See expostulate on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*preḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "expostulatus"
},
"expansion": "Latin expostulatus",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ex",
"3": "postulo",
"nocat": "1",
"t2": "demand"
},
"expansion": "ex- + postulo (“demand”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Latin expostulatus, past participle of expostulo (“demand, claim”) from ex- + postulo (“demand”).",
"forms": [
{
"form": "expostulates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "expostulating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "expostulated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "expostulated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "expostulate (third-person singular simple present expostulates, present participle expostulating, simple past and past participle expostulated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1719 May 6 (Gregorian calendar), [Daniel Defoe], The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, […], London: […] W[illiam] Taylor […], →OCLC:",
"text": "The tears would run plentifully down my face when I made these reflections; and sometimes I would expostulate with myself why Providence should thus completely ruin His creatures, and render them so absolutely miserable; so without help, abandoned, so entirely depressed, that it could hardly be rational to be thankful for such a life.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1843 April, Thomas Carlyle, “XI, \"The Abbot’s Ways\"”, in Past and Present, American edition, Boston, Mass.: Charles C[offin] Little and James Brown, published 1843, →OCLC, book II (The Ancient Monk):",
"text": "[…] he affectionately loved many persons to whom he never or hardly ever shewed a countenance of love. Once on my venturing to expostulate with him on the subject, he reminded me of Solomon: “Many sons I have; it is not fit that I should smile on them.”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1881, Benjamin Jowett, Thucydides:",
"text": "Men expostulate with erring friends; they bring accusations against enemies who have done them a wrong.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To protest or remonstrate; to reason earnestly with a person on some impropriety of conduct."
],
"id": "en-expostulate-en-verb-anuy9F~i",
"links": [
[
"protest",
"protest"
],
[
"remonstrate",
"remonstrate"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To protest or remonstrate; to reason earnestly with a person on some impropriety of conduct."
],
"synonyms": [
{
"word": "challenge"
},
{
"word": "demur"
},
{
"word": "except"
},
{
"word": "inveigh"
},
{
"word": "kick"
},
{
"word": "object"
},
{
"word": "protest"
},
{
"word": "remonstrate"
},
{
"word": "squawk"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diamartýromai",
"sense": "to protest",
"word": "διαμαρτύρομαι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "epitimó",
"sense": "to protest",
"word": "επιτιμώ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to protest",
"word": "whakatāmaramara"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to protest",
"word": "expostular"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksˈpɒstjʊleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɛksˈpɑstjʊleɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-expostulate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav.ogg"
}
],
"word": "expostulate"
}
{
"forms": [
{
"form": "expostulāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "expostulāte"
},
"expansion": "expostulāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "expostulō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of expostulō"
],
"id": "en-expostulate-la-verb-FbeleT1j",
"links": [
[
"expostulō",
"expostulo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "expostulate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*preḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "expostulatus"
},
"expansion": "Latin expostulatus",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ex",
"3": "postulo",
"nocat": "1",
"t2": "demand"
},
"expansion": "ex- + postulo (“demand”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Latin expostulatus, past participle of expostulo (“demand, claim”) from ex- + postulo (“demand”).",
"forms": [
{
"form": "expostulates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "expostulating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "expostulated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "expostulated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "expostulate (third-person singular simple present expostulates, present participle expostulating, simple past and past participle expostulated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English intransitive verbs",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *preḱ-",
"English terms with quotations",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Greek terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1719 May 6 (Gregorian calendar), [Daniel Defoe], The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, […], London: […] W[illiam] Taylor […], →OCLC:",
"text": "The tears would run plentifully down my face when I made these reflections; and sometimes I would expostulate with myself why Providence should thus completely ruin His creatures, and render them so absolutely miserable; so without help, abandoned, so entirely depressed, that it could hardly be rational to be thankful for such a life.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1843 April, Thomas Carlyle, “XI, \"The Abbot’s Ways\"”, in Past and Present, American edition, Boston, Mass.: Charles C[offin] Little and James Brown, published 1843, →OCLC, book II (The Ancient Monk):",
"text": "[…] he affectionately loved many persons to whom he never or hardly ever shewed a countenance of love. Once on my venturing to expostulate with him on the subject, he reminded me of Solomon: “Many sons I have; it is not fit that I should smile on them.”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1881, Benjamin Jowett, Thucydides:",
"text": "Men expostulate with erring friends; they bring accusations against enemies who have done them a wrong.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To protest or remonstrate; to reason earnestly with a person on some impropriety of conduct."
],
"links": [
[
"protest",
"protest"
],
[
"remonstrate",
"remonstrate"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To protest or remonstrate; to reason earnestly with a person on some impropriety of conduct."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛksˈpɒstjʊleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɛksˈpɑstjʊleɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-expostulate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-expostulate.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "challenge"
},
{
"word": "demur"
},
{
"word": "except"
},
{
"word": "inveigh"
},
{
"word": "kick"
},
{
"word": "object"
},
{
"word": "protest"
},
{
"word": "remonstrate"
},
{
"word": "squawk"
}
],
"translations": [
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diamartýromai",
"sense": "to protest",
"word": "διαμαρτύρομαι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "epitimó",
"sense": "to protest",
"word": "επιτιμώ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to protest",
"word": "whakatāmaramara"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to protest",
"word": "expostular"
}
],
"word": "expostulate"
}
{
"forms": [
{
"form": "expostulāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "expostulāte"
},
"expansion": "expostulāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "expostulō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of expostulō"
],
"links": [
[
"expostulō",
"expostulo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "expostulate"
}
Download raw JSONL data for expostulate meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.