "args": { "apf": "fölu", "apm": "fölu", "apn": "fölu", "asf": "fölu", "asm": "fala", "asn": "fala", "dpf": "fölu", "dpm": "fölu", "dpn": "fölu", "dsf": "fölu", "dsm": "fala", "dsn": "fala", "gpf": "fölu", "gpm": "fölu", "gpn": "fölu", "gsf": "fölu", "gsm": "fala", "gsn": "fala", "inflpref": "wk|", "npf": "fölu", "npm": "fölu", "npn": "fölu", "nsf": "fala", "nsm": "fali", "nsn": "fala", "title": "positive (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "falar" }, "name": "is-decl-adj-comp" }, { "args": { "apf": "falari", "apm": "falari", "apn": "falari", "asf": "falari", "asm": "falari", "asn": "falara", "dpf": "falari", "dpm": "falari", "dpn": "falari", "dsf": "falari", "dsm": "falari", "dsn": "falara", "gpf": "falari", "gpm": "falari", "gpn": "falari", "gsf": "falari", "gsm": "falari", "gsn": "falara", "inflpref": "comd|", "npf": "falari", "npm": "falari", "npn": "falari", "nsf": "falari", "nsm": "falari", "nsn": "falara", "title": "comparative" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "4": "a", "5": "st", "inflpref": "supd|", "title": "superlative (strong declension)" }, "name": "is-decl-adj-strong" }, { "args": { "apf": "falastar", "apm": "falasta", "apn": "fölust", "asf": "falasta", "asm": "falastan", "asn": "falast", "dpf": "fölustum", "dpm": "fölustum", "dpn": "fölustum", "dsf": "falastri", "dsm": "fölustum", "dsn": "fölustu", "gpf": "falastra", "gpm": "falastra", "gpn": "falastra", "gsf": "falastrar", "gsm": "falasts", "gsn": "falasts", "inflpref": "str|supd|", "npf": "falastar", "npm": "falastir", "npn": "fölust", "nsf": "fölust", "nsm": "falastur", "nsn": "falast", "title": "superlative (strong declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "f", "2": "a", "3": "l", "4": "a", "5": "st", "inflpref": "supd|", "title": "superlative (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-weak" }, { "args": { "apf": "fölustu", "apm": "fölustu", "apn": "fölustu", "asf": "fölustu", "asm": "falasta", "asn": "falasta", "dpf": "fölustu", "dpm": "fölustu", "dpn": "fölustu", "dsf": "fölustu", "dsm": "falasta", "dsn": "falasta", "gpf": "fölustu", "gpm": "fölustu", "gpn": "fölustu", "gsf": "fölustu", "gsm": "falasta", "gsn": "falasta", "inflpref": "wk|supd|", "npf": "fölustu", "npm": "fölustu", "npn": "fölustu", "nsf": "falasta", "nsm": "falasti", "nsn": "falasta", "title": "superlative (weak declension)" }, "name": "is-decl-adj-base" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "adj", "related": [ { "word": "fala" } ], "senses": [ { "categories": [ "Icelandic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "How much for your television? - It's not for sale!", "text": "Hvað kostar sjónvarpið þitt? - Það er ekki falt!", "type": "example" }, { "english": "I want to sell it.", "text": "Mér er hann falur.", "type": "example" }, { "english": "And everything could be bought for money in Rome.", "text": "Og var allt falt fyrir peninga í Róm.", "type": "example" }, { "text": "Allir embættismenn ríkisins eru grimmir og falir fyrir fé.y." }, { "english": "He did put his commodity on sale on Thursday.", "text": "Á fimmtudaginn gjörði hann sína vöru fala.", "type": "example" } ], "glosses": [ "for sale, able to be bought" ], "links": [ [ "for sale", "for sale" ], [ "bought", "buy" ] ] }, { "categories": [ "Icelandic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "All government officials are of cruel heart and can be bought for money.", "text": "Allir embættismenn ríkisins eru grimmir og falir fyrir fé.", "type": "example" } ], "glosses": [ "susceptible to bribery; bribable" ], "links": [ [ "bribery", "bribery" ], [ "bribable", "bribable" ] ], "raw_glosses": [ "(of a person) susceptible to bribery; bribable" ], "raw_tags": [ "of a person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfaːlʏr/" }, { "rhymes": "-aːlʏr" }, { "homophone": "Falur" } ], "synonyms": [ { "sense": "for sale", "word": "útbær" }, { "sense": "for sale", "word": "útþægur" } ], "wikipedia": [ "is:falur" ], "word": "falur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "poz-pro", "3": "*baluj" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baluj", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From *balu-, from Proto-Malayo-Polynesian *baluj.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "noun" }, "expansion": "falur", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum nouns", "Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "glosses": [ "pigeon" ], "links": [ [ "pigeon", "pigeon" ] ] } ], "word": "falur" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.