See erke on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"pert"
],
"id": "en-erke-crh-adj-jQLSzQI1",
"links": [
[
"pert",
"pert"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 47 8 4 3 0 0 19 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 56 6 3 2 0 0 20 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spoiled by overindulgence"
],
"id": "en-erke-crh-adj-c0pA~8VL"
}
],
"word": "erke"
}
{
"forms": [
{
"form": "érke",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "érke"
},
"expansion": "érke f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "erkė"
}
],
"glosses": [
"instrumental singular of erkė"
],
"id": "en-erke-lt-noun-u5b4jw1l",
"links": [
[
"erkė",
"erkė#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "erkė"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of erkė"
],
"id": "en-erke-lt-noun-yeMyg3ea",
"links": [
[
"erkė",
"erkė#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈæːɾʲkʲɛ]"
}
],
"word": "erke"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "adjective"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 0 16",
"kind": "other",
"name": "Mapudungun entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 0 49",
"kind": "other",
"name": "Mapudungun prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 0 4",
"kind": "other",
"name": "Raguileo Mapudungun spellings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"similar, alike"
],
"id": "en-erke-arn-adj-wLONF5Yu",
"links": [
[
"similar",
"similar"
],
[
"alike",
"alike"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"just as, just like"
],
"id": "en-erke-arn-conj-hmPdU0UZ",
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "preposition"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 0 49",
"kind": "other",
"name": "Mapudungun prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"same as, like, as"
],
"id": "en-erke-arn-prep-WQqhDzkU",
"links": [
[
"same",
"same"
],
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "erke"
},
"expansion": "English: erke",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: erke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "irk"
},
"expansion": "English irk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare English irk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "erke",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "c. 1370s. Unknown, The Romaunt of the Rose. 4865-8.\nTherfore set Kinde therin delyt,\nFor men therin shulde hem deltye,\nAnd of that dede be not erke,\nBut ofte sythes haunt that werke.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"erke, slothful"
],
"id": "en-erke-enm-adj-DvxUS-Ai",
"links": [
[
"erke",
"erke#English"
],
[
"slothful",
"slothful"
]
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"etymology_text": "From erk.",
"forms": [
{
"form": "erkeyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "erkeler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkeler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkeyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "erkeleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "erkeye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkede",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkeden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkenin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "erkeyi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "erkeler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "erke (definite accusative erkeyi, plural erkeler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "ler"
},
"expansion": "erke (definite accusative erkeyi, plural erkeler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Physics",
"orig": "tr:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"energy"
],
"id": "en-erke-tr-noun-OBz7bh5C",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) energy"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Psychology",
"orig": "tr:Psychology",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"power for success"
],
"id": "en-erke-tr-noun-hq6DHM9P",
"links": [
[
"psychology",
"psychology"
],
[
"power",
"power"
],
[
"success",
"success"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychology) power for success"
],
"topics": [
"human-sciences",
"psychology",
"sciences"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "adjective"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uyghur entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spoiled by overindulgence"
],
"id": "en-erke-ug-adj-c0pA~8VL"
}
],
"word": "erke"
}
{
"categories": [
"Crimean Tatar adjectives",
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"pert"
],
"links": [
[
"pert",
"pert"
]
]
},
{
"glosses": [
"spoiled by overindulgence"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian non-lemma forms",
"Lithuanian noun forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "érke",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "érke"
},
"expansion": "érke f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erkė"
}
],
"glosses": [
"instrumental singular of erkė"
],
"links": [
[
"erkė",
"erkė#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "erkė"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of erkė"
],
"links": [
[
"erkė",
"erkė#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈæːɾʲkʲɛ]"
}
],
"word": "erke"
}
{
"categories": [
"Mapudungun adjectives",
"Mapudungun conjunctions",
"Mapudungun entries with incorrect language header",
"Mapudungun lemmas",
"Mapudungun prepositions",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Raguileo Mapudungun spellings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "adjective"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"similar, alike"
],
"links": [
[
"similar",
"similar"
],
[
"alike",
"alike"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"categories": [
"Mapudungun adjectives",
"Mapudungun conjunctions",
"Mapudungun entries with incorrect language header",
"Mapudungun lemmas",
"Mapudungun prepositions",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Raguileo Mapudungun spellings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"just as, just like"
],
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"categories": [
"Mapudungun adjectives",
"Mapudungun conjunctions",
"Mapudungun entries with incorrect language header",
"Mapudungun lemmas",
"Mapudungun prepositions",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Raguileo Mapudungun spellings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "preposition"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"same as, like, as"
],
"links": [
[
"same",
"same"
],
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "erke"
},
"expansion": "English: erke",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: erke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "irk"
},
"expansion": "English irk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare English irk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "erke",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "c. 1370s. Unknown, The Romaunt of the Rose. 4865-8.\nTherfore set Kinde therin delyt,\nFor men therin shulde hem deltye,\nAnd of that dede be not erke,\nBut ofte sythes haunt that werke.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"erke, slothful"
],
"links": [
[
"erke",
"erke#English"
],
[
"slothful",
"slothful"
]
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns"
],
"etymology_text": "From erk.",
"forms": [
{
"form": "erkeyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "erkeler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkeler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkeyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "erkeleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "erkeye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkede",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkeden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erkenin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erkelerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "erkeyi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "erkeler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "erke (definite accusative erkeyi, plural erkeler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "ler"
},
"expansion": "erke (definite accusative erkeyi, plural erkeler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"tr:Physics"
],
"glosses": [
"energy"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) energy"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"tr:Psychology"
],
"glosses": [
"power for success"
],
"links": [
[
"psychology",
"psychology"
],
[
"power",
"power"
],
[
"success",
"success"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychology) power for success"
],
"topics": [
"human-sciences",
"psychology",
"sciences"
]
}
],
"word": "erke"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "adjective"
},
"expansion": "erke",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Uyghur adjectives",
"Uyghur entries with incorrect language header",
"Uyghur lemmas"
],
"glosses": [
"spoiled by overindulgence"
]
}
],
"word": "erke"
}
Download raw JSONL data for erke meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.