See entendre on Wiktionary
Download JSON data for entendre meaning in All languages combined (46.6kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun" }, "expansion": "entendre", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 36 1 26 1 1 16 5 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 35 1 25 1 1 15 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 35 1 25 1 1 15 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i2 preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Only used in double entendre, single entendre, and triple entendre." ], "id": "en-entendre-en-noun-rKjJlIpk", "links": [ [ "double entendre", "double entendre#English" ], [ "single entendre", "single entendre#English" ], [ "triple entendre", "triple entendre#English" ] ] } ], "word": "entendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "intendō", "4": "intendere", "5": "to turn one’s attention, to strain", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "intendō", "4": "intendere", "t": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "Inherited from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”).", "forms": [ { "form": "entendre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "entenc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entenguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entès", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "entenent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entès", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entesa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entesos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enteses", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entenc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entens", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entén", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entenen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entenia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entenies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entenia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enteníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enteníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entenien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entenguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entengueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entengué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entenguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entenguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entengueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entengués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entengués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entenguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entén", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "entenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no entenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no entenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no entengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no entenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "é" }, "expansion": "entendre (first-person singular present entenc, first-person singular preterite entenguí, past participle entès); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "malentendre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan verbs with velar infix", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "desentendre" }, { "word": "entenedor" }, { "word": "enteniment" }, { "word": "malentendre" } ], "glosses": [ "to understand" ], "id": "en-entendre-ca-verb-JdyJGl7k", "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "synonyms": [ { "word": "comprendre" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencian" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ənˈten.dɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[enˈten.dɾe]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-entendre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "entendre" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bien entendu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ce qu’il ne faut pas entendre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cela s’entend" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "donner à entendre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entendre des voix" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entendre dire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entendre parler de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entendre parler du pays" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entendre raison" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laisser entendre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "l’entendre de cette oreille" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "se faire entendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "entendre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French entendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "entendre" }, "expansion": "Inherited from Middle French entendre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "entendre" }, "expansion": "Old French entendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "intendō", "4": "intendere", "t": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "entender" }, "expansion": "Spanish entender", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "intend" }, "expansion": "English intend", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French entendre and Old French entendre, from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”). Cognate with Spanish entender, English intend.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "entendant", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "entendu", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "entends", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entends", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entend", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendons", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entendez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entendent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entendais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendait", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendiez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendaient", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendis", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "entendis", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendit", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendîmes", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "entendîtes", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendirent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendrai", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendras", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendra", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrons", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendrez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendront", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendrais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entendrais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendrait", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entendriez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendraient", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "entende", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendes", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entende", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entendiez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendisse", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendisses", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendît", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendissions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissiez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "entends", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendons", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entendez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s'entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "s’entendant", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "entendu", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m’entends", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "t’entends", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entend", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendons", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vous entendez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "s’entendent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "m’entendais", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t’entendais", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendait", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vous entendiez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendaient", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m’entendis", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "t’entendis", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendit", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendîmes", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vous entendîtes", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendirent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m’entendrai", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t’entendras", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendra", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendrons", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vous entendrez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendront", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m’entendrais", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "t’entendrais", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendrait", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendrions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vous entendriez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendraient", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "m’entende", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t’entendes", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entende", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous entendions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vous entendiez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entendent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "m’entendisse", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t’entendisses", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entendît", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous entendissions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vous entendissiez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entendissent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "entends-toi", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.twa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendons-nous", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entendez-vous", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.de.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entendre", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "refl": "yes" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "double entendre" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-entendre-fr-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 31 2 1 30 14 7 6 3 1 2", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 42 1 1 23 11 7 7 2 1 2", "kind": "other", "name": "French entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be able to hear" ], "id": "en-entendre-fr-verb-83dw~5x7", "raw_glosses": [ "(intransitive) to be able to hear" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to listen to" ], "id": "en-entendre-fr-verb-xT4J7ZsT", "links": [ [ "listen", "listen" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to listen to" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "What do you mean by that?", "text": "Qu’entendez-vous par là ?", "type": "example" }, { "english": "What does he mean by \"saddened by the tranquility\"?", "text": "Qu’entendait-il par « attristé par la tranquilité » ?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mean" ], "id": "en-entendre-fr-verb-x3ofxXcJ", "links": [ [ "mean", "mean" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) to mean" ], "synonyms": [ { "word": "vouloir dire" } ], "tags": [ "formal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 31 2 1 30 14 7 6 3 1 2", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to agree with each other" ], "id": "en-entendre-fr-verb-9~8Y7R3Y", "links": [ [ "agree", "agree" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to agree with each other" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 31 2 1 30 14 7 6 3 1 2", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I get along well with her.", "text": "Je m’entends bien avec elle.", "type": "example" }, { "english": "If only my kids got along!", "text": "Si seulement mes enfants s’entendaient !", "type": "example" } ], "glosses": [ "to have good relations with; to get on; to get along" ], "id": "en-entendre-fr-verb-16TXNlih", "links": [ [ "relation", "relation" ], [ "get on", "get on" ], [ "get along", "get along" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to have good relations with; to get on; to get along" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to be good at […]", "text": "s’y entendre en […]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be good or competent at something" ], "id": "en-entendre-fr-verb-paZ1Walw", "links": [ [ "competent", "competent" ] ], "raw_glosses": [ "(takes a reflexive pronoun) to be good or competent at something" ], "raw_tags": [ "takes a reflexive pronoun" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "as I wish", "text": "comme je l’entends", "type": "example" }, { "english": "I fully intend to solve this issue once and for all.", "text": "J’entends bien régler cette question une bonne fois pour toutes.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to desire; to wish; to intend" ], "id": "en-entendre-fr-verb-bGUQ1wNI", "links": [ [ "desire", "desire" ], [ "wish", "wish" ], [ "intend", "intend" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) to desire; to wish; to intend" ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to demand" ], "id": "en-entendre-fr-verb-alQeyGZU", "links": [ [ "demand", "demand" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) to demand" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to know" ], "id": "en-entendre-fr-verb-Vk7G5aRj", "links": [ [ "know", "know" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) to know" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to understand" ], "id": "en-entendre-fr-verb-JdyJGl7k", "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) to understand" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃dʁ/" }, { "audio": "Fr-entendre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-entendre.ogg/Fr-entendre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Fr-entendre.ogg", "text": "audio" } ], "word": "entendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "entendre" }, "expansion": "French: entendre", "name": "desc" } ], "text": "French: entendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "entendre" }, "expansion": "Old French entendre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French entendre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "entendre", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to hear", "word": "ouyr" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-entendre-frm-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to understand" ], "id": "en-entendre-frm-verb-JdyJGl7k", "links": [ [ "understand", "understand" ] ] } ], "word": "entendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "-" }, "expansion": "Old Occitan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "intendere" }, "expansion": "Latin intendere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "intendō", "3": "", "4": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "intendō (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Occitan, from Latin intendere, present active infinitive of intendō (“to turn one’s attention, to strain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "entendre", "name": "head" }, { "args": { "1": "entend", "2": "re" }, "expansion": "entendre", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-entendre-oc-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to understand" ], "id": "en-entendre-oc-verb-JdyJGl7k", "links": [ [ "understand", "understand" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mistralian" ], "word": "entèndre" } ], "word": "entendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "entenden", "3": "intenden", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: entenden, intenden", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: entenden, intenden" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "intend" }, "expansion": "English: intend", "name": "desc" } ], "text": "English: intend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "entendre" }, "expansion": "Middle French: entendre\nFrench: entendre", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: entendre\nFrench: entendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "intendere" }, "expansion": "Latin intendere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "intendō", "3": "", "4": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "intendō (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin intendere, present active infinitive of intendō (“to turn one’s attention, to strain”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir entendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en entendant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "entendant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "entendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "entent", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entenz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entendez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entendent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entendoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entendistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entendierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entendrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entendreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entendroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entendriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entendriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "entende", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entende", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entendez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "entent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entendez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "entendre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-entendre-fro-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "93 7", "sense": "hear", "word": "oïr" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "you must understand that the matter that makes up leprosy is hot melancholic humor", "ref": "1377, Bernard de Gordon, Fleur de lis de medecine (a.k.a. lilium medicine), page 186 of this essay", "text": "tu dois entendre que matiere de lepre c’est humeur melencolique adusté", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to understand" ], "id": "en-entendre-fro-verb-JdyJGl7k", "links": [ [ "understand", "understand" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/enˈtendɾə/", "tags": [ "archaic" ] }, { "ipa": "/anˈtandɾə/" } ], "word": "entendre" }
{ "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite" ], "derived": [ { "word": "desentendre" }, { "word": "entenedor" }, { "word": "enteniment" }, { "word": "malentendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "intendō", "4": "intendere", "5": "to turn one’s attention, to strain", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "intendō", "4": "intendere", "t": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "Inherited from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”).", "forms": [ { "form": "entendre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "entenc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entenguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entès", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "entenent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entès", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entesa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entesos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enteses", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entenc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entens", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entén", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entenem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entenen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entenia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entenies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entenia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enteníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enteníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entenien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entenguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entengueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entengué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entenguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entenguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entengueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entengués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entengués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entenguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entenguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entén", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "entenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enteneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no entenguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no entengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no entenguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no entengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no entenguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "é" }, "expansion": "entendre (first-person singular present entenc, first-person singular preterite entenguí, past participle entès); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "malentendre" } ], "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan irregular verbs", "Catalan lemmas", "Catalan second conjugation verbs", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Catalan verbs", "Catalan verbs with velar infix" ], "glosses": [ "to understand" ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "synonyms": [ { "word": "comprendre" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencian" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ənˈten.dɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[enˈten.dɾe]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-entendre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-entendre.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "entendre" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun" }, "expansion": "entendre", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns" ], "glosses": [ "Only used in double entendre, single entendre, and triple entendre." ], "links": [ [ "double entendre", "double entendre#English" ], [ "single entendre", "single entendre#English" ], [ "triple entendre", "triple entendre#English" ] ] } ], "word": "entendre" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French entries with language name categories using raw markup", "French irregular verbs", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French third group verbs", "French verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite" ], "derived": [ { "word": "bien entendu" }, { "word": "ce qu’il ne faut pas entendre" }, { "word": "cela s’entend" }, { "word": "donner à entendre" }, { "word": "entendre des voix" }, { "word": "entendre dire" }, { "word": "entendre parler de" }, { "word": "entendre parler du pays" }, { "word": "entendre raison" }, { "word": "il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre" }, { "word": "laisser entendre" }, { "word": "l’entendre de cette oreille" }, { "word": "se faire entendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "entendre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French entendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "entendre" }, "expansion": "Inherited from Middle French entendre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "entendre" }, "expansion": "Old French entendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "intendō", "4": "intendere", "t": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "entender" }, "expansion": "Spanish entender", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "intend" }, "expansion": "English intend", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French entendre and Old French entendre, from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”). Cognate with Spanish entender, English intend.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "entendant", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "entendu", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "entends", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entends", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entend", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendons", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entendez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entendent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entendais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendait", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendiez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendaient", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendis", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "entendis", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendit", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendîmes", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "entendîtes", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendirent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendrai", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendras", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendra", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrons", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendrez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendront", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendrais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entendrais", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendrait", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entendriez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendraient", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "entende", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendes", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entende", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entendiez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendisse", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendisses", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendît", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendissions", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissiez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissent", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "entends", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendons", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entendez", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s'entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "s’entendant", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "entendu", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m’entends", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "t’entends", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entend", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendons", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vous entendez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "s’entendent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "m’entendais", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t’entendais", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendait", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vous entendiez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendaient", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m’entendis", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "t’entendis", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendit", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendîmes", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vous entendîtes", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendirent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m’entendrai", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "t’entendras", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendra", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendrons", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vous entendrez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendront", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "m’entendrais", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "t’entendrais", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’entendrait", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nous entendrions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vous entendriez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "s’entendraient", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "m’entende", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t’entendes", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entende", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous entendions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vous entendiez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entendent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "m’entendisse", "ipa": "/mɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "t’entendisses", "ipa": "/tɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entendît", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nous entendissions", "ipa": "/nu.z‿ɑ̃.tɑ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vous entendissiez", "ipa": "/vu.z‿ɑ̃.tɑ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "s’entendissent", "ipa": "/sɑ̃.tɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "entends-toi", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.twa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendons-nous", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃.nu/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entendez-vous", "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃.de.vu/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entendre", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "refl": "yes" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "double entendre" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be able to hear" ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be able to hear" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French literary terms" ], "glosses": [ "to listen to" ], "links": [ [ "listen", "listen" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to listen to" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "French formal terms", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What do you mean by that?", "text": "Qu’entendez-vous par là ?", "type": "example" }, { "english": "What does he mean by \"saddened by the tranquility\"?", "text": "Qu’entendait-il par « attristé par la tranquilité » ?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mean" ], "links": [ [ "mean", "mean" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) to mean" ], "synonyms": [ { "word": "vouloir dire" } ], "tags": [ "formal" ] }, { "categories": [ "French reflexive verbs" ], "glosses": [ "to agree with each other" ], "links": [ [ "agree", "agree" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to agree with each other" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "French reflexive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I get along well with her.", "text": "Je m’entends bien avec elle.", "type": "example" }, { "english": "If only my kids got along!", "text": "Si seulement mes enfants s’entendaient !", "type": "example" } ], "glosses": [ "to have good relations with; to get on; to get along" ], "links": [ [ "relation", "relation" ], [ "get on", "get on" ], [ "get along", "get along" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to have good relations with; to get on; to get along" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "French terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to be good at […]", "text": "s’y entendre en […]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be good or competent at something" ], "links": [ [ "competent", "competent" ] ], "raw_glosses": [ "(takes a reflexive pronoun) to be good or competent at something" ], "raw_tags": [ "takes a reflexive pronoun" ] }, { "categories": [ "French terms with rare senses", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "as I wish", "text": "comme je l’entends", "type": "example" }, { "english": "I fully intend to solve this issue once and for all.", "text": "J’entends bien régler cette question une bonne fois pour toutes.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to desire; to wish; to intend" ], "links": [ [ "desire", "desire" ], [ "wish", "wish" ], [ "intend", "intend" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) to desire; to wish; to intend" ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ "French dated terms" ], "glosses": [ "to demand" ], "links": [ [ "demand", "demand" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) to demand" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "French dated terms" ], "glosses": [ "to know" ], "links": [ [ "know", "know" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) to know" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "French terms with archaic senses" ], "glosses": [ "to understand" ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) to understand" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑ̃.tɑ̃dʁ/" }, { "audio": "Fr-entendre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-entendre.ogg/Fr-entendre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Fr-entendre.ogg", "text": "audio" } ], "word": "entendre" } { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "entendre" }, "expansion": "French: entendre", "name": "desc" } ], "text": "French: entendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "entendre" }, "expansion": "Old French entendre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French entendre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "entendre", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to hear", "word": "ouyr" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "glosses": [ "to understand" ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ] } ], "word": "entendre" } { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms derived from Old Occitan", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms inherited from Old Occitan", "Occitan terms with audio links", "Occitan third group verbs", "Occitan verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "-" }, "expansion": "Old Occitan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "intendere" }, "expansion": "Latin intendere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "intendō", "3": "", "4": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "intendō (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Occitan, from Latin intendere, present active infinitive of intendō (“to turn one’s attention, to strain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "entendre", "name": "head" }, { "args": { "1": "entend", "2": "re" }, "expansion": "entendre", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "glosses": [ "to understand" ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mistralian" ], "word": "entèndre" } ], "word": "entendre" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "entenden", "3": "intenden", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: entenden, intenden", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: entenden, intenden" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "intend" }, "expansion": "English: intend", "name": "desc" } ], "text": "English: intend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "entendre" }, "expansion": "Middle French: entendre\nFrench: entendre", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: entendre\nFrench: entendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "intendere" }, "expansion": "Latin intendere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "intendō", "3": "", "4": "to turn one’s attention, to strain" }, "expansion": "intendō (“to turn one’s attention, to strain”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin intendere, present active infinitive of intendō (“to turn one’s attention, to strain”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "entendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir entendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en entendant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "entendant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "entendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "entent", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entenz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entendez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entendent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entendoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entendistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entendierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entendrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entendras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entendroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entendreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entendroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entendriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entendriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entendriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entendroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entendreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "entende", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entende", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entendez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entendist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entendissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entendissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "entent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entendez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "entendre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "categories": [ "Old French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "you must understand that the matter that makes up leprosy is hot melancholic humor", "ref": "1377, Bernard de Gordon, Fleur de lis de medecine (a.k.a. lilium medicine), page 186 of this essay", "text": "tu dois entendre que matiere de lepre c’est humeur melencolique adusté", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to understand" ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/enˈtendɾə/", "tags": [ "archaic" ] }, { "ipa": "/anˈtandɾə/" } ], "synonyms": [ { "sense": "hear", "word": "oïr" } ], "word": "entendre" }
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'entendre (first-person singular present entenc, first-person singular preterite entenguí, past participle entès); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/'", "path": [ "entendre" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "entendre", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.